»r£z‹~ˆ ƒ¦z‹ - f±¥‡‹Y‰ ~x‹Y»z‰ ~z‰z‹ »rGÑx

Published on Sunday, 13 May 2012 00:01 Hits: 510

Xƒ¨ Yªzš ym ùx¥ã»yY‰. {x~ R{§y¥ã rpƒx‹. r´¹Çx [Krƒ r¥l‰»l‰. Xƒ¨f ny¥»{£ ~‹N »n»pY‰ Sp‰p{£. A ~‹N »np£v r£~z‰ xp Yªh£ W{§p‰. ïùqf ÷Ãx£{Y‰ p¥ƒ¥. R¥x »[ny ny¥{p‰ tz£Ãx£ [p‰p{£ rvjx‹.
 Xƒ¨»[‰ v£~‹Y {¥f§r y¥r‹xz‰ nƒ~x àƒx‹. »K v£~‹Y {¥f§rf Rvly{ Xƒ¨f l{l‰ R£àxK v£M[xY‰ Ü»xp{£. A lvx‹ Xƒ¨ xp ƒ¥v ƒxM WYÃp‰v z¥»tp v¨nz‰{zf ~£»rˆY‰}{ Xƒ¨fn [£~ˆlª{Y‰ z¥ðv. AY ƒ¥t¥x‹ vƒ£ »z£Yª [£jY‰ W»ƒv »p£»{x‹.

»YÑ»xp‰ Ãxp{£ pK ƒxM{z‹p‰ z¥»tp ~¦v y¥r‹xz‰ ~‹xxÃp‰v y¥r‹xz‰ rƒY‰ Xƒ¨f z¥»tp{£. ƒxM Üt¨»j£l‰ »ƒ£qx‹. ƒxM »p£Üt¨»j£l‰ lvx‹ {¥»H. »K y¥r‹xz‰ r»ƒ‰ Rvly [£j z¥»tp‰»p‰ p¥ƒ¥. ëYK ƒŒlp‰p Rn Y£»z‰ y¥r‹xz‰ nƒ~x àƒY‰ Ãxp‰»p‰ »v£YY‰n? A v¨nz‹p‰ »[{z‰ Yªz‹x, zx‹G ïz‰, {lªy ïz‰ »[{p‰p Bp¦. …vx‹p‰ ƒly »n»pY‰ S~ˆ»Y£‰»z‰ x{p‰p Bp¦. A ýlyY‰ n Rn Y£»z‰ S~ˆ»Y£‰z{z »r£l‰rl‰{zf, S~ˆ»Y£‰z{z Ry [£~ˆlª, »K [£~ˆlª{zf, [y£p£ {¥h{zf ÄxY‰ pK Ãxz£ v£»~Yf »[{p‰p Ü»xp{n? A v´{f Rƒ~ U~f p¥[z£ Ü»xp Y¦v ýxnK [¥p Rv¨lª»{p‰ Ãxp‰p Bp¦ p¥ƒ¥»p‰. Al‰ R»rˆ »K Yl£p£xY Yªzšym ùx¥ãy¥ vƒl£ »Y£»ƒ£v ƒù nërë [£z£ r{§z {¥»fp‰p »p£µ »[ëxp‰p Ul‰~£ƒ Yyp »Y»pY‰.
 »K rƒ¨[Œx ~‹¹ƒz R{§y¥nŠn n{»~l‰ A Ãxp‰»p‰ R»r±ˆz‰ 13 {¥ëàl‰ Xƒ¨ ~¨r§y¥ã rù´ »~ˆ{xf [Œx£. ~‹¹ƒz, »nv… RÜ tƒ¨lyx ~‹¹ƒz R{§y¥nŠn ~vyp‰p ë{£h¨ [ënŠµ Xƒ¨ »~ˆ{xf [Œ»xˆ v¹ Ry v¨z‹p‰ Ãxr§ Ì{p Ry[zxf v¨ƒ¨j »np‰p Bp¦ ƒŒp‰nvx‹.
 Xƒ¨ »[nùp‰ xp »Y£f Xƒ¨»[‰ ïùx Xƒ¨ Rlf y¥r‹xz‰ »n~šxY‰ ãp‰p£. A y¥r‹xz‰ »n~šxv lvx‹ »[ny ƒù»xv Üt¨»j‰l‰.
 Xƒ¨ U»nŠ Sqz£ R£xlp»xˆ R¥Ü ym[£zf »{z£ ƒŒÑx£. Xp‰p Wà ø R£xlp»xp‰ Xƒ¨ Yªzš [vpY‰ ~qƒ£ r‹fl‰ Y…£. A r‹ù~Y‰ [£û »[냌p‰ t~ˆ~p‰p Ãxz£.
 Xƒ¨ A r‹ù~ ÷»[p »Y£…w Sqz£ [£z‰zf [Œx£. [ŒƒŒp‰ [£z‰»zp‰ r‹ù~ t¥~ˆ~¨{£. t~ˆ~z£ [£z‰»z‰ Sqz£ r‹K»K »Y£…w tz£ Wñp‰ ~‹Ñx£. áp‰ ymx ƒŒY‰Yh¨{ »r£z‹~ˆ {~»K W»ƒvl‰ p¥l‰pK ƒŒY‰Yh¨{ »r£z‹~ˆ Aùx£ W»Y‰.
 Xp‰p WY r£yfv ƒŒY‰Yh¨{ »r£z‹~‹»xˆ ym{£ƒp R¹|»xˆ »np‰»pY‰ vƒv[Œp‰ vlª{§j£. ùx ply Yyp »z~f Xƒ¨f Rj Y…£. A Rjf Rp¨{ Xƒ¨ ùx ply Y…£.
 “R£... »v£Yn »K »M~ˆ xp{£ {»[x‹.”
 »r£z‹~‹»xˆ »np‰p£ Xƒ¨f [Œ[ªy¥{£.
 “R»p‰! p¥ƒ¥ ~M!! vv »K [£z‰zf ƒxM WYY‰ [ŒƒŒp‰ Wp [vp‰. »N[ ~šv£{f {¥Õx ÑYY‰ ƒx‹»xp‰ r¦[ªj£ lvx‹.”
 rpƒf xp‰p Bp¦ l¥p ƒ¥ff [Œx Xƒ¨ {yn r‹…‹[l‰l£.
 “R£ W»ƒvpK Uw {yn r‹…‹[p‰p{£?”
 »r£z‹~‹»xˆ »np‰p£ ýv~¨{£.
 “XN! ~M!!”
 Xƒ¨ X†{ Y~p‰p rfp‰ [l‰l£.
 “W»ƒv pK Rrf z‹xp‰p lvx‹ ~‹nŠo »{p‰»p‰.”
 »r£z‹~‹»xˆ »np‰pl‰ nh »Y£…xY‰ »np‰p ƒnp t{ R¥»`N{£.
 “R»p‰! ~M!! W»ƒv Yyp‰p Wr£. Rn n{~fv vv ã{r§ WYv ƒxM WY »KY ýlyx‹.”
 nh »Y£»…p‰ »J»yp‰p Xƒ¨ R¥l‰lv ÃN{£.
 “W»ƒv Yyp‰»p‰ »Y£»ƒ£vn Rrf Uw{ ëYKv x{p‰p Ãxzn Ãxp‰»p‰”
 »r£z‹~‹»xˆ »np‰p Rv¨lª »r£fYf R£{£.
 “SÜp‰ ~M! v¹ »v£p{n Yyp‰p Bp¦”
 ùx¥ãy£ R¥ƒ¥N{£.
 “Uw …` ÄxY‰ Ü»xp{n?”
 »r£z‹~‹»xˆ »np‰p£ Rƒr‹.
 “~M! v»[‰ …` y¥r‹xz‰ »n~šxY‰ Ü»xp{£”
 ùx¥ãy£ ÃN{£.
 “y¥r‹xz‰ »n~š»xp‰ »v£p{n t¹ Yyp‰p r§†{p‰. Rr‹ »np‰pf RyY‰Yª u£[xY‰ {l‰ »t£p‰p r§†{p‰n? Uw ƒnp‰»p‰ »n~šxY‰ µz£ v£y¥ »{p‰pn? W»ƒv t¥ƒ¥. {¥Õ»xp‰ µrp‰”
 »r£z‹~‹»xˆ »np‰p£ WY »r£yxf »Y‰{z‰ Y…£.
 “~M! A »n~šxf Rvly{ v»[‰ …` l{ y¥r‹xz‰ ~šxY‰ Ü»xp{£. A ~šx v¹ …` Üx£»[p ƒŒÑ»xˆ ƒ´~‹»xˆ »l‰ WYY‰ »t£p‰p Bp¦ {§»j£l‰ [p‰p Ãxzx‹. v¹ A ~šxl‰ »np‰pK”
 ùx¥ãy£ Ãx£ ~‹Ñx£.
 “W»ƒv pK Xx lªp‰~šx Rrf µz£ rzxp‰.” »r£z‹~‹»xˆ »np‰p£ Rj Y…£.
 A Rjf Rp¨{ ùx¥ãy£ y¥r‹xz‰ lªp‰~šx »r£z‹~‹»xˆ »np‰pf »np‰p Ul‰~£ƒ Y…£.
 “X»ƒ£vn x»Y£‰ ! »r£z‹~‹»xˆ Rxf r[£{ »np‰»p‰. Uw »r£z‹~‹»x W{§p‰f r[£{ »np ƒ¥Ñ {l‰ np‰»p‰ p¥nŠn?”
 Xp‰p A r£y »r£z‹~‹»xˆ »np‰p£ W»ƒv Ãx£r‹.
 “SÜp‰ ~M! v¹ »v£YY‰n Yyp‰p Bp¦.”
 ùx¥ãy£ R¥ƒ¥N»N R¥l‰lfv A y¥r‹xz‰ lªp‰~šxf Y… x¨lª »nŠ »p£ápx‹.
 “Uwf »rˆp{£ »p‰n Xx S~ˆ~yƒ Ü»xp »r£z‹~ˆ tx‹Y‰ WY. Rp‰p A»Y‰ »rGÑxf Xx lªp‰~šx à»[p rzxp‰.”
 »r£z‹~‹»xˆ f±¥r‹Y‰ W»Y‰ Rxf r[£{ ´x x¨lª Rp‰nv [¥p r…v¨{yf Xƒ¨f »r£z‹~‹»xˆ Rxv Ãxz£ ãp‰p£.
 A Rp¨{ ùx¥ãy£ S~ˆ~yƒf [Œx£. »r£z‹~ˆ tx‹Y‰ W»Y‰ »rGÑx R¥ùx£. ùx¥ãy£f R¥~ˆ Rnƒ[p‰p t¥ƒ¥. A »rGÑx R¥lª»… ~z‰z‹ r§»y£‰z£. ~š»xˆ »Y£…, rp‰~š»xˆ »Y£…, ໃ‰ »Y£…. »K »r£z‹~‹»xˆ »np‰p ym{£ƒp y£cY£ù»xˆ v¨{£»{p‰ Yyp [£j Y¥r‹z‰z [¥p ùx¥ãy£f {¥fƒ¨j£. »[nùp‰ Wp »Y£f »[‰ ƒù»xˆ Üïz£ ïùx ãp‰p¨ y¥r‹xz‰ »n~šxx‹, v[µ »l‰ WYY‰ »t£p‰p, t¨zl‰ ýfY‰ Yp‰p ƒ¹[£»[p ƒŒÑx y¥r‹xz‰ ~šxx‹ A R~yj ùx¥ãy£ »rGÑxf áKv£.
 “vƒl‰l»x£‰! »K {»[‰ R~£o£yjYK Yyp tƒ¨lyxY‰ »r£z‹~ˆY£yxp‰»[‰ ny¥»{£‰ r{£ R¹[ ýYz »{z£ Sr»np‰p »K {»[‰ »nŠ{ûl‰ WY »ƒ‰lª{Y‰. vv np‰p ƒ¨`Y‰ f±¥r‹Y‰ »r£z‹~ˆY£yxp‰f R¹[ ýYz ny¥»{£ Sp‰p{£.”
 »K ~‹nŠéx Rp£{yjx Y… ùx¥ãy£ W»ƒv ÃN{£.
 v¨† yf r§y£v »~ˆ{x Yyp f±¥r‹Y‰ »r£z‹~ˆ ëzo£úp‰ r[£{ [p‰p{x‹ Ãxz£ Rr‹ Ãxp‰»p‰ p¥ƒ¥. Al‰ ~¥zÃx x¨lª r‹ù~Y‰ W»ƒv Yyp{£x Ãxz£ Rrf tx p¥Ü{ Ãxp‰p r§†{p‰. Rh¨v lyñp‰ »K ƒŒY‰Yh¨{ f±¥r‹Y‰ Y£y»x£ »np‰pf ýy¥nŠo{ ƒù »r£z‹~ˆrÜ lªv£ r‹x{yY‰ [ìýn Ãxz£ Rr‹ tzv¨.
 tp‰o¨z ´pr«Mj