|
“R£|£»[‰ Y¥v¥l‰l [p‰p Rrf
{~y WYƒv£yY Y£zxY‰ tz£ Sp‰p {§j£”
R¥x
u£}£ à~xÃp‰ [›l [£xp£ Y… [£x‹Y£{Y‰, {ap UDa£yj»xˆµ ~¨† ~¨†
Rh¨r£h¨ {§j£. pv¨l‰ [›lx ë{¥y´ {ap UDa£yjxÃp‰ [xp‰p »z£Yª
»{»ƒ~Y‰ [l‰l£. A ë~£v [›lx rÑ[l Yyz£ R{~p‰ »{p»Y£f A Rh¨r£h¨{
R¥x ƒà»[p Üt¨j£. R¥»[‰ r±þjl‰{xl‰ WY‰Y R¥x A R£[p‰lªYYv ñë~¨p‰f
á»pp‰p Sh ãp‰»p‰ p¥ƒ¥. A ý|Œ}ˆfl‰{x ë~£v »{p‰p R¥Ü ÑY n{~Ãp‰ A
[›lxf »ƒ£q r±Üa£y z¥t¨»jl‰.
~¹lª}ˆ þyvp‰, u£Üx cx»Y£Õ
Ãxp‰»p‰ Q z¹Y£»N l£y¥j³xf R£vp‰l²jx Y… [£xYxp‰ »n»n»pY‰. ~¹[›l
»¿}ˆl²x lª… »{p~ˆYK Yyp »v£{§p‰ Sp‰´x£»N »r£rˆ ~¹[›l»xˆ ÷cp
~v[Œp‰ “ly¥ ´»zp ÷xY‰” pñp‰ r±~¹[xY‰ r¥{¥l‰ {«{£. »K A r‹…‹tq{
~¹lª}ˆ þyvp‰ Rr ~v[ Y… ~£YDb£{Ã.
* R£|£ »t£‰~ˆ»z‰ ~v[Œp‰ Xt »n»np£ [£xp£ Y… “»nŠãp‰p »~ˆµ” [›lx
»K ´p{z ëlyv R¥»~p [›ŒlxY‰ t{f rl‰»{z£. z¥»tp r±Üa£y »v£p{»[‰n?
Q z¹Y£»N ~¹[›lxf Rûl‰ R£yKuxY‰ zt£ »np‰p lvx‹ »K [›lx ëMv£jx
Y»…‰. ëz£M Wp‰. Y£~‹K, Q ~ƒ ~¹[›l ëMv£jx ~ù[v »{p¨»{p‰ ò}£p‰,
»Y‰p‰ ~ƒ Y£Mx vj‰hzx àxY {§j£. X»ry£ ~¹[›lxY‰ lyvY‰ »x£à [p‰p
ƒŒlª{£. R£ny [›lxY‰ {§jl‰ ý|£z r±Üa£y z¥»tp{£. W‡‰.WK.{z ~ƒ
y¦r{£ƒŒì Üy»xp‰ n{~Yf »nlªp‰ {l£{Y‰ »K [›lx Rƒp‰p nÃp‰p z¥»tp{£.
[›lxfl‰, y¦r yapxfl‰ »ƒ£q Sz‰ûvY‰ Ü»xp{£. z¥»tp r±Üa£y [¥p
~¦ƒ›vYf rl‰ »{p‰p r§†{p‰.
* A ëMv£jxf Sp‰´x£»N r±þj [£x‹Y£{Y‰{ ~Ktp‰o Yy[p‰p ƒŒlª»N R¥x‹?
R£|£ »t£‰~ˆ»z‰ Ãxp‰»p‰ Sp‰´x£»N »r£rˆ ~¹[›l»xˆ ÷cp. Rrf Bp {§j£
A »ƒ£qv »Yp£ ~Ktp‰o Yy»[p ëMv£jxY‰ Yyp‰p. R¥x»[p‰ Y¥v¥l‰l [p‰p
ÑYY‰ Yz‰ [Œx£. {~y WYƒv£yY Y£zxY Sqzx‹ Rr‹ R¥xf R£y£op£ Y»…‰. A
{»[‰v Q z¹Y£»N x¨nvx {£l£{yjx ~ƒ nYªj© Sp‰´x£»N Üt¨j tzr¦K ë~£
R¥x Rr‹l‰ WY‰Y {¥h Yyp‰p r¥Ã†j£. pv¨l‰ Sp‰´x£»N µ [›lx ëMv£jx
Yyv¨ Ãxz£ R¥x »x£‰cp£ Y…£. A {§j£f z¹Y£{l‰ WY‰Y t¥¼µK R¥ÜYy[p‰p
Bp ë~£ R¥x Y¥v¥Ü{plªy¥v Rr‹ tz£»[p ƒŒÑx£. Al‰ WY‰Yv Rrf Bp {§j£
»{p~Y‰ Yyp‰p. A ë~£ lvx‹ »ƒ£qv »l‰úv ý´ƒf R£|£ »t£‰~ˆ»z‰ vƒl‰ñx{
~Ktp‰o Yy[l‰»l‰.
* Wl»Y£f R£|£ »t£‰~ˆ»z‰{ ~Ktp‰o Yy»[p ~¹[›l r±~¹[xY‰ r{l‰{p‰p
Ýyjx Y»…‰ R¥x‹?
Sp‰´x£»N vlxY‰ Ü»xp{£ X{§p‰»[‰ [›l{z lp¨{f Rr‹ [›l ëMv£jx Yyp{£.
Rr‹ ~ˆ{lp‰l² ëMv£jx Yyp{£ Rh¨x‹ Ãxp WY. A vlx ÑYY‰ ƒù »{p~ˆ Y»…‰
ƒ¥l‰l¦{, R~¬{ n|Y»xˆµ  {« [£xYxp‰. Sܹ AYf r‹…‹lªyY‰ ý´ƒf
{»[‰v Rrfl‰ »{p~Y‰ Yyp‰p Bp ë~£ lvx‹ R£|£{ ~Ktp‰o Yy»[p [›lx
ëMv£jx Y»…‰. A [›lx ëMv£j Yyp‰p R£|£ z¹Y£{f R£{ ë~£ R¥xl‰ Y¥v¥Ü
{§j£ »K ý´ƒf r±~¹[xÃp‰ R¥xf R£nyx Yyp Q z£¹ÃYxp‰ »{p¨»{p‰ [›
[xp‰p. R»rˆ R£y£op£{f R¥x Y¥v¥Ü {§j ë~£ Q z£¹ÃYxp‰ »{p¨»{p‰
»{p~ˆ {« Rl‰áÄvY‰ zt£ »np‰p Rr‹ Ýyjx Y…£.
* »nŠãp‰p »~ˆµ” [›l»xˆµ ~‹¹ƒz {ap UDa£yjx R£|£f Rrƒ~¨ {§»j‰
p¥nŠn?
R¥x u£}£ à~xÃp‰ [›l [£xp£ Y… [£x‹Y£{Y‰, {ap UDa£yj»xˆµ ~¨† ~¨†
Rh¨r£h¨ {§j£. pv¨l‰ [›lx ë{¥y´ {ap UDa£yjxÃp‰ [xp‰p »z£Yª
»{»ƒ~Y‰ [l‰l£. A ë~£v [›lx rÑ[l Yyz£ R{~p‰ »{p»Y£f A Rh¨r£h¨{
R¥x ƒà»[p Üt¨j£. R¥»[‰ r±þjl‰{xl‰ WY‰Y R¥x A R£[p‰lªYYv ñë~¨p‰f
á»pp‰p Sh ãp‰»p‰ p¥ƒ¥. A ý|Œ}ˆfl‰{x ë~£v »{p‰p R¥Ü ÑY n{~Ãp‰ A
[›lxf »ƒ£q r±Üa£y z¥t¨»jl‰.
* “ly¥ ´»zp ÷xY‰” ~¹[›l r±~¹[xf ~¹[›lx »v»ƒx{«»xˆ Sp‰´x£»N ~¹[›l
Yj‰h£xvY‰ ý~‹p‰ »p‰n?
»K r±~¹[xf ~‹xxf Rp¬{Y rvj [›l [£xp£ Y»…‰ R£|£ vƒl‰ñx. Wx£»[‰
ƒkf R£nyx Yyp y~‹Yxp‰{ R¥x»[‰ cpr‹±xv [›l y~ý¼´p‰p R{~ˆm£{
z¥t¨j£. R¥x»[‰ àxYl‰{x {¥Õ ë~£ lvx‹ Sp‰´x ~¹[›l Yj‰h£xv ~¹[›l
»v»ƒx{p‰p ~Ktp‰o {§»j‰. Tf Rvly{ Q z¹Y£»N ~¹[›lexp‰ r‹ù~Yªl‰
~ƒu£[Œ {§j£. A {»[‰v ap‰p Ur§z‹ pMlp Yj‰h£xv pMlp»xp‰ ~Ktp‰o
{§j£.
* Xt »n»np£ òf »ry ƒùƒyp‰ ~v[ {¥h Y…£. Al‰ WY‰Y ~p‰~p‰npx Yyz£
tznе »{p~Y‰ nÃp{n?
ƒùƒyp‰ Ãxp‰»p‰ l£y¥jx ë»x£‰cpx Yyp ƒ£ ~¹[›l»xˆ Rp£[lx nÃp
Yz£Yy¥»{Y‰. R£|£ Sp‰´x£»N ~¹[›lxl‰ WY‰Y n|Y [jpY‰ Ì{l‰ {« ~¹[›lx
»r£‰}jx Y… »Y»pY‰. »nŠ|[ªÚY r±|‰p, Yz£ »z£‰Y»xˆ tzr¦K,
~¹~ˆY¯Ü»xˆ {r~ùx r~¨ Yyz£ ~¹[›l »z£‰Yxf R{ÝMj {§j£ R£|£ lª…
~¹[›l Ðpx »t£»ƒ£‰vx‹. ëMv£jxYµ l£y¥j³xf [¥…»rp R£Y£yxYf {§jl‰
R¥x ~v[Œp‰ {¥h Yyp‰p r§†{p‰. »K »n»np£ [l‰»l£l‰ »z£Yª »{p~Y‰
nÃp{£. pv¨l‰ »K »n»np£»[‰ »{p~ˆYK WY‰Y »n»np£»[p‰v R»rˆ ëMv£j{zf
~ƒ»x£‰[xY‰ z¥t¨j£. A {»[‰v rƒ~¨x‹. »Y£»ƒ£v pv¨l‰ »n»np£v nY‰}xp‰
* Q z¹Y£{ [¥p R£|£ lª… Ü»xp‰»p‰ »v£p {»[‰ ƒ¥`›vY‰n?
R»rˆ y»G ñë~¨p‰»[‰ R£[p‰lªY ~l‰Y£y [¥p »z£Yª r¥ƒ¥µvY‰ Ü»xp{£. A
[¥p R¥x ëlyv r¥{~¨{£. A {»[‰v r±~¹[x R{~p‰ {§j© [vp‰ Sp‰´x£{ tz£
r‹fl‰ »{p‰p tz£»r£»y£l‰lª»{p‰ ƒŒÑx R£|£ A Rnƒ~ »{p~ˆ Yy[l‰l£.
r±~¹[x R{~p‰ {§j£f r~ˆ»~ˆ n{~ˆ [jpY‰ Q z¹Y£»N R~‹ùx pywp‰p Bp
ÃN{£.
ƒM}Û þyyl‰p |