www.rivira.lk - online Sinhala Newspaper

 

 

දෛනික විනිමය අනුපාත 23.05.2013 » ඩොලර් (එක්සත් ජනපදය) ගැනුම් මිල (රු) 124.8200 විකුණුම් මිල (රු) 127.8700 ♦♦♦ පවුම (එක්සත් රාජධානිය) ගැනුම් මිල (රු) 187.0700 විකුණුම් මිල (රු) 192.5400 ♦♦♦ යුරෝ (යුරෝපය) ගැනුම් මිල (රු) 159.4600 විකුණුම් මිල (රු) 164.7900 ♦♦♦ ස්විස් ප්‍රෑන්ක් (ස්විට්සර්ලන්තය) ගැනුම් මිල (රු) 126.5100 විකුණුම් මිල (රු) 131.3500 ♦♦♦ ඩොලර් (කැනඩාව) ගැනුම් මිල (රු) 119.4700 විකුණුම් මිල (රු) 123.7900 ♦♦♦ ඩොලරය (ඕස්ට්‍රේලියාව) ගැනුම් මිල (රු) 119.5100 විකුණුම් මිල (රු) 124.1100 ♦♦♦ ඩොලර් (සිංග්ගප්පුරැ) ගැනුම් මිල (රු) 97.9300 විකුණුම් මිල (රු) 101.3300 ♦♦♦ යෙන් (ජපානය) ගැනුම් මිල (රු) 1.2035 විකුණුම් මිල (රු) 1.2456

[Œxyx

ym{£ƒp ~£xpx
Rl…` Ü»xp Rl¥w¨zY‰ »~ˆ nl x¨lª

{¥Õ r£gY r‹ù~Y»[‰ Sz‰zšv vl X»f£‰ [ŒxM »v£‰fM ym [¥p Xt áp¨{l‰ Ãúvf »v{y  ym{£ƒp ~£xpx Rnƒ~ˆ Y…£.

WƒŒµ X»f£‰ [ŒxM l£Y‰}jx, [ŒxM »rGÑ {M[ ƒ¼ãp£[¥ìv, [Œxy »l‰y¥K zš{yx ƒ¼ãp£[¥ìv lª…‹p‰ ymx ë{¥y´{ r¥nýx x¨lª R£Y£yx, Y£zšp phl‰lª »~ˆ{£ ƒ£ »n£‰} ƒ¼ãp£[¥ìv (trouble Shooting) xp v¬z‹Y Yy¥j© X~ˆ»~ˆ Xt{ áp¨{l‰ »Y»yp{£. Wv[Œp‰ X»f£‰ ymxY Rp{|³ phl‰lª ýxnK R{v Yy[¥ìvfl‰ Rlyv[ R¥pƒŒÒ»K ll‰l‰{xp‰ R{v Yy[¥ìvfl‰ »vv áp¨v S{ƒz‰ »Nx  xp‰p Rr»[‰ R»rˆY‰}£{x‹.

X»f£‰ ymxY‰ »z~ {³{ƒ£y»xˆ ƒ¥¼´p‰{§jl‰, ~ˆ{x¹Ä²x{ r£zpx {p [Œxy »rGÑxY‰ ~ƒŒl {£ƒpxY‰x xp‰p v¬z‹Y{ ƒ¼ãp£[l x¨lªx‹. [Œxy »rGÑ r±o£p{v v¥p¨{z‰ ƒ£ X»f£‰v¥ÑY‰ xp¨»{p‰ »Y£f~ˆ »nYYf »t»np{£. ùx¥ãyp‰ {p Xt Rr ~‹xû »np£v v¥p¨{z‰ [Œxy Y²vx [¥p r§ƒ¨j©{Y‰ z¥t¬ Rxx‹. pv¨l‰ »t£»ƒ£‰ »np£f [Œxy xp¨ YªvY‰áx‹ ë~‹ R{»t£‰oxY‰ »p£v¥Ü Yñp‰ »vv ym »n{M[»xƒŒµv [Œxy ƒ~¨y¥{p R£Y£y»xˆ {¥y´ Rr áY Ü»xp{£. Wvë~£ l£Y‰}ÚY r¥l‰»lp‰ Xtf áp¨vY‰ zt£ãp‰»p£l‰ Xtfv ~‹ã{p‰»p‰ YªvY‰n xp‰p {fƒ£[l ƒ¥Ã»Ný. A ë~£ X»f£‰[ŒxM [¥p Yl£{f Yz‹p‰ Rr‹ [Œxyx [¥p ƒùxf áp[v¨.

v¨z‹p‰v {£ƒpxYf [Œxy »rGÑxY‰ R{|³ Yyp‰»p‰ R¥x‹ n Ãxp»nŠ ýv~v¨. Xt np‰p{£ R£´ ñë~¨p‰ ý|£z [z‰ {¥ë »nxY‰ »ry…švf R{|³ {« ýf lv£»[p‰ »xn{p |Y‰Üx {Mopx Yy[¥p‰vf zš{yx »x£à[l‰ R£Y£yx. A {»[‰v {£ƒpxY Wp‰Ëvfl‰ xK Y£MxxY‰ Ãúvf R{|³ |Y‰Üx {Mopx ~qƒ£ »vv zš{y ~‹nŠo£p‰lxv [Œxy »rGÑx pv¥Ü Ur£¹[x ƒyƒ£ ~‹ã »Y»yp{£. {£ƒpxY‰ o£{p R£yKuxY‰ zt£[¥p‰vf Wv R{~ˆm£»Nµ »r£»…£{ vl »xµ R¥Ü {£ƒp»xˆ ty, v[›p‰»[‰ ty, (rf{£ R¥l‰pK) u£j‰h{z ty, »y£‰n »r£»…£{ ~v[ t¥¼µ R¥Ü ~ˆ{u£{x (]M}jx), Yp‰nY‰ {¥ë ~ˆm£pxY p{l£ R¥l‰pK R£pl r±Ü»y£‰ox xp t£o£{p‰ RuŒt{£ xp |Y‰Üx Wp‰Ëv v[Œp‰ »y£‰n{zf zt£´x x¨lªx‹. »vv ~‹xûv t£oY ýn³£l‰vY »ry†K r±Ü»y£‰o (Rolling Resistance) »z~ ~¥zYª{»ƒ£l‰ Wx v¥h»[p S´ùxf R¥»np {£ƒpxY‰ Y²v»xp‰ »N[x zt£[¥ìvl‰ ~v[ »r£…{ vlf á»pp ty Rh¨{p ë~£ Wp‰Ëv áùx x¨lª ty Y²v»xp‰ Rh¨»N. Y´v UàƒyjxY‰ v[Œp‰ A [¥p Xtf ý~ˆly Yyp‰p r§†{p‰. r§nŠ[zx‹p‰ ÃŒr»n»pY‰ WY‰þ {£ƒpxY‰ lz‰ûYyp R{~ˆm£{Y v¨z‹p‰v »xä |Y‰Üxf {h£ Rh¨ |Y‰ÜxY‰ lvx‹ {£ƒpx lz‰ûþ S´ùxf xnе »x£np‰»p. R¥l¥Kýf ~vƒy¥ |Y‰Üx »p£»x£n{£ {£ƒpxf Rl lt£»[p rvjY‰ ~‹Ñp¨ nY‰pf r§†{p‰. W»~ˆpK Xtf r¥ƒ¥´z‹x‹ W»~ˆ {§»j‰, »N[xl‰ ~v[ »r£…{ vlf R¥Ü{p ty ënƒ~ˆ {p ë~x‹.

»K Rly {£ƒp»xˆ »N[x {¥Õ{p ýf Y²v»xp‰ {£x¨ r±Ü»y£‰o»xˆ (Air Resistance) tzr¦v {¥Õ{p Rly Wxn Wp‰Ëv áùx x¨lª t£oYxY‰ t{ RvlY »p£Y… x¨lªx. W»~ˆpK v¨z‹p‰ ~qƒp‰ Y… rù´ {£ƒpxf »N[xY‰ zt£[p‰p£ lªy¥ R{|³ |Y‰Üxf rvjY‰ r±v£j{l‰ Wp‰ËvY‰ ~ýYyp‰»p‰ pK Yªh£ {£ƒpxY‰ ~qƒ£ {§{ t~ˆymxY Ü»tp ~‹z‹p‰hy 6 »ƒ£‰ 8 r±v£j»xˆ Wp‰ËvY‰ »xµvf ~‹ã{p¨ R¥l. »Y»~ˆ {§{n zš{y ~‹nŠo£p‰lx vl rnpK »{ñp‰ [Œxy »rGÑxY‰ »x£à [ëñp‰ [Œxyx r‹x{y ÃŒrxYµ (Rp¨r£l Y²vx v[Œp‰) R{|³l£{xf Rp¨Y®z »z~ »x£à [¥ìvf ƒ¥Ã{p »~ˆ ëMv£jx Ãúv lª…‹p‰ Wp‰Ëv Yªh£ ýx. A lª…‹p‰ Urùv »N[ ~šv£»N r{Üp R{~ˆm£»Nµ r±v£j{l‰ »z~ ëMv£jx þ R¥l. ën~¨pY‰ {|»xp‰ {£ƒpxY TOP [Œxyx xp¨»{p‰ Rnƒ~ˆ {p‰»p‰ tzx [Œxy »rGÑ»xˆ Rp¨r£lxf ~Ktp‰o »p£þ ~¯c§{v 1:1 Y‰ »z~ ëñ W…{§v »{l zt£µvY‰ t{ ~qƒp‰ Y… x¨lªx‹. òf Rvly{ {£ƒpx r~¨r~ [vp‰ Yyþvf, »N[ r£zpx Ãúvf, rz‰zvY‰ t¥~š»Kµ R£yY‰}£Y£ú »z~ Wp‰Ëp‰ Üù¹[ tzxp‰ zt£[¥p‰vf, Wp‰Ë»K Y¥yYªK »N[x RuŒu{£ Sƒ… »N[xY‰ r‹flf zt£[¥ìvf R£µ R{~ˆm£{zµl‰ [Œxy »rGfx Ur»x£‰[› »{p{£. W»vp‰v Sp‰op rù»u£‰cpx Rh¨Ãúv n [ŒxM »rGÑxv[Œp‰ vp£{ ~‹ã»N.

 ò…`f v¥p¨»{z‰ ƒ£ X»f£‰ [ŒxM »rGÑ ƒ¼ãp£[¥ìvf ƒ£ u£ýl»xˆ R¥Ü »{p~ˆYK ÃŒrxY‰ ƒ¼ãp‰{£ µvf Yz‰rp£ Y…£. v¥p¨{z‰ [Œxy »rGÑ Rly Sl£v r¥yÚ ëMv£jx »z~ y¦fp v¬Gf§ (Sliding Mesh) [Œxy »rGÑx ƒ¼ãp‰{£ ´x ƒ¥Ãx‹. »vv [Œxy »rGÑ ápf u£ýl»xˆ p¥Ü {§jl‰ »vv Y²vx ~Ktp‰o {« [Œxy WYY‰ »ƒ£‰ »nYY‰ ápf nÃp‰p r§†{p‰. ëÜ v¬Gf§ (Constant Mesh) [Œxy »rGÑx Y£»[‰l‰ R{o£px »x£v¨{p [Œxy »rGÑxY‰ »z~ ƒ¼ãp‰{p‰p r§†{p‰. {³{ƒ£y»xˆ »vv htz‰ Y‰zD [Œxy »rGÑ »z~n ùx¥ãyp‰ ƒ¼ãp‰{p{£. ý»|‰}»xp‰v ty{£ƒp ùx¥ãyp‰ r§ƒ¨j© Äú»Kµ »vv [Œxy »rGÑxY‰ ~ƒŒl {£ƒpxÃp‰ r§ƒ¨j©{ zt£µv Rnfl‰ U~~ˆ [j»xˆ ùx¥ãy¥ r§ƒ¨j© r£~z‰{z òx£l‰vY »{p{£. Wv[Œp‰ X{§p‰f [ŒxyxY‰ »x´x x¨lª ë{¥y´ R£Y£yx, Y£zx ƒ£ Y‰zax ƒ¥~‹yþv [¥p »ƒ£q R{»t£‰oxY‰ zt£[l ƒ¥Ãx‹. »vv r§ƒ¨j©{ ƒùƒ¥Ñ zt£»p£[l‰ ùx¥ã»yYªf »vv [Œxy R¥Ü {£ƒpxY‰ ƒ¥~‹yþv Sl£ Rrƒ~¨ {p{£ {»[‰v Tf ƒ£ë ~‹ãþvn nY‰pf r§†{p‰. Xt ýv~‹z‰»zp‰ t¥û»{£l‰ vp£ r…r§y¥nŠnY‰ R¥Ü ùx¥ãyp‰ r…v¨ [Œxyxf ƒ¥y R»pY‰ [Œxy{zµ ymx r£zpx Ãúv Y‰zax OFF »p£Yy ~‹ãYyp¨ áÃx ƒ¥Ãx‹.

Rn tƒ¨z{ áÃx ƒ¥Ã v¥p¨{z‰ [ŒxM »rGÑ Rly ~v¨ƒ¨Mlp {M[»xˆ [ŒxM »rGÑx (Synchromesh) l£Y‰}j»xp‰ ´x¨j© Y… [Œxy Y²vxY‰ ë~£ [Œxy áò»Kµ »{»ƒ~ Rh¨þv, [Œxy |Jn ƒf [¥ìv R{v þv, Rh¨ Y£zxÃp‰ [Œxyx R¥ñÛ»K ƒ¥Ãx£{, Y‰zD r¥hzx »n{yY‰ r¦[›vf R{|³ »p£þv {¥ë {£~‹ ÷~Y‰ ƒŒñ»{p{£.

»K {pýf »t£»ƒ£‰ ly¥jxp‰ Rly X»f£‰ ùxYf {h£ X{§p‰»[‰ Y¥v¥l‰l v¥p¨{z‰ [ŒxM Y²vxf þv Y¥rš »r»pp{£. vp‰n ýýo Rx¨ùp‰ ƒ¥~‹yþvf ƒ£ ly[ S~N ~qƒ£ Y´v Y²vxY‰ {|»xp‰ v¥p¨{z‰ Y²vx ƒ¼ãp‰{p‰p r§†{p‰. A {»[‰v ë{¥y´{ »lz‰ v£y¥Yy, »~ˆ{£ Yfx¨lª »~£x£ tz£, |Jn r¥p »p£p[Œp »z~ Y‰zax r£zpx Yyñp‰ ~¨ã~¨ »N[xf rvjY‰ Rà… [Œxyx »l£‰y£»[p rùƒyjx Y…»ƒ£l‰ {£ƒpx r{Üp l£Y‰Yz‰ [Œxy »rGÑx Rûl‰{¥Õx£{Yf x£ x¨lª »p£»N.

»Y»~ˆ pv¨l‰ v¥p¨{z‰ [Œxy Y²v»xˆ R{£~‹ ÃŒrxYªl‰ nÃp‰p r§†{p‰. [Œxy v£y¥ Ãú»Kµ ëxñl »N[xf Rà…{ [Œxy v£y¥ Ãú»K r‹…‹»{z ùx¥ã»yYªf ùx¥ã»yY‰ »{p~ˆ t{l‰, [p¨ ztp Ýyjxf vp~ ëylªy¥{v »{»ƒ»~p t{l‰ WƒŒz£ »rp‰{£ »np‰p r§†{p‰. Wx l{l‰ ý[²ƒ Y»…£l‰ [ŒxyxÃp‰ l{l‰ [ŒxyxY‰ »{l x£vf ùx¥ãy£»[‰ Yp, R¥~ ~¹»NnY »z~ òx£l‰vY þ Wp‰Ë»K |Jnx v[Œp‰ »xµ R¥Ü u£yxl‰, r{Üp »N[xl‰ vp~f zt£µ »vp‰ [Œxyx v£y¥ Ãúvf ~‹ã»{p{£. Xt ùx¥ãyYª »z~ r§ƒ¨j©{p Y£z»xˆµ Xt Tf ƒ¨y¥Yyþv ~qƒ£ ýo£px »np¨ z¥t¨»N Ur»nŠ|Y{yx£»[‰ vp~ ƒyƒ£x. Xt lë{v Ýyjx [p‰p£ ýf vp~‹p‰ zt£ãp‰ ýo£px {¥y´ {§{»ƒ£l‰ [Œxy |Jn p¥»[p t{ Xtf »l‰y¥K Yy[l ƒ¥Ãx‹ »p‰n ? Xt »K{pýf {¯l‰Ýx vGf»K ùx¥ãyYª {p ë~£ ýo£p zt£µv Xtf »p£áìv ~‹ã{§jl‰ X»J vp~ xK r±v£jxYf »{»ƒ»~p{£. X»f£‰ [ŒxM ym þvf »vxl‰ WY‰ »ƒ‰lª{Y‰ {§j£. WpK {£ƒp»xˆ »Y£f~ˆ {z R£yY‰}£{ {»[‰v vp~ ~¥ƒ¥z‰û þv ƒyƒ£ v£M[x r‹…‹tq{l‰ Rplªy¥ r‹…‹tq{l‰ áÕ ýv~‹z‰zÃp‰ x¨lª{ {£ƒpx o£{px Y… ƒ¥Ã t{ rM»xˆ}j{z‹p‰ ~p£m þ R¥l. ý»|‰}»xp‰v ~¦v [Œxy v£y¥{Y‰ ~qƒ£v WY‰ RlY‰ ~¨Y‰Y£p»vp‰ ënƒ~ˆ ýx x¨lª ë~£ Wxn R{àpK ll‰l‰{xY‰ t{ {£ƒp ë}ˆr£nYxp‰ »rp‰{£ »np{£.
ztp ~Ü»xˆ
X»f£‰ [Œxy [¥p áp[ëv¨
Ur»nŠ|px - Yf§t¥nŠn cMv£p¨ Y£MñY Ru³£~ R£xlp»xˆ Ru³£~ S¹Ë»p‰y¥ r‹±xp‰Ël‰ r±p£p‰ã
~¥Y~¨v - yËl c£»[£h R£yDÇ






ý»|‰}£¹[

Copyrights protected: All the content on this website is copyright protected and can be reproduced only by giving the due courtesy to www.rivira.lk' Copyright © 2012 Rivira Media Corporation Ltd., 742, Maradana Road,Colombo 10, Sri Lanka. Web Solution By Mithila Kumara | All rights reserved.