|
nYªj©zY Y† {¼ãyp‰ Rlùp‰ ~¨ã {¼ãyp‰ Yy…‹xf
R¥ýl‰
“~‹¹ƒy£cx ƒyƒ£ r£y{z‰
Y¥r§»{£l‰ »K ãMzu ~lªp‰ p¥Ü »{x‹” -
rM»xˆ}j Yj‰h£x»K r±o£ì vo¨y n ~‹z‰{£
Southern
purpel faced leaf langur (Semnopithecus vetulus vetulus)
»z~ ƒ¥¼´p‰»{p {¼ãy¥ ý»|‰}»xˆ ~¨ã {Mjx ~ƒŒl {¼ã»yY‰, »vv
{¼ãyp‰»[‰ ýýo£Y£y »z~ Y† ~¨ã r‹ƒŒf£ Ü»tp Rx¨y¥,
Southern purpel faced leaf langur
(Semnopithecus vetulus vetulus)
»z~ ƒ¥¼´p‰»{p nYªj©zY Y† {¼ãyp‰»[‰ ~£v£p³ ~ˆ{y¦rx,
Southern purpel faced leaf langur
(Semnopithecus vetulus vetulus)
xp ý»|‰}xfv Rxl‰ ~‹¹ƒy£cx lª… »{»~p ~¨ã r¥ƒ¥Ü {¼ãy¥ r{§»z‰
~£v£ËYxp‰, vo¨y n ~‹z‰{£ pµY ƒr§R£yDÇ R¥lª† rM»xˆ}j Yj‰h£xv
“~‹¹ƒy£cx »nr† Yyñp‰ r£yY‰ xp{£. »KYf
»v£YY‰{l‰ Yyp‰p t¥ùn?” r~¨[Œx ´p{z Rh¨ {¥Õ {|»xp‰ »vÄ {ap rù~y »¿}ˆl²»xˆ R~p‰pf
z¥ïÚ. ñp‰ áÕ r±YKrpxf rl‰ {« rù~y ~¹yY‰}j»Nµƒ¨ r~¨[Œx ´p{z »K r‹…‹tq{ »t£»ƒ£‰
~ˆm£p{z ƒv¨ þ ~£YDb£ Y…ƒ.
~‹¹ƒy£cx ƒyƒ£ r£yY‰ lpp YÜY£{ R£yKu {«»xˆ »[þ [Œx c«z‹ v~ 27 {¥ë à SûwYp‰»nŠ ~‹f
~¬ùxYp‰n nY‰{£ ûz£‰òfM ƒxY‰ rvj {p v£M[xY‰ S´ Ãú»K ~¥z~¨vY‰ R£yKu Ãúvl‰ ~v[x.
SûwYp‰n {p£p‰lyx »z~ ƒ¼ãp‰{p ShK r±Ü~¹~ˆYyj »Y£ñ}p‰ ~u£{f Rxl‰ »vv {p»rl ~‹¹ƒy£c
{p£p‰lyx ƒ£ RZj‰h{ ýƒŒãp¨ {p£p‰ly rnŠoÜxÃ. YªYª»…‰[` ƒ£ ~Ktp‰o »nz‰»[£h [`,
»Y£~ˆYªzp [` {¥ë Rp[Œ cz nƒy£{z R£yKux {p‰»p‰ n »vv {p»rlx‹. »z£{ ~¨rlz
ƒqr£p‰R¥z‰z r‹ƒŒf£ R¥l‰»l‰ n »vv {p»rl lª…x.
»z~ ƒ¼ãp‰{p ShK r±Ü~¹~ˆYyj
»Y£ñ}p‰ ~u£{f Rxl‰ »vv {p»rl ~‹¹ƒy£c {p£p‰lyx ƒ£ RZj‰h{ ýƒŒãp¨
{p£p‰ly rnŠoÜxÃ. YªYª»…‰[` ƒ£ ~Ktp‰o »nz‰»[£h [`, »Y£~ˆYªzp [`
{¥ë Rp[Œ cz nƒy£{z R£yKux {p‰»p‰ n »vv {p»rlx‹. »z£{ ~¨rlz
ƒqr£p‰R¥z‰z r‹ƒŒf£ R¥l‰»l‰ n »vv {p»rl lª…x.
~‹¹ƒy£c {p£p‰lyx xp¨ z¹Y£»N r{Üp R[²[j³ »p£S¼ãz‰ {p»rl‰ Rlùp‰
r±v¨Z {p»rlY‰ t{ »p£np‰p£ R»xY‰ »p£v¥Ü lyKx. ~‹¹ƒy£c {p£p‰lyx
lª… ƒv¨{p »»c{ ýýol‰{x ýn³£exYª»[‰ vp~ ýY‰}‹rˆl Yy{p lyK r¯m§zx.
rù~y ~¹yY‰}j u£y»xˆ ~Ì{ a£ñYy vƒl£ r{~p rù´ z¹Y£{f R£»NÚY
~r§§}ˆY |£Y ý»|‰} 926 Rlùp‰ ý»|‰} 495Y‰ ~‹¹ƒy£c Rhý»xˆ nY‰pf
R¥l. Q z¹Y£{f R£»NÚY |£Y [j ý~‹rƒ Rlªùp‰ nƒlªpY‰v ~‹¹ƒy£c»xˆ
áY[l ƒ¥Ãx. ~‹¹ƒy£c Rhýxf rvjY‰ ~šv£ þ Ü»tp ý»|‰} ~¹Z³£{ rƒ»…£{Y‰
rvj »N. »{pl‰ ý´xYf r¥{~¨{»ƒ£l‰ Wv ý»|‰} »z£{ »{p Ã~‹ã l¥pY
nY‰pf p¥l. á{vx |£Y ý»|‰} 340Y‰ rvj »vƒŒ {£Ml£ þ Ü»tp Rly Sp‰
ý»|‰} 192Y‰ z¹Y£{f R£»NÚY »N. ~‹¹ƒy£c»xˆ {£Ml£ {p ò{p |£Y ý»|‰}
~¹Z³£{ 42Y‰ {p Rly Sp‰ ý»|‰} 10Y‰ R£»NÚY {p t{ »~£x£»[p R¥l.
z¹Y£»N {£Ml£ {p Uh{¥Õx£ ý»|‰} 173 Rlùp‰ 80Yf {¥Õ r±v£jxY‰
~‹¹ƒy£c»xˆ nY‰pf R¥l. z¹Y£»N ƒv¨{p »N{¥z‰ |£Y ý»|‰} nƒx Rlªùp‰
p{xY‰v ~‹¹ƒy£c»xˆ {³£rˆl{ Ü»J. ~‹¹ƒy£c»xˆ ´x nƒy£{z z¹Y£{f
R£»NÚY Sl£ ãMzu RÜUhxp‰ ý»|‰} rƒY‰, »Yfz ý»|‰} lªpY‰ nY‰pf R¥l.
Sƒl nY‰{£ R¥l‰»l‰ ~‹¹ƒy£c»xˆ r{Üp |£Y ýýol‰{»xˆ Sl£ ~¨† »Y£f~Y‰
rvjY‰ t{ r¥{~‹x x¨lªx. l{vl‰ ƒ¼ãp£ »p£[l‰ |£Y ý»|‰} ý|£z
r±v£jxY‰ ~‹¹ƒy£cx ƒ£ R£|Œ²l {p»rl‰{z áY[l ƒ¥Ãx.
~‹¹ƒy£c»xˆ {£Ml£ {p ~l‰l‰{ ýýol‰{x n RÜ|x‹p‰ A r‹…‹tq Upp‰ã{Y‰
nY‰{p‰pp‰ »z£v¨h¥ƒ¥[p‰{p~¨ûx. z¹Y£»N v¨† u®ñ r±v£jx ƒ£ ~¥zÄ»K µ
0.17%Y‰ rvj {p ~‹¹ƒy£cx lª… ~l‰l‰{ Y£j‰h ƒxf Rxl‰ »[£hïK r±»nŠ|
lª… z¹Y£»N {£Ml£ {p ~l‰l‰{ ý»|‰} Rlªùp‰ 43%Y‰ ~‹¹ƒy£c»xˆ áY[l
ƒ¥Ãx. z¹Y£{f R£»NÚY ~l‰l‰{ ý»|‰} Rlªùp‰ 41%Y‰ ~‹¹ƒy£cx lª… áY[l
ƒ¥Ãx. 2007 IUCN
ylª nl‰l »z‰Zpxf Rp¨{ {qþ»K lMcpxf áÕ »z~ zY‰ {« ý»|‰} 14Y‰
R¥lª†{ {qþ»K lMcpxf v¨ƒj r¦ ~l‰l‰{ ý»|‰} 101Yf ~‹¹ƒy£cx
{£~~ˆm£px þ R¥l.
»K r¯m§z »»c{ ýýol‰{x »ƒ‰lª»{p‰ ~‹¹ƒy£c»xˆ »p£S¼ãz‰ {p»rl »z£‰Y
Uy¥vxY‰ t{f n r±Y£|xf rl‰ ýx. {Mlv£px {p ýf »p£~‹l® ýy¦ »z~
~‹¹ƒy£cx [Œz [¥ìvf ýýo ~lªy¥ tz»N[ r¥ñ»jñp‰ Üt¨j n ìÜvx y£v¨{
lª… W{¥p‰pYf Ã~‹»~ˆl‰v Sh p¥l. r~¨[Œx ´p{z ~‹¹ƒy£c»xˆ WY‰
»r»n~Ãp‰ p{ Y† {¼ãyp‰»[‰ {Mj r±»u‰nxY‰ »~£x£ [¥ìvf ly¥j {pÌþ
rM»xˆ}j Yj‰h£xvYf ƒ¥Ã ýx. A [£z‰z {pÌþ ~¹yY‰}j ~¹[v»xˆ
~£v£ËYxp‰fx.
“»K r‹…‹tq{ Rr‹ rM»xˆ}j Yyp Rly{£»M lvx‹ ~‹¹ƒy£c»xˆ {p»rlf ƒ£ë
Yyñp‰ r£yY‰ xp{ Ãxz£ R£y¹Çx r¥ñÚ»xˆ. A »{z£»N Rr‹ Ýyjx Y…£
Y‰}ÚY{ »K {¼ãy¥ {Mj r±»u‰nx r‹…‹tq{ yf áp¨{l‰ Yyp‰p. S´ù»xˆ µ »K
r‹…‹tq{ c£l³p‰ly ýn³£ ~`y£{Y Rr»[‰ ýn³£l‰vY rܲY£{Y‰ r…þvf
ëxñlx‹.” Rr ~v[ Rnƒ~ˆ nY‰{ñp‰ [£z‰z {pÌþ ~¹yY‰}j ~¹[v»xˆ ~u£rÜ
vo¨y n ~‹z‰{£ vƒl£ Ä»Nx.
~¥týp‰v Y† {¼ãyp‰»[‰ »vv {Mj r±»u‰nx r‹…‹tq{ X{§p‰»[‰ S´ùrl‰ Ãúv
Rr yf lª… rvjY‰ »p£{ »z£‰Yx lª… n r±tz YÜY£{Y‰ ërn{p t{ Ã{
x¨lªx. Wx RlyKv Rp[Œ Y£yjxÃ. ~£v£p³»xp‰ »v{¥ë »~£x£ [¥ìK {Mlv£px
{p ýf ~‹ã {p‰»p‰ lyvY‰ Rh¨ r±Ü|lxÃë. ý»|‰}»xp‰v Y‰}šyr£xšp‰»[‰
W{¥ë »~£x£ [¥ìK ~‹ã »p£{p lyKx. »vxf {h£l‰ {¥n[l‰YvY‰ ƒŒñ{p‰»p‰
Wë~£»{ë.
z¹Y£»N nY‰pf z¥»tp Y† {¼ãy£ ýn³£l‰vY{ ƒ¼ãp‰{p‰»p‰
Semnopithecus vetulus vetulus
»z~x. S¹[›²~‹ u£}£»{p‰ »vv ý»|‰}x ƒ¼ãp‰{p‰»p‰
Purpel-faced Leaf Langur
»z~‹ë. Wv ý»|‰}x z¹Y£{f R£»NÚY Rly WƒŒ Ur ý»|‰} ƒlyY‰ n {£Ml£ þ
R¥l. Wv Ur ý»|‰} ƒly n z¹Y£{f R£»NÚYx. z¹Y£{f rvjY‰ »p£{ Wv Ur
ý»|‰} z¹Y£»N A A r±»nŠ| ÄrxYf n R£»NÚY t{f rl‰{ R¥l.
Southern purpel faced leaf langur
Semnopithecus vetulus vetulus (Erxleben, 1777), Montain purpel
faced leaf langur Semnopithecus vetulus monticola (Kelaart,
1850), Western purple faced leaf langur Semnopithecus vetulus
nestor (Bennett, 1833), Nothern purple faced leaf langur
Semnopithecus vetulus philbricki (Phillips, 1927)
Wv Ur ý»|‰} ƒlyx‹. A Rlùp‰ {h£l‰v ãMzu Ur ý»|‰}x »z~ ~¥z»Yp‰»p‰
Western purple faced leaf langur
Semnopithecus vetulus nestor
xp ý»|‰}xx‹. »vv ý»|‰}x ~£v£p³»xp‰ Y¥zÚ [` rƒ… ñÑx£{»l‰ ~‹f Y†
[` nY‰{£ {£Ml£ »N. »z£{ {£Ml£ {p {qþ»K lMcpxf v¨ƒ¨j µ ~‹Ñp ãMztv
Y‰}šyr£xš ý»|‰} ý~‹rƒf n »vv ý»|‰}x Rxl‰ »N.
Southern purpel faced leaf langur Semnopithecus
vetulus vetulus xp Ur
ý»|‰}x Y† [` nYªj© S{§»M ~‹f z¹Y£»N nYªj© r±»nŠ|xf {p‰pf {³£rˆl{
R¥l. nYªj©´[ Y† {¼ãy£ »z~ Wv ý»|‰}x ~‹¹ƒ»zp‰ ƒ¼ãp‰{x‹.
Montain purpel faced leaf langur Semnopithecus
vetulus monticola xp Ur
ý»|‰}x Sƒ… Y¼ãYyx R£|Œ²l{ áY[l ƒ¥Ãx.
Nothern purple faced leaf langur Semnopithecus vetulus
philbricki {£Ml£ {p‰»p‰
»r£»…£p‰py¥{, Rp¨y£or§y, Yp‰l»z‰ R£|Œ²l r±»nŠ|{zx.
Rr »vƒŒ Yl£ Yyp ý»|‰}x nYªj©zY Y† {¼ãy£ x. [£z‰z {pÌþ ~¹yY‰}j
~¹[vx »¿}ˆl² ÄrxYv rM»xˆ}j »v»ƒx{p y£c³ »p£{p ~¹ýo£pxÃ. X{§p‰
2009 {~»M nYªj©zY Y† {¼ãy£»[‰ r¥Üúv ƒ£ Wv {¼ãy£f Ü»tp U{ãy¥
r‹…‹tq{ rM»xˆ}jxY‰ R£yKu Y»…‰x. Wv rM»xˆ}jx rƒ~¨ Yy [¥ìv ~qƒ£
X{§ƒ¨ nYªj©zY {£Ml£ {p Y† {¼ãyp‰ Yj‰h£xK »nYYf »tà »{p‰ Y…ƒ. Sp‰
r…v¨ Yj‰h£xv {p‰»p‰ {p[l{ {£Ml£ {p nYªj©zY Y† {¼ãyp‰x. »n{¥ë
Yj‰h£xv {«»xˆ »[{lª R£|Œ²l{ {£Ml£ {p nYªj©zY Y† {¼ãyp‰x. »ll‰
~àƒùl {p»rl‰ R£|Œ²l{ ´ý »[{p »vv {¼ãy¥ ý»|‰}»xˆ r¥Üúv, »t£‰þv ƒ£
Wv r±c£{p‰f Ü»tp Rplªy¥ r‹…‹tq{ WƒŒ µ X{§ƒ¨ R{o£px »x£v¨ Y…ƒ.
»v»z~ Yfx¨lª Yyp Rly{£y»xˆ {p£p‰lyx v¥n ~¨ã r£f {¼ãyp‰ n ~‹Ñp t{
»vv Yj‰h£xvf {p»xˆ ~¥ù~yp Ãlªz‰ Yrp‰pp‰ ÃŒr ýfY‰v r{~£ ÜïÚ.
r±mv»xp‰v »v»z~ {£Ml£ {p‰»p‰ R¥z‹ {¼ãyp‰ x¥x‹ [£z‰z {pÌþ ~¹yY‰}j
~¹[v»xˆ ~£v£ËY»x£‰ UrYz‰rpx Y…ƒ. W»ƒl‰ Yj‰h£xK Yj‰h£xK {|»xp‰
~¨ã {¼ãyp‰ ~‹Ñp t{ {£Ml£ þvl‰ ~v[ A r‹…‹tq{ R{o£px »x£v¨ Ãúvf »K
ly¥j rM»xˆ}j Yj‰h£xv Ýyjx Y…ƒ.
~¨ã {¼ãyp‰ r‹…‹tq{ RÝl»xˆ n »p£»xY‰ {£Ml£{z ~fƒp‰{ Ü»tp t{ n A
{p ýfl‰ X{§p‰ áY ÜïÚ. 1681 µ »y£tG »p£Y‰~ˆ vƒl£ ƒl‰»Y£‰y»z‰ Ãù
r¥ƒ¥Ü {¼ãy¥ ý»|‰}xY‰ ~‹Ñp t{ ~‹x »z‰ZpxY nY‰{£ R¥l. W»z~v T.
»fpp‰G vƒl£ 1861 µ R»Lr§~ˆ~ r±»nŠ|»xˆ W{¥ë ~¨ã {¼ãyp‰ ãf§ t{
r{~£ R¥l. 1923 {M}»xˆ µ r‹z‹rˆ~ˆ vƒl£ n [£z‰z ƒ£ v£ly ´~ˆÜ²Y‰Y{z
~¨ã {¼ãyp‰ áY Ü»tp t{ ~‹x »z‰Zp{z ƒ¨{£ nY‰{£ ÜïÚ. »K ~‹xz‰z ~v[
Ãlªz‰Yy¥{p‰»[‰ r±Y£| n [¥…»rp t¥ýp‰ [£û ~¹yY‰}j ~¹[v»xˆ Yj‰h£xK
A r‹…‹tq{ »ryf {h£ {¥Õ Upp‰ã{Ãp‰ »~£x£ t¥üƒ.
»nëx£x, »p†{ xp r±»nŠ| Rly
Ü»tp {lª[z [²£vx R£|Œ²l{ ]p {p£p‰ly»xˆ »vv ý»|‰}x ƒv¨{p t{ n
X{§p‰f l{ãyfl‰ »~£x£ t¥zš»K µ áp[p‰pf z¥ïÚ. Sp‰ r~¨{ [£z‰z
~¹yY‰}j ~¹[vx ~‹x ~£v£ËYxp‰ »n»npYª {lª[z [»K ply Y…ƒ. X{§p‰f
r¥{ú Üt¨»j‰ Ãlªz‰ Yrp‰pp‰ »z~ {pxf »[£~ˆ »K ~¨ã {¼ãyp‰ ëúY‰}jx
Ãúvx. W»z~ »{~ˆ {…£»[p X{§p‰f x£vf ~‹ã {«»xˆ »{pl‰ r‹ù~Y‰ ãf§
ý[~ »vv {¼ãyp‰ {p{ãz‰ lª… ~¥`þv ë~£x. µM] Y£zxY‰ Ü~ˆ»~ˆ Ãlªz‰
Yrp‰pp‰ áY Üt¬ t¥ýp‰ »K ~¨ã {¼ãyp‰ Ãlªz‰ Yrp‰pp‰ ãf§ ý[~ Yztz
{p‰»p‰ p¥l. ~ÜxYf R£~p‰p Y£zxY‰ Y… ëúY‰}jxp‰ X~ˆ»~ˆ ~¨ã {¼ãyp‰
y¹a§{Y‰ {|»xp‰ ~‹Ñp t{ »K »n»np£f »l‰y¥K [Œ»xˆx. X{§ƒ¨ Wv {¼ãy¥
y¹a§{ b£x£y¦r[l Y…ƒ. Al‰ A b£x£y¦r Sl£v Rr¥ƒ¥´z‹ b£x£y¦r ýx.
»y£ƒ£p‰ ò}£p‰l ƒ£ ~Krl‰ [ªj~‹¹ƒ »K Y£Mx»xˆ r±mv»xp‰v ëyl {«
»n»np£ {«ƒ. Wv b£x£y¦r zt£ [¥ì»vp‰ r~¨ X{§ƒ¨ Y‰}ÚY{ A{£ ~‹x
~¹[v»xˆ ~u£rÜ vo¨y n ~‹z‰{£f zt£ ãp‰ƒ. b£x£y¦r ëúY‰}j»xp‰ r~¨
vo¨y n ~‹z‰{£ ƒ£ pµY ƒr§R£yDÇ xp vƒl‰{y¥ »vv {¼ãy¥ Yj‰h£xv
ëúY‰}jx ~qƒ£ Wv {p»rlf [Œxƒ. WƒŒ µ X{§p‰f n Wv [¥ñxp‰ »~ˆ {pxf
R¥lª† þvf ~‹ã {«»xˆ r‹f~ˆlyxp‰ ãf§ ý[~ »K {¼ãyp‰ Yztz {p t¥ýë.
Sp‰ r~¨{ X{§ƒ¨ ~‹x ´[ª Y£a ~ƒŒl Y¥vy£ ~`{£»[p r¥ƒ¥´z‹ b£x£y¦r
ÄrxY‰ n zt£ [l‰ƒ. ~¨ã {¼ãyp‰ r‹…‹tq{ Yl£{ t£ƒŒy ~v£cxf ëy£{yjx
{p‰»p‰ Sp‰ r~¨{x. ~¨ã {¼ãyp‰ ãf§ ý[~ ÌršW~ˆ nl‰l zt£ [¥ìv ƒ£ Wv
~¨ã {¼ãyp‰ WûpY »{p‰ {p »z~ ƒ¼ãp£ [¥ìv n X{§ƒ¨ R£yKu Y…ƒ. »K
y¹a§{f Rvly{ l{l‰ y¹a§ ÃŒrxY‰v X{§p‰f {£Ml£ ýx. W»z~v Y† {¼ãy¥
RKvz£f ~¨ã {¼ãy¥ r¥fN z¥»tp ~¨ã {¼ãy¥ RKvz£f Y† {¼ãy¥ r¥fN z¥»tp
t{l‰ X{§ƒ¨ ëúY‰}jx Y…ƒ. »K nl‰l l{ãyfl‰ ý|‰»z‰}jx Ãúv ~qƒ£ »K
»¿}ˆl²»xˆ r±þjxp‰»[‰ ~ƒ£x zt£ [¥ìvf n X{§ƒ¨ Yfx¨lª Y…ƒ. [£z‰z
{pÌþ ~¹yY‰}j ~¹[vx WY‰ Y… nl‰l X{§p‰ ~v£cxf v¨à ƒùp R{~ˆm£»N
ƒ¼ãp£»[p ~‹Ñ»xˆ »v{¥ë ~¨ã {¼ãy¥ Yªh£ Yj‰h£xK 14Y‰ rvÚ. W»ƒl‰ »K
{p ýf X{§p‰ W{¥ë Yj‰h£xK 22Y‰ rvj ƒ¼ãp£»[p R¥Ü Rly Wv Yªh£
Yj‰h£xK 22 lª… ~¨ã {¼ãyp‰ rpƒYf R£~p‰p ~¹Z³£{Y‰ ~‹Ñp t{ n
ëúY‰}jx þ Ü»J. »vƒŒ µ ~‹ã{p‰»p‰ WK.Ì. 1R£M xp c£px r±v¨Z þv t{
»vv rM»xˆ}j»xˆ ëyl {« vo¨y n ~‹z‰{£ vƒl£ Rrf Ä»Nx.
»vv ~¨ã {¼ãyp‰ òf »ry n ~‹¹ƒy£c»xˆ rM»xˆ}j vo³~ˆm£px R£|Œ²l{
{£Ml£ þ Üt¨j n »t£»ƒ£‰ »n»pY‰ ~‹l£ ~‹Ñ»xˆ R¥z‹ u£{xf ~v£p
ll‰l‰{xY‰ WƒŒ Ü»tp t{x. W»ƒl‰ »v»z~ {Mj r±»u‰nxY‰ Ü»tp t{ »ƒ…‹
{p‰»p‰ »K rM»xˆ}jxl‰ ~v[x. »vƒŒ {Mj r±»u‰nxYf »{p~ˆ ll‰l‰{xY‰
Ü»tp t{f R¥l¥K Rx ~‹l£ ~‹Ñ»xˆ Y† ƒ£ ~¨ã ýýo »z~ ñ|² {« {¼ãyp‰ »K
r±»nŠ|{z ƒv¨ þv »ƒ‰lª»{ë. W»ƒl‰ A r‹…‹tq{ Rnƒ~ˆ nY‰{p vo¨y n
~‹z‰{£ r{~p‰»p‰ »vv {Mj r±»u‰n»xˆ WY‰ zY‰}jxY‰ Wx t{x.
{Mj »{p~ˆYK Ü»tp ~l‰l‰{ ý»|‰} »z£‰Y»xˆ »{pl‰ r±»nŠ|{z‹p‰ n {£Ml£
þ R¥l. A Rly {h£l‰v Y¥rš »r»pp‰»p‰ ÇKï{£Õ{z ~¨ã ~‹¹ƒ {Mj r±»u‰nx
ƒ£ »Y£»z£Kïx£ ärl‰{z {£Ml£ {p ~¨ã {z~¨p‰ ý»|‰}xl‰x. Wv ý»|‰}
»Y»yƒŒ Wv yf{z‰ rvjY‰ »p£{ »z£‰Y»xˆ »~~¨ yf{z‰ r{£ R{o£px »x£v¨
Yy R¥l. vY‰ë~£n xl‰ W{¥ë {Mj r±»u‰n (Color Morph) WlyKv ãMzt
t¥ýë. »vv p{ ~¨ã {¼ãy¥ {Mj r±»u‰n»xˆ n W{¥ëv ãMzt {Ñp£YvY‰ r{Ý.
“Rr‹ »K rM»xˆ}jx SY‰vëp‰ W…‹xf áK»K ~‹¹ƒy£cx R£|Œ²l{ r£yY‰ Wp{£
Ãxp R£y¹Çxl‰ WY‰Y. »K {»[‰ ~l‰lª Sl£v ãMzux‹. »K p{ {Mj r±»u‰nx
~šv£ »{z£ Ü»xp‰»p‰ Sl£ Yªh£ Yz£rxYf. Wv Yz£rx v¥´p‰ r£y{z‰ x{p{£
Ãxp‰»p‰ Rë{£Mx»xp‰v »K ~l‰lªp‰f Sp‰ Vc§ tzr¦vY‰ Wz‰z »{p{£.
r£yY‰ Ãxp‰»p‰ X{§p‰f Wƒ£ »vƒ£ [vp‰ Yyp‰p Rrƒ~¨ t£oYxY‰. W{¥ë
t£oYxY‰ v¥´p‰ [vp‰ Yynе X{§p‰{ v£M[ Rplªy¥{zf zY‰ »{p{£. A
{»[‰v Yyp‰G {xM ´»[‰ xp‰p [Œ»x£l‰ ýãz‹ ~¥y {´p{£. r¥ƒ¥´z‹{v »KY
U[² lMcpxY‰. SÜp‰ A ƒŒp‰à Rr‹ ý|‰{£~ Yyp{£ »K Y£yjx [¥p Yz‰rp£
Yyz£ A Rà… {³£r¯Ü ë{¥y´ Yy [p‰p A A tzo£úp‰ Yfx¨lª Yyx‹ Ãxz£.”
»K r‹…‹tq{ Rnƒ~ˆ nY‰{ñp‰ [£z‰z {pÌþ ~¹yY‰}j ~¹[v»xˆ ~u£rÜ vo¨y n
~‹z‰{£ vƒl£ Rrf r¥ƒ¥´z‹ Y»…‰x.
»vv ~¨ã {Mj r±»u‰nx »~ˆv »~~¨ Y† {¼ãyp‰ ~qƒ£ n tzr£p r±o£p
RMt¨nxY‰ þ R¥l‰»l‰ X{§p‰ Ì{l‰ {p {p»rl‰ rù~y ýp£| þ x£vx. W»z~v
RY²v{l‰ »z~ {p»rl‰ ƒyƒ£ v£M[ R¥Ü þv, Yªh£ {pÝy¥ SÜù Yyñp‰ »l‰
{[£{ ƒ£ ý|£z »[{lª {[£ {³£rˆl þv v~ˆ r‹Ú~ vy£ áòv {¥ë Y£yj£
»ƒ‰lª»{p‰ »K {¼ãy¥ [ƒpxf Vc§ lMcp Wz‰z þ R¥l. »vv p{ {Mj r±»u‰nx
~¨÷Äv »~ˆv Wv ~v~ˆl [²ƒjxf tzr£p »~~¨ U{ãy¥ S{l‰ Yy [¥ìvf n
tzo£úp‰ Yfx¨lª Y… x¨lªx. W»~ˆ »p£Y…»ƒ£l‰ »K {Ñp£ Y‰}šyr£xš
ý»|‰}x Rr y»fp‰ rvjY‰ »p£{ ~v~ˆl »z£‰Y»xp‰v ~v¨[p‰p£ ´px {¥Õ
R¦lY »p£{p¨ R¥l.
pxpY yp‰{¥z‰z
b£x£y¦r - [£û ~¹yY‰}j ~¹[vx |