‘»t£‰Gf§»N R¥p‰Ëv »nYf v¥´p‰v Yhz [ŒƒŒp‰ !’

Published on Sunday, 12 August 2012 00:00 Hits: 306

»~£‰v£z‹x£p¨ »Y£z‰zYy¥{p‰»[p‰ ´ý [z{£[l‰ ò[v¨ ê{yxp‰»[‰ l²£~cpY v¬ã a£ùY£{ - 10

ëp‰»nŠ ~‹Ñ ´»p‰}ˆ ~ƒ c«H »Y£z‰zYy¥{p‰»[‰ ƒ¾Õp‰ Ü[¥~ˆ~š R{´ {«ƒ. A {pýfl‰ þy»~ˆp R¥lª† R»pY‰ ~[»x£‰n R{´ þ ~‹Ñxƒ.
“YK.... YK ƒù Rrˆ....”
»Y£z‰zYy¥{p‰»[p‰ W»YYª Rl {« [Œë Rý»xˆ t»qp‰ ´»p‰}ˆ»[‰ YYªzYf R¥p‰»p‰ Xƒ¨ p¥[ŒÑp‰pf r±v£n {« t¥ýë. ´»p‰}ˆ W{y nÕïÕ [£ r¥ãy¥ Y¦z‰»zp‰ p¥[Œf [l‰»l‰ l{l‰ r±v£n {§{»ƒ£l‰ lª{Y‰Yª Yq ƒŒ~ vl rÜl Yyp t{ Rl‰áÄ»vp‰ np‰p£ ë~£x.

»Y£z‰zYy¥»{£‰ lvp‰ r~¨r~ Wp »z~ ê{yxp‰f ă. þy»~ˆp R¥lª† r‹ù~ »Y£z‰zYy¥{p‰ r‹Ñr~ˆ»~ˆ {¥Ò Y¥ïp‰ W»Yp‰ r‹flf [vp‰ Y…ƒ.
“RK»v£‰ v¨p‰»[‰ [q....”
»z»x£‰p‰ pƒx ƒYªz£ [ëñp‰ Ä»N S´ù»xp‰ xp »Y£z‰zYy¥{p‰ â~‹p‰ »rp‰{£x.
“AY pK R¥l‰l.... v¨p‰»[‰ ƒr§f§ »y´ »ƒ£‰np‰»p‰ Rr‹. YKv¥z‹ xY‰Yª {lªy ÑYY‰ p£[p‰pl‰ YKv¥z‹x‹»p‰. SÜp‰ [q p¥lª{ Ü»xx‹ x¥....”
|£p‰l »~t~ˆÜxp‰ Ä»N lyƒŒë. A {pýf »Y£z‰zYy¥{p‰»[‰ ~‹xûv Yfx¨lª Yyp‰pf ~‹ãþ Üt¨»j‰ |²› z£¹ÃY ê{yxp‰fx. Y¦v r‹~šv, »l‰ ~¦µv, »Y£z‰zYy¥{p‰»[‰ »y´ »~ˆµv rvjY‰ »p£{ X{§p‰f {¥~‹Ã…‹ x£vf {lªy »[pl‰ µvf r{£ X{§p‰f ~‹ãýx.
“Üù~p‰ xY‰Yª. r§†{p‰ pK Rr‹f Ãxz£ Up‰»[‰ r~ˆ~ r¥l‰ll‰ »ƒ£‰n{ [ì. A »v£p£ Y…l‰ »r£Hh t¥ù»{p»Y£f v¨p‰»[p‰ [ªÑ Yp‰pl‰ Wr£x¥.... lªƒ‰.... »p£nÃp‰.....”
c«H Y£y£ »Y… [¥~¨»N ny£[l »p£ƒ¥Ã »Y£‰r»xë.
“AY »p»{x‹. v¨p‰ »Y£»ƒn Rr‹{ »K »[ëxp‰»p‰?”
“Up‰»[‰ »z£Y‰Y£ [£{f {»[x‹ vf »rˆp‰»p‰. T»xˆ ƒ{~ U° R¥ýl‰ ƒŒÑx£ vv áY‰Y£....”
þy»~ˆp ~‹lª{£ ë{¥y´x. »Y£z‰zYy¥{p‰ X{§p‰{ »[p [Œ»xˆ »Y£z‰zY£y p£xYx£ ƒv¨{fx. Xƒ¨ ~‹Ñ»xˆ X{§p‰ Rz‰z£»[p ~‹Ñ p¥N »n»Yp‰ h¨t£x‹ p¥»N lGf§{ vlx. R£x¨o [l‰ l{l‰ »Y£z‰zYy¥»{£‰ Ü»npYª ~‹x p£xYx£f ÷Y{z‰ Yyñp‰ Xƒ¨»[‰ »nr~ ~‹f»[p ~‹Ñxƒ. »Y£z‰zY£y p£xYx£ þy»~ˆp R¥lª† ê{yxp‰ ƒx»np£ ýëýn xp t¥z‰vY‰ »ƒ†»Nx. A ~v[v Xƒ¨ »v£p »v£p{»n£‰ Ãx£»[p [Œ»xˆx. |£p‰l z‹»x£‰p‰»[‰ v¨ƒ¨j »n~ t¥û»N Xƒ¨ r{~p Ã~‹{Y‰ »p£{¥f»ƒp ë~£x.
“»v£p£n v¬ Ãxp‰»p‰....?”
“R»p‰ v¹à t¹.... U»[‰ S¹[²›~‹ vf pK »l‰»yp‰»pv p¦. þy»~ˆp Rx‹x£»[p‰ Rƒ[v¨....”
þy»~ˆp Upp‰ã»{p‰ »Y£z‰zY£y p£xYx£f ~{p‰ µ»[p ~‹Ñp¨ X{§ƒ¨ ãfƒ. Ãxp‰»p‰ ~¨tàxY »nxY‰ »p£{p t{ þy»~ˆp»[‰ v¨ƒ¨j ãf§ýfv X{§p‰f {¥fƒ¨Ú.
“»p£‰ »p£‰ þ Y£p‰G.... þ »{£‰p‰G »[£‰ f§ |²› z¹Y£....”
þy»~ˆp Yztz»xp‰ Y¦[~p‰pf {§{l‰ A ~v[v R~z ~‹Ñ »Y£z‰zYy¥{»[‰ [Œë Yqx£ Xƒ¨»[‰ ƒŒ~ vlf rÜl ýx. þy»~ˆp âÜp‰v ƒŒ~ tà [l‰»l‰x. »Y£z‰zY£y p£xYx£n »Y£‰r þ ~‹Ñ»xˆx. Xƒ¨ þy»~ˆpf Wz‰z Y… r£ rƒùp‰ Xƒ¨ »t£‰Gf§»N lGf§{ vl R¥n {¥f§Ú. ´»p‰}ˆ ~ƒ c«H {ƒ£ Xƒ¨ »{l ´{ [Œ»x£‰x. þy»~ˆp»[‰ ƒŒ~ lª{£z þ »z‰ [zñp‰ Üt¨Ú. p£xYx£ x…‹l‰ þy»~ˆpf rƒy »np‰pf l¥l‰ Y…n W{y »Y£z‰zY£y»x£‰ Xƒ¨ R¥n»[p Y¥ïp‰ W»Yp‰ r‹flf [Œxƒ.
“R¥Ü x£p‰lK Üù~p‰p¨ ÑY [Œx£....”
|£p‰l Ä»N »{Nzñë. þy»~ˆp ~[xp‰f {£y¥ þ p¥[Œf ïl‰Üxf r‹fµ ƒŒq [l‰»l‰x.
“U° »v£p£n ÃN»N? R¥x‹ »~ˆp Rx‹xf lyƒ [Œ»xˆ?” ´»p‰}ˆ þy»~ˆp …`f þ ƒŒq [l‰»l‰x.
“Up‰ Rr‹f Ãxp{£ Up‰ WY‰Y WYlª »{z£ p¥N »Y£z‰z Yp‰pû. p¥{Y‰ Rz‰zz£ ãp‰»p£l‰ Rr‹f xp‰p »np{û. p¥l‰pK vyp{û....”
“p¦..... A r£y Up‰ ƒnp‰»p‰ Rr‹{l‰ Up‰»[‰ »[£h à[p‰p....”
y£c£ [¥w¨y¥ ~¨~¨vY‰ »ƒ…ñp‰ Ä»Nx.
“Rr‹f v¨p‰»[p‰ [¥zýz‰zY‰ p¹ p¥lª{ {»[x‹. Rr‹ áp‰ »v£Yn Yyp‰»p‰ »~ˆp?”
“»v£p{£ Yyp‰pn y£cx‹»xˆ? v¨p‰»[‰ …` Sq»[p v¨p‰f r‹Ñp‰ xp‰p Rr‹f t¦. áY‰Y»p‰ vv p¥N »Y£z‰z Yp‰p t¦ ÃN{v Up‰f xY£ {¥ƒ¨j ƒ¥Ñ.”
þy»~ˆp R¥q ~‹Ñ t¥ëxv [z{£ p…»z‰ {« lª{£zx vl l¥t¨»N »z‰ [¥zšv ply Yy[p‰p£ RÑ»xë. tz£ ~‹Ñxµv t¥ëx»K yl‰ r¥ƒ¥ »z‰ r¥z‰zK vlªýx.
vyj»xˆ ïxYy¥ »~{j¥z‰z x…‹l‰ »ƒ£z‰vp‰ Yyp‰pf rfp‰ [l‰»l‰x.
“vv ÃN»N. v¨p‰ ÑY n{~Y‰ ~x‹zp‰G »{z£ ƒŒÑ»xˆ »v£YY‰ ƒù WYYf lvx‹ Ãxz£.”
´»p‰}ˆ Äx.
“áp‰ Rr‹ »v£Yn Yyp‰»p‰ »~ˆp Rx‹»xˆ?”
|£p‰l R¥~¨»N ïxrl‰ ~‹Üë. Xƒ¨»[‰ R~yj ýz£~x ãf§ ýf þy»~ˆpf ãYY‰ áp¨»j‰ l{vl‰ Ìýl»xˆ lªp‰{p n|Yx{l‰ ëvYy p¥Ü ly¥jx‹p‰f v¨ƒ¨j »np‰pf ~‹ãþ R¥Ü R{àpv [¥p ~‹ƒŒþx.
“»v£p{£ Yyp‰pn »Y£z‰»z£‰? Rr‹ v¨p‰ Ãxp »nxY‰ Yyv¨. »Y£»ƒ£vƒù Ìý»l‰ »Jy»[p z¹Y£{f x£[p‰p tzv¨.”
þy»~ˆp Ä»N Ré}ˆg£pxÃp‰ pK »p£»N. Ìýl R£|£{ ãùp‰ ãyfv xp{£ ýp£ »K Üù~p¨p‰»[p‰ lv£f [¥zýz‰zY‰ z¥»J x¥x‹ ~‹Ýv v¨…£{Y‰ t{ Xƒ¨»[‰ ~‹lf á»pñp‰ Üt¨Ú. pv¨l‰ A t{ Ãx£ ~[xp‰»[‰ ~‹l‰ R»»oMxxf rl‰ Yyp‰pf Xƒ¨f ~‹l‰ ãp‰»p‰ p¥l.
R»r±ˆz‰ r…v¨{¥ëà ƒŒy¥ rƒp‰ {«»xˆ W{¥ë Rýë|‰Çl ll‰l‰{xYµx. »Y£z‰zYy¥{p‰»[‰ Rj rù´ þy»~ˆp R¥lª† r‹ù~f Yfx¨lª Yyp‰pf ~‹ãþ Üt¨Ú. A Rp¨{ ‘ë»K}£ ã{’ x£l²£{f »Y£z‰zYy¥{p‰»[‰ Yªh£ »t£‰Gf§ »nYY‰ rf{£ [¥p¨Ú. »Y£z‰zYy¥»{£‰ 13 »n»pY‰n, ‘ë»K}£ ã{f’ »[£h {«ƒ. x£l²£{ nYªj© Rr±‹Y£{ »n~f x£l²£ Yyp‰pf »Y£z‰zYy¥»{£‰ þy»~ˆpf Ur»n~ˆ ãp‰ƒ. A Rp¨{ p¥N »Y£z‰zY¦v ~qƒ£ xp [vp R£yKu ýx.
“vâ Rr‹f »{Da »nxY‰. Rr‹l‰ áp‰ »Y£z‰zY£y»x£‰. AYl‰ »z£Yª »nxY‰»p‰.”
´»p‰}ˆ ƒŒp¥»ƒñp‰ Ä»N ƒŒl ƒà[p‰pf »vë. »~~ˆ»~£‰n A Rp¨{ ~‹p£~¨jƒ. »K {pýf X{§p‰f ƒù ƒvp‰ Y¦vY‰ ðvY‰ r{£ »p£þx. r{~ ë{£ [¥ìvf ý»fY R~»v£‰n[K ï{« X{§p‰ l{l‰ ý»fY th r‹»yp‰pf v¬ã {lªyv ï{«ƒ. »K lyvf lvp‰»[‰ »»n{x pr§y¥ {«»xˆ »ry u{»xˆ Y… r{Yfáx‹ X{§p‰ WûpY£ lvp‰»[p‰ R~£ [l‰ƒ. pv¨ã X{§p‰»[‰ ãY R~p‰pf Ã~‹{Yª »ƒ£‰ ~‹Ñ»xˆ p¥l.
ê{yxp‰»[‰ Yz n{~ W»~ˆ »[»{nŠµ X{§p‰ r‹…‹tq Ã~‹ã R£y¹ÇxY‰ p¥Üþ»vp‰ X{§p‰»[‰ Ð݃¨n áÕ ~¹l£r»xp‰ Yz‰ »[{p‰pf {«ƒ. lv ÐÝp‰ »Y£z‰zYy¥{p‰»[p‰ v¨à [¥ìvf Ã~‹{Yª S´ùrl‰ {p t{Y‰ »r»pp‰pf »p£þ»vp‰ X{§ƒ¨ áÕ »p£~p‰~¨p‰ t{Yf rl‰þ ~‹Ñxƒ.
“rz‰z‹»xˆ ~ˆ{£ñ p¥l‰pK Rr‹ ƒ£v»l‰ v¥»yp{£....”
X{§p‰ »t£»ƒ£‰ »npYªf r‹ƒŒf {«»xˆ r‹Ñrp ò~vf Rxl‰ v¹Yªz‹x »nŠ{~ˆm£px u£y r‹xlªv£x. ê{yxp‰»[‰ ny¥r{§z‰{z ãY ~¥r tzñp‰ X{§p‰»[‰ ~‹l‰ »»oMxvl‰ Yyñp‰ ê{yxp‰»[‰ ënƒ~ rl£ ´{³ x£[xp‰ r{l‰{ñp‰ ƒ¥Ã Rx¨ùp‰ X{§p‰f UrY£y Yyp‰pf r‹xlªv£ »p£r¥Ã…{ S´ùrl‰ ýx. A ë~£v ƒŒp‰ã uY‰ÜYxp‰ {« »ry¥v£z‰ y£c£»[‰ ïùq ~ƒ ´xÚxn Y»l£‰z‹Y nƒv »Y»yƒŒ ý|‰{£~{p‰l {«ƒ.
»K Rly »Y£z‰zYy¥{p‰ ~v[ p¥N »Y£z‰zY¦v ~qƒ£ r‹fl‰{ [Œx |²› z£¹ÃY ê{yx‹p‰ ÷[l‰ ‘ë»K}£ ã{’ x£l²£{ R¦l v¨ƒ¨nf R¥»nñp‰ Üt¨Ú. A {p ýf ‘ë»K}£ ã{’ nYªj© Rr±‹Y£{ »n~f v¨ƒ¨ã ~¥l¥r§K 1985Y‰ rvj [vp‰ »Y£f Üt¨Ú. »Y£z‰zYy¥{p‰ x£l²£»N »N[x {¥Õ Yyp »z~f þy»~ˆpf Rj ãp‰»p‰ ~¨r§y¥ã y¥ãy¥ ýz£~x r£ñë. ëYy¥»p‰ X{§p‰»[p‰ rƒy Yp‰pf t¥ù ë~£v þy»~ˆp ƒ¥Ã Urùv »N[»xp‰ x£l²£{ o£{px Yyp‰pf ýx. W»ƒl‰ A {¥Õ »N[x X{§p‰f W»~ˆ {¥ÕãyY‰ xp‰pf Sh ãp‰»p‰ p¥l. nh nh£~ˆ ƒkl‰ ~v[ WY‰{yv »t£‰Gf§{ [¥~ˆ~š [Œ»xˆx. A ~v[v »N[x Rh¨þ [Œx »t£‰Gf§{ ƒŒÑ ƒ¥Ñ»xˆv ply ýx. þy»~ˆp R¥lª† |²› z£¹ÃY ê{yxp‰ »vp‰v »Y£z‰zYy¥»{£‰n Yztz {«ƒ.
“»~ˆp Rx‹»xˆ »v£Yn {§»j‰?”
´»p‰}ˆ R¥lª† ~‹xû »np£ R¥p‰ËK Y£vyxf ´{ [Œxƒ.
“R¥p‰Ëv »nYf v¥´p‰v Yhz£ [ŒƒŒp‰ »Y£z‰»z£‰...!”
þy»~ˆp Ä»N Wx »ƒ£¼´p‰ rúY‰}£ Ãú»vp‰ Rplªy¥{x.
“ƒl‰SzN{x‹....” y£c£ p…»z‰ Rl [~£ [l‰»l‰x.
ztp ~Üxf....
~¨»MY£ ëz‰ñÚ Sz¹[»Y£‰p‰