vN »~»p‰ p¥l ~‹¼ã»j‰... R¥f R¥f
ñã†{z ÷¼ã»j‰...
r¥ƒ¥y
[p¨ z¥t¬ ~£ýl‰ ~ƒ a£ýl‰, r¥ƒ¥y[l‰ ny¥ »n»np£ v{ ~v[, »c³}ˆg »r£z‹~ˆ
RéY£ù »nŠ|tp‰ã »lp‰p»Y£‰p‰, r±u£ë
R£n»M Yyp‰pf ƒŒl …`Œp‰ Yªv¨ãz
p¥{»lnе A ~¹~£y»xˆ rl£»[p R£ ƒ¥Ñ {p‰pf R¥l¥x‹ r±u£ë ~‹lª{£x. r£ãY‰»Y‰
{³£r£y r{§zY RKv£, l£l‰l£ ~ƒ WYv {¥Õvz‰ ~»ƒ£‰nyxYª ~v[ ƒ¥ãj© R¦ r£~z‰
Ro³£rpx R{~£p»xˆ c£l³p‰ly r£~zY [ªy¥ {¯l‰Üx ÷Ãx£{ »z~ »l£‰y£ [l‰l£x.
Yªv¨ãz R¥x v¨z‹p‰v nÃp‰»p‰ 2005 {~y v¥n u£[»xˆ rvjx. »t£»ƒ£‰ »{»ƒ~Y‰ ny£
r±u£ë»[‰ ãyYmp R¹Y »~£x£»[p R¥x ƒ£ ƒŒl{l‰ t{Y‰ R¥Ü Yy [p‰p£ Xƒ¨ R¥xf
{¥ÕYz‰ »p£»[£~ˆ R£nyx n r±Y£| Y»…‰ x.
Yªv¨ãz n ~‹z‰{£ vƒŒx¹[p»xˆ {³£r£ùY r{§zY R»xÃ. A {p ýf »Y£…w X°}o R»zý
ë»x£‰ËlxYª »z~ ÷Ãx£{Y‰ Y»…‰ x. {~y WYƒv£yY rvj Y£zxÃp‰ r~¨ »n»np£
ý{£ƒxY‰ [¥p ~‹lnе r±u£ë»[‰ v{ ~ƒ r‹x£l‰, ~»ƒ£‰nyx£l‰ A ý{£ƒxf l´p‰v
ýy¥nŠo {«ƒ. A Yªv¨ãz»[‰ r{§z‰ r~¨ïv »p£[¥…ršvl‰, Xƒ¨»[‰ »nv£r‹xp‰ zY‰}
[jp£{Y àx£nxY‰ Sz‰z£ ~‹Òvl‰ ë~£ x.
pv¨l‰ r±u£ë »{p~ˆ {«»xˆ p¥l. A ë~£ R¥»[‰ Y¥v¥l‰lf Sh »np‰pf r±u£ë»[‰
v{§r‹xp‰f ~‹ã {« Rly 2007 {~»M c«ë v£~»xˆ X{§p‰»[‰ ý{£ƒx »nr£M|‰{»xˆv
v{§r‹x R£|ŒM{£n»xp‰ ~‹ã {§»j‰ x.
ý{£ƒ»xp‰ r~¨{ r±u£ë ÷Ãx£»{p‰n S{l‰{ {« Rly ´p ƒlY‰ {¥ë Y£zxY‰ »[»{l‰v
~¥ñx£»[‰ ~¥`{§j© [Ü[ªj R¥xf »r»pp‰pf [l‰»l‰ x. Sz‰z£ ~‹Ñ ~‹xû àx£nx
»p£z¥t¨j© t¥N Ãxñp‰ Xƒ¨ R¥x ƒ£ yj‰h¨ þ rƒy µK Y… t{l‰, Xƒ¨»[‰ v{ ~ƒ r‹x£
A ~qƒ£ Rp¨tz ãp‰ t{l‰ R¥x Ãxx‹.
r±u£ë»[‰ r‹x£ X{§p‰ »n»np£{v W¹[zp‰lxf r‹fl‰ Yy ƒùp‰»p‰ W{p‰ r~¨ïvY‰ vl
ý{£ƒ»xp‰ v£~ lªpY‰ »[{§j© ~¥rˆl¥Kty»xˆ x. A {¥Õ ãy Ro³£rpx ~ƒ [¥f§K
v¥´p‰ »[{p Ìýl»xˆ »{p~Y‰ nÃp‰pfl‰ x. W¹[zp‰l»xˆ µ R¥x v£p{ ~Krl‰
Y…vp£Yyjx r‹…‹tq{ Ur£éxYf S»[p[l‰ Rly R¥»[‰ ~¥ñx£ {³£r£y Y…vp£Yyjx
r‹…‹tq Ur£éxYf S»[p [l‰»l‰ r±u£ë»[‰ r‹x£»[‰ ýxnñë. ëN Y£~z‰ r±»nŠ|»xˆ
Ì{l‰ {« X{§p‰ Rl»M A {p ýf yj‰h¨ nty vqY‰ v[ƒ¥ú Üt¨Ú. A R¥xf ny¥{Yª
z¥»tp‰pf ~‹Ñ ë~£ x. 2008 c«z‹ v£~»xˆ a£ýl‰ r§lª Sr¥ã»j‰x.
“~Üxx‹ Rr‹ ~lªÑp‰ ƒŒÑ»xˆ. Wx£z»[ RKvx‹, l£l‰lx‹ R£{£. R£»xl‰ Wx£ »{p~ˆ
{§j£. A v£~»xˆ vv ƒùv ƒŒ»l‰ ršhpxÃp‰ ƒŒÑ»xˆ. X{§p‰ [Œx£v A WY‰Yv R»rˆ
RKvz£ R£{v R£»xl‰ ll‰l‰{x ~£v£p³ {§j£. 2009 »{p»Y£f v»[‰ vƒl‰lx£f z¹Y£{f
Wp‰p Bp »{p{£. A Wx£»[‰ l£l‰l£ ñìv¥y¥K ph¨{Yf ~¥YY£y»xY‰ »{z£ y¿}‹l
tp‰op£[£y [l {§j ë~£. Al‰ vv ÃN{£ z¹Y£{f xp‰p t¦ Ãxz£. Wx£ »Y£…w »[xY‰
Ry»[p ny¥{l‰, v£l‰ WY‰Y Sp‰p{£ Ãxz£ »r£»y£p‰ã »{z£ lvx‹ v£l‰ WY‰Y z¹Y£{f
R£»N.”
2009 »rty{£ù»xˆ z¹Y£{f r¥ñÚ X{§p‰ Rl‰ÜÕ»xˆ »[xY‰ Yªz‹xf »[p r´¹Ç {«ƒ.
WƒŒ µ r±u£ë p¥{ll‰ [ªy¥ ÷Ãx£{ R¥yw¬ Rly R¥»[‰ ~¥ñx£ y¿}j ~v£[vY ~ƒY£y
Y…vp£Yy¥{Yª »z~ ÷Ãx£{Y‰ rfp‰ [l‰»l‰ x.
“v£~ Ärxx‹ »ƒ£¼´p‰ ƒŒÑ»xˆ R£»xl‰ r±|‰p R£{£. a«Ñ r§l£ z¥»tp‰p v£~ lª»p‰µ
ýly n{~Y‰ vf »ƒ£qfv [¥ƒ¨{£. A Wx£ »‡ˆ~ˆt¨Y‰ W»Y‰ Sp‰ánŠ´ vv »z£Yª r§l£f
tfM »[‰p‰p ÃN{£ Ãxz£. Wx£ »[ny Sp‰p»Y£f {¥Õx v£l‰ WY‰Y Yl£ p¦. »‡ˆ~ˆt¨Y‰
WYf R¥Jt¥ƒŒ »{z£ ƒŒÑ»xˆ.”
r±u£ë Ãxp‰»p‰ R¥xf l´p‰ rƒy ãp‰ Xƒ¨ »z£Yª r§lª n »[p »[nùp‰ r‹f{p‰pf
ƒ¥ã{l‰ R¥x Xƒ¨f r§lª »[ëxp‰pf »p£ãp‰ t{x‹.
“vf A rƒy µv ƒ¨`Y‰ Rv£y¥ {§j£. v¬j l¥z‹z£ ýy¦rš‹ {§j£. A »{z£»N vv
RKvfx‹, RrˆrDÇfx‹ Yl£ Yyz£ »K Yl£{ ÃN{£. WlYz‰ RKvx‹, RrˆrDÇx‹ Wx£ vf
»v»ƒv ƒŒ¹~£ Yyp{£ Ãxz£ áp»[p ƒŒÑ»xˆ p¦. A Rx R¥ýl‰ v£{ »[ny WY‰Y xp‰p
ƒ¥ã{l‰ vv ny¥»{£‰ ë~£ r{§z ÷Y [p‰p Bp Ãx£ »K »[nyv ƒŒÑx£. Tf ~ÜxYf
r~ˆ»~ˆ R£»xl‰ Wx£»[‰ RKv£ l£l‰l£ S~ˆ~yƒv vf [¥ƒ¨{£. X{§p‰ v£{ »Jy[l‰»l‰
p¦. vv r§ll‰ Ryp‰ W…‹xf ã{z£ »Jy¥j£. »K rƒy ãp‰ R{~ˆm£ »n»Y‰µv vv vlª
R£yY‰}£{f [z‰Ã~ˆ~ »r£z‹~‹»xˆ r¥ñÚz‰zY‰ áKv£.”
A {p ýf ÷Ãx£»{p‰ S{l‰{ ~‹Ñ Xƒ¨ Wà R¥xf rƒy µ Xƒ¨»[‰ v{§r‹xp‰ ~v[
vƒŒx¹[p»xˆ {³£r£yxY‰ Rywp‰pf r‹f{ »[£~ˆ R¥l. r±u£ëf n WƒŒ xp‰pf Yl£ Y…l‰
R¥xf z¥ð Üt¬ »»{n³ Ur»n~ˆ Rp¨{ R¥x vƒŒx¹[p»xˆ »p£[Œx£ x. r±u£ë Ãxp‰»p‰
Xƒ¨ vƒŒx¹[p»xˆ »y´ {³£r£yxY‰ R¥yw¬ t{l‰, ´pYf {yY‰ R¥xf Yl£ Y… t{l‰,
v~Yf {yY‰ r¥ñj ´pY‰ »nYY‰ p¥{Ý ƒŒq [Œx t{l‰ x. »»{n³ Ur»n~ˆ vl R¥xf
÷Ãx£»{p‰ n S{l‰ þvf ~‹ã {« Rly R¥x v{l‰ ~v[ Rl‰ÜÕ»xˆ ë{»~ˆ Ì{l‰ {«»xˆ
R¥»[‰ v{§r‹xp‰»[‰ ýxnñë.
2010 c«z‹ v£~»xˆ 28 {¥ë ´p R¥»[‰ »n{¥ë r§lª z¥ð ~ÜxÃp‰ Xƒ¨ vƒŒx¹[p»xˆ
xp‰pf Yl£ Yy R¥Ü {« tƒŒp‰t~ˆ þ»K µ R¥xf áÕ »z~ rƒy µ ë{~‹p‰ [Œx t{ Ä{£x.
“vv …v£ ƒ£ Y£p‰l£ Y£Mx£¹|»xˆ r¥ñÚz‰zY‰ àz£ RKvz£ WY‰Y vƒ »[ny [Œx£. Tf
r~ˆ»~ˆ v£l‰ WY‰Y Wx£ Yl£ Y»…‰ p¦. ƒŒfr§ [vp‰ R¥ýl‰ ny¥»{£‰ tzz£ r¥x
u£[xY‰ ýly Sqz£ [Œx£. »p£{¥KtM v£~»xˆ Wx£ R¥ýl‰ R»rˆ RKvfx‹, RrˆrDÇfx‹
»r£»y£p‰ã {§j£ p¨{y »[xY‰ [l‰l£. R£»xˆ r±|‰p R¥Ü Yy [p‰»p‰ p¦ Ãxz£.
»p£{¥KtM 29 {¥ëà p¨{y ѱrˆ WYY‰ xp{£ Ãxz£ v£{x‹ tt£z£ »np‰px‹ y{Gfz£
vƒŒx¹[»p‰ WY‰Y [Œx£. Wx£»[‰v »[nyY lvx‹ Rr‹ ƒly »np£ ƒŒÑ»xˆ. »[‰Gf§{Y
SJ»tY‰ àz£ vf r‹ff xp‰p t¥ù »{p‰p {ƒz£ lvx‹ ƒ¥v »{z£{Yv Üt¨»j‰. ÑY n{~Y‰
xp»Y£f A RKv l£l‰l£ R£{l‰, ny¥»{£‰ tzz£ [Œx£ ñ~Y‰ v£l‰ WY‰Y Yl£ Y»…‰ p¦.
vf {»G r‹»G »Y»pY‰ WY‰Y{l‰ Yl£ Yyp‰p ãp‰»p‰ p¥ƒ¥. Wx£ »[ny Sp‰p»Y£f
tt£z£ R¥k©{l‰ t¥û»N p¥ƒ¥. ~vƒy »{z£{f Rkp»Y£f [ƒp{£. vv v¨z Sqzv Wx£z»[
vƒ »[nyf ny¥{p‰ »[ëxp{f Y¥v¥Ü {§»j‰ p¥ƒ¥. »[ëxp‰p Wr£ Ãxz£ »r£»y£p‰ã
Yy»[p ƒŒÑ»xˆ. A l£l‰l£ WY‰Y ñë~ˆ~¨ lyƒx‹. v»[‰ ny¥{p‰fl‰ RplªyY‰ »{x‹
Ãxz£ »[ëxp‰p ãp‰»p‰ p¥l‰»l‰.”
r±u£ë Ãxp‰»p‰ 2011 v£Mlª v£~»xˆ R¥xf yƒ~‹p‰ »z£Yª r§lª{ ~¥ñx£»[‰ r‹x£ vƒ
»[nyf »[p»[£~ˆ R¥Ü t{x‹. r§lª »[p¥ýl‰ »np‰p¥x‹ R¥x Sz‰z£ ~‹Ñxµ Wx
yj‰h¨{Y‰ t{f rl‰ Yy [l‰ Xƒ¨ r±u£ëf áÕ »~ˆ rƒy µ »[£~ˆ R¥Ü t{ Ä{£x. ƒŒ~
ïv {¥µ {vpx [Œx ë~£ »y£‰ƒzf [Œx R¥x »y£‰ƒzf R¥lª…l‰ Yy [l‰ t{l‰, A
»v£»ƒ£»l‰ »y£‰ƒzf r¥ñÚ Xƒ¨ t¥j {¥ãj© t{l‰ R¥x Ãxx‹.
“vf »[ny xp‰p tx ƒŒlªj£. R»rˆ RKvz£f Wp‰p Ãxz£ ÑYG Yr£»[p rƒ¨{à [Œx£.
t£rˆr£ »Y»pY‰ v¥´»{z£ Rr‹{ ~£vàp Y…£. v£Mlª 22 ø Wx£»[‰ RKv£ vf Yl£ Yyz£
lMcpx Y…£ Rr‹{ ´Y‰Y~£n Yy{p{ Ãxz£. vf »v£p{ ƒù Y»…£l‰ ny¥{p‰f YynyxY‰
»{x‹ Ãxz£ vv rƒ¨{à R»rˆ RKvx‹, RrˆrDÇx‹ »[p‰p »[p ny¥»{£‰ WY‰Y R£rƒ¨
»Y£…w R£{£. Y£p‰l£ Y£Mx£¹|»xˆ r¥ñÚz‰zYªl‰ àz£ vv ph¨{Y‰ àpYz‰ ÐÜ »[{z‰{z
ƒ¥¹[Œz£ ƒŒÑx£. R»r±ˆz‰ v£»~ˆ »Y£…w ´~ˆÜ²Y‰ U~£ý»xˆ ph¨{Y‰ áKv£. ph¨»N
Ýp‰ã{Y‰ WpYz‰ ny¥{p‰»[‰ »»pÜY ƒ£ |£úùY u£yY£yl‰{x vf r¥{y¥{£. Wx£f Rr‹f
tzr¦vY‰ Yyp‰p t¦ Ãxz£.”
r±u£ë Wl¥p‰ ~‹f v{§r‹xp‰ ƒ£ Ì{l‰ {« Rly ph¨{£y ~qƒ£ Xƒ¨ U~£ýxf »p£r¥ñj
R¥l. Xƒ¨ Ul‰~£ƒ Y»…‰ U~£ý »p£r¥ñj ny¥ »n»np£ r¥ƒ¥y [p‰pf t{ R¥x Ãxx‹.
c§ë 28 {¥ëà n »ry r£~»z‰ ~‹f Y¥q{£»[p Wñp‰ ~‹Ñ »z£Yª r§l£ r¥ƒ¥y [¥ìvf
~¥ñx£»[‰ r‹x£l‰, ~»ƒ£‰nyxp‰ R¥lª† r‹ù~Yªl‰ r¥ñÚ t{l‰, A ~Ktp‰o{ tKtzr‹Ñx
»r£z‹~‹»xˆ r¥ñÚz‰zY‰ áv¬ t{l‰, r±u£ë Ä{£x. c§ë 30 {¥ëà R¥»[‰ r‹x£»[‰
{³£r£ùY ~ˆm£pxf [Œë lt£ Üïj.
“»K »{p»Y£f vv ƒŒÑ»xˆ ñùƒ£»p‰ R»rˆ ÐÜ»xY‰»[‰ »[ny. ~¥rˆl¥KtM 05 {¥ëà
U»nŠ 10.45 f ýly vv Y£vy»xˆ Sp‰p»Y£f »[nyf lªp‰»n»pY‰ R¥lª† {§j£
~š.Rx‹.Ö. W»Yp‰ Ãxz£. A Rx l£rˆrxf p¥[z£ »[ny t¥z‰Yëxf r¥pzx‹ R¥ýl‰
Üt¨»j‰. WY‰»Y»pY‰ v»[‰ »z£Yª r§l£ {h£ [l‰l£. l{ »Y»pY‰ »[ny {¥hf ƒŒfr§
»Yp£»[‰ »tz‰»zp‰ Rz‰z£»[p. Rël‰ »Yp£ r‹~ˆ»l£‰zxY‰ R¥nz£ v»[ thf Üxz£ v£{
ïl‰Üxf »ƒ‰l‰lª Y…£ Y¦[¥ƒ¨»{£l‰ vyj{ Ãxz£. A Rl»M »l£Ñz‰»z‰ ƒŒfr§ r§¹Ç
r§l£{l‰ [l‰l£. ny¥»{£‰ v»[‰ Rlf Wp‰p Y¦ [ƒnе A Rx ny¥»{£‰ Ryp‰ »[x‹p‰
W…‹xf [Œx£. »[x‹p‰ W…‹xf [ŒƒŒp‰ p{l‰lz£ Üt¨j© Ìrˆ WYf p¥[z£ xp‰p [Œx£.
vv ã{z£ [ŒƒŒp‰ 119 f Yl£ Yyz£ ~‹nŠéx ÃN{£. Rn »{pYz‰ v»[‰ ny¥{p‰ [¥p
»l£ylªyY‰ p¥ƒ¥. v»[‰ r§¹Ç r§l£f {x~ R{§y¥nŠnx‹. Wx£ l£vl‰ v{§Ãù »t£p{£.
Wp‰plY‰ »np‰pl‰ Ü»xp{£. »nv£r‹xp‰»[‰ yj‰h¨ »K Ãù ny¥»{£‰ np‰»p‰ p¦. R»p‰
vf v»[‰ ny¥»{£‰ »~£x£ »np‰p.”
RéYyj ë»x£‰[xY‰ n R¥Ü »K ny¥{p‰ r¥ƒ¥y»[p »[£~ˆ Rnf ´p 05 Y‰ »[þ R¥ll‰
r±u£ë Ãxp‰»p‰ Rn{plªy¥l‰ ny¥{p‰ [¥p »l£ylªyY‰ p¥Ü t{x‹. »K ~Ktp‰o{
p¨»[‰»[£h »Y£Gg£~x u£y »c³}ˆg »r£z‹~ˆ RéY£ù »nŠ|tp‰ã »lp‰p»Y£‰p‰ vƒl£
r{~p‰»p‰ ý»|‰} »r£z‹~ˆ Yj‰h£xK »x£n{£ rúY‰}j ~‹ã Yyp t{x‹.
“»K ~Ktp‰o{ ~‹ãYyp zn rúY‰}j{z µ »K {p ýf ë|‰Çl{ ~p£m »{z£ Ü»xp{£ ny¥{p‰
r¥ƒ¥y»[p xp‰p R¥l‰»l‰ r‹x£ t{f. Xƒ¨ ~‹Ñp l¥pY‰ »~£x£ [¥ìvf RZj‰h{v
»r£z‹~ˆ Yj‰h£xK ÃŒrxY‰ »x£n{z£ Ü»xp{£. Xƒ¨ ~¬¿}ˆv »z~ ~¥`þ ~‹Ñp t{x‹
»r»pp‰»p‰. pv¨l‰ SY‰vëp‰ Rr Xƒ¨ »~£x£ [p‰p »v»ƒx¨K ~‹ã Yyp{£.”
»Y£Gg£~ u£y »c³}ˆg »r£z‹~ˆ RéY£ù{yx£ r{~p‰»p‰ »v£{§p‰ r‹…‹tq »l£ylªyY‰
»{»l£l‰ 0115 - 666622, 0115 - 666611 ãyYmp R¹Y{zf áp¨K »np »z~x‹.
ïx¹Y£ p£p£xY‰Y£y
|