|
~¥t¦
»nŠ{ r‹ƒŒf zt£ [l ƒ¥Ã r§n r«c£ ýé - 28
Rrvj r‹ƒŒf zt£ »np
Ãù Slªy¥K v¹[z³x
 R»rˆ
y»G »ƒ… »t£ã »[£ýx£ »[£ýl¥pf ƒ£ t¨ã nƒvf »nŠ{ r‹ƒŒf v¨~¨ Yy
[l‰»l‰ Rr±v£j {« »[°y{xÃë.
yff tl ~rxp »[£ýx£ ~‹x R~ˆ{p¨ »p…švf »ry »[£xK r¥~¨j {ƒ£v
Yyp‰»p‰ Yªw¨yf »[£~ˆ r¥~¨j© þ Yyz‰ ÑYY‰ »p…£»[p Av x. »v»~ˆ »p…£
[p‰p£ þ Yyz‰ Sl£ »[°y{»xp‰ x¨lª{ ë{~f ÷»[p ýl‰ Sp‰ ~Y~ˆ Yyp ‘Ãù
R£ƒ£y’ t¨ãyc£jp‰ {ƒp‰»~ˆ »{p¨»{p‰ r«c£ Yyx‹.
Rn [y¥ly ~ˆ{£òp‰ {ƒp‰»~ˆ ~£YDb£{f t¼ãp‰ Yyp‰»p‰ »v»~ˆ Ãù R£ƒ£y
r«c£»{p‰ R£yKu Yy »nýxp‰ U»n~£ r§n r«c£ r{l‰{£ R£|ŒM{£n zt£
[ëñp‰ ~‹ã Yyp¨ ztp Ãù R£ƒ£y r«c£{ R¥lª† r§n r«c£ ýé r‹…‹tq{x‹.
‘Ãù R£ƒ£y r«c£{’ t¨nŠo Y£z»xˆ ~‹fv r¥{l Wp‰pY‰. r±mv Ãù R£ƒ£y
r«c£{ r¥{¥l‰{«»xˆ ~¨c£l£ ~‹f§ ´xÚx. A »[°lv »t£‰~l£jp‰ {ƒp‰»~ˆf.
A Ãxp‰»p‰ R»rˆ t¨ã r‹x£jp‰ {ƒp‰»~ˆ t¨nŠol‰{xf rl‰ »{p‰pfl‰ »ry
~‹f r¥{Ü a£ùl²xY‰ »K Ãù R£ƒ£y r«c£{ Ãxp‰»p‰.
S~ˆ~y R»rˆ r¥yÚ Rx Yªw¨y¥ {¥r‹y¥»N WYv ´p ÄrxY ëxñl p¥Y¥l‰{zf.
W»ƒv WY x£xY {[£ Y»…‰ WYv þ {M[x. Yªw¨y¥ {¥h rfp‰ [p‰p »ry »r£z‰
»[ÕxY‰ »{p‰ Yyz£ þ {r§yz£ S{y »{z£ Ãù v¨GÑxY‰ Ulªyp‰p t£y »{z£
lvx‹ Yªw¨y¥ {¥h rfp‰ [p‰»p‰. »K Ãù v¨GÑx Ulªyz£ A SÜ»yp Ãù »r£z‰
Yf§{Yf WYlª Yy»[p »nƒŒ Rl‰lÃp‰ Yªw¨y {»Gf ‘SÜr‹»~£‰ u[{£’
[£m£»{p‰ t¨ã [ªj ~‹ƒŒrl‰ Yyñp‰ S~‹p{£. Wàv p¥{l Ãù v¨GÑxY‰
Ulªyp‰p t£y »{p{£.
T…`f Yªw¨»M R~ˆ{p¨ »p…z£ »[£xK r£[z£ R~ˆ{p¨ »[nyf »[냌p‰ S{y
»{z£ Yv»l‰ Ãù v¨GÑxY‰ Ulªyz£ »[£f§ r§nz£ »nŠ{ àpx µz£ »nýxp‰f
r‹p‰ Rp¨»v£‰np‰ Yyp{£.
ƒ¥t¥x‹ Rn »K a£ùl² {¥ÕƒùxY‰ »K R£Y£yxfv »{p‰»p‰ p¥ƒ¥. áp‰ Yªw¨y¥
{¥h Yyp Rx WY Yl£{f WYv ´p {Y{£p¨{z ~¨t p¥Y¥l‰ tzz£ þ {r§yp‰»p‰
p¥ƒ¥. A ë~£ Yªw¨y¥ WYf r¥»ƒp‰»p‰ p¥ƒ¥. áp‰ Rrf Yvl p¥ƒ¥. »[£xK
r£[p‰»p‰ Yªw¨»y´v Yrz£ r¦»[p xp‰l²{z‹p‰. »K xp‰l²{zf R»rˆ
R¥l‰»l£‰ ƒùxfv [¥…»rp pvYªl‰ à»[p Sp‰p{£. A ‘u®lx£’ Ãxz£. l{
xp‰l² {[xY‰ Ü»xp{£, A{£f Ãxp‰»p‰ ‘~¨p£ñ’ Ãxz£.
»K xp‰l²{zf [¥…»rp pK »K{£ lvx‹. »v£Yn p¥Yl, a£ùl² {£ùl² »{p¨{f
{~ ý~ »lz‰ »r£‰y WY‰Y »[£ýl¥p‰ tl‰ Yyz£ Yvl r¥l‰lYf nvz£ xp»Y£f
»nýxp‰ »{p¨{f ‘u®lxp‰’ ~ƒ ‘~¨p£ñ’ lvx‹ Wp‰»p‰.
pv¨l‰ Rrf »K ~vƒy »nŠ{z‰ »{p~ˆ Yyp‰p t¥ƒ¥. A{£ »{p~ˆ Yyp‰p t¥ù
lyvf v¨z‰ t¥ƒ¥z£. A ë~£ xK R£Y£yxYf »K Rë~‹, R{¥hàxš ~‹ãþK »p£{p
R£Y£yxf Y£zxf [¥…»rp ƒ¥Ñxf »K r§n r«c£ {l‰r‹…‹»{l‰ r{l‰{£»[p
x£vf r£gY Xt »x£v¨ Yyþvx‹ v»[‰ »K Rnƒ~ˆ áY‰þ»K Ryv¨j.
Ãù SÜy¥K v¹[z³xY‰ Yyp‰p Bp¦v »YpYªf r§†{p‰. »vx t¨ã nƒvf WY` {«
Sl£ ქñ Yfx¨l‰lY‰ »z~x‹ Y… x¨lª {p‰»p‰. Wýfx‹ »ný{y¥p‰»[‰ Rrvj
r±~£nx ƒŒñ {p‰»p‰.
ƒ¥t¥x‹ Ãù SÜy¥K v¹[z³x ~ƒ Ãù R£ƒ£y r«c£{ rfz{£ [p‰p Wr£. Ãù
R£ƒ£y r«c£{ ~Kr«Mj t¨nŠo r«c£{Y‰. A [¥p »t£»ƒ£‰ »nŠ Yl£ Yyp‰pf
Ü»xp{£. A ë~£ Ãù R£ƒ£y r«c£{ r‹…‹tq{ Rr‹ »{pl‰ z‹r‹xÃp‰ Yl£
Yyv¨.
Ãù SÜyþv ~qƒ£ r‹ù~‹ã Y¥Yª† ~ƒz‰ »x£à [p‰p. Wv v¹[z³xf ~ƒu£[Œ {p
r‹ù~ [¥p ƒŒlz£ R{|³ ~ƒz‰ r±v£jx Ýyjx Yy [p‰p. þ »[£ýl¥p‰ Yyp
»Y»pY‰ pK lvp‰»[‰ Yªw¨»M R~ˆ{p¨{z‹p‰ [l‰ þ »Y£fz£ ~ƒz‰ t{f rl‰
Yy [p‰p.
~ƒu£[Œ {p r±v£jxf Rp¨{ ~Kr£npx Yy[l‰ ~ƒz‰{zf R¥Ü r±v£jxf »r£z‰
»x£à [p‰p.
R{o£yjx Yyz£ Ãxp{£ Ãù SÜy¥K v¹[z³xp‰f W…Ãù »x£à [p‰p Wr£. W…Ãù
»x£à [p‰»p‰ Ãù R£ƒ£y ~Y~ˆ Yyp‰p. Ulªy{p‰p [p‰»p‰ »r£z‰Ãù. ~vƒy
Rx »z‰~‹xf W…Ãù, Y»H ýYªjp‰p Ü»xp Yz‰Ãù Ãù Ulªy{p‰p »x£à [p‰p{£.
AY ~¨ã~¨ p¥ƒ¥. lvp‰»[‰ »[{l‰»lp‰ Yh£[l‰ »r£z‰ »ƒ£‰ W»ƒv p¥ÜpK
»{»…q»r£…‹p‰ ñz µ [l‰ »r£z‰ »K ~qƒ£ »x£à [p‰p.
»K Ãùtl y~ Yy [¥ìv ~qƒ£ ~šë »x£à[l ƒ¥Ãx‹. Tf Rvly{ v¨nŠnyrˆrzK,
Ãlªz‰ ƒYªy¥, v¨¹, Y{§r‹, Yhz {¥ë o£p³ {M[ »x£à [p‰p r§†{p‰.
r…v¨»{p‰v Sl£ »ƒ£¼´p‰ R{|³ u£cp ÑY ƒ£ »r£z‰[£p ƒŒyvp»xˆ lzx
»~£‰à r‹ù~‹ã Yy [p‰p. T…`f Yƒ ´»xp‰ »~£‰à [p‰p. A UrYyj{zf ~¨{q
ãK Rz‰zp‰p.
áp‰ »r£z‰ ÑY [£»[p Ãù ñùY£ Wv Ãù v¨GÑxf nv£ lªp‰ r¥l‰»lp‰v
»ƒ£¼´p‰ [Œp‰ny nv£ Ãù v¨GÑx Ulªy{£ [p‰p. Ãù v¨GÑx Ulªy£»[p WnŠµ
»r£z‰Yf§ ƒ¥p‰nÃp‰ Ãù SÜy¥vf »r£z‰ [£r§ ƒŒ~ˆ »r£z‰ Yf§{Yf »r£z‰Ãù
ÑYY‰ WYlª Yy»[p A{£ ë{»~ˆ pK ë{»~ˆ, Yªw¨»M pK Yªw¨»M R£µ {|»xp‰
A ~ˆm£px ~ly ´[ »nƒŒ Rl‰lÃp‰ S~‹p‰p.
A Rly {£y»xˆ µ »ƒ£¼´p‰ »~£‰à [y£[l‰ Y¥Yª† ƒ£z‰ nv£ Wxf ~šë ~ƒ
ƒ¥ÃpK R»pYªl‰ æ{³ n nv£ y~{l‰{ r‹ù~‹ã{ Ãùtl ~Y~£ [p‰p.
Ãùtl »nýxp‰f r‹µv ~qƒ£ »[£Y‰»Y£…{z‹p‰ vz‰ xƒpY‰ ~£à [p‰p. Wxf
Ãxp‰»p‰ ‘vƒ xƒp’ Ãxz£. A {£»[‰v Yh{y »[£f§{ r‹µv ~qƒ£ R¥{ù
Yj©{Y‰ ~ƒ l{£ p{£[l‰ »Y»~z‰ »Y£…»xp‰ ~¦ä »[£f§{Y‰ r‹ù~‹ã ~¨ã »y´
Y¥t¥z‰zÃp‰ Xl£[l‰ »r£z‰»lz‰{z »r£`{£[l‰ rp‰nvY‰ R£´x n r‹…‹»xz
Yy [p‰p.
»K ~‹xz‰z ~¬àpK Yy [l‰ r~¨ r±mv»xp‰ Y… x¨lª {p‰»p‰ t¨nŠo r«c£{
r¥{¥l‰þv. pv¨l‰ »t£»ƒ£‰ Rx Ãù SÜy¥K v¹[z³{z µ t¨nŠo r«c£{
Üxp‰»p‰ p¥ƒ¥. t¨ã yc£jp‰ {ƒp‰»~ˆ RvlY Yyp{£. Ãù SÜy¥K v¹[z³xY‰
»t°nŠo Y²vxf ~‹ã Yyp{£ pK Sl£ ~¨ã~¨ Uâ~p ~‹ƒŒz‰ àpx r«c£ Ãúvf
»ƒ£‰ nƒ{z‰ àpx r«c£ Ãúvf ƒ¥Ã »Nz£{p‰.
A Rp¨{ U»nŠ Ãù Ulªyp{£ pK Rh¨v [j»p‰ U»nŠ 7.00f {l‰ t¨nŠo r«c£{
Üxp‰p r§†{p‰ ý´xf r£p‰ny 5.00f ýly W»ƒv p¥l‰pK Rh¨v [j»p‰ nƒ{z‰
11.00f {l‰ t¨nŠo r«c£{ Üxp‰p r§†{p‰ ý´xf U»nŠ 9.00f rvj Ãù SÜyþv
R£yKu Yyp‰p.
»K ý´xf r±mv»xp‰v t¨nŠo r«c£{ ë{»~ˆ pK t¨ãp‰ {¼´p ~ˆm£p»xˆ »{pl‰
l¥pY pK Yªh£ »ƒ£‰ t¨nŠo r±Üv£{Y‰ l¥p‰rl‰ Yy»[p Wl¥p l¥p‰rl‰
Yyp‰p.
T…`f »[£Y‰ Rlª{z‹p‰ ~Y~ˆ Yy [l‰ vz‰ xƒ»p‰ (vƒ xƒp) »Y£f~ˆ lªpYf
»{p‰ Y… Ãùr‹k© »Y»~z‰ »Y£…xY‰ W…£ WƒŒ l¥p‰rl‰ Yyp‰p. A ~v[v
t¨nŠo r«c£{f ~ƒ vƒ xƒpf »Y£j‰h Y¥{§K ~ƒ »Y£‰z‹YªGf§ »Y»~z‰ »[Õx
t¥[Œp‰ n ქl‰ ýf n l¥p‰rl‰ Yyp‰p. (t¨nŠo r«c£{f »Y»~z‰ ~ƒ Y¥{§K
1 t¥[Œp‰, vƒ xƒpf »Y»~z‰ »[Õ 3 Y¥{§K 3) rƒp‰ nz‰{p‰p. vz‰
r§np‰p. ~¨{q ãK Rz‰zp‰p.
áp‰ Ü~yj ~ƒŒl r¹a|›z»xƒŒ r‹ƒŒf£ r±mv»xp‰ t¨nŠo {p‰np£ »Y£f t¨nŠo
r«c£{ Üxp‰p. áp‰ òf »ry ÃŒr {l£{Y »vv z‹r‹ »r… ~v[ r… Y…
‘~[‰»[‰Y£»Ka y¦»rˆ’ [£m£{ Ãx£ »nýxp‰f R£y£opx Yyp‰p. áp‰ YyÛx
»vl‰l ~¬l²x ~F„£xpx Yyp‰p. »K {l£{l‰ ~‹xz‰z Sf§ Yy ~‹xûv
»ný{y¥p‰f r‹p‰ Rp¨»v£‰np‰ Yyp‰p.
áp‰ W…w R¥l‰»l‰ Yh{y »[£f§{ r‹µvx‹. A ~qƒ£ ~Y~ˆ Yy[l‰ »[£f§»N
Ãùtl‰, »Y£‰z‹YªGf§, »Y»~z‰ »[ÕxY‰ ~ƒ »Y£j‰h Y¥{§K »[ÕxY‰ l¥p‰rl‰
Yyp‰p. ქl‰ ýfY‰ n l¥p‰rl‰ Yyp‰p. »r£z‰»lz‰{z »r£`{£ [l‰ rp‰nv
»[£f§»N [~p‰p. áp‰ ~¨{q ãK »nñp‰ »~»pýyl‰p v¨z‰ Yh{y »nŠ{l£{§p‰
{ƒp‰»~ˆ R¥lª† ƒ¥fƒl‰ YGf§{Y‰ v¨z‰ Yh{y »ný »nŠ{l£{§p‰ {ƒp‰»~ˆz£f
»vv Ãù»[£f§ v¹[z³x Xrˆr§ »N{£! x‹ ~‹l£ Wv »[£f§{ R¥{ù Yj©»N
l¥p‰rl‰ Yyp‰p.
»vv ~‹xû r§n r«c£ r¥{¥l‰{« Xt ~lª{ ´}ˆÑ vp‰ly, »{pl‰ ~ˆ»l£‰l²
R£´x p¥ÜpK A{£ »ƒ£‰ A{£ np‰p£ Rx »~£x, »~£x£ »{»ƒ~ »p£þ rƒl
~qƒp‰ [£m£{ Ãx£ r«c£{p‰ »nýxp‰f Y¥r Yyp‰p.
“[p‰o¹ µr¹a o¬r¹a
r¹a {Mj¹a »u£‰cp¹
l£Kt¬zK Yy r«yp‰a
r¹»a£‰ra£y »K{a”
»vv r«c£{ R{~£p»xˆ µ l¥óz‹ »[ÕxY‰ ~‹ãy¥ Yy l¥óz‹ {lªy ÑYY‰
»[£f§{f {l‰ Yy (r¥p‰ {h£) Wv »[£f§»N R¥Ü r«c£ æ{³ Ã~‹{Yªf Yp‰p
»p£µ rY‰}šp‰»[‰ R£ƒ£yx ~qƒ£ U~ˆ l¥pY ltp‰p.
áp‰ ~‹xû {l£{l‰ R{~p‰ x. Sp‰ r~¨ vƒ xƒ»p‰ R¥Ü Y¥ýz‹ Ãùtl‰ rzlªy¥
R£´x n r‹…‹»xz Yy [l‰ Y¥ýz‹ rzlªy¥ R£´xf r¥ñj ~‹Ñp Rxf »nŠ{ àpx
{|»xp‰ »tà »np‰p.
»K RÜ UlªK Ãù SÜy¥K v¹[z³x r¥{¥l‰þ»K µ Wxf Rà… ~‹xû Yfx¨lª r‹ùñ
rY‰}»xˆ Rx ý~‹p‰ rvjY‰ Sl£ r‹ù~‹ã{ Sf§ Y… x¨lªx‹.
t¨nŠo r«c£{ ~ƒŒl »K Ãù SÜy¥K v¹[z³x »ný{y¥p‰ Sl£ r‹±x Yyp vƒ£
UlªK Rrvj r‹ƒŒf zt£ [l ƒ¥Ã r«c£{Y‰.
ztp ~Ü»xˆ ë{¥y´{ Ãù R£ƒ£y
{£ùx»r£… Ypl‰»l‰{¥{
»Y£…w[v |›² ñx¨[ªj£y£v
ycvƒ£ ýƒ£y£éY£ú [z‰z¥ƒ¥r‹Ñ»xˆ
»rˆvylp ƒŒñ
(»Y£…w[v »r£Õ ƒ£v¨ãy¥»{£‰)
~£YDb£ Y»…‰
~¨ëz‰ »r£yvkz
ùýù~‹ »c³£Ü} r§{l‰r»l‰ Rp¨[²ƒ»xë |
