nYª»j‰ u›}jx v{p ƒŒY‰Yh¨»N r£l£zx - 5 - yp‰ r{§K Ü~ˆlª»p‰ »Y£z‰z»xˆ Rtyj{z‹p‰ »Y£f~Y‰ [Œùl»z‰f

Published on Sunday, 12 August 2012 00:00 Hits: 522

»Y£~ˆ»[£h S¼ãy¥»N r£l£zx »Y£f§Y… yƒ~ˆ »r£z‹~ˆ »v»ƒx¨v

»v{y r…{p‰»p‰ S¼ãy¥{ tj‰h£ù»[£h |²› ~¨pp‰ày£v»xˆ ~‹f u›}jx {¥r‹y¦ ñ»[Gf§{l‰»l‰ ~¨ñl‰l [¥p Rr v£o³ Yj‰h£xvY‰ WƒŒ »[£~ˆ Y… [»N}jxÃp‰ »ƒ…‹ {« »l£ylªy¥ [¥p Rf {¥ë »Y£f~x‹

S¼ãy¥{ tj‰h£ù»[£h Q ~¨pp‰ày£v»xˆ ~‹f »tp‰»l£f x£l²£ v¨z‰»z‰ »Y£‰ÑrÜ {³£rùYx£ v¹»Y£z‰zY¦»vp‰ r~¨ ýƒ£y»xˆ ~‹Ñ »Y£z‰z Yz‰z‹x l{l‰ »Y£z‰zxYf WY‰{«ƒ.

Rûl‰[v, »v£y[z‰z ~¹a£yY Yz£r»xˆ ~ˆ{Mj£uyj R£xlpxY‰ »Y£z‰zY¦v W{y SzY‰Yx ýx.
yƒ~ˆ »r£z‹~ˆ rúY‰}j{zµ Rp£{yjx {p rù´ »vv »Y£z‰zx ~¥z~¨K Y»…‰ rp‰~»z‰ ~‹Ñ r‹xyl‰px.
r‹xyl‰p ƒŒy»[ny ~‹Ñxµ R¼ãp£ [l‰ Yj‰h£xvY‰ ~v[ »vv »Y£z‰zxf WY‰ýx. [z‰p¦»N [£ñÛ Sp‰ WY‰ R»xÃ. Xƒ¨ ~v[ ~‹Ñ a«Ñ vz‰z‹ n »vxf WY‰Yy [l‰ t{ rúY‰}j Rp¨{ »ƒ…‹ {p‰»p‰x.
r‹xyl‰p S¼ãy¥{ rp‰~»z‰ ~‹f ~‹xz‰z ~¥z~¨K Y»…‰ l{l‰ RYª÷~ˆ»~ˆ ~[xYª ~v[ WY‰{x. »vv {~»M v¥x‹ 11à »Y£z‰zx ~qƒ£ »x£à [p‰p£ zµ. A ~qƒ£ R{|³ {£ƒp »~£x£ [¥ìvf r‹xyl‰p »Y£…wf r¥ñÚ»xˆx.
»Y£…w r£l£z»xˆ »Yy¥vp‰ ~v[ {x~ R{§y¥ã ý~ˆ»~ˆ rfp‰ WYf Y£zx [l Y… r‹xyl‰p »Y£z‰zx ~qƒ£ {¦p‰ ymxY‰ ƒ£ xlªy¥ r¥´ »nYY‰ n »Y£…óp‰ »~£x£»[p ~[xp‰ ~v[ S¼ãy¥{f R£»Nx.
A {p ýf r‹xyl‰p»[‰ Yj‰h£xv Yz‰Üx£ ÷~ˆ Yy [l‰ »l£ylªy¥ Rp¨{ v¥x‹ 11à Rûl‰[v ~¹a£yY Yz£r»xˆ ~ˆ{Mj£uyj R£xlpxf Yh£ {¥µ »Y£‰Ñ rƒY‰ rvj {Ñp£ ~ˆ{Mj£uyj ƒ£ v¥ÚY‰ »Y£z‰z Y¦»Nx.
»Y£z‰z»xp‰ r~¨{ Rp¨y£or§yxf r¥p[l‰ X{§ƒ¨ WƒŒµ ~ˆ{Mj£uyj ƒ£ v¥ÚY‰ »tà [l‰»l£‰x.
lv »Y£f~ »{p‰ Yy[l‰ r‹xyl‰p [Œùl»z‰ tz£ [Œ»xˆx. A {p ýf »Y£z‰z Yj‰h£xK »~£xp‰pf »r£z‹~ˆ rúY‰}j Ryw£ ÜïÚ. r‹xyl‰p [Œùl»z‰f »[£~ˆ lv {¥Õvƒû »~£»ƒ£x¨y£»[‰ ïùq»[‰ ë{»~ˆ p¥{lª»j‰x.
»tp‰»l£f rƒ¨y¥v¨z‰»z‰ [£ñÛ »r»My£ vƒl£»[p‰ »Y£z‰zY¦ yp‰ R£uyj{z‹p‰ »Y£f~Y‰ n r‹xyl‰p [Œùl»z‰f ÷»[p ýl‰ ÜïÚ.
[£ñÚ »r»My£ vƒl£»[‰ »Y£z‰zxl‰, Rûl‰[v »Y£‰Ñ r»ƒ‰ »Y£z‰zxl‰ ~‹ã Yy [»vp‰ r¥p[l‰ r‹xyl‰p»[‰ Yz‰z‹x »Y£f§ Ãú»K »v»ƒx¨v ~‹ã{p‰»p‰ ò…`fx.
~¨ñl‰l pK È{yo£ùx£ …` ~¨pp‰ày£v rp‰~»z‰ p¥{Ý~‹Ñ Rry£o{zf ~Ktp‰o y~‹Y pK ~¥YYy¥ ~v[ Yj‰h£xvY‰ »tp‰»l£f »r£z‹~‹x v[Œp‰ Rl‰Rh¹[ª{f [p‰p£ zµ.
y~‹Y, ë|£p‰l, Rcp‰l, »yÌ pv¥Ü ~¨pp‰ày£v ýƒ£y»xˆ ÷¼µ ~‹Ñ ~¥YYy¥{p‰ Rz‰z£ [l‰ »tp‰»l£f »r£z‹‹~‹x Wv Yj‰h£xvf x£l²£v¨z‰»z‰ »Y£‰ÑrÜx£ »Y£z‰zY¦»vp‰ r~¨{ p{£l¥p‰ ãp‰ »yË»[‰ t£rˆr£{ n Rl‰Rh¹[ª{f [l‰»l‰x.
»tp‰»l£f, x£l²£v¨z‰»z‰µ »Y£‰ÑrÜ {³£r£ùY [£ñÛ »r»My£ vƒl£ »Y£z‰zY¦»vp‰ r~¨ r‹xyl‰p R¥lª† Yz‰z‹x [vp‰ Y… »v£‰fM ymx »n£‰}xf zY‰{« »v£»ƒ£»l‰ »vv r‹ù~ p{Üp‰»p‰ »yË»[‰ t£rˆr£»[‰ ë{»~ˆx. Wx Yl£ Yy »np‰»p‰ ~¨ñl‰l pK uŒ¿}§{x.
Wv r‹ù~f p{£l¥p‰ µ»K »a£‰np£{f »yÌ Rl‰Rh¹[ª{f rl‰ ýx.
»tp‰»l£fµ [£ñÛ »r»My£ vƒl£»[‰ yl‰lyp‰ r{§K Ü~ˆlªpƒv£yY‰ »Y£z‰zY¦»K ~‹nŠéx ~Ktp‰o{ »vv r‹ù~ˆ Rl‰Rh¹[ª{f [¥p¨»j‰ S¼ãy¥{ Q ~¨pp‰ày£v»xˆ ~‹Ñxµx.
»Y£z‰z Yz‰z‹xf »v£‰fM ymx Y¥h¨j à p{£l¥p‰ ãp‰ »yÌ»[‰ t£rˆr£ Rl‰Rh¹[ª{f [¥p¨j n »vv Yz‰z‹xf »Y£z‰zxf x£vf »ry p{£l¥p‰ ãp‰ ~¨ñl‰l ƒŒñxp‰ Rl‰Rh¹[ª{f [¥ìvf »r£z‹~‹xf »p£ƒ¥Ã ýx.
A »vv È{yo£ùx£ »r£z‹~‹»xˆ Sƒ… ëzo£úp‰ ~v[ »[£hp[£»[p Üt¬ ~Ktp‰oYK ë~£x.
R{~£p»xˆ »tp‰»l£f r±£»nŠ|›x ~u£»N ~u£rÜ [x£p‰ ~‹ùv£p‰p vƒl£ »r£z‹~ˆrÜ Wp‰.»Y‰. Sz¹[»Y£‰p‰ vƒl£ ƒv¨þ r¥ñÚz‹ Yy »tp‰»l£f, S¼ãy¥{, »Y£~ˆ»[£h r±»nŠ| »{…£[l‰ »vv Rry£o ÷z‰z p{l‰{p‰pf Yfx¨lª »x£np‰px¥x‹ Rry£o ÷z‰zf ~Ktp‰o z‹r‹»[£p¨ S´ùrl‰ Ãú»vp‰ r~¨{ »vv rúY‰}j yƒ~ˆ »r£z‹~‹xf r¥{ùÚ.
»K Rp¨{ yƒ~ˆ »r£z‹~‹»xˆ ë»x£‰c³ »r£z‹~ˆrÜ cxp‰l YªzÜzY, WƒŒ Ro³Y‰} »c³}ˆg »r£z‹~ˆ RéY£ù v»ƒ‰}ˆ »r»My£ vƒl‰{y¥p‰»[‰ »v»ƒxþ»vp‰ yƒ~ˆ »r£z‹~ˆ Yj‰h£xK Y… µM] ývM|pxÃp‰ r~¨{ SÜù r‹ù~ »Y£f§ Yy [¥ëÚ.
yƒ~ˆ »r£z‹~‹xf v¬z‹Y{v R{|³ {«»xˆ »vv Yz‰z‹x »v»ƒx{« r‹xyl‰p Rl‰Rh¹[ª{f [¥ìvx. r‹~ˆ»l£‰zxY‰, ù»{£‰z‰{yxY‰ »v£y»[£z‰»zp‰ ƒ£ »tp‰»l£Ñp‰ »Y£z‰zY¦ yl‰lyp‰ r{§K v¥ÚY‰ R¥lª†{ »K r‹ù~ [Œùl»z‰µ c§ë v£~»xˆ »Y£f§ Yy [¥ëÚ.
r‹xyl‰p ~v[ »v£y»[£z‰»z‰ »Y£‰Ñ r»ƒ‰ ~ˆ{Mj£uyj »Y£z‰zxf r¥ñÚ [z‰p¦»N [£ñÛ ƒz£{lµ »r£z‹~ˆ Yj‰h£xK{zf »Y£f§ ýÚ. [z‰p¦»N [£ñÛ ~v[ r¥ñÚ a«Ñ vz‰z‹{ r¦z‹x»[£hµ Rl‰Rh¹[ª{f [p‰p£ zµ.
r‹xyl‰p»[p‰ r~¨{ Rl‰Rh¹[ª{f [l‰ Rp¨y¹[ cxþy »tp‰»l£f v¹»Y£z‰zxf S¼ãy¥{ rp‰~»z‰ ~‹f [Œx R£Y£yx »ƒ…‹ Y»…‰x. Wv r±Y£|x yƒ~ˆ »r£z‹~‹x v[Œp‰ tzr‹Ñx v»ƒ~ˆl²£l‰{yx£ ƒv¨{f S´ùrl‰ »YùÚ.
~¨ñl‰l pK uŒY‰}§{»[‰ ýƒ£y»xˆ ~‹f ~‹ã{« Rry£o{zf Rà… ~£Y‰Ãx þ R¥l‰»l‰ n »vv cxþy pv¥l‰l£x.
[£û ´~£ RéYyj ~¹]p£xY »z~‹p‰ »rì ~‹Ññp‰ ~‹xû »np£ ÷{f« ~¨ñl‰l pK uŒY‰}§{»[‰ |£~ëY »v»ƒ{y Yªvp R£Y£y»xp‰ ~‹ã{«{£n xp‰p n uŒY‰}§{»[‰ òx£ Yz£r{z‹p‰ »ƒ…‹ {p‰»p‰x.
»vv uŒY‰}§{ r¥ý´ þvf »ry v¨l£»vydŠd ~¨~p‰l v¥p‰Õ~ˆ pñp‰ »rì ~‹Ñ »y£‰ƒj r£M|‰{»xˆ ëY£xY r¥ýnŠn zt£ r~¨{ Wv pv ~¨~p‰l »ƒ‰yl‰ »z~ »{p~ˆ Yy R~ˆ[Œù r£M|‰{»xp‰ Ur~Krà{ zt£ R¥l¥x‹ n »ƒ…‹ þ R¥l. pv »{p~ˆ Yy Ur~Krà{ zt£ [l‰ »vv uŒY‰}§{ R~ˆ[Œù r£M|‰{»xp‰ [£û ´~£»N r±o£p ~¹]p£xY rnýxY‰ zt£»[p nYªj© r…£»l‰ r±o£p ~¹]p£xY »z~ »rì ~‹f R¥l.
W»~ˆ Üïxµ »vv ƒŒñ pv c£ÜY r§{l‰rl‰{z oKv YÜY£{zf WY‰ »{ñp‰ lvp‰ |£~px ÷Y [p‰pf |£~ëY »v»ƒ{yY ëyl {p t{ »rp‰{ñp‰ ~‹Ñ t{ Wv ýƒ£y»xˆ áp‰þK r§{y¥»N Rz{£ Üt¬ r§{l‰rl‰ r‹f§{z ~qƒp‰ ýx.
“v¦l S܃£~»xˆ t¨ã nƒvf ƒ£ë {p Rp‰n»K ýýo Y£zšp x¥x‹ Ãx£[l‰ oMv »nŠ|p£ r¥{¥l‰{«»xˆn R»rˆ R¥l¥K ~¹]x£ {ƒp‰»~ˆvx‹. Rn »K Rû»lp‰ R¥Ü þ Ü»tp {³~pY£ú ll‰l‰{xfl‰ {[Ã{ x¨l‰»ll‰ A Ä r‹ù~vx‹. cpr±‹x »{p‰p ý´ƒY‰ p¥Ü {§jƒv A »[£z‰z pv r±~‹nŠo Yy[p‰p cpr±‹x aùlxY‰ »{p‰p u£ýl Yyp »z»ƒ~‹v Rûl‰v Y²vx lvx‹ »r£l‰ z‹þv. A{£x‹p‰ »{p‰»p‰ R»rˆ ëMvz t¨ã nƒvf ý|£z ƒ£ëxY‰” x¥x‹ WY‰ r§{l‰rlYf r{~£ ÜïÚ.
W»ƒl‰ »K ~‹xz‰zfv v¨{£ þ »vv uŒY‰}§{ »[p [Œx ä}‹l {¥h r‹…‹»{… »K {p ýf »ƒ…‹ þ ƒv£yx.
WY‰ {»yY Wv uŒY‰}§{ lv£ yƒ~ˆ »r£z‹~‹»xˆ ë»x£‰c³ »r£z‹~ˆrÜ{yx£{ Sl£ »ƒ£¼´p‰ ƒ¼ãpp t{ Ãx£ yƒ~ˆ »r£z‹~‹»xˆ ýu£[ {p r¥ñÚz‰zÃp‰ ~ƒpxY‰ zt£ »np t{ Ãxñp‰ y¥r‹xz‰ zY‰} rƒY‰ zt£ [l‰ t{ »ƒ…‹ þ Üt¨»j‰x. yƒ~ˆ »r£z‹~‹x v[Œp‰ »Y»yp rúY‰}jxY‰ xf[~£ »np t{ Ãx£ »vv v¨nz Ry»[p ÜïÚ.
rš. t£»z‰p‰æp‰ ~ƒ A. ap‰æzl£ xp Rx ý~‹p‰ »K ~Ktp‰o{ yƒ~ˆ »r£z‹~‹xf z‹Ål{ r¥ñÚz‹ Yy ÜïÚ. »vv x¨{…»[‰ r§lªf ýy¥nŠo{ yƒ~ˆ »r£z‹~‹x v[Œp‰ »Y²ÕGY£H {¹a£{Y‰ ~Ktp‰o{ Y… rúY‰}jxÃp‰ v¨n{£ »np t{ Ãx£ »vv {¹a£{ Yy R¥l¥x‹ r¥ñÚz‹ Yy ÜïÚ.
»K Rx¨ùp‰ ýýo ÷Ãx£ zt£ »np t{ Ãxñp‰ »vv uŒY‰}§{ nYªj© r…£»l‰ ly¥j ly¥Úxp‰»[p‰ zY‰} [jëp‰ v¨nz‰ {¹a£ Y… t{f yƒ~ˆ »r£z‹~‹x »{l »K {p ýf r¥ñÚz‹ z¥»tñp‰ r{Üp t{ {£Ml£ »{x‹.
»vv uŒY‰}§{ ý~‹p‰ òf »ry Y†ly nYªj p[y ~u£ ë{£~{z r´¹Ç Sp‰´Y ë»y£‰}ˆ ~ƒ Xƒ¨»[‰ ïùq {p R|£ë |Œvp‰Ü xp »n»np£f ~‹¹[rˆr«y¥»N ÷Ãx£ »np t{f »r£»y£p‰ã þ X{§p‰ v¨…£ Yy zY‰} RfY‰ {¹a£ Yy ÜïÚ.
SÜù »Y£f~ ~qƒ£ R»[£‰~ˆlª 13 {¥ë ~¼ãà ùýy tzp‰p
Ü~ˆ~ yþp‰æ »r»My£
»nŠv¨Ú »~£x‹~£
b£x£y¦r r‹frl‰ Ãúv- añz Yy¥j£yl‰p