‘»K bp‰nx R£j‰h¨{f r£y£{…z‰zY‰ Yyp{£’ - cpl£ ýv¨Y‰Ü »ryv¨»j‰ r£Mz‹»Kp‰lª vp‰Ý² ~¨ëz‰ ƒ¼ãp‰»pl‰Ü

Published on Sunday, 08 July 2012 00:00 Hits: 298

r…£l‰ ~u£ v¥Ü{yj Uj©~¨v á»pp‰pf rfp‰ »[p Ü»J. Wx »K {p ýfl‰ cx[²ƒjx »Y£f R¥Ü R£Y£y»xp‰ yc»xˆ v¥Ü R¥v¥Ü{y¥p‰ ƒ¥~‹»yp pv¨l‰ ýrY‰}x R{´{« t{Y‰ »r»pp‰pf p¥l. »K Rlylªy´ »{»…q»r£»…‰ th¨ ñz {¥Õ »{ñp‰ Ü»tp Rly cpl£{f ršhp»xp‰ [¥zýx ƒ¥Ã v[Y‰ »r»pp‰pf p¥l. A ~‹xû Yy¥j© Y£yj£ ~Ktp‰o»xp‰ cpl£ ýv¨Y‰Ü »ryv¨»j‰ vo³v Y£yY ~uŒY ƒ£ WƒŒ r£Mz‹»Kp‰lª vp‰Ý² ~¨ëz‰ ƒ¼ãp‰»pl‰Ü vƒl£ ~v[ Yyp zn ~£YDb£{à »K.

r±: r…£l‰ ~u£ bp‰nx »K Y£z»xˆµ r¥{¥l‰þvl‰, r{l‰{p R£Y£yxl‰ {¥y´ t{ c.ý.»r. r{~p{£. W»~ˆ Ãxñp‰ v¥Ü{yjxf S´ùrl‰ »{p{£. A R¥x‹?
r‹: lvp‰»[‰ tzx AYy£|› Yy[¥ìvf r±c£lp‰l² ý»y£‰ê »z~ r{l‰{p v¥Ü{yjxY‰ t{ yc»xˆ R¥v¥Ü{yxYª {p »Y»ƒz‹x yw¨Y‰{¥z‰z vƒl£ r{~£ Ü»tp{£. Xƒ¨»[‰ r±Y£|xf Rp¨{, »vx lvp‰f {£~‹ »{z£{Y r{l‰{p v¥Ü{yjxY‰. »vv ll‰l‰{x R£jh¨{f r£y£{…z‰zY‰ t{f rl‰ Ãúv ~qƒ£ c.ý.»r. S´ùrl‰ »{p{£.
r±: cpl£{»[‰ r¥l‰»lp‰ t¥û{»ƒ£l‰ »K [¥p c.ý.»r. Rnƒ~ »v£YY‰n?
r‹: bp‰nxYf {h£ cpl£{f Ì{l‰ þvf »p£ƒ¥Ã r±|‰pxY‰ Ü»tp{£. Rr cpl£{ Rly Ü»xp »K Y¥Y¦»yp ý»y£‰ox ë»x£‰cpx Yyp{£. c.ý.»r. S܃£~x r§y£ r…£l‰ ~u£ Y²vx r±ÜY‰»}r Y… »nŠ|r£zp rY‰}xY‰.
r±: c.ý.»r. ƒ¥vàvl‰ Y»…‰ bp‰n Y²vx »ƒ£‰ r{Üp r£zp Y²vx ý»Napx Yyp [vp‰ »K{£f y¥Yªz‰ µvY‰ Ãxz£ ÃN»{£l‰?
r‹: p¦. y¥Yªz‰ µvY‰ »p£»{x‹. r±c£lp‰l² ý»y£‰ê {¥h{zf, cpl£{ vMnpxf, {¹a£{f, ä}jxf Rr‹ Y{à{l‰ ~ƒ»x£‰[x nY‰{£ p¥ƒ¥. Wà x¨n cx[²ƒjx »rp‰{ñp‰ cpl£{»[‰ bp‰nx v¹»Y£z‰z Y¦{£. R£j‰h¨»N r±c£lp‰l² ý»y£‰ê òx£{p‰ ƒv¨»N ý»y£‰ox nY‰þvf »ƒ£‰ Rn A cpl£{f R{~ˆm£{Y‰ p¥ƒ¥. Rr bp‰nxf S´ùrl‰ »{p‰»p‰ vp‰Ý²YK, {yr±~£n, {yàp zt£»[p ~¥r ý¼´p‰p »p£»N. »K cpl£ ý»y£‰oxf p£xYl‰{xY‰ Üïx x¨lªx‹.
r±: {Mlv£p c.ý.»r. bp‰n rnpv [¥p Xt ~¦ƒ›vYf rl‰ »{p{£n?
r‹: Rj‰h¨»N v¥y tzxl‰, r£zp tzxl‰ cx[²ƒjx ƒ£ »r£»y£p‰ãl‰ ë~£ r~¨[Œx Y£z»xˆµ R»rˆ xK r~¨t¦vY‰ R¥Ü{§j£. áp‰ A ll‰l‰{x ~Kr«Mj»xp‰v »{p~ˆ »{z£. y»G cpl£{»[‰ r±|‰p »{p¨»{p‰ »rì ~‹Ñp WYv »nŠ|r£zp {³£r£yx t{f Rn »{p»Y£f c.ý.»r. rl‰{ ~‹Ñp{£.
r±: »K v¥Ü{yj»xˆµ Xtz£f xK ~ˆm£{y vGfvYf r¥ñÛvf ƒ¥Ã »{x‹ Ãxz£ ý|‰{£~xY‰ Ü»xp{n?
r‹: r¥ƒ¥´z‹{v Rr‹ S´ùxf Wp{£. Rrf y»G cpl£{ ý|‰{£~x‹.
r±: pv¨l‰ v¦l v¥Ü{yj S܃£~x ývM|px Y»…£l‰ c.ý.»r. ´[Œp‰ ´[fv r~¨t¦vf zY‰{ Ü»tp{£.
r‹: R£j‰h¨{ rl‰Yyr§ cpl£{f R£j‰h¨{ Wr£ »{z£. »[£þp‰»[‰, ê{yxp‰»[‰ »K ~¦v »np£»[‰v tz£»r£»y£l‰lª ïq {¥Ñz£. R£MÞYx Yh£ {¥Ñz£. ƒnp{£ Ãxr§ ~àa£y ~Krp‰p ~v£cx »r»pp v£pxY{l‰ p¥ƒ¥. »K{£ y»G cpl£{ Rp¨vl Yyp‰»p‰ p¥ƒ¥. »K ë~£ »K v¥Ü{yjx r…£l‰ ~u£ bp‰nxYf {h£ R£j‰h¨{ »{p~ˆ Ãú»K R£yKuxY‰ »Ný.
r±|‰px: »v{y c.ý.»r. »l‰v£{ »v£YY‰n?
r‹: »K [¥p Rr l{v ~£YDb£ Yyñp‰ ~‹Ñp{£.
r±: R£j‰h¨ rY‰}»xˆ »nŠ|r£zpexp‰»[‰ ny¥{p‰f ƒ£ ÐÝp‰f »v{y v¥Ü{yjxf S´ùrl‰ þvf R{~ˆm£{ »p£»np t{ yc»xˆ r£M|‰{»xp‰ r±Y£| þ Ü»tp{£.
r‹: Xx Ãxp‰»p‰ cpl£{ y{Gfp‰px‹. BY òx£l‰vY Y»…£l‰ R£j‰h¨{f RMt¨nxY‰ »{p{£. Rr‹ R£j‰h¨{f RuŒ»x£‰[ Yyp{£ r§†{p‰ pK Xx Ãxp WY òx£l‰vY Yyz »rp‰{p‰p Ãxz£.
r±: »v£YY‰n Xt Xx Xx Ãxp RMt¨nx?
r‹: v¥Ü R¥v¥Ü{y¥ lvp‰»[‰ ny¥{p‰ ƒnz Ü»xp‰»pv ryKry£ »nŠ|r£zpxfx‹. RrˆrDÇ»[p‰ r§l£f, v£v»[p‰ t¦pf, Sƒ… ~‹f rƒ…fv W»ƒvx‹. A ë~£ Xx Ãxp »nŠ{z‰ òx£{f p¹{p‰p R£j‰h¨{f Y{à{l‰ t¥ƒ¥.
r±|‰px: ýrY‰}x »K {p ýf ‘v¥Ü{yj u›ÜxYf’ rl‰{ ~‹Ñp t{Y‰ vƒ »z‰YK{yx£ r{~£ Üt¨j£. Xt nÃp ý´xf »v£YY‰n »K u›Üx?
r‹: Rr‹f pK Ã~‹v u›ÜxY‰ p¦. ƒ¥t¥x‹ R£j‰h¨»N v¥yYK, chYK {z‹p‰ y»G cpl£{ pK u›Üxf rl‰{ ~‹Ñp{£. v¥Ü{yj {³£r£y»xˆµ »K ll‰l‰{x »{p~ˆ Ãúvf c.ý.»r. »ryv¨j [p‰p{£.
r±: y»G ~‹ã{p t£z Rry£o ~¹Z³£{ {¥Õ þ Ü»tp{£. »K [¥p c.ý.»r. Rnƒ~?
r‹: R»rˆ Rnƒ~f {h£ {¥n[l‰{p‰»p‰ cp£érÜ»[‰ Rnƒ~x‹. »K ~Ktp‰o»xp‰ Wlªv£ ëp‰»np‰ R{´ þ ~‹Ñp‰»p‰ áp¨x‹. Xƒ¨ »K [¥p YKr£ þ Ü»tp t{Y‰ v£o³»xp‰ Rr ãf§{£. Y{§n »K ll‰l‰{xf {[ Ãxp‰p Bp? Rr‹n? »t£y¥ »nŠ|»r±ˆvx, c£Ü R£zx v{£»[p ~¹a£yY YMv£p‰lx ƒyƒ£ yf »K ýp£|xf R¥n nv£ Ü»tp‰»p‰ R£j‰h¨{x‹. ãy£a£y, Rra£y, t£z Rry£o, [ÚY£ {¯l‰Üx y£c³ Rp¨[²ƒx z¥»tp A{£ t{f rl‰{ Ü»tp{£.
r±: ycyf R¥lª† r±»nŠ|{z »[£ý cpl£{ R~yj{ ~‹Ñp t{f c.ý.»r. »a£‰np£ Yyp{£. pv¨l‰ »[£þp‰f {p‰´xY‰ zt£ µvf ycx r‹x{y »[p Ü»tp{£ »p‰n?
r‹: cpl£{ ãYf rl‰ Yyp‰»p‰l‰ R£j‰h¨»N r±Ürl‰Ü lvx‹. v¥Ü{yjxY‰ pK Y… r~¨{ AYv R»zý Yyz£ »Y£»ƒp‰ƒù yfÃp‰ jx Ry»[p »tnz£ µz bp‰n v¹»Y£z‰z Yp{£. »K YrÑ »nŠ|r£zpx áp‰{l‰ cpl£{f R{»t£‰o ýx x¨lªx‹. lvp‰f »tnp‰»p‰ Y£»[‰ v¨nz‰áx‹ áp [¥ìvf Rx‹ÜxY‰, {[ÄvY‰ cpl£{fl‰ Ü»xp{£.
r±: S»~H R[x [jpx Ãúvf p¥{ll‰ ýnŠ{l‰ Yñf§{Y‰ rl‰ Yyp t{ U~~ˆ Ro³£rp R¥v¥Ü{yx£ r{~£ Ü»tp{£. »v£YY‰n c.ý.»r. Rnƒ~?
r‹: »K ~Ktp‰o»xp‰ ršh£{f rl‰ ~‹~¨ ny¥ áùxp‰ »{p¨»{p‰ c.ý.»r. rvjY‰ »p£»{x‹ v¨† ~v£cxv ƒk p¥[ª{£. »vx ë{¥y´x‹ Ãxz£ ƒl‰»r£»…‰ ´Ny¥»N R£j‰h¨{x‹. Ro³£rp R¥v¥Ü{y¥x‹. ~‹~¨ ny¥{p‰»[‰ Ro³£rpx ýp£| Ãúv vƒ£ r£rxY‰. »K r£r»xp‰ [¥zþvf R¥v¥Ü »nt¦xp‰f Y{à{l‰ Sh z¥»tp‰»p‰ p¥ƒ¥.
r±: p¥{ll‰ ý|‰{ ýn³£z R£a£Mx{y¥p‰ {¥h {y£ Ü»tp{£. »K RMt¨nx c.ý.»r. nÃp‰»p‰ »Y£»ƒ£vn?
r‹: »K r±|‰p»xˆµ R£j‰h¨{ Yyp‰»p‰ ƒ¥vàvl‰ Yyp ý´xf »r£»y£p‰ã Yh Ãúvx‹. X{§p‰ »K Sz‰zp‰»p‰ {¥Õ {¥f§rˆ »p£»{x‹. X{§p‰f z¥ïx x¨lª R£j‰h¨{ »p£µ Ü»tp {¥f§rˆ. »vxf r±Ür£np »{p‰ »p£Yyp R£j‰h¨{ vƒcp v¨nz‰ Y£t£~‹ëx£ Yyñp‰ »z£‰Y {»G ~{£ù xp{£.
r±:»vv ý»y£‰ol£ r‹f§r~ c.ý.»r. ~‹Ñp t{f ycx »a£np£ Yyp{£.
r‹: R£j‰h¨{z {y´p‰ ëMv£jx »{p Bp¦v RMt¨nxY µ r‹f§r~‹p‰ »p£{ S´ù»xp‰v Rr Yfx¨lª Yyp{£. r‹f§r~‹p‰ ~‹Ñp‰»p‰ R£j‰h¨{x‹. r£zYxp‰ Y… x¨l‰»l‰ Rrf »a£‰np£ »p£Yy RMt¨n ëMv£jx Yyp‰»p‰ p¥Ü{ R£j‰h¨ Ãúvx‹.
r±: c.ý.»r. {ùp‰{y cpl£{ »p£~p‰~¨p‰ Yy y»G ~¹{Mop {¥hr‹…‹»{…f t£o£ Yyp t{ ycx r£M|‰{»xp‰ r¥{»~p{£.
r‹: t£o£ »{p‰p ~¹{MopxY‰ Üïx x¨lªx‹. r£y{z‰ ƒ¥µ r£zK »t£‰Y‰Yª áòv, ~¹{Mopx »p£»{x‹. cpl£{ tã »[{p‰»p‰ A rƒ~¨YK »{p¨»{p¨x‹. R»rˆ y»G r£y{z‰ ƒnp‰»p‰ yf ´x¨j©{f »p£»{x‹. ƒnp WY£»[‰ ´x¨j©{fx‹.
r±: “~»ƒ£‰nyl‰{»xˆ cpl£ r{§y” c.ý.»r. v¦lYµ r‹ƒŒf§{£[l‰ ~¹ýo£pxY‰. Wx Wl¥ëp‰v ply {§j£n?
r‹: Rr‹ ply {§»j‰ p¥ƒ¥. »K {p ýf ršh£{f rl‰{ ~‹Ñp Ulª»M cpl£{ l{ l{l‰ ršh£{f rl‰ »p£Yy v¨z‰ [KïK{z p¥{l r´¹Ç Yyþvf X{§p‰»[‰ ShK Rx‹Üx lƒ{§y¥ Ãúvf, »nŠ|r£zp ÷¼ýxp‰ SY‰vëp‰ ënƒ~ˆ Yy [¥ìvf Yyp UnŠ»]£‰}j yfr§y£v òx£l‰vY Y…£. R£j‰h¨»N ëz ƒ£ »p£ëz v¥y lMcp v¥n Ulªy¥ p¥»[pƒŒy »r£‰~ˆfM {³£r£yxY‰ ´xl‰ Y…£. »K{£ Sl£ ~£MmY{ òx£l‰vY »{ñp‰ Ü»tp{£.