|
“v»[‰ r…»{ë »r£l v¨æjx
Yyp‰p v¨nz‰ »ƒ£x£ [l‰»l ShvY‰ UY~ˆ Yyzx‹” -
r±þj p{Yl£Yy¥
WH{H vz‰z{R£yDÇ
- “vv r«MjY£zšp
{¯l‰ÜxY‰ Yyp‰p Y¥v¥Ü {§»j‰ p¦”
- »x°{p»xˆ Sp‰p ƒ¨`Y‰
»np£ [¥w¨y¥ ~£ƒŒl³xf {h£ ~yz ~£ƒŒl³xfx‹ Y¥v¥Ü
- “A Y£»z‰ RKv£ øf Rr‹f
R¥»ƒp‰p »r£l‰ Ãx{p{£”
- “R»rˆ Y£»z‰ r£~z‰
~`y£ ïl‰Ü r§{l‰rl‰ r£~»z‰ Üt¨»j‰ p¦”
 ý»n³£nx
ý|‰{ ýn³£z»xp‰ |£~ˆl²»Nµ ~£v£p³ Ur£éx ~Kr«Mj Y… WH{H vz‰z{R£yDÇ
v¨z‰v ~ƒ WYv ÷Ãx£{ Yyp‰»p‰ c£ÜY Yhà~‹ ~¹~ˆm£»Nx.
Yªh£ý»xˆ ~‹fv »r£lrl Ãxþvf R£~£{Y‰ R¥z‰vY‰ áY‰ {« vz‰z{R£yDÇ
vƒl£ Xƒ¨»[‰ v¨z‰v p{Yl£{ ‘r±£Mmp£’ z‹x£ r… Yyp‰»p‰ 1970 {~»Mµx.
Rplªy¥{ ~¨u£, ~¨u r±£Mmp£, R£y£op£, R£|ŒM{£n, ~ƒY£ù, rÜë, »z£Yª
ã{, ƒŒñ RƒŒñ, v¥pzn r§»l‰, Srp¥z‹, r±j£v {¥ë p{Yl£ z‹x£ nx£{¹|
cx»Y£Õ ~ƒ ~v£[»vp‰ v¨æjx Y… Rly 1992 {~»M vz‰z{R£yDÇ vƒl£
÷Ãx£»{p‰ S{l‰ {§»j‰x. Rplªy¥{ r«MjY£zšp{v »z‰Zpx {¯l‰Üx Yy[l‰
Xƒ¨ a£lªMx£ p{Yl£»{p‰ x…‹ »r£l‰ r±Y£|pxf n r‹ý~¨»j‰ x. W»vp‰v
a£lªMx£ p{Yl£»{p‰ x…‹ RÜ|x‹p‰ cpl£{ {¥zq[l‰ vz‰z{R£yDÇ vƒl£
Wl¥p‰ rfp‰ »~p¨ù, ~šv£, Yªv£yx£, ry£[, rl£ R£ ƒ¥Ñ, ´{³¹[p£,
»v{§p£, ~Ä, ~q Yªvù, »Y»z~ˆ, ~¨ã p¹[Œ {¥ë p{Yl£ ƒ¥l‰l¦{Y‰ rvj »K
{p ýf z‹x£ r… Yy R¥l.
ƒŒñ RƒŒñ p{Yl£»{p‰ »fz‹p£f³ Y‰»}ˆl²xf n r‹ý~‹ vz‰z{R£yDÇ
vƒl£»[p‰ ~ƒY£ù, rÜë, v¥pzn r§»l‰, Srp¥z‹, »~p¨ù, RrMj, a£lªMx£,
~‹lY‰pK, u£}‹Û, R£yÝ, ñp‰nn, a¹az£ {¥ë p{Yl£ [jp£{Y‰ »K {p ýf
»fz‹p£f³{zf p¥[› R¥l. W»vp‰v »z£Yª ã{ p{Yl£{ ~‹pv£rfxYf n ëMv£jx
þ R¥Ü Rly Xƒ¨ r§{l‰rl‰ p{Yl£Yy¥{Yª n »N. [ª{p‰ýãz‹ p£z‹Y£
ÃŒrxYfv [ª{p‰ýãz‹ p{Yl£ n z‹x£ R¥l.
»v{y ‘y¥{ [ªj {y¥»j‰’ z‹x¥»{p‰»p‰ cpr±‹x p{Yl£Yy¥{Yª {p WH{H
vz‰z{R£yDÇ vƒl£»[‰ Ìýl »l£ylªy¥ »N.
* Xtf Urˆr¥p‰p ~ƒÜY»xp‰
z¥t¨j© pv ?
vz‰z{R£yDÇ»[‰ WH{H
* Urp‰p [K r…£l »Y£»ƒn?
y£[v tf§{l‰»l‰
* Urp‰ ´px Y{nn?
1942 ~¥rˆl¥KtM 06 {¥ëà. rƒ¨{§»j‰ v»[‰ ƒ¥l‰l¦»{ë Urp‰ ´»p‰.
* Xt r{§»z‰ Ä {¥ëx£ ý´ƒf n Urp‰»p‰ ?
»n{¥ëx£ Rr‹ ƒly »npx‹. RY‰Yx‹ v£x‹ p¹[Œx‹ vz‰z‹x‹.
* RKv£ l£l‰l£ Y{§y¥p‰ n Ãxp{£ pK?
RKv£ »Y‰. YMz‹p£ƒ£ñ. l£l‰l£ WK.A. »Fñ~ˆ Rrˆr§ƒ£ñ
* X{§p‰ A Y£»z‰ ÷Ãx£{p‰ Y…£ n?
l£l‰l£ ãKùx »nr£Ml»Kp‰lª»N ÷Ãx£{Y‰ Y…£. RKv£ ÷Ãx£{Y‰ Y»…‰ p¦.
* »Y£»ƒ£vn …v£ Y£»z‰ ?
vf vlYx‹ RKv£ øf Rr‹ Y£fl‰ R¥»ƒp‰p »r£l‰ Ãx{p{£. l£l‰ll‰ Rr‹l‰
A{£ Rƒ»[p Sp‰p{£.
* Xx ûxN»{ »v£p »r£l‰ n?
r‹xà~ ~‹ù»~ˆp vƒl‰lx»[‰ »r£l‰, hJz‹x¨. A ~‹z‰{£ vƒl‰lx£»[‰ »r£l‰
{»[‰ A{£.
* Xt r£~z‰ xp‰»p‰?
v¨z‹p‰v tf§{l‰l vƒ£ ýn³£zxf. r~¨{ [zƒŒÑx£{ vo³ vƒ£ ýn³£zxf. Xx
Rly{£»M vyà»p Q z¹Y£ ýn³£zxfl‰ [Œx£.
* »Y£»ƒ£vn r£~z‰ Y£»z‰?
~£ƒŒl³ ~ñÜ{z ý{£n Yj‰h£xK{z Yfx¨lª Y…£. {¥Õr§y IJh£{f p¥w¨y¥
{§»j‰ p¦ »r£l‰ ûxN{£.
* {¥Õr§y ûxN»{ »v£p »r£l‰n?
rù{Mlp ~£ƒŒl³, ýn³£ r±tp‰o p{Yl£ {¥ë »r£l‰rl‰.
* »r£l‰ Ãx{nŠ´ z‹þ»K n¿}YvY‰ Üt¨»j p¥nŠn?
ƒŒ»l‰ pK Üt¨j£. Al‰ S~ˆ»Y£‰»z´ A{£ ýnƒ£ nY‰{p‰p rƒ~¨YK Üt¨»j p¦.
* A ÃN»N ?
A ÃN»N A Y£»z‰ Rr‹f r£~z‰ ~`y£, ïl‰Ü r§{l‰rl‰ {»[‰ »nŠ{z‰ r£~»z‰
Üt¨»j p¦.
* Wl»Y£f S»[ì»K Yfx¨lª »Y£»ƒ£vn?
n¿}l£{Y‰ Üt¨j£. Al‰ rp‰Ü»xˆ r…»{ëx£ »{z£ p¦ Y{à{l‰. ƒl‰{¥ëx£
{»[‰ vGfvY ƒŒÑ»xˆ. W»ƒv »p£{§j£ Ãxz£ »Y£‰Yf{l‰ Rn¿} {§»jl‰ p¦.
* Xt U~~ˆ »r… ~vl‰ {p‰»p‰?
1964 ´
* ý|‰{ ýn³£zxf ~¨ã~¨YK ztp{ n?
XN. 1964 {~»M v£ ý»n³£nx ý|‰{ ýn³£»z S»[ìK Yfx¨lª R£yKu Yyp{£.
* Xt Ur£éx ~qƒ£ »l£‰y£ [l‰»l‰ ?
~‹¹ƒz, S܃£~x, »nŠ|r£zp ýn³£{ ý}xp‰ R¥lª…l‰{ |£~ˆl²»Nµ ~£v£p³
Ur£éx.
* »Y£»ƒ£vn ý|‰{ ýn³£z Ìý»l‰?
vv ý|‰{ ýn³£zxf R£»{ [Œ»xˆ »[ny Sqzx‹. WY R{§y¥nŠnx‹ »p‰{£~‹Y{
ƒŒÑ»xˆ. A ë~£ t£ƒŒy {¥h ~qƒ£ »x£n{p‰p vf Y£zxY‰ Üt¨»j p¦.
* S»[ì»K ll‰l‰{x »Y£»ƒ£vn?
Rn {£»[‰ »t£»ƒ£‰ Y£zxY‰ ý|‰{ ýn³£z {ƒz£ Üxp‰p Yfx¨lª {§»j‰ p¦. A
ë~£ R{§y¥ã lªp ëxv Y£zxf ƒùxf S»[p [l‰l£.
* »K Y£»z‰ X»J »r£l‰rl‰ Ãxþ»K R£~£{f »v£Yn {§»j‰?
ÃxþK {¥Õ{§j£. ý|‰{ ýn³£z r§~ˆlY£z »ƒ£‰ »r£l‰ Ãx{p‰p z¥ðvl‰ »z£Yª
R£~‰{£ncpY òx£{Y‰ {§j£.
* Wl»Y£f Xt ý|‰{ ýn³£z Ur£éxf S»[ìv R{~p‰ Yyp‰»p‰?
1967 µ. |£~ˆl²»Nµ ~£v£p³ Ur£éxY‰ ztp{£.
* ý|‰{ ýn³£»zp‰ r‹f {§j£v ÷Ãx£{Y‰ z¥»tp{£ n?
÷Ãx£ ýyƒŒl r±|‰px Wnl‰ Üt¨j£.
* W»ƒv Ãxp‰»p‰ Xtfl‰ ÷Ãx£{Y‰ z¥t¨»j p¦?
z¥t¨»j p¦. AYf »nŠ|r£zpxl‰ tzr¦{£.
* »nŠ|r£zpx tzr¦{£ ÃN»N?
A Y£»z‰ Üt¨»j Wc£r ycxY‰. Ur£éo£ù [ªy¥ rl‰þK »np‰p xp»Y£f
r±»nŠ|»xˆ Rx Rr‹ ýy¥nŠo r¿}»xˆ Rx Ä ë~£ ÷Ãx£{ z¥t¨»j p¦.
* »{pl‰ ycxY‰ tzxf R£»N p¥nŠn?
A R£j‰h¨{ R£{v A Rx ƒŒlª{£ Rr‹ ýy¥nŠo r¿}»xˆ Ãxz£. »K ë~£ tzxf
R£r§ R£j‰h¨ »n»Yp‰v R{§y¥ã ƒlyY‰ xpYz‰ vf ÷Ãx£{Y‰ z¥t¨»j p¦.
* Xt A R{§y¥ã ƒly »v£Yn Y»…‰?
p{Yl£{Y‰ z‹N{£.
* p{Yl£{Y‰ z‹xp‰p ƒŒlª»j‰?
S»[p [l‰l R{§y¥ã 20 Y ly¥j»xY‰»[ tz£»r£»y£l‰lª ƒ£ r±£Mmp£ R{§y¥ã
ƒlyY‰ ëYKv ¿}x »{z£ [Œx£. AYx‹ ‘r±£Mmp£’ p{Yl£{ z‹N»N.
* A Ãxp‰»p‰ Xt z‹N»{ X»J Yl£{n?
A »{z£»{ {~ˆlª ý}xY‰ ƒ¥Ñxf vv Rl‰ ãf§{ »nŠ xm£MmxY‰ t{f rl‰ Y…£.
Ur£éo£ù»xY‰ {§j R»|£‰Yf ÷Ãx£{Y‰ p¦. ý»p£‰à¹|xf ~‹¹ã ÃN{£.
»r±ˆv{p‰ÜxY‰ ƒŒÑxf AYf R¥»[‰ »nv£r‹»x£‰ Y¥v¥Ü p¦. ~v£cx »K
ly¥jx£ r‹…‹[l‰»l p¦. »K »nŠ{z‰ »r°nŠ[z‹Y{ vv Rl‰ýp‰à.
* Xtf »r£lY‰ z‹xp‰p n¿}YvY‰ Üt¨j n?
vv Ãx{r§ »r£lrl R¥~¨ùp‰ vfv R£»NÚY {§j© u£}£ »»|z‹xY‰ »[£hp¥[Œz£
Üt¨j. z‹xp‰p ln »rzwþvY‰ Üt¨j£. ƒ¥t¥x‹ v[ »rp‰{p‰p Y{§y¥{l‰
ƒŒÑ»xˆ p¦.
* SÜp‰ »r£l z‹N{f r~ˆ»~ˆ?
»r£l v¨æjx Yy [¥ìv lvx‹ T…` Ryv¨j {§»j‰. pv¨l‰ ÷Ãx£{Y‰ p¥Ü vf
»r£l v¨æjxfl‰ v¨nz‰ p¥Ü {§j£.
* Xt r±Y£|Y vƒ»lYª »~£x£ [Œ»xˆ p¥nŠn?
[Œx£. vyà»p‰ rp‰~z r£»M ƒŒfr§ v»[‰ x£†»{Y‰ nx£{¹| cx»Y£Õ Ãxz£
vƒl‰l»xY‰ [¥p ÃN{£. vv A vƒl‰lx£ »~£x£ [Œx£.
* SÜp‰ Tf r~ˆ»~ˆ?
»r£l tzz£ ÃN{£ »np‰p£ t£[x t£[x v¨nz‰ àz£ »r£l [ƒv¨ Ãxz£. A
»{z£»{ Yªv£y Yy¥j£yl‰p cx»~ˆp cx»Y£Õ, cx»Y£Õ »~»pýyl‰p {»[‰ Rx»[
»r£l‰ Y…£f nx£{¹| cx»Y£Õ ~v£[vl‰ Sl£ »r£Õ{f Üt¨»j.
* Xtf t£[xY‰ »x£n{p‰p lyK v¨nz‰ Üt¨j n?
A »{z£»{ AYl‰ UnN{Y‰ {§jl‰ W»ƒv v¨nz‰ »p£Üt¨j© ë~£ A »x£‰cp£{
RvlY Yyz£ R»rˆ [»K ƒŒfr§ ~z‰z‹Y£y»x£‰ »np‰»pY‰ …`f [Œx£. [ŒƒŒp‰
A »r£l v¨æjx Yyv¨ Ãxz£ »x£‰cp£ Y…£.
* A [vp ~£MmY {§j£?
X{§p‰f vf Rl »np‰p lyK ý|‰{£~xY‰ Üt¨»j‰ p¦.
* SÜp‰ Tf r~ˆ»~ˆ »v£Yn {§»j‰?
vf »r£l v¨æjx Yy[p‰p lntz BpYvY‰ R¥Ü t{ RKvf »l‰»yp{£. R¥xl‰
»r£lrlf Sl£ z¥´ »Y»pY‰»p‰.
* RKv£ »v£Yn Y»…‰?
ShvY‰ U[~ˆ Yyz£ ~z‰z‹ »np‰pK Ãxz£ v¨z‹p‰ vf ~z‰z‹ p¦ Ãxr§ [»K
~z‰z‹Y£yxYªf v Xrˆr§{ Üxz£ ~z‰z‹ »[pl‰ ãp‰p£.
* Wl»Y£f Xt r…»{ë »r£l v¨æjxf v¨nz‰ »~£x£ [l‰»l W»ƒvx‹?
XN. v»[‰ r…»{ë »r£l v¨æjxf v¨nz‰ »~£x£ [l‰»l‰ ShvY‰ U[~ˆ Yyzx‹.
* ~z‰z‹ z¥t¨j£ Ãxz£ Xtf »r£l v¨æjx rƒ~¨ {§j£ n?
vv »r£l‰ v¨æjx ~Ktp‰o{ Ã~‹ »nxY‰ áp ƒŒÑ»x p¦. »r£l v¨æjx »{nŠ´
[Krƒ p{»z£‰Y v¨æj£z»xˆ Rrˆr§ƒ£ñ Ãxp Y…vp£Yy¥ »r£lf Y{yxY‰ Bp
ÃN»N.
* SÜp‰ Xt Y{yxY‰ ƒ¥ã»N?
A Y£»z‰ Rn {»[‰ rƒ~¨YK p¦. R£ƒ£y »nr£Ml»Kp‰lª»N {¥h Y… rš.Ò.~š.
»r»My£ Ãxp v»[‰ ÐÜ ~»ƒ£‰ny»xY‰ WƒŒ [th£ r£zY{yxYª »z~ ~‹Ñ þy{¹|
vƒl£ vf ƒ¼ãp‰{£ ãp‰p£. Xƒ¨ Y¥vy£ |Œz‰rx np‰p »Y»pY‰.
* Y¥vy£ |Œz‰r‹x£ ƒŒÑx rvÚp‰ Y{yxY‰ ƒnp‰p t¦»p‰?
vv np‰p ëy¦rj |Œz‰r‹Úxp‰ ƒŒÑ»xˆ p¦. vf ƒŒlªj£ v»[‰ »rK{Üx»[ y¥{
Y{»yf [¥…»rx‹ Ãxz£. R¥xl‰ {¥Õãy ƒŒlp‰ p¥lª{ Tf WY` {§j£.
* Tf r~ˆ»~ˆ »v£Yn »{p‰»p‰?
r‹p‰l®y Ryp‰ Y{»y ƒnz£ »r£ll‰ v¨æjx Y…£.
* A Y£»z‰ »r£lY ñz Äxn?
y¥r‹xz‰ ƒlyx‹.
* »r£lf »ƒ£q R»zýxY‰ Üt¨j n?
r…v¨ »r£l‰ nƒ~ v£~ »n»Yp‰ R{~p‰ {§j£. »n{¥ë {l£{fl‰ v¨æjx Y…£.
AYl‰ SY‰vpf S{y {§j£. lªp‰{¥ë v¨æjx v£ nx£{¹| cx»Y£Õ vƒl£f t£y
ãp‰p£.
* W»ƒv t£y »np‰p »ƒ‰lª{?
A »{p»Y£f vf ÷Ãx£{Y‰ z¥t¨j£. »r£l‰ ~qƒ£ »x£n{p‰p Y£zxY‰ Üt¨»j
p¦.
* »v£YnŠn Xtf z¥t¨j© ÷Ãx£{ ?
c£ÜY Yhà~‹ ~¹~ˆm£»{ ÷Ãx£{Y‰.
* {¥f§r ÄxY‰ ýly z¥t¨j n?
y¥r‹xz‰ 450 Y‰. AY lvx‹ A Y£»z‰ Ur£é {¥f§r.
* SÜp‰ y~ˆ~£{f [Œx£v z‹þv ‘r±£Mmp£’ {z‹p‰ p¥{¥l‰lª{£ n?
r±£Mmp£ p{Yl£ »Y£f~ˆ »nY {§j ~¨u£, ~¨u r±£Mmp£ z‹xp{£.
* AY Rvly R£àxvY‰ »{p‰p R¥Ü?
v¨nûl‰ »p£z¥t¨j£ »p£»N. pv¨l‰ Tf {h£ »r£lY‰ z‹xz£ r… »{p»Y£f
»z£Yª R£l‰v l¯rˆÜxY‰ z¥»tp{£.
* ÷Ãx£{Y‰ Yyñp‰ »r£l‰ z‹xp‰p »{z£{Y‰ Üt¨j n?
»{z£{Y‰ z¥t¨j£. pv¨l‰ ÑY YzY‰ xnŠ´ ÷Ãx£{ r‹…‹tq vf Wr£þvY‰ ~‹nŠo
{§j£.
* A »v£Yn?
Wl¥p »nŠ|r£zp tzr¦K Üt¨j ë~£.
* »nŠ|r£zp tzr¦K Üt¨j£ ÃN»N?
Rr‹ Ur£éxYªl‰ Üx£»[p ëx¥†j ÷Ãx£{f {h£ {¥Õ lplªy¥{zf R£{£ Rh¨
~¨ã~¨YK R¥Ü Rx »nŠ|r£zp tz»xp‰v A ë~£ ÷Ãx£{ [¥p YzÃúvY‰ R¥Ü
{§j£.
* SÜp‰ Xt »v£Yn Y»…‰?
vv 1992 ÷Ãx£»{p‰ S{l‰ »{p{£.
* A lyK Rv£y¥»{p‰ z¥t¨j© ÷Ãx£»{p‰ S{l‰ »{p‰p »nr£yY‰ ƒŒlª»{
p¥nŠn?
vf R¥Ü»{z£ Üt¨j YzÃúv ë~£ W»ƒv »n{yY‰ ƒŒlp‰p Bp {§»j‰ p¦.
R¥l‰lfv A Y£»z‰ ƒ¥Ñxf vf rl‰lyxYl‰ {¥h Yyp‰p r§†{p‰Yv Üt¨j£.
* A Ãxp‰»p‰ Xt Sp‰r~¨ rl‰ly y~ˆ~£{Yf xp{£...?
vv r«MjY£zšp {¯l‰ÜxY‰ Yyp‰p Y¥v¥Ü {§»j‰ p¦. A ë~£ ënƒ~ˆ »z‰ZYxYª
»z~ rl‰ly R£xlpxYf ~Ktp‰o {§j£.
* Xtf ënƒ~ˆ »z‰ZYxYª »z~ ~Ktp‰o þ Yyp‰p y£cY£ùxY‰ Üt¨jn?
zY‰ïv R£xlp»x rl‰ly ÃŒrxYfv vv p{Yl£ ~ƒ Çl² Yl£ ~qƒ£ Yl£ ëMv£jx
Y…£.
* Xx R£àxv A Y£»z‰ Ì{l‰ »{p‰p ~¦ƒ¨j£ n?
A »{nŠ´ vf »r£lrÜp‰ z¥t¨j© R£àxvl‰ WY‰Y r{§z »[ëxp‰p r§†{p‰ YvY‰
Üt¨j£.
* Xt »K »{p»Y£f ý{£ƒ »{z£?
vv ý{£ƒ {§»j‰ 1974 v¥x‹ 17 {¥ëà.
* A Ry X»J v¨z‰ »r±ˆv{p‰Üxv n?
XN R¥xv lvx‹.
* R¥»[‰ pv ?
vzz»[‰ zz‹l£ ršù~ˆ
* »r£l‰ R£àxvl‰ ~¦ƒ¨j£ ÃN»N Xt »K {p ýf ´[fv z‹xp{£?
r±£Mmp£, ~¨u£, ~¨u r±Mmp£{z‹p‰ r~ˆ»~ˆ R£y£op£ R£|ŒM{£n, ~ƒY£ù,
rÜë, »z£Yª ã{, ƒŒñ RƒŒñ, v¥pzn r§»l‰, Srp¥z‹ r±j£v Ãxp p{Yl£
»à…ƒv nx£{¹| cx»Y£Õ ~v£[»vp‰ r… Yyz£ Üt¨»j‰. 1997 ´ a£lªMx£
p{Yl£»{p‰ vv R£»xl‰ r±Y£|pxf »x£v¨ »{p{£.
* Xx ‘a£lªMx£’ p{Yl£{ YzY‰ Sl£ cpr±‹x {§j£ »p‰n?
YzY‰ »p»N, Rnfl‰ cpr±‹xx‹. »K p{Yl£{ vv 1995 {~»M Yªvù rl‰l»Mf
~¨ƒ£p‰ Yªy¥ýf tj‰h£y Ãxp Rp‰{Mm p£v»xp‰ z‹xr§ Yl£{Y‰.
* R¥x‹ A Xt Rp‰{Mm p£vxÃp‰ z‹N»N?
W{Yf Yªvù r±o£p YMl¯ oMvyl‰p »r»My£ vƒl£ vf R£y£op£ Y…£. rl‰l»Mf
»x£{§p‰ p{Yl£{Y‰ z‹xp‰p. vv A »{p»Y£f »x£{§p‰ p{Yl£ x…‹
»p£z‹xp‰p Ýyjx Yyzx‹ ƒŒÑ»xˆ.
* R¥x‹ W»ƒv ÝyjxY‰ Ryp‰ Üt¨»j‰ ?
W»lY‰ »x£{§p‰ p{Yl£ z‹N{l‰ vv A »{p»Y£f »x£{§p‰ p{Yl£ yapxf A
lyK Y¥v¥l‰lY‰ Üt¨»j‰ p¦. R£y£op£, R£|ŒM{£n, ƒŒñ RƒŒñ, v¥pz n
r§»l‰, »z£Yª ã{ {¥ë vGf»K p{Yl£ z‹xp‰px‹ r±‹xl£{Y‰ Üt¨»j‰.
* pv¨l‰ a£lªMx£ z‹x£»[p xnŠ´ A ll‰l‰{x »{p~ˆ {§j£ »p‰n?
Yz£Yy¥»{Y‰»[ Yz£ ëMv£j{z ~p‰é~ˆm£pxY‰ Ü»xp{£. v»[l‰ r±£Mmp£
p{Yl£»{p‰ r~¨{ a£lªMx£ A ~v£p{v cpl£{ {¥zq[l‰l£. ÑY n{~Y‰ xp»Y£f
»t£y¥ pvÃp‰ r£gYx£{ y{Gfp‰pfl‰ vf t¥ù {§j£.
* A ÃN»N?
~¨ƒ£p‰ Yªy¥ýf tj‰h£y Ãxp‰»p‰ vvx‹ Ãxz£ v»[‰ r£gY»x£‰ áp [l‰l£. A
ë~£ »r£l v¨æj»xˆ´ v»[‰ pñp‰v »r£l v¨æjx Y…£.
* AY ƒ¨`Y‰ ´[ p{Yl£{Y‰ {§j£ »p‰n?
»Y£f~ˆ rƒx‹. v¨z‰ »Y£f~ˆ ~£v£p³ »z~ z‹N{l‰ ƒly rƒ »Y£f~ˆ z‹xnŠ´
Rà… ~‹ãþK ~ˆm£p áp Ãx£ [p‰p vv Sp‰´x£{fl‰ [Œx£.
*A Ãxp‰»p‰ p{Yl£{Y‰ z‹xnŠ´ Xt ~¦»ƒp Ro³xpxY »x»np{£?
r¥ƒ¥´z‹{v »~£xz£ tzp{£. Rà… Yy¥j© Y£yj£ ~Ktp‰o{ »r£lrl Ãx{p{£.
ëMv£jYyjxl‰ ~òYyjxY‰ {»[‰ ë{¥y´ »{p‰p Bp. »z‰Zpx ~¥t¦ Ìýl»xˆ
r¥ÜYhY‰ »{p‰p Bp. Wl»Y£fx‹ ëMv£jxY ý|‰{£~ìx t{Y‰ R¥Ü»{p‰»p‰.
* SÜp‰ Tf r~ˆ»~ˆ X»J r«MjY£zšp {¯l‰Üx {p‰»p‰ »z‰Zpx ?
´[fv z‹þv ~ƒ v¨æjx Y…£. »K Rl»M ~¨{q, ly¥jx£, ~vp‰r‹Da, ~‹ùYl,
ly¥Ú, ÷Ëp, ïùq, v»ƒ‰}‹Y£, ´pñj, ~‹†ñj, ùýy {¥ë »x£{§p‰ Y£p‰l£ ƒ£
c£ÜY r§{l‰rl‰{zf p{Yl£ yap£ Yyp{£. ~‹l‰ly {»[‰ Çl²Yl£ rl‰ly{zf
Çl²Yl£ ~qƒ£ Yl£ ëMv£jxl‰ Y…£.
* p{Yl£ yaYxYªf rl‰ly{zf Yl£ z‹xp‰p z¥ðv »ƒ£q R{~ˆm£{Y‰ n?
R¥l‰lfv, r§{l‰rl‰ ~£ƒŒl³xY‰ Ü»xp{£. »r£lYf p{Yl£{Y‰ z‹xp ý´ƒf
»p»N rl‰lyxYf p{Yl£ z‹xp‰»p‰. R»pY Yl£ »l‰v£ r{£ »{p~ˆ »{p{£
rl‰l»yp‰ rl‰l»Mf.
* Xt Ãxp‰»p‰ AY »z‰Zp Ìý»l‰f l{l‰ rp‰pyxY‰ Ãxz n?
XN. WYY‰ n¿}l£{Yf A R{~ˆm£{ z¥»tp‰»p‰. RëY lvp‰»[‰ ƒ¥Ãx£{ l{ Xr
vGfK Yy[p‰p, S~ˆvlª Yy[p‰p, Wp ý»Nap{z‹p‰ ƒ¥»np‰p r§†{p‰.
* »K »{p»Y£f Xt p{Yl£ ÄxY‰ ýly z‹xz£ Ü»xp{£ n?
ƒ¥l‰l¦{Y‰ ýly. »v{y ~£ƒŒl³ v£~xfl‰ Rûl‰ p{Yl£ »r£l‰ ƒlyY‰ ëYªl‰
»{p{£ RY¹zY, ëKpx, Up‰v£nì ~ƒ r¹aY£v »n{¥ë »Y£f~ ~ˆrM| pñp‰.
* X»J p{Yl£ »fz‹p£f³{zfl‰ p¥[ªj£?
v»[‰ ƒŒñ RƒŒñ p{Yl£{ v¨z‹p‰v »fz‹p£f³xf p¥»[p‰»p‰ 1988 µ. Tf
r~ˆ»~ˆ {ùp‰{y ~ƒY£ù, rÜë, v¥pzn r§»l‰, Srp¥z‹, »~p¨ù, RrMj£,
a£lªMx£, ~‹lY‰ pK, u£}‹Û, R£yÝ, ñp‰nn, a¹az£, p{Yl£ »fz‹p£f³xf
p¥[ªj£.
* a¹az£ »fz‹ p£f³x »K ´p{z ýY£|x »{p{£ »p‰n?
R£nyÛx a¹az£ v»[‰ p{Yl£{ R¥~¨ùp‰ ëMv£jx {«{Y‰ lvx‹. pv¨l‰ áp‰
ýY£|px »{p ‘R£nyÛx a¹az£’ v»[‰ »p»{x‹.
* W»ƒv {§»j‰ »Y£»ƒ£vn?
v»[‰ p{Yl£»{p‰ »Y£f~ˆ rpƒY‰ z‹xz£ »np‰p Ãxz£ vf R£y£op£ Y…£. vv
»Y£f~ˆ rpƒ z‹xz£ ãp‰p£.
* SÜp‰ Tf r~ˆ»~ˆ?
v»[‰ »r£»l‰ Yl£»{p‰ »fz‹p£f³x S{y Y…£f r~ˆ»~ˆ A Rx »{pl‰ yaYxYª
»x£n{£ v»[‰ p{Yl£{ ýY¯Ü Yyñp‰ ´[fv »fz‹p£f³x ýY£|x Yy»[p xp{£.
»KY Ru{³ ~‹ãþK{z‹p‰ [ƒp Ã~‹ã »l‰y¥vY‰ p¥Ü ý´ƒfx‹ z‹xp‰»p‰. AY vf
ý|£z ƒ£ëxY‰.
* A Ãxp‰»p‰ Xt Wx‹p‰ Rrƒ~¨l£{Yf rl‰»{z£ Sp‰»p‰?
v»[‰ a¹az£ Yl£{ ý|£z r‹ù~Y‰ Ãx{z£ Sp‰»p‰. A Rx v»[p‰ Rƒp{£ »v£Yn
»K Yl£{f »v»ƒv Yyp‰»p‰ Ãxz£. RëY vv a¹az£ »n{¥ë »Y£f~Y‰ z‹xp‰p
ƒŒl£»[p ƒŒÑ»xˆ. »K ll‰l‰{x vl vf A»Y Yyp‰pl‰ t¦.
* »K [¥p X{§p‰ Xt{ áp¨{l‰ Y»…‰ p¥nŠn?
v»[‰ Yl£{ »{p~ˆ Yyp{£ Ãxz£ X{§p‰ v£{ áp¨{l‰ Y»…‰ p¦. »K ý´ƒf Yl£
z‹x{p‰p X{§p‰ …` nY‰} yaY»x£‰ Sp‰p{£ pK Wx£zf r§†{p‰»p »ƒ£q
Yl£{Y‰ Rû»lp‰ z‹xp‰p.
* X»J p{Yl£ ~‹pv£{fl‰ p¥[ªj£ »p‰n?
»z£Yª ã{ p{Yl£{ ~‹pv£{f p¥[ªj£. p{Yl£Yy¥»{Y‰ ý´ƒf vv
[ª{p‰ýãz‹xfl‰ »K Y£»z‰ ~Ktp‰o »{p{£.
* A »Y£»ƒ£vn?
Q z¹Y£ [ª{p‰ýãz‹ ~¹~ˆm£{fl‰ ~‹y~ [ª{p‰ýãz‹xfl‰ »pl‰ [ª{p‰
ýãz‹xfl‰ v£ [ª{p‰ ýãz‹ p{Yl£ z‹N{£.
* Xt x¨[»xˆ cpr±‹x p{Yl£ z‹xp R»xY‰?
yfY cpr±‹x ~£ƒŒl³xY‰ ëMv£jx »{p‰p Bp. A {»[‰v WY x¨[x ~ˆrM|
»{p‰p Bp.
* Al‰ cpr±‹x p{Yl£Yy¥{£f ~v£c»xˆ WlyK r‹…‹[¥ìvY‰ p¦ »p‰n?
Al‰ »x°{p»xˆ Sp‰p ƒ¨`Y‰ »np£ [¥w¨y¥ ~£ƒŒl³xf {h£ ~yz ~£ƒŒl³xfx‹
Y¥v¥Ü. A ~yz t{ ztp‰p ëMv£j£l‰vY ~£ƒŒl³xY‰ Ü»xp‰p Bp. r§nŠ[z»xY‰
{x~‹p‰ {¥»hp »Y£fx‹ rùƒyjx Yyp ƒ¥v »nxY‰v »{p~ˆ »{p‰»p‰.
* Xt Ãxp‰»p‰ yfYf cpr±‹x ~£ƒŒl³xY‰ R{|³x‹?
yfY cpr±‹x ~£ƒŒl³xY‰ Ü»xp‰p Bp. yfY cpr±‹x ~£ƒŒl³x S~ˆ~yƒf Ryp‰
Wp‰p Bp.
* Xtf ä ny¥{p‰ Ä »n»pY‰ n?
r§l£z£ »np‰»pY‰ Sp‰p{£. ´ë¼ã a£vy vz‰z{R£yDÇ ~ƒ Rñz op¨}ˆY
vz‰z{R£yDÇ pñp‰.
* X{§p‰»[ »l£ylªy¥ ?
´ë¼ã {³£r£ùY Yfx¨lª{z »x»np{£. ´z‹ë aKr‹Y£ ~v[ ý{£ƒ þ ~‹Ñp Xƒ¨f
´»pl‰ ~ƒ »lr§z‹ ã{x‹ r§lx‹ Sp‰p{£. op¨}ˆYl‰ {³£r£ùY Yfx¨lª ƒ£
Yz£ Yfx¨lª{z ëx¥»…p{£. y~¹cz£ ëz¿}‹ »r»My£ ~v[ ý{£ƒ ý ~‹Ñp
Xƒ¨fl‰ Rp¨ƒ~ˆ Ãxz£ a«Ñ r§»lY‰ Sp‰p{£.
* »[{£ ëv Y£zx [¥p »v£Yn ƒŒ»lp‰»p‰?
r¥ƒ¥´z‹{v [l {« Ìýlx Sl£v l¯rˆÜvl‰. vf »ƒ£q ïùqY‰, »ƒ£q ny¥»{£,
»ƒ£q »z‰z‹z£ z¥ïz£ Sp‰»p‰ Ìý»l‰ tyY‰ p¦. ~£v£px »z~ ~lªÑp‰ Ì{l‰
»{p{£.
* Xtf z‹xp Yl£ Yyp Rxf ShY‰ Ü»xp{n?
R¹Y 200 A, »Y£~ˆ{l‰l, lz¹[v z‹r‹pxfl‰,
danuami@sltnet.lk T»Kz‰
z‹r‹pxf z‹xp‰pl‰ 0112788186 ãyYmp R¹Yxf Yl£ Yyp‰pl‰ r§†{p‰.
ïx¹Y£ p£p£xY‰Y£y
b£x£ - r±µrˆ ë|£p‰l »ƒ‰yl‰ |
