y»G R£MÞYx [¥p »t£y¥ Ylp‰ny Ãxñp‰ R£j‰h¨{ cpl£{ v¨…£ Yyp‰p ƒnp{£

Published on Thursday, 21 June 2012 01:00 Hits: 155

~yl‰ »‡£p‰»~ˆY£ vƒl£ ënƒ~ˆ þvl‰ ~v[ rY‰}»xˆ R¥l¥K vp‰Ý²{y¥p‰»[‰ ƒ¥~‹úK WY‰~l‰ c£ÜY rY‰}xf p{ v£l¯Y£{Y‰ þ R¥l. r§l‰lzv ´~ˆÜ²Y‰ r£Mz‹»Kp‰lª vp‰Ý² r£z‹l y¹»[‰ tj‰h£y vƒl£ n Wv YÞY£{p‰ƒŒ r±o£p aùlxY‰ t{f rl‰ þ R¥l. A r‹…‹tq »vp‰v yf lª… r{Üp Y£zšp ~v£c r±{jl£ r‹…‹tq Xƒ¨ ~v[ Yyp zn ~£YDb£{Yf Rn »vv ~¹{£n lª…‹p‰ Rr‹ ~{p‰ »nv¨.

r±- Xt »v£p ý´xf n ~yl‰ »‡£p‰»~ˆY£ vƒl£ z¥t¬ ënƒ~ nÃp‰»p‰?
r‹- »v»ƒvx‹, ~yl‰ »‡£p‰»~ˆY£ vƒl£f zt£ µ Ü»tp ënƒ~ r«Mj ënƒ~Y‰ »p£»{x‹. AY Sl£vl‰ Rx¨Y‰Ü~ƒ[lx‹. »v£Yn »K y»G Üt¨j© á{¥p‰lv r±|‰px {« l²~ˆl{£nx ry£cx Ãú»K x¨n ëxv¨{£ {|»xp‰ Yfx¨lª Y»…‰ Xƒ¨x‹. Wl»Y£f Xƒ¨ ƒŒy »[ny nvp‰p »p£»{x‹ Üt¨»j‰ Xƒ¨f ënƒ»~ˆ {¥hYfx¨lª Yyp‰p ý´xY‰ ~z~£ µvx‹. W»ƒv ~‹ã »p£»Y£f ~‹y[l Ãú»vp¨l‰ r~¨{ Rn Xƒ¨f zt£ µ Ü»tp‰»p‰ ënƒ~Y‰ »z~ Ãxp‰p t¥ƒ¥. A r‹…‹tq{ Rr‹ Yp[£f§ »{p‰pf Bp. »K y»G l²~ˆl{£µ òx£ Y… »Y‰.rš.f, r‹z‰»zx£p‰f, Yy¥j£f r«Mj ënƒ~ µz£ v¥Ü R¥v¥Ü lplªy¥ zt£ µ Ü»tnŠ´l‰ x¨nŠox ëv£ Yyr§ vp¨~ˆ~x£f »v»ƒv Yyp WY {¥y´x‹.

r±- Xtf ~yl‰ »‡£p‰»~ˆY£ vƒl£ ~v[ Ü»tp‰»p‰ Yªvp »nŠ|r£zp ~tql£{Y‰ n?
r‹- R.. ~yl‰ »‡£p‰»~ˆY£ vƒl‰lx£»[x‹ v»[x‹ »nŠ|r£zp ~Ktp‰oxY‰ p¥ƒ¥. Wlªv£ r~¨[Œx 2010 cp£érÜ{yj»xˆ »r£ã R»rˆY‰}Yx£ ý´xf S´ùrl‰ Y…£v Xƒ¨l‰ ~v[ »nŠ|r£zp ~tqYvY‰ R¥Ü {§j£. »r£ã ýrY‰}»xˆ »r£ã R»rˆY‰}Yx£ ý´xf Wlªv£»[‰ cx[²ƒjx »{p¨»{p‰ Y¥r »{z£ {¥hYfx¨lª ~‹ã Y…£. R»rˆ rY‰}»xˆ p£xYlªv£ lvx‹ Y¯l³£éY£ú vj‰hzxf »x£‰cp£ S´ùrl‰ Y»…‰ »r£ã R»rˆY‰}Yx£ ý´xf ~yl‰ »‡£p‰»~ˆY£ vƒl£f ~ƒ»x£‰[x »np‰p Ãxz£. A S´ùrl‰ Ãúvl‰ WY‰Y ƒn{Üp‰v Rr‹ Xƒ¨ cx[²ƒjx Yy{p‰pf Y¥r»{z£ {¥hYfx¨lª Y…£. SÜp‰ A ll‰l‰{x Xƒ¨ np‰p{£. Xƒ¨ cx[²ƒjx Yy{p‰p Yfx¨lª Yyp{£ Ãxz£ v¬ëDa£{f »rp‰pz£ rynŠnp‰p Yfx¨lª Y»…‰ p¥ƒ¥. »t£»ƒ£v r¥ƒ¥´z‹{v Xƒ¨»[‰ cx[²ƒjx »{p¨»{p‰ Yfx¨lª Y…£ Ãxz£ Xƒ¨ np‰p{£. Rr‹ R{¹Y{v {¥h Yyr§ ë~£l‰, Xƒ¨l‰ R{¹Y r§nŠ[zxYª {|»xp¨l‰ Rr‹ Rly ƒŒl{l‰YvY‰, ~Ktp‰ol£{Y‰ R¥Ü {§j£. A ƒŒl{l‰Yv ñ~ R»rˆ »nŠ|r£zp R¥~¨yY‰ Rnl‰ p¦. »nŠ|r£zp ~Ktp‰ol£{Y‰ Üt¨»j‰ Wà »r£ã R»rˆY‰}Yx£ »z~ S´ùrl‰ þ ~‹Ñ R{~ˆm£»N rvjx‹.

r±- pv¨l‰ Xƒ¨ ~v[ ÷~ˆþK{zf x£v rY‰}x lª…l‰ ý»Napxf zY‰þ Ü»tp{£ n?
r‹- vv pK np‰»p p¥ƒ¥ Y{§y¥{l‰ ý»Napx Yyp{£ n Ãxz£. Xƒ¨ v»[‰ ñl²»xY‰. v¹ Xƒ¨l‰ WY‰Y ÷~ˆþK{zf [ŒƒŒz‰z£ p¥ƒ¥. [ŒƒŒz‰z£ Ü»xp‰»p‰ R£[ñY Yfx¨lª{zf. r~¨[Œx n{~ˆ{z »{~Y‰ Yz£rx ý{¯l Yyp‰p y»G cp£érÜlªv£l‰ WY‰Y ýrY‰} p£xYlªv£l‰ [ŒƒŒz‰z£ ƒŒÑx£. r~¨[Œx à ‘r¥Ú{…û’ »r£l W…‹nY‰{p R{~ˆm£»N »»vܲr£z ~‹ù»~ˆp vƒl‰lxl‰, R»rˆ rY‰}»xˆ p£xYlªv£l‰ WYf {£Õ »{z£ ƒŒÑx£. SÜp‰ AY ý»Napx Yyp‰p Y£yjxY‰ »p£»{x‹»p? »nŠ|r£zp»xˆ µ lv rY‰}»xˆv Rx ~v[ Yl£tƒ Yyp‰p, xp‰p Wp‰p Ãxz£ ìÜxY‰ p¥ƒ¥»p‰.

r±- pv¨l‰ WY‰~l‰ c£ÜY rY‰}»xˆ c£ÜY ~¹ýo£xY nx£ [v»[‰ vƒl£ A »{p¨»{p‰ Xtf R{{£n »Y£f Üt¬ t{f v£o³ {£Ml£ r… þ Üt¨j£?
r‹- Xƒ¨ »Y£»ƒ£vn vf R{{£n Yyp‰»p? v¹ [¥p r±|‰pxY‰ Ü»xp{£ pK v£l‰ WY‰Y Yl£ Yyp‰p Bp rY‰}»xˆ p£xYlªv£, vƒ »z‰YKlªv£ »ƒ£‰ ~u£rÜlªv£ rvjx‹. A R¥»yp‰p »{p Rxf t¥ƒ¥ vf R{{£n Yyp‰p. pv¨l‰ Xƒ¨ v£l‰ WY‰Y Yl£ Y…£. A Yl£ Yyz£ v»[‰ Y£Mx£z»xˆ Ü»xp »cpy£z‰ »‡£p‰»~ˆY£ vƒl‰lx£»[‰ b£x£y¦rx [z{p‰p ÃN{£. cp£érÜ{yj»xˆ µ Rz{r§ b£x£y¦r l£vl‰ Ü»xp{£.  A ë~£ Y£f{l‰ r§†{p‰YvY‰ p¥ƒ¥ v»[‰ X‡‹~ˆ W»Y‰ Ü»xp b£x£y¦r [z{p‰p Ãxp‰p. Xƒ¨ W»ƒv r±Y£| Ãúvl‰ ~Kr«Mj»xp‰ {¥y´x‹. Xƒ¨f W»ƒv tzxYªl‰ p¥ƒ¥.

r±- rY‰}»xˆ vƒ »z‰YK{yx£ r±Y£| »Y£f Ü»tp{£ ~yl‰ »‡£p‰»~ˆY£ vƒl£ R¥~¨y¥ Yyp Rx [¥p ÝyjxY‰ [p‰p tz£»r£»y£l‰lª {p t{?
r‹- ~yl‰ »‡£p‰»~ˆY£ vƒl‰lx£ »K y»G x¨nŠox ëv£ Yyr§ þy»xY‰. þy»xY‰ R£|²x Yyp »Y£f xKÃ~‹ òx£v£M[xY‰ [p‰p{£ pK AY ~Ktp‰o{ Rr‹ ~p‰»l£‰} »{p{£. AY ~lªÑp‰ uªY‰Ü ý¼´p{£. Rr‹ R£|²x Yyp‰»p‰, ~Ktp‰oYK Ü»xp‰»p‰ »K y»G cpl£{»[‰ v¨nz‰ Y£t£~‹ëx£ »p£Yyr§, »K y»G v¨nz‰{z‹p‰ »Y£ñ~ˆ »p£[ƒr§, yf ~{£ù »p£[ƒr§, {z~ˆl {¥h, »ƒ£yYK »p£Yyr§ ñ뻃Y‰ ~v[x‹. Xƒ¨ »K yf [¥p R{¹Y{ {¥h Ãúv S{~£ [p‰p t¥ù{ Xƒ¨f µr§ ShK Y¥t¥z‰z, »rp‰}p‰ WY, »[°y{ pKt¨ p£v ~‹xz‰z RƒŒñ Yyz£ Ü»xp{£. Rrf A {»[‰ r§nŠ[z»xY‰ WY‰Y ~Ktp‰oYK r{l‰{p‰p Y¯l»N´l‰{xY‰ Ü»xp‰p Bp. Rr‹l‰ WY‰Y »nŠ|r£zpx Yyp‰p R£r§ ë~£ lvx‹ A vƒl‰lx£f A ll‰l‰{x R¥Ü {§»»j‰. Xƒ¨»[p‰ S{l‰þv »p£»{x‹ Xƒ¨»[‰ RuŒ{¯nŠéx »{p¨»{p‰ àxY þvx‹ Rr Y… x¨l‰»l‰. A ë~£ lvx‹ Wlªv£ ~v[ »r°nŠ[z‹Y {|»xp¨l‰ ~Ktp‰oYK Ü»xp‰»p‰.

r±- ~yl‰ »‡£p‰»~ˆY£ vƒl£ ~v[ WY‰{ {¥h Yyp‰»p‰ yëz‰ ýY²v~‹¹ƒ vƒl£»[‰ p£xYl‰{x ãM{z Yyp‰p »p£»N n?
r‹- Rrf Ã~‹v R{|³l£{Y‰ p¥ƒ¥ R»rˆ rY‰}»xˆ p£xYl‰{x ãM{z Yyp‰p. »cpy£z‰ »‡£p‰»~ˆY£ vƒl‰lxl‰ WY‰Y Rr‹ [Œ»xˆ R£[ñY Yfx¨lª Sf§ Yyp‰px‹. r~¨[Œx {Y{£p¨»N R»rˆ rY‰}»xp‰  Rrf z‹Ål{v np‰{£ W{z£ Ü»tp{£ »t£‰ér«c£ r{l‰{p‰p, t£yƒ£y Yyp‰p, A {»[‰v R£[ñY ~ˆm£p{z »{pl‰ »{pl‰ r‹¹YK Yyp‰p. Wl»Y£f l{ »rl‰~vY‰ Rl‰~p‰ Yyp‰p, ý»y£‰ol£ ´xl‰ Yyp‰p Ãxz£. Xtf vlY R¥Ü Rr‹ »Y£Day ý»y£‰ol£{z ƒŒÑxn Ãxz£. Rr‹ A R{~ˆm£{z Y¼ã† [¦~ˆ r±ƒ£y{zf zY‰ {§j£. »r£z‹~ˆ r±ƒ£y{zf zY‰ {§j£. »Y£Day r±ƒ£y{zf zY‰ {§j£ n? Rr‹ A {»[‰ »[£h£Y‰ »nŠ{zf v¨ƒ¨j ãp‰»p‰ rY‰}»xp‰ µr§ ë»x£‰[ Rp¨{x‹. A Rp¨{ Rr‹ ~‹nŠo~ˆm£p{zf {« t£y Ü»tp{£. Yly[vf {« t£y Üt¨j£. Rr‹ r§l‰lz»K t¨ã r‹…‹vxY‰ ƒ¥ã{£. Y{à ƒù »cpy£z‰ W…‹xf R£{£v Xƒ¨ RÜp‰ lvx‹ AY r«c£ Yyp‰»p‰ Ãxz£ Rr‹ t£yxY‰ {§j£. A {»[‰ R£[ñY »r£»y£p‰ã »{z£ Rr‹ ƒŒÑx£. A{£ Yh Yyz£ ëY¹ Sp‰p Rrf t¥ƒ¥. A »{Da t£yƒ£y »{p »Y»pYªf Xrˆr§ Yyp‰pl‰ t¥ƒ¥»p‰. Rr‹v [ŒƒŒz‰z£ Xrˆr§ Yyp‰p Bp.

r±- Xt ~yl‰ »‡£p‰»~ˆY£ vƒl£»[‰ ñl²»xY‰. Xƒ¨ S´ù»xˆ µ [p¨ ztp »nŠ|r£zp Ýyj [¥p Xt ~v[ ~£YDb£ »Y£f Ü»J n?
r‹- Wlªv£ [p‰p Ýp‰ã Wlªv£ r¥ƒ¥´z‹{ r±Y£| »Y£f Ü»tp{£. »ƒ£q |Y‰Üvl‰ ýrY‰}xY‰ »[£h p[p‰p Bp Ãxz£ Ü»xp{£. Rû»lp‰ A [¥p Rƒp‰p »nxY‰ p¥ƒ¥.

r±- Wv |Y‰Üvl‰ ýrY‰}»xˆ p£xYx£ Y{§n?
r‹- ~yl‰ »‡£p‰»~ˆY£ vƒl‰lx£ p£xYl‰{x r‹…‹tq Yl£{Y‰ Yyz£ p¥ƒ¥. Xƒ¨f p£xYl‰{x r‹…‹tq r±|‰pxY‰ »p£»{x‹ Ü»xp‰»p‰. Y{§n p£xYx£, Y{§n r…v¨{¥ëx£, »n{¥ëx£ r‹…‹tq Yl£p‰nyxY‰ p¥ƒ¥. R£j‰h¨{ ry£cx Ãúv ~qƒ£ ä}‹l R£j‰h¨{ »{p~ˆ Ãúv ~qƒ£ |Y‰Üvl‰ ýrY‰}xY‰ ƒ¥´x x¨lªx‹ Ãxp vlx lvx‹ »cpy£z‰ »‡£p‰»~ˆY£ vƒl‰lx£ r±Y£| Yyz£ Ü»xp‰»p‰. Xƒ¨f p£xYl‰{x »p£»{x‹ ä}‹l R£j‰h¨{ »ry…p‰px‹ U{vp£{ Ü»xp‰»p‰. A {»[‰v Xƒ¨ r¥ƒ¥´z‹{ Ãxz£ Ü»tp{£ R£j‰h¨{f WYlª »{p‰»p‰ p¥ƒ¥ Ãxzl‰. Wv ë~£ »t£»ƒ£v r¥ƒ¥´z‹{v Rrf Xƒ¨ R£|²x Yyp‰p r§†{p‰. Xƒ¨ R£j‰h¨ ý»y£‰ê r§nŠ[z»xY‰.

r±- R£j‰h¨{ p¥{ll‰ c£l³p‰ly v¬z³ Ryv¨n»zp‰ jx [¥ìvf ~¬àpK »{p{£. Xt Wx »Y£»ƒ£vn nÃp‰»p‰?
r‹- ápf Urxp y¥r‹xz‰ 100Ãp‰ 81Y‰v jx ~¼nƒ£ Rx‹p‰ Yyp‰p ~‹ã »{z£ Ü»tp{£. l{l‰ jx [l‰l£v AY y¥r‹xz‰ 90Y‰ nY‰{£{l‰ {¥Õ »Ný. y»G R£MÞYx r‹…‹tq »t£y¥ Yl£p‰ny Ãx Ãx£ R£j‰h¨{ »t£y¥{f n`zp{£. ñë~ˆ~¨p‰f Wà»Nz Yp‰p ý´xY‰ p¥lª{ n`zp{£. SÜp‰ S´ù»xˆ µ »v»ƒv ´[Œp‰ ´[fv jx [p‰p»Y£f »K y»G cpl£{ ršhpxf zY‰ »{p{£. »[nyY {§jl‰ tzp‰p ƒKtYyp v¨nz‹p‰ {¥Õ v¨nz‰ r±v£jxY‰ jx{zf »[{p‰p ~‹ã {§»j£l‰ A »[nyf xp Yz n{~ »Y£»ƒ£vn Ãxz£? yffl‰ »K R£j‰h¨{ ~‹ã Yyp‰»p‰l‰ AYx‹.

r±- v¥yxp‰ »nŠ|r£zpxf »[p‰pz£ Ãxz£ Xt r~¨[Œx R`ƒy¥{£à r£Mz‹»Kp‰lª»Nµ »a£‰np£ Y»…‰ rY‰} p£xYl‰{xf »p‰n?
r‹- vv W»ƒv ÃN»N WY‰ R»xY‰ SzY‰Y Yyz£ »p£»{x‹. »K y»G r±o£p »nŠ|r£zp rY‰} »nYY‰ v¬z‹Y »{z£ lvx‹ ƒ¥vàv R£j‰h¨ r‹ƒŒf§{z£ Ü»xp‰»p‰. ƒùxf y¥r‹xz {»[x‹. Uh nvz£ R[x {¥f§jl‰, v¬j {¥f§jl‰ R[x y¥r‹xzv lvx‹. RÝl»xl‰ »t£»ƒ£v r¥ƒ¥´z‹{v Rry£oY£yxp‰f »t£»ƒ£‰ r£zY»x£‰ ~ƒ»x£‰[x µz£ Ü»xp{£. »~£l‰Ü Ur£z‹ {»[‰ Rx ~¨ylz‰ Yy Yy r£ýDÇ Yyz£ Ü»xp{£. »à~ˆly »r£‰z‰ vƒl‰lx£»[‰ ã{ ä}jx Yyr§ »[£‰p{z ~¨ëz‰f ~v£{ µz£, ~£v ýë~¨y¥ o¨y zt£ µ Ü»tp{£. A {»[‰v Rnl‰  r£l£z»xˆ ý|£z r‹ù~Yf »nŠ|r£zp R£|ŒM{£nx z¥ð Ü»tp{£. X{§p‰ r…£l‰ ~u£{z v¥Ü R¥v¥ÜYK, r…£l‰ r£zp R£xlp{z lplªy¥ nyp{£. »K {»[‰ ll‰l‰{xY‰ R¥Ü »{z£ Ü»xp‰»p‰ ýpxY‰ p¥Ü, ƒŒY‰òvY‰ p¥Ü v¥yYK, lY‰YÕYK Yyp Rxf »nŠ|r£zp»xˆ R{~ˆm£{Y‰ µv ~qƒ£x‹. SÜp‰ A Unýxf ~¹ýo£xY o¨y µz£ rY‰} lplªy¥ ~qƒ£ S´ùrl‰ »{p‰p R{~ˆm£{ »np{£ Ãxp‰»p‰ v¥y r£zpx p¥Ü Yyp‰p t¥ƒ¥ Ãxp WYx‹. ìÜx Yh£ {¥Òv ply Yyp‰p t¥ƒ¥ Ãxp WYx‹. A Rxf lplªyY‰ ãp‰pv Rë{£Mx»xp‰v »nŠ|r£zp tzx r£ýDÇ Yyz£ l{ãyfl‰ Wv lY‰YÕ Ã²x£{z, v¥y òx£{z »x»np{£. SÜp‰ »Y£»ƒ£vn xƒrl‰ ~v£cxY‰ ƒnp‰»p‰? ìÜx òx£l‰vY Yyp‰»p‰ »Y£»ƒ£v n?

r±- Xtf rƒy µr§ r§nŠ[zxYªf r§l‰lzv ´~ˆÜ²Y‰Y»xˆ R£~pxY‰ u£yµv Xt »Y£»ƒ£vn ý[²ƒ Yyp‰»p‰?
r‹- v¥y»x£‰, lY‰YÕ»x£‰ »nŠ|r£zpxf [p‰p{£ Ãxp‰»p‰ »r°nŠ[z‹Y{ vf rvjY‰ »p£»{x‹ v¨† yffv Yyp ýp£|xY‰. xƒr£zpx [¥p, v£p{ Rx‹Ü{£~‹YK [¥p Yl£ Yyp, y»G ìÜx òx£l‰vY Yy{p‰p Bp Ãxz£ Yl£ Yyp »nŠ{z‰ òx£»{p¨x‹ »rp‰pp‰p Bp. vf »r°nŠ[z‹Y r±|‰pxY‰ p¥ƒ¥. r§l‰lzv ´~ˆÜ²Y‰Y»xˆ cpl£{ vv Y{§n Ãxz£ np‰p{£. r§l‰lz»K bp‰n vo³~ˆm£p 383v cpl£{ vf bp‰nx »np{£. A ƒŒp‰à vf »KY RuŒ»x£‰[xY‰ »p£»{x‹. pv¨l‰ »KY y»G r¥{¥l‰vf, ìÜ»xˆ r¥{¥l‰vf {»[‰v, rY‰}»xˆ ýpx r‹…‹tq [¥fû R¥Ü »{p{£. »v{¥ë »nŠ{z‰ ƒY‰»Y t¨ã ÷~ˆ »t£Y‰»Y nhv~ˆ Ãxz£ Y£fl‰ »rp‰p¨K ÃúvY‰.

Wà Y¥zÚ»xˆ ~‹ùz‰ v¥ÜN rY‰} {³{~ˆm£{ Y¥h¨{£ Ãxz£ rY‰}»xp‰ »àGf áKv£. A {»[‰v Y¥~ˆt¦»N oMv»~ˆp R£Ñ[z ä}‹l òx£{Yf ~Ktp‰o {§j£ Ãxz£ rY‰}»xp‰ »àGf áKv£. A ý´xfx‹ Wà rY‰}»xˆ ýpx R£yY‰}£ Y»…‰. ƒ¥t¥x‹ Rn rY‰}»xˆ ýpx rúY‰}jxÃp‰ nk©{K Y…, A {»[‰v Rry£o ~Ktp‰o{ RéYyj»xˆ ph¨ Üïxµl‰ R»rˆ rY‰}»xˆ ýpx r‹…‹tq Yl£ Yyp [vp‰v rY‰}x lª… lplªy¥ zt£ »np{£. ƒ¥t¥x‹ Ã~‹ã ýpx rúY‰}jxY‰ p¥Ü, r£Mz‹»Kp‰lª{ ë»x£‰cpx Yyp l{l‰ nY‰} Unýxf Rn {plªy¥ ~¹ýo£xY o¨yxY‰ µz£ p¥ƒ¥. x¨Y‰Ü ~ƒ[l{ {¥h Yyp{£ Ãxp WY rY‰}»xˆ ~£v£ËYx£ nY‰{£ x£ x¨lªx‹.

r±- AY£tnŠo ýrY‰}x Yyp ý»y£‰ol£{z‹p‰ R£j‰h¨{f tzr¦vY‰ Yyp‰p t¥ƒ¥ Ãxz£l‰ ýýo vl r… »{p{£. »v£YY‰n A [¥p ƒŒlp‰»p‰?
r‹- XN. AY£tnŠo ýrY‰}x l{v |Y‰Üvl‰ p¥ƒ¥. W»ƒv |Y‰Üvl‰ þvf pK |Y‰Üvl‰ r§nŠ[z»x£ »Y£f~ˆY£y»x£‰ Yy[p‰p Bp. W»ƒv {§»j£l‰ Xx p¥ƒ¥x‹ Ãxp tzr¦v Y£fl‰ á»pp‰p Yyp‰p r§†{p‰.

r±- Y{§n A |Y‰Üvl‰ »Y£f~ˆYy¥»{£?
r‹- ápf ýy¥nŠo rY‰}»xˆ Sp‰p r±o£plv »Y£f~ˆY£yx£ lvx‹ WY‰~l‰ c£ÜY rY‰}x. T…`f cpl£ ýv¨Y‰Ü »ryv¨j. Wl»Y£f »cpy£z‰ ~yl‰ »‡£p‰»~ˆY£»[‰ rY‰}x, Rël‰ {£v£¹|ŒY rY‰} R¥lª† »{pl‰ rY‰}. 1994 µ WY‰~l‰ c£ÜY rY‰} R£j‰h¨{ »ry…šv ~qƒ£ Yj‰h£xK 23Y‰ AYy£|Œ Yy [l‰l£. A {»[‰ »nŠ|r£zp rY‰}l‰ RëYªl‰ {¯l‰Ýx ~ñÜ ~‹xz‰zl‰ AYy£|Œ Yy[p‰p Bp.
~£YDb£ Y»…‰- »np[v oKñY yjþy
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.