‘Rr‹f Ü»xp‰»p‰ t¥G Yyp‰p ýlyx‹‹’ - Wc£r ë»x£‰c³ p£xY ~Ël‰ »r±ˆvà~

Published on Sunday, 12 August 2012 00:00 Hits: 356

Wc£r ë»x£‰c³ p£xY ~Ël‰ »r±ˆvà~ ~v[ S´ù v¥Ü{yj ƒ£ Wc£r»xˆ Ru³p‰ly »nŠ|r£zpxf Rà… Yy¥j© Y£yj£ ÃŒrxY‰ ~¹{£nxf t¼ãp‰ Yyñp‰ Rr Y… Yl£tƒÃ »K.

.r± - áp‰ Xt »Y£…wµ Rz‰z[p‰p ƒù Rv£y¥x‹. r~¨[Œx Y£»z‰ »Y£»ƒ‰n ƒŒÑ»xˆ?
r‹ - yf {»G xñp‰ Wc£r cx[²ƒjx »{p¨»{p‰ vv x¨lªYK S}ˆf Yyñp‰ Sp‰p{£.
r± - »Y£»ƒ£vn z¥t¨j© r±Üa£y?
r‹ - AY Ò.þ. tzp rl‰ly Ãx{p Rx np‰p{£. A [¥p vv Rv¨lª»{p‰ Ã{ x¨lª p¥ƒ¥.

r± - Xtf A r±Üa£y r‹…‹tq Ü»xp lY‰»~ˆy¥{ [¥px‹ vv R¥ƒ¨»N?
r‹ - Sl£ Sƒ… cpl£ r±Üa£y z¥»tp{£. A [¥p vv ~lªf§ »{p{£.
r± - ~Ël‰ rY‰}»xˆ cx[²ƒjx »{p¨»{p‰ Y¥r »{p‰»p‰ R{¹Y{n?
r‹ - r¥ƒ¥´z‹{v. »K »v£»ƒ£l‰ Rr‹f r¥{ú Ü»xp r±v¨Zlv Y£Mxu£yx »{p‰»p‰ »K r…£l‰ ~u£ v¥Ü{yj lªpf »ƒ£¼´p‰ v¨ƒ¨j µ AY cx[²ƒjx Ãúvx‹. Wx‹p‰ t¥ƒ¥y Ã~‹v ~¥`{§j© p³£x rl²xY‰ Rr‹f p¥ƒ¥. ý»|‰}»xp‰v »K v¥Ü{yjx ƒ¥y{§»K R¥yw¨vY‰ t{f Rr‹ rl‰ Yy [l x¨lªx‹.
r± - »K ë|‰Çl »v£»ƒ£»l‰µ R£j‰h¨{f ýy¥nŠo{ Wc£rxf rY‰}{ bp‰nxY‰ »np‰p cpl£{ ƒŒl ƒà»[p Sp‰p{£x Ãxz£ Xt ý|‰{£~ Yyp{£n?
r‹ - »KY v¥Ü{yj {³¯r£yx òx£l‰vY »{ñp‰ Ü»xp »v£»ƒ£lY‰. ý»|‰}»xp‰v Rr‹ Yl£ Yyp »K »v£»ƒ£l [l‰lf r~ˆ»~ˆ RÜ ý|£z {« cpl£ YzÃúvY‰ R£j‰h¨{ »Y»yƒŒ »r»pp‰pf Ü»xp{£. cpl£{ lª… R»rˆY‰}£ u¹[l‰{x {¥Õ þ Ü»xp{£. ä}j {¹a£ »ƒ£yYK, t£z Rra£y, ñìv¥y¥K, ~ˆÝ² ä}j, t£z »lz‰, t£z »rf±z‰, t£zÖ~z‰, t£z [ª{p‰ x£p£ »lz‰, t£z ~‹»vp‰Ü, t£z X°}o, S»~H ~ˆ»Y£‰M r±|‰px, U~~ˆ »r… ýu£[ R{§z, Y®h r±|‰px R¥lª† »K ëvY‰ »p£v¥Ü r±|‰p Yp‰n ƒv¨»N ~v~ˆl cp ~v£cxv vƒl‰ {³£Y®zl‰{xf rl‰ þ Ü»xp{£. »K {³£Y®zl‰{x lª… cpl£{£µ »{p~Y‰ »{p¨»{p‰ y»G cpl£{»[‰ ƒn{»l‰ Y¥Y¦»yp {§{vp£{Y‰ vlª þ Ü»xp{£. cpl£{ R»rˆY‰}£ Yyp A cpl£{£µ »{p~ Wc£rxf R¥Ü Y… ƒ¥Ãx‹ Ãxz£ »z£Yª ý|‰{£~xY‰ vf Ü»xp{£.
r± - pv¨l‰ Xt »K v¥Ü{yj r±a£yY Yfx¨lª{zf Upp‰ã»{p‰ ~Ktp‰o þ ~‹Ñp‰»p‰ lvp‰f ƒŒl{l‰ R»rˆY‰}Yxp‰ ´p{p‰p ñ~Y‰ rY‰}»xˆ cx[²ƒjx »{p¨»{p‰ »p»vx‹ Ãxz£ »a£‰np£{Y‰ Ü»xp{£?
r‹ - AY Rv¬z‹Y »t£y¥ Yl£{Y‰. vf R{|³ R»rˆ rY‰}x ´p{p‰px‹.
r± - Wc£r vp‰Ý²{y¥ ÃŒr »n»pY‰ R£j‰h¨{f WYlª »{p‰p xp{£x Ãxz£ »K ´p{z »z£Yª Yl£{Y‰ r¥Ü»yp{£. A [¥p Xt »v£p{n np‰»p‰?
r‹ - AYl‰ Rv¬z‹Y »t£y¥{Y‰. AY ~Kr«Mj»xp‰v »[£lr§ Yl£{Y‰.
r± - Xt »Y£»ƒ£vn W»ƒv Ãxp‰»p?
r‹ - W»ƒv lvx‹ vv Ãxp‰»p‰.
r± - Xx Ãxp ý´ƒf »K Yl£{ »[£lz£ Ü»xp‰»p‰ Y{§n?
r‹ - AY vv np‰»p‰ p¥ƒ¥. A [¥p ƒŒl ƒŒl£ Sp‰p vf »Nz£{Y‰ p¥ƒ¥. Tf {h£ Yyp‰p {¥h »[£h£Y‰ vf Ü»xp{£.
r± - Wl»Y£f Wc£r vp‰Ý²{y¥ »n»n»pY‰ ~ˆ{£êp{ Yfx¨lª Ãúvf Ýyjx Yy R¥Ü t{ Ãxp Yl£{l‰ »t£y¥{Y‰n?
r‹ - »t£y¥{Y‰»p‰.
r± - nx£~‹ù cx»~ˆYy vp‰Ý²{yx£ R£j‰h¨{f WYlª þvf ~¬àpñp‰ Sp‰p{£x Ãxz£ R£y¹Çx r~¨[Œx ´p{z r¥Üy¥j£. Xt A [¥p Xƒ¨l‰ WY‰Y Yl£ Y…£n?
r‹ -Xx R£y¹Çxl‰ »t£y¥{Y‰. Xtlªv£ Rƒp‰»p‰v »t£y¥ R£y¹Ç [¥p»p‰. vv nx£~‹ùf Yl£ Y…£. Wl»Y£f Wlªv£ ƒŒÑ»xˆ R~ìr ll‰l‰{»xp‰. »nŠ|£r£zpxf Rà… »[£hY‰ »nŠ{z‰ Rr‹ Yl£ Y…£. v£o³ X~ˆ»~ˆ A [¥p Yl£ Yyp WY A lyK »ƒ£q p¥ƒ¥. Al‰ Ry R£y¹Çx pK YfYl£{Y‰ ýlyx‹.
r± - nx£~‹ù Ãxp‰»p‰ rY‰}x lª… »z£Yª Sz‰ûvY‰ Ü»xp aùlxY‰. Ry R£y¹Ç »t£y¥ pK Xƒ¨ rY‰}»xˆ v¥Ü{yj {³£r£yxf l{v ~IJx{ ~Ktp‰o þ p¥l‰»l‰ R¥x‹?
r‹ - A Sz‰ûv l{v Ü»xp{£. A [¥p Ã~‹ r±|‰pxY‰ p¥ƒ¥. »h¹[ª »y£‰[x {¥z¼ãj »Y»pYªf »np »»{n³ Ur»n~ˆ »v£p{£n Ãxz£ Xt np‰p{£»p‰. »h¹[ª ƒ¥ãpf r~ˆ»~ˆ ~Ü ÃƒŒrxY‰ »tH »y~ˆG Y… x¨lªx‹. ~Ü ÃƒŒrxY‰ ý»NÄ{ ~‹Ñx x¨lªx‹. W»ƒv p¥l‰pK »n{¥ë R¥f¦Y‰ WYY‰ R£»{£l‰ AY r…v¨ WYf {h£ ny¥j© »{p{£. R{£~p£{p‰l ý´ƒf Wlªv£f »h¹[ª »y£‰[x {¥z¼ãj£. p¥l‰pK Rë{£Mx»xp‰v Wlªv£ R»rˆ bp‰n r±a£yY {³£r£yx lª… Sp‰p{£. Wlªv£ ~¨{x ztñp‰ Sp‰p{£. A ë~£ S´ù ´p ÃŒr»xˆµ Rë{£Mx»xp‰v Wlªv£ Ry Yfx¨lª R£yKu Yy£ý.
r± - rY‰} Ru³p‰ly»xˆ tyrl… r±Ü~¹~ˆYyj ~‹ãýx x¨lª t{ Ãxñp‰ Yj‰h£xvY‰ ƒ¥Ñxf »z£Yª Ry[zxY‰ r~¨[Œx Y£»z‰ Xtz£ Ry»[p [Œx£. A Yj‰h£xvf »v£Yn {§»j‰?
r‹ - W»ƒv Yj‰h£xvY‰ Ãxz£ »{pv »Y£f~Y‰ ƒŒÑ»xˆ p¥ƒ¥. WY‰~l‰ c£ÜY rY‰}x lª… r±c£lp‰l²{£nx ~ˆm£r‹l ýx x¨lªx‹ Ãxp lMYx lª… WY‰»Y»pY‰ »np‰»pY‰ »p»vx‹, zY‰} ~¹Z³£l r£Y‰}‹Y»x£‰ r‹ù~Y‰ ƒŒÑx£. A Rx »ƒ£¼´p‰ Sp‰p{£. Ã~‹ [¥fû{Y‰ p¥ƒ¥.
r± - pv¨l‰ A Rx Wà àr§ ~nŠ»nŠ pK Rn Rh¨ þ Ü»xp{£ »p‰n?
r‹ - »v»ƒvx‹. Rûl‰ {³{~ˆm£{Y‰  Yyñp‰ Wc£r r±Ü~¹~ˆYyj òx£{z‹»xˆ ~£MmY SzY‰YxY‰ Rr‹ ~Kr«Mj Yy [l‰l£. A {³{~ˆm£{ lª… Sq»[p Xt Ry Ãxr§ ~‹xû»np£v r£»ƒ‰ Wc£r»xˆ cx[²ƒjx »{p¨»{p‰ »K {p ýf {¥h Yyñp‰ Sp‰p{£.
r± - rY‰} r±Ü~¹~ˆYyj »{p¨»{p‰ »rì ƒŒfr§ Xt R¥lª† A Yj‰h£xv »K v¥Ü{yjx »{p¨»{p‰ »{pv ÷~ˆþK v£z£{Y‰ r¥{¥l‰þvf ~¬àpñp‰ ~‹Ñp t{ v¨zµ Ãx{§j£. AY R¥l‰ln?
r‹ - p¥ƒ¥, W»ƒv »nxY‰ p¥ƒ¥. »{pvv Ãxz£ Ã~‹v Yl£{Y‰ p¥ƒ¥. Rr‹ WY‰~l‰{ Wc£r cx[²ƒjx »{p¨»{p‰ R¥r Y¥r »{p{£.
r± - rY‰} p£xY yëz‰ ýY²v~‹¹ƒ ~ƒu£[Œ {« ÷~ˆþK ÃŒrxYfv Xt ~Ktp‰o »{p{£ áY‰Y£. A ~vƒy ÷~ˆþK{zµ Xtf xK xK t£o£ ÃúK {§j£ »p‰n?
r‹ - »t£y¥{Y‰. Ã~‹v ÷~ˆþvY t£o£ ÃúvY‰ {§»j‰ p¥ƒ¥.
r± - Wl»Y£f yl‰pr§»Mµ {§»j‰ »v£YY‰n?
r‹ - yl‰pr§»M A {§j£x Ãxp ~‹nŠéx [¥p Xt»[‰ r§{l‰r»ll‰ {£Ml£{Y‰ r… {§j£. vv AY ë{¥y´ Yyp‰px Ãxz£ ë»NnpxYªl‰ WN{£. AYl‰ ~Kr«Mj»xp‰v »[£lr§ Yl£{Y‰. vf Y{§y¥{l‰ rƒy »np‰p R£»N p¥ƒ¥. Rh¨v lyñp‰ Y{§y¥{l‰ R£»N[|›zš{ {£ÇY{ »ƒ£‰ |£úùY{ rƒy [¥ƒ¨»N p¥ƒ¥. »t£»ƒ£‰ z~ˆ~p Rnƒ~ˆ áY‰þvYf z~ˆ~p r±Üa£yxY‰ vv r… Y…£. Rn v£o³ ~ˆršp‰ »h£Y‰fM~ˆz£ ÃŒr »n»pY‰ Sp‰p{£. R¥l‰lfv v£o³ Ãxp {apx{l‰ r£ýDÇ Yyp‰p vv Y¥v¥Ü p¥ƒ¥. AY v£o³ Y‰»}ˆl²xf Yyp R»[°y{xY‰. ýýo {¥f§rˆ {yàp ztñp‰ WY WY r±{¯l‰Ü ëMv£jx Yyp ~z‰z£z»x£‰ ÃŒr »n»pY‰ Sp‰p{£. A Rx»[‰ r±{¯l‰Ü{zf v¨z‰ l¥p z¥ðv [¥p vv Yp[£f§ »{p{£.
r± - Wc£r»xˆ ~‹xû »np£ »K v¥Ü{yj {³£r£yxf ~Ktp‰o þ ~‹Ñp t{ Xt ÃN{f r~¨[Œx Y£»z‰ rY‰} p£xYl‰{xf RuŒ»x£‰[ Y… Yy¥ cx~¬ùx {»[‰ »Y»pY‰{ l{v rY‰}x v¥Ü{yj {³£r£yxf ~Ktp‰o Yy»[p p¥ƒ¥ »p‰n?
r‹ - »v»ƒvx‹. »K {¥h~fƒp‰{zf Y£f{l‰v R£y£op£ ÃúvY‰ R{|³ p¥ƒ¥. R»rˆ Y£Mxu£yx Rr‹ np‰p{£. Yy¥ cx~¬ùx v¥Ülªvl‰ vvl‰ Rr‹ ƒ¥»v£‰v »K v¥Ü{yj {³£r£y»xˆ Sp‰p{£. Yy¥ cx~¬ùx v¥Ülªvp‰ ´~ˆÜ²Y‰ ƒ»l‰v r…£l‰ lª»p‰v v¥Ü{yj {³£r£yx »{p¨»{p‰ »z£Yª Y£Mxu£yxY‰ S}ˆf Ãúvf ~¥z~¨K ~Y~ˆ Yy Ü»xp{£.
r± - RûÜp‰ ~Kvl Yy[l‰ {³{~ˆm£{l‰ WY‰Y rY‰} r±Ü~¹~ˆYyj òx£{z‹»xˆ »z£Yª r‹KvY‰ r¥p‰p£x Ãxz£ Xt ÃN{£. pv¨l‰ W»ƒv ÃN{f R{§y¥ã ƒxYf lvp‰»[‰ p£xYl‰{x µM] Yy [¥ìvf rY‰} p£xYl‰{x r~¨[Œx à Ýp‰ã{Y‰ [l‰l£. A [l‰l Ýp‰ã{ [¥p Xt »v£Yn Ãxp‰»p‰?
r‹ - áp‰ »K Y£yjx RéYyjx ƒv¨{f [ŒƒŒp‰ Ü»xp{£. A »Y£»ƒ£v {§jl‰ v¥Ü{yjxY‰ r¥{¥l‰»{p »Nz£{Y A [l‰l Ýp‰ã{ [¥p v»[‰ ý»y£‰ol£{ ý[²ƒ Yyp‰p vv z¦~ˆÜ p¥ƒ¥. ý»|‰}»xp‰v A {»[‰ »v£»ƒ£lY rY‰}»xˆ Ru³p‰ly Y£yj£ [¥p Yl£ Yyp‰p vv Y¥v¥Ü p¥ƒ¥. R~ìr þ ~‹Òv ë~£ Wà A Ýp‰ã{ [ënŠµ vv A ÷~ˆþ»K ƒŒÑ»xˆ p¥ƒ¥. pv¨l‰ A r‹…‹tq{ vv v»[‰ ý»y£‰ol£{ rY‰} p£xYlªv£ S´ùr‹fµv yl‰pr§y ÷~ˆþ»Kµ r±Y£| Y…£.
r± - R¥l‰lfv Xt Wà ÷~ˆþvf »p£[Œ»xˆ R~ìr»xp‰ ~‹Ñ ë~£ rvjn?
r‹ - p¥l‰pK R~ìr{ ~‹Ñ ë~£ lvx‹. A {»[‰v A »x£‰cp£ r‹…‹tq{ Y{§y¥{l‰ Yztz ýx x¨lª p¥ƒ¥. AY l{v ìl³p¨Y®z p¥ƒ¥. AY ìl³p¨Y®z »{p‰»p‰ rY‰} ~K»Kzp»xˆµ Rp¨vl {§»j£l‰ ýlyx‹.
r± - S~ˆ~yƒf »v£Yn »{p‰»p‰?
r‹ - Rë{£Mx»xp‰v Rr‹ S´ù bp‰»nŠ ´pp{£. Ã~‹ã r±|‰pxYf ý~¼ãvY‰ »p£v¥Ü »K R£j‰h¨{f rƒyY‰ [ƒp‰p cpl£{ tzp‰ Sp‰p{£. »K »{nŠµ v¥Ü{yjx cx[²ƒjx Ãúvf R{|³ r‹Gfëx Rr‹f R£j‰h¨{ ƒnz£ µz£ S{yx‹. áp‰ Rr‹f Ü»xp‰»p‰ ƒùxf t¥G Yyp‰p ýlyx‹.
~£YDb£ Y»…‰ -