www.rivira.lk - online Sinhala Newspaper

 

 

දෛනික විනිමය අනුපාත 23.05.2013 » ඩොලර් (එක්සත් ජනපදය) ගැනුම් මිල (රු) 124.8200 විකුණුම් මිල (රු) 127.8700 ♦♦♦ පවුම (එක්සත් රාජධානිය) ගැනුම් මිල (රු) 187.0700 විකුණුම් මිල (රු) 192.5400 ♦♦♦ යුරෝ (යුරෝපය) ගැනුම් මිල (රු) 159.4600 විකුණුම් මිල (රු) 164.7900 ♦♦♦ ස්විස් ප්‍රෑන්ක් (ස්විට්සර්ලන්තය) ගැනුම් මිල (රු) 126.5100 විකුණුම් මිල (රු) 131.3500 ♦♦♦ ඩොලර් (කැනඩාව) ගැනුම් මිල (රු) 119.4700 විකුණුම් මිල (රු) 123.7900 ♦♦♦ ඩොලරය (ඕස්ට්‍රේලියාව) ගැනුම් මිල (රු) 119.5100 විකුණුම් මිල (රු) 124.1100 ♦♦♦ ඩොලර් (සිංග්ගප්පුරැ) ගැනුම් මිල (රු) 97.9300 විකුණුම් මිල (රු) 101.3300 ♦♦♦ යෙන් (ජපානය) ගැනුම් මිල (රු) 1.2035 විකුණුම් මිල (රු) 1.2456

X»f£‰ [Œxy »rGÑ»xˆ ‡‹z‰fyxY‰ Ü»tp t{ Xt np‰p{£n ?

r~¨[Œx ~Ü ÃƒŒrx r§y£{fv X»f£‰ [Œxy l£Y‰}jx r‹…‹tq{l‰ xK r±v£jxYf X»f£‰ ymxY R¥Üýx ƒ¥Ã »n£‰} ll‰l‰{ r‹…‹tq{l‰ ~£YDb£ Y…£. »v{y ym{£ƒp ~£xpx ƒyƒ£ X»f£‰ [Œxy ymxY ~‹ã Y… x¨lª phl‰lª »~ˆ{£ »vp‰v ƒ¼ãp£[l‰ »n£‰} ll‰l‰{xp‰f r‹…‹xK »xµv r‹…‹tq{ áp¨{l‰ »Y»yp{£.

X»f£‰ ymxY phl‰lª »~ˆ{£ r‹…‹tq vlY‰ Y… ~¥Úp‰ R»rˆ ~‹ƒŒxf Wp‰»p WƒŒ ATF (Automatic Transmission Fluid) v£y¥Ãúv [¥px‹. pv¨l‰ Wxn ë~‹ Rx¨ùp‰ ~‹ã Ãúvf {[tz£ [¥p‰v {¥n[l‰. Tf Rvly{ X»f£‰ [Œxy rnŠoÜxf Rà…{ r±£mñY rúY‰}j ÃŒrxY‰ r{Üp{£. »vv r±£mñY rúY‰}j »t£»ƒ£vxY‰ R¥~‹p‰ tz£ »Y»yp rúY‰}j ë~£ A r‹…‹tq {fƒ£[¥p‰vf lyK ~£v£p³ áp¨vY‰ Xtf R¥l‰pK »K ~qƒ£ Y£MñYxYª»[‰ ~ƒ£x n R{|³ »p£{p lyK. A {»[‰v xK »n£‰} ll‰l‰{xY‰ »vv r±£mñY rúY‰}j v[Œp‰ {fƒ£[¥p‰vf Xtf ƒ¥Ã{§»j£l‰ ~£v£p³ [y£cxY‰ »{l {£ƒpx »[p xp{£f {h£ nY‰} Y£MñY vƒ»lYª Yy£ »x£v¨»{p‰p Xt Ul‰~£ƒ Yyp¨ R¥l. vp‰n Rà… [¥fû{ ƒ£ WƒŒ tzr¦v [¥p Xtf xK R{»t£‰oxY‰ Ü»tp ë~£. A {»[‰v Rn »t£»ƒ£vxY‰ X»f£‰ [Œxy Y²v r£zpx {p‰»p‰ TCM (Transmission Control Module) v[Œp‰ {p ë~£ Wv l£Y‰}jx »p£np‰p£ Y£MñYx‹p‰ r{£ Xt{ R£r~¨ ƒy{£ »p£x{£ Rl‰ƒàt¥zšK ƒyƒ£ »n£‰}x ë{¥y´ Ãúvf Ul‰~£ƒ [¥ì»vp‰ ~‹ã{p‰»p‰ »ƒ£qf Üt¬ »Y£f~ˆ{zf r{£ ƒ£ë ~‹ãþ Wv r£h¨{n Xtf áúvf ~‹ãþvx‹.

X»f£‰ [Œxy ym{z [Œxy »rGÑxf Rà…{ ùx¥ãyp‰ ëlyv vlªYyp »n£‰} ÃŒrxY‰ r‹…‹tq{ v¨z‹p‰v X»J R{o£px »x£v¨ Ãúvf Y¥vÜx‹. ymx D ~ˆm£pxf »x£v¨ Y…l‰ o£{px {p‰»p‰ p¥Ü t{ pv¨l‰ R ~ˆm£p»xˆ o£{px {p t{ [Œxy ~Ktp‰o þvf {¥Õ »Nz£{Y‰ [lþv ƒ£ Sƒ… Wp‰Ëp‰ »N[xf »[p R£ r~¨{ ~Ktp‰o {p t{ [ŒxyxY ~‹f l{l‰ [ŒxyxYf ~Ktp‰o{p Y£z ry£~x µM] þv »K Rly r±o£px‹. »v{¥ë ll‰l‰{xp‰f »ƒ‰lª {»[‰v Wv »n£‰} ë{¥y´{ ƒ¼ãp£[l ƒ¥Ã Rp‰nv, ùx¥ãy¥ R~¨»p‰ ~‹fv rúY‰}j ~‹ã Yyp Rp‰nv S´ù»xˆµ ý~ˆly »Y»M.

r£zpx {p Y²vx Rp¨{ ƒx‹»h²£z‹Y‰ Yp‰»f±£‰z‰ ƒ£ S»zY‰»f±£ëY‰ Yp‰»f±£‰z‰ xp¨»{p‰ X»f£‰ [ŒxM ym »Y£f~ˆ »nYYf »{p‰ {p t{ òf »ry z‹r‹ ƒyƒ£ Xt{ áp¨{l‰ »Yy¥j£. A Rp¨{ ý»|‰}»xp‰v S»zY‰»f±£ëY{ r£zpx {p X»f£‰ [ŒxM ym{z x£p‰Ü²Y{ òx£Y£ú »Y£f~ˆ{z »n£‰} ƒ¼ãp£[¥p‰v »vp‰v S»zY‰»f±£‰ëY Ur£¹[{z »n£‰} ll‰l‰{ ƒ¼ãp£[¥ìvl‰ »nx£Y£yxÃp‰ ~‹ã »{p{£. Rr‹ v¨z‹p‰v x£p‰Ü²Y »Y£f~ˆ{z ën~¨pY‰ »z~ Y‰zD x¨ëG, Xx‹z‰ »r£Krx, »J²Y‰ t¦p‰H, »f£‰Y‰ Yp‰{Mfyx {¥ë »Y£f~ˆ{z »n£‰} ƒ£ »[þK ll‰l‰{xp‰ ƒ¼ãp£[p‰»p‰ »Y»~ˆáx‹ R{»t£‰oxY‰ zt£ [ëv¨. A ~qƒ£ ë}ˆr£nYx‹p‰ ý~‹p‰ rúY‰}j rƒY‰ WƒŒ r‹x{y ~v[ ë}ˆr£np Rl‰»r£»lƒŒ ~qƒp‰ Yy Ü»tp{£. A{£ r‹…‹»{…‹p‰ r±£mñY rúY‰}£{ (Preliminary Check), ~ˆ»f£‰z‰ rúY‰}£{ (Stall Test), fx‹K z¥[‰ rúY‰}£{ (Time lag Test), ƒx‹»h²£z‹Y‰ rúY‰}£{ (Hydrolic Test) ƒ£ o£{p rúY‰}£{ (Road Test) »N. Wv rúY‰}£{p‰f Rà…{ »Y»yp »~£x£ t¥zšK ƒ£ r‹x{y ò…`f ƒ¼ãp£[ëv¨.

r±£mñY rúY‰}£»Nµ ~‹ãY… x¨lª â »vp‰v R¥~‹p‰ tz£ ýýo R[xp‰ A{£»xˆ ë{¥y´ R[xp‰»[‰ r‹ƒŒf£ R¥l‰áx‹ t¥zšv ~qƒ£ ë}ˆr£nYxp‰ ý~‹p‰ nl‰l zt£µ Ü»tp{£. A Rly [Œxy »rGÑ»xˆ Xx‹z‰ vGfv rúY‰}£ Ãúv, »l²£vz‰ »Y‰tz»xˆ ~zYªj© rúY‰}£{, [Œxy »rGÑx ƒ£ »l‰y¥K zš{yx Rly ~Ktp‰ol£{ rúY‰}£ Ãúv, ëx¨f±z‰ ~ˆf£MG ~ˆýax rúY‰}£{, z¥~‹´{§K rúY‰}£{ áY[p‰p r§†{p‰.

X»f£‰ ymxY ë{¥y´ Xx‹z‰ vGfv rúY‰}£ Ãúv {»[‰v r{l‰{£ [¥p‰vl‰ Sl£ {¥n[l‰ vp‰n Wp‰Ë»K tzx »y£‰n {zf zt£»np tz ~K»r±ˆ}j òx£{z‹»xˆ v¬z‹Yl‰{x [p¨ ztp‰»p‰ Xx‹z‰{p ë~£l‰ Y‰zD ƒ£ »J²Y‰ t¦p‰H ~Ktp‰o Ãú»K r±o£p v£o³x »z~ Xx‹z‰ Ur»x£‰[› Yy [¥p‰v ƒ£ ~ˆ»p‰ƒp òx£{z‹x {¥ë r±o£p R{|³l£{p‰ Sf§Ãú»vƒŒz£ [Œxy rnŠoÜx òx£l‰vY {p R{~ˆm£»Nµ ëxñl »lz‰ vGfv r¥{Üx x¨lªx‹. Wë~£ ë{¥y´ Xx‹z‰ vGfv rúY‰}£ Y… x¨lª {p‰»p‰ Wp‰Ëv òx£l‰vY{ Ü»tp R{~ˆm£»Nµx‹. Wx »t£‰»ƒ£‰ »n»pY‰ »p£np‰p£ Yy¥jY‰. A {»[‰v v¬z‹Y [Œxy »rGÑ»xˆ Xx‹z‰ Uj©~¨K{ r¥{¥Üx x¨lªx‹. Wx 50—C l‰ 80—C l‰ Rly o£{pxf ~¨ã~¨ »lz‰ vGfvY‰ r{ÝpK ymx ñël‰lª 5 Y‰ rvj o£{px Ãú»vp‰ Xx‹z‰ Sl£ SY‰vëp‰ Uj©~¨K Yy[l ƒ¥Y. »t£»ƒ£‰ ym{z [Œxy »rGÑ»xˆ Xx‹z‰ Y®y (Deep Stick) »n~ ýv~‹z‰»zp‰ t¥û{»ƒ£l‰ WƒŒ  Hot Run ƒ£ Cold Run xp¨»{p‰ ~qƒp‰ Yy R¥Ü t{ »r»p‰ý. WƒŒ »lz‰ vGfK »nYY‰ ~qƒp‰ þ»vp‰ »t£»ƒ£‰ »np£ {¥y´ ë[vp{zf W…»wp ë~£ ~vƒy X»f£‰ [Œxy ym ë}ˆr£nYx‹p‰ Xx‹z‰ Y®»M Hot Run xp‰p rvjY‰ ~qƒp‰ Yyp{£.

pv¨l‰  Cold run Ýy¥{ Rrf R{|³ {p‰»p‰ U}ˆjl‰{ rúY‰}jxY‰ r{l‰{p lªy¥ rnŠoÜ»xˆ R£yY‰}£{f R{|³ »lz‰ vGfv v¥p t¥zšvf rvÚ. »lz‰ Uj©~¨K {«{£x‹p‰ r~¨{ Hot run Ýy¥{f »lz‰ vGfv v¥p t¥z‹x x¨lªx. vp‰n xl‰ »lz‰ Uj©~¨K þvl‰ ~v[ r±~£yjx þv ë~£ »lz‰ vGfv Sƒ… p[›. Hot Ýy¥{ vlf WpK ë{¥y´ »lz‰ vGfvf »[p Av ~qƒ£ »lz‰ r‹yþ»Kµ Sl£ »~ñp‰ WY‰ Y… x¨lª Rly WƒŒµ Urùv vGfv SY‰v{£ xp rù´ »lz‰ r‹ùþvn ~¨ã~¨ »p£»N. Rlr~¨þvÃp‰ »ƒ£‰ W»~ˆ ~‹ã{§{»ƒ£l‰ »lz‰ S{l‰ Yy [l x¨lªx. R¥l¥K [Œxy »rGÑ{z Drain Plugs »x£à »p£v¥Ü ë~£ WƒŒµ Oil pan [¥zþvf »ƒ£‰ ý»|‰}‹l UrYyjxY‰ »x£à [¥ìvf ~‹ã»N.

rƒl áY‰»{p r‹x{y Rp¨{ »lz‰ vGfv ë{¥y´{ rúY‰}£ Yy [l ƒ¥Y.
1. »lz‰ Uj©~¨K Yy [¥ìv
2. ymx ~vlz£ ~ˆm£pxY ply Ãúv
3. ‘N’ ~ˆm£p»xˆ  [Œxy zš{yx lt£ Rl‰Üù¹[ »xµv
4. Wp‰Ëv rj[p‰{£ Üðv
5. »lz‰ Y®y S{l‰ Ãúvf »ry A R{f R¥Ü Yªj© äýz‹ S{l‰ Ãúv 6. »lz‰ Y®y S{l‰ Yy vGfK ~zYªj R¥Ü ~ˆm£px r‹~ nv£ p¥{l »lz‰ Y®y R¥lª† Yy x…‹ S{l‰ Yy rƒlf ~‹Ñp »~ˆ r‹ƒŒf§{£ vGfv rúY‰}£ Y… t¥zšv.

[Œxy ~Ktp‰oþv r±v£n þv, Y‰}ÚY l‰{yj zt£[¥ìv ãM{z þv »lz‰ vGfv ë~‹ »z~ »p£r¥{Ýv ë~£ ~‹ã{p‰pÃ. ë}ˆr£nYx‹p‰ ëM»nŠ| Yy R¥Ü »lz‰ rvjY‰ »xµv, ~£v£p³ »lz‰ v£y¥ Yyp r‹…‹»{…f {yY‰ »lz‰ v£y¥ Ãúv ~¦v »~ˆ{£ {£yxYµv [Œxy »rGÑ»xˆ »lz‰ ~¥rx¨vx Coil Sump [z{£ ‡‹z‰fyx v£y¥ Ãúv, p¥l‰pK Xx‹z‰ ~ˆ»Gpy»xˆ R¥Ü YKïáz »rf±z‰{z‹p‰ r‹ù~‹ã Yy p¥{l »xµv Rë{£Mx »N. »v{¥p‰pY‰ Ü»Jn xp‰p »t£»ƒ£‰ »np£ »p£nëÜ. »vv »rypx R{ƒŒy þ»vp‰ »lz‰ ~¥rx¨vf t£o£ R¥Ü»N. U~~ˆ [j»xˆ v£´z‹ ~qƒ£ ý»|‰}‹l »lz‰ {M[ »x£à R¥Ü Rly W{¥ë »lz‰ R¥l‰pK {£ƒpx r{Üp lªy£{fv »lz‰ v£y¥ Y… x¨lª »p£»N. ëylªy¥{v »lz‰ u£ýl Ãúv ƒ£ »lz‰ v£y¥ Ãúv [¥p ë}ˆr£nYx‹p‰»[‰ Ur»n~ˆ r‹…‹r´p‰p.

ò…`f »l²£fz‰ »Y‰tzx rúY‰}£ Ãúv [¥p áp[ëv¨. X»f£‰ ymxY ë{¥y´{ [Œxy »l£‰y£ [¥»pp‰»p‰ Wp‰Ëp‰ u£yxl‰ {£ƒp »N[xl‰ {¥z‰{ »t£Õxf áp¨Kµv v[Œp‰ {p Rly Wp‰Ëp‰ u£yx R¥Y‰~‹»z‰fy r¥hz r¦»[p r±v£jxf ~£»rˆY‰}{ ~‹ãýx x¨lª ë~£ ë}ˆr£nYx‹p‰ »l²£fz‰ »Y‰tzxf p¥{lªK ~zYªjY‰ ~fƒp‰ Yy R¥l. (Stopper) A Rp¨{ p¥{lªv R¥Ü ~ˆm£p»xˆ ãy R£~p‰p 1 mm R[x lª… r{Ýn xp‰p »vv rúY‰}£»N Ryv¨jx‹. ({£ƒp v£´z‹ Rp¨{ »K R[xp‰ »{p~ˆ »N) A ~qƒ£ Urùv{  r¥hzx r£[£»[p ~‹Ñp Rly »Y‰tzx nY‰{p ñp¨K v¥p tzp‰p. »{p~Y‰ Y… x¨lª{ R¥l‰pK ~šy¥ v£y¥ R¥jx v[Œp‰ ë{¥y´ R[xf »[p R£ ƒ¥Y. S»zY‰»f±£‰ëY r£zp [Œxy »rGÑ{z »vx nY‰pf p¥l.

»K Rly [Œxy »rGÑx ƒ£ »l‰y¥K zš{yx Rly ~Ktp‰ox »Y‰tz ƒ£ »t£‰z v¨Gf§ (Ball Joint) v[Œp‰ r{Üp ë~£ »Y‰tzx ý~p‰é þv ƒ£ »t£‰z v¨Gf§ »[þ Üðv {¥ë ll‰l‰{ ëúY‰}jx Ãúvf »l‰y¥K zš{y rúY‰}£{Y‰ ~‹ã Y… x¨lªx. WpK [Œxyx ~ˆm£p[l Y…n {¦z‰{ »t£Õ»xl‰ Yp‰»f±£‰z‰ {¦z‰{x azpx »p£»N pK A r‹…‹tq{ »~£x£ t¥zšv »vƒŒ Ryv¨jx‹.
X»f£‰ ymxY ƒ¥y ‘N’ ‘M’ ‘P’ R»pYªl‰ ~ˆm£p{z ymx rj [¥p‰ýx »p£ƒ¥Ã »z~ R£yY‰}‹l rùrm ~ˆf£fM »v£‰fyxf »x£à R¥Ü t{ Xt òf »ry áp¨{l‰ þ Ü»tp{£. ym»xˆ R£yY‰}£{ ~qƒ£ [Œxy ~ˆm£p ë~‹ rù´ ~ˆm£p [l þ R¥l‰n xp‰p áp[¥p‰vn {¥n[l‰ [Œxy »rGÑ»xˆ {¦z‰{ »t£Õxf ‘N’ ~ˆm£p»xˆ lt£ ëx¨f±z‰ ~ˆf£MG ~ˆýa»xˆ {xM Y»jY‰f [z{£ vz‰Ñ òfyxY‰ R£o£y»xp‰ ë{¥y´ ‘N’ ~ˆm£px rúY‰}£ Yy tz£ p¥{l Bolt WY ln Yy ë{¥y´ Yy [l x¨lªx. Sl£ Rh¨ Y£zxÃp‰ rúY‰}£ Yy ë{¥y´ Yy [l ƒ¥Ã Y£MxxY‰ ë~£ Xt »K [¥p áp¨{l‰ þv {Ò.

X»f£‰ ymxY R»pYªl‰ ym{zf {h£ ë{¥y´ z¥~‹´{§K »N[x r¥{Ýv {¥n[l‰ »N. »f£‰Y‰ Yp‰{Mfyx »z~ˆ~£x£v r«Mj »z~ ~‹ã{p‰»p‰ »vv »N[x lª…µx. Wë~£ ë}ˆr£nYx‹p‰ ~qƒp‰ Yy R¥Ü z¥~‹´{§K R[x ëylªy¥{ {£ƒp»xˆ r¥{Üx x¨lªx. Wv R[xp‰ 800 ~‹f 850 R£µ {|»xp‰ r¥{Üx ƒ¥Y.

Sƒl S´ùrl‰ Y… r±£mñY rúY‰}j r‹…‹tq v¬z‹Y R{»t£‰oxY‰ Xtf z¥»tp‰pf R¥l. ò…`f ~ˆ»f£‰z‰ rúY‰}£{ ý~ˆly Y… x¨lª Rly ò…` ~Ü»xˆµ µM[ {|»xp‰ A r‹…‹tq ~£YDb£ »N.
Ur»nŠ|px - Yf§t¥nŠn cMv£p¨ Y£MñY Ru³£~ R£xlp»xˆ Ru³£~ S¹Ë»p‰y¥ r‹±xp‰Ël‰ r±p£p‰ã
~¥Y~¨v - yËl c£»[£h R£yDÇ

ý»|‰}£¹[

Copyrights protected: All the content on this website is copyright protected and can be reproduced only by giving the due courtesy to www.rivira.lk' Copyright © 2012 Rivira Media Corporation Ltd., 742, Maradana Road,Colombo 10, Sri Lanka. Web Solution By Mithila Kumara | All rights reserved.