»y£tG J»z‰Y‰ z¹Y£{f Wp‰»p‰ »tãK{£nxf »~ˆzx‹p‰ »np‰p n?

Published on Sunday, 05 August 2012 00:00 Hits: 429

p¥»[pƒŒy, Ulªy¥ v¥n ƒ£ ~ty[v¨ r…£l‰ ~u£ v¥Ü{yjx ënƒ~ˆ ƒ£ ~£o£yj Rp‰nñp‰ r¥{¥l‰þvf R£j‰h¨{ r‹x{y [p¨ R¥l¥x‹ R¥»vùY£{l‰, x¨»y£‰r£ ~¹[vxl‰ R»rˆY‰}£ Yyp t{ Ãx£ ~‹Ò. »K Rly x¨»y£‰r£ ~¹[v»xˆ Q z¹Y£ ƒ£ v£z´{x‹p‰ vƒ »Y£v~£ù~ˆ tMp£H ~£M»{£F Ãx£ ~‹Ñ»xˆ Q z¹Y£»N ënƒ~ˆ ~£vY£ò ƒ£ ~£o£yj v¥Ü{yjxY‰ r¥{¥l‰þvf r«Mj ~ƒ£x zt£»np t{x.

Rn Ü»tp [¥fû{ ënƒ~ˆ ƒ£ ~£o£yj v¥Ü{yjxYf Y¥v¥Ü RY¥v¥Ü Rx Y{§y¥p‰n xp‰p »l£‰y£ »Jy£ [¥ìvx. p¥»[pƒŒy r…£l ƒ¥y Ulªy¥ v¥n ƒ£ ~ty[v¨{ r…£l‰ ~u£{z R¥l‰»l‰ r£zp tzx r‹ƒŒf§þ»K »nŠ|r£zp rY‰} Rly ly[xY‰ »p£»{x‹. ƒ¨»nY‰v WYv rY‰}»xˆ tz Yj© ÃŒrxY‰ r±o£p Rv£l³ o¨yxf »vp‰v {¥Õ vp£r zt£ [ëñp‰ R¥v¥Ü o¨yxYf R{ÝMj þ»K tz »r£yxÃ.
 
 p¥»[pƒŒy lªp‰»Y£p‰ ~fpY‰
 W»ƒl‰ p¥»[pƒŒy r…£l‰ ~u£ v¥Ü{yj»xˆ µ nÃp‰pf z¥»tp‰»p‰ lªp‰»Y£p‰ ~fpÃ. »tãK{£µ r£zp tzxl‰, v¨~ˆz‹K »tãK{£µ »nŠ|r£zp tz»N[xl‰ W»~ˆl‰ p¥l‰pK ~‹¹ƒz, »nv…, v¨~ˆz‹K ~‹xû cpx£f ~v£p{ ~¥zÃx ƒ¥Ã,~¥vf ~v£p{ r‹…‹[l ƒ¥Ã c£ÜY p£xYl‰{xY‰ U»n~£ {« ~fpÃ.
 »vƒŒ µ »tãK{£µ tz»N[x U»n~£ bp‰n ~fp »v»ƒx{p¨ ztp‰»p‰ R£M. ~Ktp‰op‰»[‰ p£xYl‰{»xp‰ x¨l‰ »nv… c£ÜY ~p‰o£pxx‹. W»ƒl‰ v¨~ˆz‹K »tãK{£µ »nŠ|r£zp tz»N[x »v»ƒx{p‰»p‰ y{§‡‰ ƒÄK»[‰ p£xYl‰{»xp‰ x¨l‰ Q z¹Y£ v¨~ˆz‹K »Y£¹[²~xx‹. c£ÜY »nŠ|r£zp tz»N[xp‰ U»n~£ {p ~fp »v»ƒx{p‰»p‰ R£j‰h¨{ ý~‹ë. WƒŒ ëxv¨{£ {«»xˆ ~‹{»p‰~lª»M ap‰æY£p‰lp‰x.
 R»pY‰ r…£l‰{z r¥{¥l‰»{p v¥Ü{yj{zfl‰ {h£ »{p~ˆ {« c£l³p‰ly R{o£pxY‰ »x£v¨ þ R¥l‰»l‰ n p¥»[pƒŒy r…£l [¥px. »nv… c£ÜY ~p‰o£px Ãxp »nŠ{z‰ R¥l‰l n »t£y¥ n xp‰p r‹…‹tq{ c£l³p‰lyx ë[vpxYf W…¥»wp‰»p‰ n »K v¥Ü{yj»xp‰ r~¨{x.
 A {»[‰v »nv… cpl£{»[‰ WYv ë»x£‰Ëlx£ lvp‰ t{ Ãxñp‰ c£l³p‰ly»xˆ z£u r±»x£‰cp ztñp‰ »nŠ|r£zp ÌýY£{ »[p xp »nv… c£ÜY ~p‰o£p»xˆ Syjv Ýp‰ã Yyp‰»p‰ n »K v¥Ü{yjx x. Wë~£ »v£pv v£M[xÃp‰ »ƒ£‰ p¥»[pƒŒy r…£l‰ ~u£{ ´p£[l x¨lªx‹ Ãxp »Dlp£»{p‰ »nv… c£ÜY ~p‰o£px Yfx¨lª Y…l‰ »K r…£l‰ ~u£ v¥Ü{yj»xp‰ lvp‰ ry´p t{f ý|£z ~¥YxY‰ X{§p‰ lª…v r{Ý.
 
 »r£z‹~ˆ »r£l r§y{x‹
 »K ë~£v »nv… c£ÜY ~p‰o£px R£j‰h¨{f »a£‰np£ Ãúv áp‰ ~‹fv R£yKu Yy Ü»J. ~p‰pnŠo R¹| lMcpx Yyp t{f, v¥Ü{yj ìÜ Uz‰z¹]px Yyp t{f »p£»xYªl‰ »a£‰np£ Wz‰z Yyñp‰ r¥ñÚz‹{z‹p‰ »r£z‹~ˆ »r£l r§y{p‰pf rfp‰»[p R¥l.
 r~¨[Œx vƒ v¥Ü{yj»xˆ µ WY‰~l‰ c£ÜY rY‰}x Q z¹Y£ v¨~ˆz‹K »Y£¹[²~x ƒ£ WY‰{ ly[ Y…l‰ »v{y p¥»[pƒŒy r…£l‰ ~u£{f ly[ Ãúvf ~‹ã{ R¥l‰»l‰ lë{vx. Wc£r»xp‰ »{pl‰ Ã~‹ã rY‰}xYf Ã~‹ã YynyxY‰ p¥Ü lyKx. A lyvfv WY‰~l‰ c£ÜY rY‰}x ~fp »t£z‰ þ Ü»J. W»ƒl‰ Wc£rx n »nv… c£ÜY ~p‰o£px ~v[ WY‰{ v¥Ü{yj r±aj‰h òx£ ~‹ã{p t{ ´[Œp‰ ´[fv »a£‰np£ Yyñp‰ ~‹Ñx‹.
 Wc£rx Ãx£ ~‹Ñp‰»p‰ v¥Ü{yj ìÜúÜ Uz‰z¹]px {…Y‰{£zšvf v¥Ü{yj »nr£Ml»Kp‰lª{ y¥r‹xz‰ »Y£‰ÑxY v¨nzY‰ »r£z‹~ˆ »nr£Ml»Kp‰lª{f zt£ µ R¥ll‰ ~‹ã{p v¥Ü{yj ìÜ Uz‰z¹]px ÃúK {…Y‰{£zšvf »r£z‹~‹x r‹x{y »p£[p‰p£ t{x. Y¦[z‰z ´~ˆÜ²Y‰Y»xˆ ý|£z r±v£j»xˆ t¥pM Yf{§G »r£‰~ˆfM ÷~Y‰ r±nM|px Yy R¥ll‰ A{£ S{l‰ Ãúvf »r£z‹~‹x r‹x{y »[p p¥Ü t{x.
 W»vp‰v R¥óz‹r‹Ñx r±»nŠ|»xˆ µ ƒ£ yl‰pr§y r±»nŠ|»xˆ µ ~‹x R»rˆY‰}Yx‹p‰ »n»npYªf rƒyµ»K ~‹nŠéxY‰ r‹…‹tq{ »r£z‹~‹xf r¥ñÚz‹ Yy R¥ll‰ Ã~‹ã r‹x{yY‰ »[p p¥Ü t{l‰ WY‰~l‰ c£ÜY rY‰}»xˆ vƒ »z‰YK Ü~ˆ~ Rl‰lp£xY vƒl£ ~qƒp‰ Yyx‹.
 v¥Ü{yj ìÜ Uz‰z¹]px Yyñp‰ Yfx¨lª Y…l‰ Rn »r£z‹~‹xf A ~‹xz‰z áY áYl‰ »p£áY‰Y£ »~ˆ ~‹Òvf ~‹ã{ R¥l. R£j‰h¨»N WpK WY‰~l‰ cpl£ ënƒ~ˆ ~p‰o£px xf»l‰ ly[ Yyp R»rˆY‰}Yx‹p‰ »t£»ƒ£‰ »np£ R£j‰h¨»N r±tz Rv£l³{y¥p‰»[‰ ny¥{p‰ »ƒ£‰ ÐÝp‰ þv ë~£ W»~ˆ {¥y´ Y… Rxf {§{ n R£a£y Yyp ll‰l‰{xf »r£z‹~‹x rl‰{ R¥l. Tf »ƒ‰lª{ v¥Ü{yjx ztp v~ 8 {¥ëàx‹p‰ R{~p‰ »N. pv¨l‰ lv¨p‰»[‰ ÷Ãx£{ Wl¥ëp‰ R{~p‰ Y… »p£ƒ¥Ãx. y£cY£ù RYªyf Y…»ƒ£l‰ »t£»ƒ£‰ ãyf A »r£z‹~ˆ ëzo£ùx£f ~¥rˆl¥KtM v~ 8 {¥ëàx‹p‰ r~¨ »Y£ƒ£f x£vf ~‹ã »Nn xp‰p r‹…‹tq{ X{§p‰ lª… ïxY‰ r{Ý. Wë~£v W{¥ë v¥Ü{yj ìÜ Uz‰z¹]px þK ~‹ã {§{l‰ »p£áY‰Y£ »~ˆ z‹~ˆ~£ x£v t¨nŠévl‰ òx£{Y‰ x¥x‹ »r£z‹~‹x ~‹lp{£ R¥l.
 
 R£j‰h¨{ Ãx£ ~‹Ñ ý´xf {¥h p¥ƒ¥
 r…£l‰ ~u£ v¥Ü{yjx R£yKu»xˆ R£j‰h¨{ Ãx£ ~‹Ñ»xˆ v¥Ü R¥v¥Ü ÐÝp‰f »K r…£l‰ ~u£{f ly[ Ãúvf Sh »p£»np t{x. R£j‰h¨{ Ä rù´ W»~ˆ ~‹ã {§j£ pK v¥Ü{yj r±aj‰h òx£ ~¥zÃx x¨lª r±v£jxÃp‰ Rh¨ Yy [p‰pf Sh ÜïÚ. R£j‰h¨{ W»~ˆ Ä{l‰ Wx òx£»{p‰ ~‹ã »p£{§Ú. r…£l‰ ~u£ lªpY v¥Ü{yj Rlùp‰ v¥Ü R¥v¥Ü ÐÝp‰ {¥Õ r‹ù~Yf p£v»x£‰cp£ u£y µ R¥l‰»l‰ ~ty[v¨{ r…£»l‰ Y¦[z‰z ´~ˆÜ²Y‰Yxfx. »vƒŒ WY‰~l‰ cpl£ ënƒ~ˆ ~p‰o£px xf»l‰ ñl²r£z R¥v¥Ü{yx£»[‰ r§l‰ ã}³p‰l ñl²r£z, Rl£{§n »~»pýyl‰p Rv£l³{yx£»[‰ r§l‰ ry£Y²v Rl£{§n, y¹Ël‰ ~‹xwz£r‹Ñx R¥v¥Ü{yx£»[‰ t£rˆr£»[‰ r§l‰ ƒM} ~‹xwz£r‹Ñx, vp‰Ý² hJz‹N.Ì. rnŠv~‹ù»[‰ ´xÚx {« {l‰~z£ cp£nú rn‰v~‹ù ƒ£ R¥v¥Ü c[l‰ t£z~¬ùx»[‰ r§l‰ l£yY t£z~¬ùx ly[ YyÜ.
 Rn »K v¥Ü R¥v¥Ü{y¥p‰f rY‰}x ´pþvfl‰ {h£ {¥Õ xvY‰ Ãúvf ~‹ã{ R¥l. »vxl‰ ƒùxfv v¥ylp‰ o£{p ly[xY‰ {¥ëx. lv ÐÜx£ z¥x‹~ˆlª»N Ä {¥ë l¥pf rl‰{p‰»p‰n ´~ˆÜ²Y‰Y»xp‰ A R¥v¥Ü{yx£f ƒŒñ {p‰»p‰ n A ~ˆm£pxvx. »K ë~£ ƒ¥v R¥v¥Ü{yx£v r…v¨ l¥p ƒŒñYy [¥ìvf Ul‰~£ƒ nyp¨ R¥l.
 
 ~ty[v¨{f ly[ Yyp WYv Y£p‰l£{
 »Y»~ˆ »{ll‰ ~ty[v¨{ r…£l‰ ~u£{f ly[ Yyp WYv Y£p‰l£ ë»x£‰cpx {l‰~z£ cp£nú rnŠv~‹ùx. R¥x n ~v ~v£c rY‰}»xp‰ Wp R»rˆY‰}£{Ã. R£a£Mx R¥p‰.R¥K. »r»My£»[p‰ r~¨ òx£Y£ú ~v~v£c r£Y‰}‹YxYª »z~ r£Mz‹»Kp‰lª{ ë»x£‰cpx Y»…‰ hJz‹N.Ì. rnŠv~‹ùx. Xƒ¨»[p‰ ƒŒ~ˆ{p r…£l‰ ~u£{ ~qƒ£ {l‰~z£ cp£nú rnŠv~‹ù ly[ Yyp¨ R¥l. R¥v¥Ü Rl£{§n »~»pýyl‰p vƒl£ n ~v~v£c rY‰}»xˆ R»xYª {§{l‰ Xƒ¨ r£Mz‹»Kp‰lª{f »l‰ú rl‰ {«»xˆ Q z¹Y£ ënƒ~ˆ r£Y‰}‹YxYª »z~‹ë.
 Y¦[z‰z ´~ˆÜ²Y‰Yx ~qƒ£ v¥Ü R¥v¥Ü{y¥ r~ˆ»n»pYª»[‰v ÐÝp‰ ly[ Y…l‰ A v¥Ü R¥v¥Ü{y¥ »K Rx{ v¨z‰ l¥pf »[»pp‰pf »Y£»lY‰ Ul‰~£ƒ Y…l‰ ~ty[v¨{ ƒŒfr§ r±o£p R¥v¥Ü vƒ›r£z »ƒ‰yl‰{ »n{¥ë l¥pf rl‰ Yyp‰pf Ã~‹{Yªfl‰ t¥ùx. Tf »ƒ‰lª þ R¥l‰»l‰ Y¦[z‰z ´~ˆÜY‰Y»xˆ cpl£{f vƒ›r£z »ƒ‰yl‰ lyK »~ˆ{x Y… l{l‰ v¥Ü R¥v¥Ü{y»xY‰ p¥Ü lyKx.
 A R£j‰h¨»N WpK WY‰~l‰ cpl£ ënƒ~ˆ ~p‰o£p»xˆ »nŠ|r£zp ll‰l‰{x {§{ n WY‰~l‰ c£ÜY rY‰}x [l‰ Yz Wc£r»xˆ ƒŒfr§ vƒ R¥v¥Ü cxÜzY »r£Õëz»K n Rn Sp‰»p‰ R£j‰h¨»Nx. Rn Wc£r»xˆ ƒk Sƒ…f »[pxp‰p »YpYª p¥Ü lyvf rl‰{ Ü»J.
 
 Ulªy¥ v¥n ly[x ~p‰o£p Yj‰h£xK »nYY‰ Rly
 Ulªy¥ v¥n r…£l‰ ~u£ v¥Ü{yjx ƒ¨»nY‰v Uj©~¨K {p‰»p‰ v¥Ü R¥v¥Ü{y¥p‰ Rlyx. ý»|‰}»xp‰ WƒŒ ly[x R¥l‰»l‰ WY‰~l‰ c£ÜY rY‰}x ƒ£ WY‰~l‰ cpl£ ënƒ~ˆ ~p‰o£px Rly »p£»N. R£j‰h¨»Nv WpK WY‰~l‰ cpl£ ënƒ~ˆ ~p‰o£p»xˆ vƒ R¥v¥Ü tMÑ »r±ˆvz£z‰ ´~£p£xY Yj‰h£xv ƒ£ »[£ýcp »~ˆ{£ ƒ£ {pÌþ R¥v¥Ü W~ˆ.WK. ap‰æ»~ˆp Yj‰h£xv Rlyx.
 »K ƒ¥y Ulªy¥ v¥n r…£»l‰ »[£ý cpl£{ »K v¥Ü{yjxf ƒ¨»nY‰v ëƒk{ ~‹Ò»vp‰ r±Üa£y nY‰{p ll‰l‰{xY‰ »r»pp‰pf R¥l. Tf »ƒ‰lª{ Ulªy¥ v¥n »[£ý cpl£{ áÕ YzÃúvYf ƒ£ Yp~ˆ~z‰zYf rl‰{ ~‹Òv t{ WƒŒ »nŠ|r£zp R£y¹Ç v£M[ Ãx£ ~‹Ñx‹.
 »Y»~ˆ »{ll‰ Ulªy¥ v¥n r…£l‰ ~u£»N vƒ R¥v¥Ü o¨yx l{l‰ »YpYªf ƒŒñþvf Sh »p£»np t{l‰, ñxxp »lY‰ vƒ R¥v¥Ü o¨yx »ƒ£t{p‰»p‰ lvp‰ rvjY‰ t{l‰ ƒŒfr§ vƒ R¥v¥Ü tMÑ »r±ˆvz£z‰ ´~£p£xY vƒl£ r{~x‹. W»ƒl‰ »K r…£l‰ ~u£ v¥Ü{yj»xˆ µ r~¨[Œx {l£{f {h£ Rh¨ r±Ü|lxY‰ bp‰nx r±Y£| Yyp¨ R¥l. ƒŒfr§ r£zYx‹p‰ »Y»yƒŒ cpl£{ áÕ »Y£‰r»xp‰ r~¨{p t{Y‰ »r»pp‰pf R¥l.
 Ulªy¥ v¥n r…£l‰ »nŠ|r£zp R£y¹Ç v£M[ Ãx£ ~‹Ñp rù´ W~ˆ.WK. ap‰æ»~ˆp R¥v¥Ü{yx£»[‰ »~£»ƒ£x¨y¥ W~ˆ.WK. y¹Ël‰ tMÑ »r±ˆvz£z‰ ´~£p£xYf ý|£z RuŒ»x£‰[xY‰ þ R¥l. W~ˆ.WK. y¹Ël‰ r~¨[Œx r…£l‰ ~u£ v¥Ü{yj»xˆ µ vp£r 65,000Y‰ zt£»[p »n{¥ë ~ˆm£pxf »l‰ú rl‰ ýx. Xƒ¨»[‰ RuŒr±£x þ R¥l‰»l‰ »v{y r…v¨ ~ˆm£pxf rl‰þvx.
 WYv rY‰}x lª… RMt¨n ƒ¥zƒ¥rˆr‹z‹ [jp£{Y‰ Üïxµl‰ WƒŒ {£~‹x zt£ [¥ìvf WY‰~l‰ c£ÜY rY‰}x ~vl‰ þ p¥l. Ulªy¥ v¥n cpl£{ Wv r…£»l‰ r£zYx‹p‰ [¥p áÕ »z~ YzÃúvf rl‰{ R¥ll‰ A cpl£{f Wv »nŠ|r£zpexp‰ »Y»yƒŒ Ã~‹ã ý|‰{£~xY‰ p¥ll‰ X{§p‰ WY‰~l‰ c£ÜY rY‰}xf »ƒ£‰ WY‰ »p£þ ~‹Ñp‰»p‰ cp£érÜ vƒŒp‰n y£crY‰} »Y»yƒŒ R¥Ü WYv ý|‰{£~x ë~£»{ë.
 »Y»~ˆ »{ll‰ r…£l‰ lª»pƒŒ ~‹ã{p vp£r »r£yx vl ~‹ã{p r±aj‰h òx£ R{v Ãúvf R{|³ lyK tzlz ~ƒŒl{ »r£z‹~‹x ƒ£ ƒv¨à{ »xnþvf r‹x{y [lx¨lª ll‰l‰{xYf v¥Ü{yj »Y£v~£ù~ˆ{yx£ rl‰{ ~‹Ñx‹.
 p¥»[pƒŒy r…£l‰ ~u£ v¥Ü{yj»xˆ µ nÃp‰pf R¥l‰»l‰ Tf ƒ£l‰r~‹p‰v »{p~ˆ {« »nŠ|r£zp ll‰l‰{xÃ. p¥»[pƒŒy r…£»l‰ »nv… ƒ£ v¨~ˆz‹K bp‰n ý|£z r±v£jxY‰ »nlªp‰ r¥l‰lYf Y¥»hp ë~£ Wv r…£»l‰ r£zp tzx r‹ƒŒf§þvf ycxf »ƒ£‰ »{pl‰ rY‰}xYf l{l‰ »nŠ|r£zp rY‰}xY ~ƒ£x zt£ [¥ìvf ~‹ã{p zYªj© »r»p‰.
 »nv… bp‰n{z‹p‰ »Y£f~Y‰ »nv… c£ÜY ~p‰o£pxf n l{l‰ »Y£f~Y‰ WY‰~l‰ cpl£ ënƒ~ˆ ~p‰o£pxf n ƒŒñ{p¨ R¥l. »K Rly v¨~ˆz‹K bp‰n »Y£f~ˆ lªpYf »tµ Wx‹p‰ WY‰ »Y£f~Y‰ Q z¹Y£ v¨~ˆz‹K »Y£¹[²~xfl‰ SÜù »Y£f~ˆ »nYv WY‰~l‰ cpl£ ënƒ~ˆ ~p‰o£pxfl‰ ƒŒñýx ƒ¥Ãx. Wv »Y£f~ˆ »nY {p¨»xˆ A.Wz‰.WK. Rl£{§z‰z£»[‰ c£ÜY »Y£¹[²~»xˆ bp‰n ~ƒ ù~£nŠ tãMµp‰»[‰ ~v~ˆl z¹Y£ v¨~ˆz‹K »Y£¹[²~»xˆ bp‰n »N.
 »K Rp¨{ Q z¹Y£ v¨~ˆz‹K »Y£¹[²~xf {¥Õ tzxY‰ ƒŒñ{p¨ R¥l¥x‹ Ã{ »p£ƒ¥Ãx. Wx »Y»~ˆ »{ll‰ y{§‡‰ ƒÄK R»rˆY‰}£ Yyp‰»p‰ »nv… c£ÜY ~p‰o£pxf »ƒ£‰ R£j‰h¨{f tzx r‹ƒŒf§þvf lv rY‰}»xˆ ~ƒ£x R{|³ {« ý»fY Wv ~ƒ£x vƒ Rv¥Ü o¨yx ~‹x rY‰}xf zt£»np Yj‰h£xvY‰ ƒ£ WYlª þvfx.
 WƒŒ µ R£j‰h¨{ »Y»yƒŒ ý|‰{£~x lt£ WY‰~l‰ cpl£ ënƒ~ˆ ~p‰o£px ~v[ WY‰{ ly[ Yyp ƒŒfr§ vƒ R¥v¥Ü ~‹{»p‰~lª»M ap‰æY£p‰lp‰ r¥l‰lYf nv£ »{pv ly[ Yyp‰pf [Œx ƒÄKf vƒ R¥v¥ÜYv »np{£ n? Xƒ¨f »nv… c£ÜY ~p‰o£px ~v[ WYlªþvf Sh ~z~p{£ n xp‰p r‹…‹tq{ R£j‰h¨{f R~šy¥ Ýp‰ã{Y‰ [¥ìvf ~‹ã{p R¥l.
 Wx »Y»~ˆ »{ll‰ Q z¹Y£ v¨~ˆz‹K »Y£¹[²~xf »nv… c£ÜY ~p‰o£px ƒ£ WY‰{ Yfx¨lª Y… ƒ¥Ã n? p¥»[pƒŒy vƒ R¥v¥Ü o¨yx ƒÄKf zt£ »np‰p ~Ktp‰op‰ WY` »{x‹ n? ~Ktp‰op‰ Tf WY` {§{l‰ »nv… hx~ˆ»r£‰y£{ Tf Sh »nŠýn? [¥fû [jp£{Ã.
 »Y»~ˆ »{ll‰ c£l³p‰ly»xˆ áÕ R{o£px »x£v¨{ R¥l‰»l‰ p¥»[pƒŒy r…£l‰ ~u£ v¥Ü{yjx r‹…‹tq{x. X{§p‰ p¥»[pƒŒyf Rvly{ Ulª»M r…£l‰ ~u£ v¥Ü{yjx n YÕpñp‰ r{l‰{p »z~ R£j‰h¨{f tzr¦K Yyñp‰ ~‹Ñx‹. »Y»~ˆ »ƒ£‰ x¨»y£‰ršx yf{zf WpK »Y£Ñ »vp‰v »Y£Ñ ƒŒl{£µp‰ ƒ£ »nv… hx~ˆ»r£‰y£{ ~‹Ñp yf{zf R{|³ Yyp‰»p‰ p¥»[pƒŒy r…£»l‰ tzx »nv… c£ÜY ~p‰o£pxf ƒŒñYy µvfx. W»ƒl‰ Sp‰´x£»N Rnƒ~ Wx »p£»N. Sp‰´x£»N r«Mj ~ƒ£x ƒŒñ{ R¥l‰»l‰ ~‹{»p‰~lª»M ap‰æY£p‰lp‰fx.
 
 »y£tG J»z‰Y‰ Wx‹
 »v{p‰ ll‰l‰{xY‰ ƒv¨»N r…£l‰ ~u£ v¥Ü{yjx r¥{¥l‰þvf »ry£lª{ vo³v ƒ£ nYªj© R£~‹x£p¨ Yfx¨lª u£y R¥»vùY£p¨ ~ƒY£y y£c³ »z‰YK »y£tG B J»z‰Y‰ R¥lª† R¥»vùY£p¨ y£c³ l£p‰Ü²Yx‹p‰ Yj‰h£xvY‰ ztp v~ v¨z‰ ~Ü»xˆ WpK r…£l‰ ~u£ v¥Ü{yjx r¥{¥l‰»{p ~¥rˆl¥KtM v~ 8 {¥ëàf »ry£lª{ Q z¹Y£{f r¥ñÛvf ëxñlx.
 »K Yj‰h£xv Q z¹Y£{f r¥ñ»jp‰»p‰ Ýyj£l‰vY r…£l‰ ~u£ v¥Ü{yjxY‰ r¥{¥l‰»{p »v£»ƒ£lYx. »K Yj‰h£xv »vƒŒ µ »nv… c£ÜY ~p‰o£px, Q z¹Y£ v¨~ˆz‹K »Y£¹[²~x »nŠ|r£zpvx {|»xp‰ ƒv¨ þ ~£YDb£ Yy R{~£p»xˆ cp£érÜ vƒŒp‰n y£crY‰}, ýrY‰} p£xY yëz‰ ýY²v~‹¹ƒ xp vƒl‰{y¥p‰ n ƒv¨þvf ëxñlx.
 Rn »y£tG B J»z‰Y‰ z¹Y£{f Wp ýf Rr‹f vlY‰ {p‰»p‰ Wà WùY‰ »~£‰z‰ƒx‹K z¹Y£{f r¥ñÚ ý´ƒx‹. Xƒ¨ r¥ñÚ»xˆ ƒ¥v ýfYv »Y£Ñp‰»[‰ R{|³l£ Sf§ Yyp‰pfx. »tãK{£nx »r£‰}jx Yyp‰pfx. »Y£Ñp‰{ c£l³p‰ly lz»xˆ S´ùxf »[p x£vfx.
 Wà »vp‰ Rn »y£tG B J»z‰Y‰ z¹Y£{f r¥ñ»jp‰»p‰ ~Ktp‰op‰ ƒ£ y£{§‡‰ ƒÄK{ r…£l‰ ~u£ v¥Ü{yj»xp‰ WY‰Yy »tãK{£nxYf »~ˆzx‹p‰ »np‰p n xp ~¥YxY‰ rƒz»{x‹.
 »Y»~ˆ »{ll‰ R£j‰h¨{ »K r‹…‹tq{ áÕ R{o£p»xp‰ Yfx¨lª Ãúv {¥n[l‰x.
 Ò. R»|£‰Y‰ Yªv£M