|
»p‰ý R~¹Y»[‰ Rry£o ÷~Y ~¨zv¨z »ƒ…‹»{x‹
ñìv¥y¥K, v¹»Y£z‰zY¦K R¥lª†
Rry£o ÷~Yf ~Ktp‰o t{f ~¥Y Yyp r£l£z »z£‰Y»xˆ r±tzxYª {p »p‰ý
R~¹Y R¥lª† Yj‰h£xvY‰ »vv 10 à Rlªy¥[Œùx »r£z‹~‹x v[Œp‰
»Y£~ˆ{l‰»l‰µ »Y£f§ Yy [l‰»l‰x.
rp£»[£h r±»nŠ|»xˆ r´¹Ç »p‰ý R¹~Y »p£»ƒ£l‰ ƒ~¹Z »t£»l‰c§, [x£p‰
ap‰np »p£»ƒ£l‰ [Œx‹x£ ~ƒ Ur§z‰ ~¹Ì{ »Y£‰yz»[‰ xp Ü»np£
Rl‰Rh¹[ª{f [p‰p£ ýf ý»nŠ| yfY ë}ˆr£´l ñz‹òfM Rf {M[»xˆ [Œë RýxY‰
n ƒv¨ýx. ~¥YYy¥{p‰ [vp‰ Y… ëz‰ r¥ƒ¥Ü vy¥Ñ Y£M ymxY‰ n »r£z‹~ˆ
u£yxf [¥ëÚ.
p£ýY ƒv¨à ý»|‰} x£l²£ tz]p»xˆ »~ˆ{x Yyñp‰ ~‹Ñxµ Sp‰ r¥pýl‰ r£l£z
»z£‰Yxf r±ý}ˆf {« »p‰ý R~¹Y »p‰ý y¥{p‰ ~v[ WY‰þ r£l£z
òx£Y£yYK{z ëyl þ R¥Ü t{l‰ Wv Yz‰z‹ »nY »nYh þ R¥Ü t{ R£p£{yjx þ
R¥l‰»l‰x.
»p‰ý R~¹Y»[p‰ Yyp zn r±|‰p ÃúK ƒv¨»N 2003 rfp‰ »K nY‰{£ Yyp zn
ñë~ˆ ]£lp »nYY‰ ƒ£ zY‰} [jpY »nŠr… »Y£z‰zY¦K ý~‹rƒY‰ n lƒ{§y¥
»{ñp‰ Ü»tp‰»p‰x.
2003 µ cz‰ly r±»nŠ|»xˆ Ì{p‰ pv¥Ü RxYª »{Õ lt£ ]£lpx Ãúvl‰ 2011 µ
r‹…‹xp‰nz »r£z‹~ˆ {~»K Y£[Œz‰~ˆ r§H ~‹Ñ R£xlpxf »[£~ˆ »{Õ lt£
vp¨}³ ]£lpxY‰ Yy y¥r‹xz‰ zY‰} 56Y‰ »Y£z‰zY¦vl‰ »v£ƒ¨»[‰ [Œj©vf
{¥»fp ñë~ˆ ]£lp »N.
r«»[£h r±»nŠ|»xˆ ~‹[yG v¹»Y£z‰zxYf »[£~ˆ »r£z‹~‹x ~v[ »{Õ
ƒ¨{v£y¥{Y‰ n R¥Ü Yy[l‰ ~‹nŠéxÃp‰ r~¨{ Rl‰Rh¹[ª{f rl‰þ {~y »nYY‰
rvj ~‹y[l þ ~‹f R¥l. »vv ~‹nŠé»xˆµ »p‰ý y¥{p‰»[‰ pv »ƒ…‹ Ãúvl‰
~v[ »v£ƒ¨»[‰ ƒŒl{l‰ r£l£z ~[x£ {« »p‰ý y¥{p‰ »v£ƒ¨ ~v[ [¥f§vYf
r±ý}ˆf þ R¥l.
»r£z‹~ˆ ý»|‰} Y£Mx t…Y£x »v£ƒ¨ r~¨r~ rp‰pp‰pf rfp‰ [¥ìvl‰ ~v[
h¨t£x‹ yff n »[£~ˆ ~¥`þ R¥Ü Rly Sp‰r~¨{ »nŠ|r£zpexYª»[‰ ÷Y{z‰
v¥n ~¥`þ ~‹f R¥l¥x‹ »ƒ…‹ þ Ü»tp‰»p‰x.
ápf »ƒ…‹ {p »l£ylªy¥ Rp¨{ »v£ƒ¨»[‰ Yz‰z‹x ~lª{ Üt¬ Ò 56 Rý
nƒlªpY‰ ƒ£ ùr‹fM {M[»xˆ RýxY‰ [¥p lƒ{§y¥ þvl‰ ~v[ Wv Rý »~£x£
rúY‰}j R¥yô R¥l‰»l‰x.
2004 µ ƒ¹{¥z‰z zÄ »[£‰z‰H ƒ{§~ˆ R£xlpxf Yh£ {¥µ Rý »rp‰{£ yp‰
r{§K ܃Y‰ »Y£z‰zY¦v, v¨z‰»z‰ùx£{ »r£z‹~ˆ {~»vp‰ »v£p‰»f»y£‰ Ìrˆ
ymxY‰ v¹»Y£z‰zY¦v, Rlªy¥[Œùx ap‰çY£ Yªv£ylª¹[ v£{»l‰µ {¦p‰ ymxY‰
»Y£z‰zY¦v, ëGfw¨{ r§H ~‹Ñ R£xlpx »Y£z‰zY¦v, ëGfw¨»N Sp‰opƒzY‰
»Y£z‰zY¦v, p{[v¨»Nµ ƒ£ ƒ¹{¥z‰»z‰µ {¦p‰ ym »nYY‰ »Y£z‰zY¦v,
»nz‰»[£h »{z‰Õp‰ {¥hr…Y‰ »Y£z‰zY¦vf »[£~ˆ rz£ x£v, Rlªy¥[Œùx
»r£z‹~ˆ {~»K r¥~ˆ»Y£‰ R£xlpx »Y£z‰zY¦v, »[£h[v Sp‰opƒz ƒ£
»M~ˆtx‹ R£xlpx »Y£z‰zY¦v, ò»rˆ ƒp‰´»xˆ yp‰u£j‰h R»zýƒzY‰
»Y£z‰zY¦v, [z‰Ã~ˆ~ {~»vp‰ Y£M ymxY‰ »Y£z‰zY¦v, »Y£Gf£{ ƒ£
»ƒ£‰v£[ñp‰ »h£z‰r‹p‰ {¦p‰ »nYY‰ »Y£z‰zY¦v R¥lª† »Y£z‰zY¦K ÷~Yf
»p‰ý R~¹Y»[‰ Yz‰z‹x R{|³{ ~‹Ñ»xˆx.
»vv Yj‰h£xK ~‹xû Rry£o{zf [Œë Rý »x£à [¥ìv n ý»|‰}l‰{xÃ.
ú»z£‰H YrˆrK l{ãyfl‰
tp‰op£[£y [l{ ~‹Ñp r£l£z p£xYx‹p‰»[‰ pñp‰ YrˆrK [¥ì»K ~‹nŠêp‰ l{
l{l‰ {¥Õ{p‰pf rfp‰ »[p R¥l¥x‹ r¥ñÚz‹{z‹p‰ lƒ{§y¥ {p‰»p‰x.
ýýo {³£r£y{z ëyl {p‰pp‰»[‰ »l£ylªy¥ ÷~ˆ Yy c¹[v ãyYmp v[Œp‰
lMcpx Yy v¨nz‰ »{p¨{f c¹[v ãyYmp »{l ú»z£‰H »[p‰{£ [¥ìv Rûl‰v
c£{£yv þ Ü»tp‰»p‰x.
R¥l¥K Yj‰h£xK tp‰op£[£y lª…v ~‹fv »vv c£{£yv »v»ƒx{p t{ Rà…
YrˆrK Sz‰zp c¹[v ãyYmp{z c£z£ rúY‰}j{z‹p‰ lƒ{§y¥ þ R¥l‰»l‰x.
{¥z‹Yh tp‰op£[£y»xˆ ~‹f »vv YrˆrK Sz‰zp t{l‰ R¥l¥K ~‹nŠêp‰
ý}ˆ»z‰}jx Ãú»Kµ lƒ{§y¥ þ Ü»tp‰»p‰x.
R»pY‰ ~‹ãþK {£Ml£ {p‰»p‰ tp‰op£[£y»xp‰ r‹fl ~‹Ñp r£l£z
~v£ËYxp‰»[ë. Yh¨»{z r±»nŠ|»xˆ ~‹Ñp {³£r£ùYxp‰»[p‰ Yy£»G oKñY»[‰
pñp‰n, vƒy[v, »ƒ£‰v£[v r±»nŠ|{z ~‹Ñp {³£r£ùYxp‰»[p‰ Y† lª}£y»[‰
pñp‰n, »Y£…w ƒ£ là~p‰p r±»nŠ|{z {³£r£ùYxp‰»[p‰ v¨~ˆz‹K r£l£z
p£xYxp‰»[‰ pñp‰ n YrˆrK [p‰p£ t{ lƒ{§y¥ þ Ü»J. »vv r£l£z
Yj‰h£xK{z ~£v£ËYxp‰ n YrˆrK [p‰p£ t{ lƒ{§y¥ þ Ü»J.
r¥z{l‰l x¨n ƒv¨à Yq{§y R£~p‰p»xp‰v {« R£yY‰}Y Yz£r»xˆ {« {³£r£ùY
~ˆm£pxÃp‰ r{£ r£l£z p£xYxYª»[‰ pñp‰ YrˆrK »z~ c¹[v ãyYmp Y£Hrl‰
ú»z£‰H Yy[l‰ ~‹nŠéxY‰ r~¨[Œx ~Ü»xˆ R£yY‰}Y R¹| »{l {£Ml£ ýx.
r£l£z p£xYx‹p‰»[‰ pv Ãx¬ ~¥Úp‰ ïxþ Sz‰zp »nŠ zt£ µ R¥` »Jy£[¥ìvf
»t£»ƒ£‰ »np£ r§y¥ã{ ~‹Ñp‰»p‰ »t£»ƒ£‰ R{~ˆm£{z »r£z‹~‹»xp‰
~£o£yjx Sf§ »p£{p ë~£x. »r£z‹~‹xf »[£~ˆ r¥ñÚz‹ Ãú»vp‰ lv Ìýl
Rplªyf rl‰ {p ë~£ »t£»ƒ£‰ »np£ r¥ñÚz‹ Ãúvf ïxY‰ nY‰{p‰»p‰x.
p{ »rz‹~ˆrÜ{yx£»[‰ v¥´ƒl‰þ»vp‰ »ƒ£‰ »v{¥ë ~‹ãþK [¥p r¥ñÚz‹ Ãúvf
ý|‰{£~ìxl‰{x R¥Ü ý»|‰} Yj‰h£xvY‰ rl‰ Ãúvf Y£zx W…¥w R¥l‰»l‰x.
r£l£z Yj‰h£xK ~v[ ~òr ~tqYK r{l‰{p »r£z‹~‹»xˆ ä}‹lxp‰ r{£
»r£z‹~‹»xˆ ~‹Ñp ë~£ »l£ylªy¥ r‹flf x£vf {¥…¥Y‰þvf cpl£{f ý|‰{£~x
R¥Ü {p Yj‰h£xvY‰ R¥Ü Ãúv Y£»z£‰Çlx.
r£l£z vMnpxf pvY‰ l¥t¬ »r£z‹~ˆ ý»|‰} Y£Mx t…Y£»xˆ »ƒ£‰ »{pvv
Yj‰h£xvY‰ rl‰ Ãúvf ƒ¥Ã pK Wx vƒcpl£{f n »~lY‰ {p‰»p‰x.
ùýy r§{l rznyx‹
r~¨[Œx ~Ü»xˆ ùýy »ƒ…‹nyN{ v[Œp‰ »ƒ…‹ Y… tp‰op£[£y v¬z~ˆm£px
S´ùr~ ~‹xwz£ [~xf ~‹ã{p ä}‹l òx£ [¥p »~£x£ t¥zšvf tp‰op£[£y
»r£z‹~‹»xˆ Yj‰h£xvY‰ r§{l r…{« ´p»xˆv »x£n{£ Üt¨»j‰x.
»vv ~‹xwz£ [~ xf YyY‰ [~p R¥l¥K ä}‹l tp‰op£[£y ëzo£ùp‰ ~‹yYy¥{p‰
t¥zšvf Wp Y£p‰l£{p‰ ïz‹ t¦vfl‰, Rz‰z~ˆ zt£ [¥ìvfl‰ »rzô R¥l¥x‹
ùý»yp‰ »ƒ…‹ Y»…v¨. y£cY£ù»xˆ ëyl{ ~‹Ñp ëzo£ùp‰ y£cY£ù »Nz£»Nµv
»vl¥pµ ïz‹t£ [p‰p£ Y£p‰l£{p‰ »ƒ£‰fz‰ »{l ÷»[p xp R{~ˆm£ n »ƒ…‹
ýx.
»K R£Y£yxf tp‰op£[£y»xˆ v¥ƒ¨K R¹|»xˆ {¯l‰Ýx Ur»nŠ|Y{y¥p‰ »n»npYª
r¥ñÛv ~fƒp‰ ÃúK »r£»l‰ Y… {¹a£{Y‰ [¥p n rúY‰}j »vv ~Ü»xˆ R¥yôx.
WY‰ Ur»nŠ|YxYª »~ˆ{xf r¥ñj R»pY‰ r§nŠ[zx£»[‰ n Rl‰~p »x£à
»n»np£v y£cY£ù»xˆ »xµ ~‹Ñ t{f ƒ`{£ {¹a£ ~ƒ[l »z~ {¥f§rˆ zt£ [l‰
Rx¨y¥ [¥p rúY‰}j R¥yô R¥l‰»l‰x. »n»np£ v£y¥»{p‰ v£y¥{f ë{£h¨ r‹f
~‹Ñxµl‰ WûpY£»[‰ Rl‰~p‰ »x£à ´prl£ y£cY£ùxf R£ t{ R`{£ R¥l¥x‹
rúY‰}j{zµ »ƒ…‹»{ñp‰ Ü»tp‰»p‰x.
ä}‹l ëzo£ùp‰f »p£ñ»z‰ »[ny »ày c»pz‰ »y´, ëz R¥¼ãK ƒ£ …v¨p‰»[‰
R¥¼ãK v~£ µv {¥ë òx£{z‹p‰ R£{yjx þ »vv c£{£yv Yy»[p »[£~ˆ
R¥l¥x‹ »ƒ…‹ þ R¥l‰»l‰x.
tp‰op£[£y »Y£v~£ù~ˆ cpy£z‰ þ.R£M. ~‹z‰{£ vƒl£»[‰ »~ˆ{£ Y£zx ztp
24 àx‹p‰ R{~p‰ þvf ëxñlx. ëz »p£{p R£y¹Ç v£M[{z‹p‰ r¥{»~p‰»p‰
ƒŒfr§ tp‰op£[£y »Y£v~£ù~ˆ cpy£z‰{yxYª {p y¦K vM}§Y‰ vƒl£»[‰ pv
p¥{ll‰ »x£‰cp£ þ R¥Ü t{x. ƒŒfr§ v»ƒ~ˆl²£l‰{yxYª {p Xƒ¨ ápf
r£ù»u£‰[ŒY »~ˆ{£ RéY£ù»xˆ ~u£rÜ »z~ Yfx¨lª Yyp‰»p‰x.
»nŠv¨Ú »~£x‹~£
~¨~‹l‰ y£cYy¥j£ |