r£zv Yh£»[p Y† [¹ ´xf {¥f§j© R£nyx

Published on Sunday, 29 April 2012 00:00 Hits: 834

vƒ ~x¨y »~£x£ R¥»np Y† [¹ ´x X»ƒ‰ ÷…‹ p[p‰pf ýx. Ìýlx [¥p R»p‰Y ýo tz£»r£»y£l‰lª »r£´ t¥q âl‰ rfz{£[l‰ Ñz‰}£ël‰, lù¼ãl‰ Y†ly »t£‰ ~ñ¼ãp‰ »n~ tzñp‰v ãKùx r£zv vlf r¥ñj ÜïÚ. A X{§p‰»[‰ ~¨r§y¥ã p{£l¥p {p‰pf r§†{p. Ìýlx »{p¨»{p‰ Y…ƒ¥Ã »t£»ƒ£‰ »nŠ [¥p Ñz‰}£ë lù¼ãf Ãxp‰pf R¥l. Xƒ¨ A ~‹xz‰z R~£ ~‹Ñp‰pf R¥l‰»l‰ Ñz‰}£ë ƒ£ »t£»ƒ£‰ ãy [vpY‰ xp‰pf ~‹»l‰ »Y£jY Üt¨j© tz£»r£»y£l‰lª{ ë~x‹.

Ìýlx ãy [vp »{p¨»{p‰ {« ~¨r§y¥ã p{£l¥p X{§p‰»[‰ Ìýl »Y…{y Yyp‰pf »ƒ‰lª »Nx¥x‹ A ~‹l‰ »Y£jY{l‰ Ü»tp‰pf p¥l. ãKùx r£zv lvp‰f RplªyY‰ »p£Yyp¨ R¥l¥x‹ {« ý|‰{£~x Wà ÷»Yp‰»p‰ p¥Ü t{ X{§p‰f »p£»l‰»yp‰pf R¥l. lù¼ã ƒ£ »àhv†{ ~‹Ñ Ñz‰}£ë r£z»K z¦z‰zY‰ ~v[ Y† [¹ ´xf {¥f§»j‰ ~‹l£[p‰pfl‰ t¥ù R¥~‹z‰»zë.
Yy Ãx£ [p‰pf »nxY‰ »p£v¥Ü {« lù¼ã Y¦[~£ UnN Sz‰û»N r‹ƒŒp£ »[£~ˆ Ñz‰}£ë{ »Jy£ [p‰pf lyK lvp‰ ~v»lYª »p£{p t{ áp ~‹Ñ ë~£ {p‰pf r§†{p. Xƒ¨ tz£»r£»y£l‰lª {« UnN »p£z¥t¨j© l¥p ~‹x R£nyx »{p¨»{p‰ Ìýlx [¥p {« tz£»r£»y£l‰lª r»~Y ltp‰pf lù¼ãf ~‹ãýx. Ñz‰}£ë»[‰ Ìýlx Ì{l‰ Yy{p‰pf ~‹l£ ~‹Ñ lù¼ãf ~‹ã{«»xˆ R¦ ~v[v Y† [¹ ´»xˆ ~¥`»{p‰pfx.
“vv {¥h R¥ùz£ xp [vp‰ ƒŒÑ»xˆ. »{z£{ ƒlyf ýly Ü»xp‰p R¥Ü. r£zv …` »~p` r‹ùz£ ƒŒÑx£. v»[‰ x£†»{£‰ Wlp ƒŒÑx£. Wlpf [Œxƒvx‹ vv áp[l‰»l‰ r‹ùñ …v»xYªx‹, [¦p¨ …v»xYªx‹ [`f {¥Ñz£ Ãxz£. vf »ƒ£qf Ãñ»np‰p r§†{p‰. A ë~£ vv [`f r¥p‰p£. Ãñãp r…»{ë {l£»{v vv áY‰Y£ r£zv …`v WY‰»Y»pY‰ Sp‰p{£. [¦p¨n, r‹ùñn Ãxz£ vv áY‰»Y‰ p¥ƒ¥. vv Wx£{ »[£hf »[p£{£. Tf r~ˆ»~ˆ lvx‹ áY‰»Y‰ A [¦p¨ …vx£ t{. r‹ùñ …vx{ ƒKt{§»j‰ ~‹Yªy£à U»nŠ 11.35f ýly. »K »np‰pv »[£h [l‰»l vv.”
Ñz‰}£ël‰, lù¼ãl‰ »~£x£ Y† [¹ ´x ršy¦ x¬.Wz‰. ap‰np lv Rl‰áÄv [¥p W»~ˆ Ä»Nx.
Rplªy ~‹ãþ r¥xY‰ rvj [l»{nŠµ ´»xp‰ »[£hf [¥p¨j© Ñz‰}£ë A {pýf Ìýl»xp‰ ~v¨»[p »p£~‹Ñ t{ »l‰y¥K [l‰ ÷~ˆ{ ~‹Ñ r‹ù~ x¨ƒ¨~¨û{ R¦ Y†ly p£»[£h vƒ »y£‰ƒzf »[p [Œxn, Sp‰ szY‰ »p£þx. lù¼ã r±£jx ëy¥nŠo ~‹y¥yY‰ »z~ Y† [¹ rlª»…‰ lë»{nŠµ R¥xn p£»[£h »y£‰ƒ»z‰µ ~‹xû »np£ lëYy xp‰pf [Œx£x.
“p¥Ü{§»j‰ v»[‰ p¥p‰n»[‰ ã{. A {§jl‰ Rr‹ »np‰p£ ƒ¥ã»j‰ {¥h¨»j‰ WYf. r§¹Ç Y£»z‰ Sqz£v Y¦»N ïN»N r{£ WYf. Wx£f v£{ p¥lª{ t¥ù{§j£. vf Wx£{ p¥Ü{ t¥ù{§j£. Al‰ Rn Wx£ Rr‹{ àz£ [ŒƒŒp‰. [»K Y{§y¥ WY‰Y {§jl‰ »ƒ£qf Yl£tƒ Yyz£ ƒŒfr§ »Y»pY‰. Y{§y¥l‰ p¹[Œf R£n»M Y…£. Wà U»nl‰ Rff ýly rp‰Ü [ŒƒŒp‰ Ü»xp‰»p‰. A xnŠµ v[´ ƒKt{§j ƒ¥»v£‰v WY‰Y Yl£ Yyz£ Ü»xp{£. Y£f{l‰ ƒŒl£[p‰p t¦ »K »{Da »nŠ.”
Ñz‰}£ë»[‰ »~£x¨ùxY »~ˆv, ñlªùxY »z~n …`Œp‰v ~‹Ñ Ü…‹Ú Rp¨y¥nŠéY£ â»~ˆ r‹y¥j© Y¼ã† ~`{£ [ëñp‰ W»~ˆ Ä{£x.
Y† [¹ ´x ~`{£[l‰ »K R£ny Yl£{ {~y lªpY rvj RÝlxYf R¥µ xx‹. r£pãy Rû»t£‰ýz ~‹Ñ Ñz‰}£ë vo¨{p‰Ü Y†ly, vlª[v, R[z{l‰»l‰ ~‹Ñ lù¼ã r‹±x¹Yyf v¨j [¥»~p‰»p‰ Yq~¨ù¼ã r§nï»Kµx. A ~‹x r{§z‰ ~v[Œp‰ Yly[v {p‰np£»N »[£~ˆ ~‹Ñxµx. W»lÃp‰ R¥yó R£ny Yl£{ t£oY p¥Ü{v [z£ [Œ»xˆ »nvNr‹x R£~‹ù v¥nx.
“»K »np‰p£ ƒKt{§»j‰ ѱrˆ WYY‰ [ŒƒŒz‰z£. r~ˆ»~ˆ »[{z‰{z‹p‰ Y¥v¥Ü {§j£. lù¼ã R»rˆ »[nyl‰ R£{£. »K r£y R{§y¥nŠnfl‰ Wx£»[‰ RY‰Y »Y»pY‰ WY‰Y R¥ýl‰ [Œx£. ztp v£»~ˆ 8 »{ënf lù¼ãx‹, vvx‹ »np‰pv Rûl‰ »c£J WYYf xp‰p Sp‰fýN xp‰px‹ ƒŒÑ»xˆ. Wà lù¼ã Y†ly [ŒƒŒp‰ Ü»xp‰»p‰ p¥Ü»{Da Rx‹»hp‰Ñ Y£H WYf »r£z‹~ˆ {£Ml£{Y‰ [p‰p.”
Ñz‰}£ë vo¨{p‰Ü r£pãy R[v¥Ü t£z‹Y£»N U~~ˆ »r… Yz£ rp‰Ü»xˆ ~‹rˆ ~ly ƒ¥ây¥»N nƒ~Y‰ ~‹lªýz‹ »r£´ t¥q»[px. {yY‰ ~£v£p³ »r… R~vl‰{ ~‹Ñ lù¼ã Upp‰ã Yy{£ r~¨[Œx ~£v£p³ »r… ýu£[xf ~£MmY{ v¨ƒ¨j »np‰pf Rl‰{¥zY‰ {«»xˆn R¥xx‹. ~£v£p³ »r… ~vl‰ Yy{£ lù¼ã U~~ˆ »r… rp‰ÜxY S»[p [p¨ áÄv R¥»[‰ ~‹ƒŒpx ýx. S»[ì»vp‰ Ìýlx cx [p‰pf r§†{p‰ t{ áp ~‹Ñ Ñz‰}£ë »ryà Rûxv »n»Y‰ YÚ~v {´nŠµ r{£ ~‹f R¥l‰»l‰ r£hK »r£l‰ Rlyx.
“Ñz‰}£ëf »ƒ£qf S»[p [p‰p {»[‰v »ƒ£qf ~‹p‰ã Ãxp‰pl‰ r§†{p‰. Wx£ »[£hY‰ Upp‰ã»{p‰ {¥h Y…£. lù¼ãfl‰ »ƒ£qf U[p‰{p‰p Wx£f Bp {§j£. p¹[Œf {»[‰v lù¼ãfl‰ »ƒ£qf ~‹p‰ã Ãxp‰p r§†{p‰. Wx£ t¦p‰H WYYl‰ ƒŒÑx£. »K R£ny Yl£{ [¥p »t£»ƒ£‰ »nŠ np‰p£ Ü…‹Ú W»~ˆ Ä{£x.
lù¼ã r±‹x¹Yy Ñz‰}£ë»[‰ R£ny»xp‰ Ìýlxf »t£»ƒ£‰ »nŠ zt£[l‰ t{f ~¥Y p¥l. lù¼ã Ñz‰}£ë»[‰ ë{~f Rv¨l‰»lYª »p£{«{£ »~ˆv Ñz‰}£ën lù¼ã»[‰ ë{~f Rv¨l‰ÜxY þ p¥l.
“vz‰z‹ Wà Y†ly [Œ»xˆ »r£z‹~ˆ {£Ml£{Y‰ [p‰px‹. A xnŠµ p¹[Œ{ ƒKt »{p‰pl‰ [ŒƒŒp‰ Ü»xp{£. Wà ƒ{~ p¹[Œ [`f {¥Ñz£ »[£h [ënŠµ v»[‰ x£†»{Y‰ Wlp Sqz£ Ü»xp{£. A x£†{£ p¹[Œ{ np‰p{£. r~ˆ»~ˆ vf Yl£ Yyz£ R¥ƒ¨{£ vz‰z‹ »[ny Sp‰p{£n Ãxz£. vv áp»[p ƒŒÑ»xˆ p¥Ü ë~£ vv »[nyf Yl£ Y…£. Wl»Y£f vz‰z‹ ƒŒÑ»xˆ p¦. r~ˆ»~ˆ p¹[Œ»[‰ »[nùp‰ Yl£ Yyz£ Ãxz£ Ü»xp{£ »{z£ Ü»xp »nŠ. p¹[Œ Rr‹ WY‰Yl‰ ƒ¨`Y‰ ƒŒl{l‰. Yly[v´ v¨j [¥ƒ¨jf r~ˆ»~ˆ p¹[Œ vz‰z‹f Yl£ YynŠµ vfl‰ Yl£ Yyp{£. »K R{§y¥nŠ»nŠ R»rˆ »[nyl‰ R£{£. p¹[Œ»[‰ RKvl‰ R»rˆ »[nyf Yl£ Yyp{£. »[{z‰ »n»Yp‰ A »np‰pf Y¥v¥l‰»lp‰ ƒŒÑ»xˆ. Xx Ãxp n{»~ˆ U»nl‰ p¹[Œ R»rˆ »[nyf Yl£ Yyz£ Ü»xp{£. rƒ¨[Œx n{~Y vf Yl£ Yyr§ »{z£»N vz‰z‹»[‰ Urp‰ ´»p‰ [¥pl‰ vlY‰ Y…£. vz‰z‹»[‰ Urp‰ ´»p‰ Ü»xp‰»p‰ R»r±ˆz‰ 29 »{ëà.”
lù¼ã»[‰ {¥Õvz‰ »~£x¨y¥ Wy¹[ Yªv£y Yl£ Yyp‰»p‰ ny£[l »p£ƒ¥Ã »|£‰YxY‰ ~‹»l‰ lnYy »[p t{ ~¥Y p¥Ü{v Ãxp‰p r§†{p‰. Rx‹x£ »Y»pYªf ~ƒ RY‰Yz£ »n»n»pYªf vz‰zš {« lù¼ã r{§»z‰ thr‹~ˆ~£ »z~ Y£»[l‰ R£nyx ´p£ ~‹Ñ t{ ë~¥Yx. Wy¹[f ny£[l »p£ƒ¥Y‰»Y‰ »~£»ƒ£x¨y£ »{p¨»{p‰ p¥»[p£ A »~»pƒ~x.
lv »~£»ƒ£x¨y£»[‰ RƒŒñþvl‰, ny£[l »p£ƒ› Y¼ã†l‰ r‹y¥j© â~‹p‰ tz£ ~‹Ñp£ Wy¹[ »~ˆv ´xÚxY»[‰ RƒŒñ þ»vp‰ ƒk£ {¥…»rp Ñz‰}£ë»[‰ v{ ãf§{p‰»[‰ ~‹l n{p£~¨ûx‹.
“v»[‰ ã{ U»nŠ rp‰Ü [Œx£. Y{§n np‰»p‰ »v»ƒv »nxY‰ »{x‹ Ãxz£. ã{»[‰ l£l‰l»[‰ Rx‹x£ »Y»pY‰ lvx‹ S~ˆ»~z‰zv »K [¥p áp»[p Ü»xp‰»p‰. ã{»[‰ l£l‰l£ {¥h Yyp‰»p‰ ~ˆY£[£y»xˆ. ny¥{{ »[£hf [ënŠµ ~ˆY£[£y»xˆ {¥h Yyp Rx Wl¥p Sqz£ Ü»xp{£. A Rx ã{{ R¼ãyp ë~£ lvx‹ Yl£ Yyz£ Ãxz£ Ü»xp‰»p‰. Tf r~ˆ»~ˆ lvx‹ Rr‹ áp[l‰»l‰. áp[l‰lª ƒ¥Ñ»xˆv Rr‹ p£»[£h S~ˆr‹ùl£»zf [Œx£. Al‰ ã{ Rr‹{ àz£ [ŒƒŒp‰ Üt¨j£. »K »np‰p»[‰ ~Ktp‰»of Rr‹ Y¥v¥l‰»lp‰ ƒŒÑ»xˆ. Al‰ ã{»[‰ l£l‰l£ Ãxz£ Üt¨j£ S»[p »[p S{y {§j£f r~ˆ»~ˆ ÝyjxY‰ [v¨ Ãxz£. Al‰ Yl£tƒ Yyp‰p Wr£ Ãxz£ Üt¨»j‰ p¦. »Y£»ƒ£v ƒù áp‰ ny¥»{£ »np‰pv p¥Ü{§j£.”
A ny¥ »~»pƒ~ »{p¨»{p‰ p¥»[p£ ýz£rxx‹. A ƒk R~£ ~‹Òvfl‰ {h£ »n»p»l‰ Y¼ã† p¥Ü{ {npYªã »p£»àh£ tz£[l‰{p‰v ~‹Ñp£ Ñz‰}£ë»[‰ r‹x£ ~‹»l‰ »t£»ƒ£‰ »nŠ ~‹yYy»[p ~‹Ñp£ t{ »p£Rp¨v£px‹.
R£nyÛx Y¥nz‹ »nYY‰ ãYf R¥n nvñp‰ lù¼ã ~ƒ Ñz‰}£ë Ìýl»xp‰ ~v¨»[p »[£~‹ë. »K R£ny Yl£»N »t£»ƒ£‰ »nŠ [¥p np‰p£ Y† [¹ ´x X{§p‰ ~`{£»[px. X{§p‰ v¥{« ~‹ƒŒp [¥p áp ~‹Ñ»xˆ Y† [¹ ´x rvjY‰v {p‰pf R¥l. A R£nyx Y†ly »t£‰ ~ñ¼ãp‰»[‰ R£|ŒM{£nxn ztp‰pf R¥l. Yq~¨ù¼ã R£~‹ù v¥n Urp‰ R£nyx Y†ly »t£‰ ~ñ¼ãp‰ RuŒx~µ R{~p‰ {« t{ Rnƒp‰pf t¥ù lyKx. Wpv¨l‰ áp‰ »t£»ƒ£‰ »nŠ ~‹ãþ R{~£px. R£nyÛx p{£l¥pY‰ {« Y†ly ãKùx r£z»K R¥Ü Rplª»M »~ˆx£{Y‰{l‰ A ~‹l‰ lª… Ü»tp‰pf p¥l. Wpv¨l‰ »p£~‹l® »t£»ƒ£‰ »nŠ »~ˆv Ñz‰}£ë»[‰l‰, lù¼ã»[‰l‰ R£ny Yl£»N R{~£px A R£nyÛx p{£l¥»p‰µv z‹x¥þ R¥l.

ãKùx »nr£Ml»Kp‰lª»N ~¥z~¨K Ro³Y‰} ýcx ~vy~‹¹ƒ vƒl£ -

“BY r´Y r£zvY‰ »p»K. Ã~‹v v[Œ»xYªf Xx r£z»vp‰ xp‰p »ƒ£‰ ÷¼µ ~‹Ñp‰p R{~y p¦. A r£zv ~Y~ˆ Yyz£ Ü»xp‰»p‰ ãKùx v£M[ Rûl‰{¥Õx£ Yyp »~ˆ{Y vƒlªp‰»[‰ r±»x£‰cpx U»n~£. ~£v£p³ r§nŠ[z»xY‰ ãKùx v£M[»xˆ [vp‰ Ãúv »ƒ£‰ Xx {¥ë ãKùx r£zK{z ÷¼µ ~‹Òv ƒ£ [vp‰ Ãúv ãKùx R£Ð rpl Rp¨{ nh ëxv Y… ƒ¥Ã R{~ˆm£{Y‰. A ë~£ »v{¥ë Rplªy¥ ~‹ãþv {…Y‰{£ [¥ìvf ƒ¥Ãx£{ R¥l‰»l‰ Rrf »p£»N.”

»pü}£ ~‹z‰{£
b£x£y¦r - R~¹Y W~ˆ. r±p£p‰ã