News

@

~ rz~x n r{lf Wy rajh zz

U[lYvf ~zp x{Y pv lp rzly {vf [~ RpK Tfl ShY p rz~xp ~ { YpzYK S{~p p ~x`f [lt [l lyjx x~xN Syjv rvjY p{ RyYyxv n|rzpx Uh xYy Yyppf ~vl {{ ~v p W[zplxl rn[z vyjxY yf ry Yzz R Yyppf ~vl  Rl.
x~xN ~nx ~x p~ [vY {{ n W[zplx  29  vMY h[p x [x rz~ { ry. Uly W[zplx ffpK zp rzv vl  SYl R[~l 4 {  ~ { K vyjx rz~x ~p lv RlRh[{f [p zvf Ul~ Yyp Rlyly ~ { { {vy{Y rYxY t{ rz~x xx. Wl n~ vlo ayYxp r{~p Rpnvf rz~ { rp x xp ~v lpllv {fpp K Yjhxfx. vyjYy  rz~x Rly { {vy{Y p{ t{ rx[Y{ Xrr v Sl }Yy {p Rly W {~x rz~x ~{x rxcpxf [.
h[p RlRh[{f [vf ~y~j Y{y l{Y ~ x rz pll lv YYp c{yKYy{Y t{ xN. Y~ {ll X RlRh[{f [v ~q [~ tj zphpx [ R Rryo rtq{ vM|px Yyp XrM}p fxhpG rz~ AYYxx.
h[p x xvp npYf r~ WpK R[~l 6 {  ffpK rz~x Srf ~vY Un]}jxY RyKu x. h[p[ p llyp ~p Un]}jx ~opx Yyp znn h[p r{zf ~oyjx Sf Yyp z~ rz~xp Szz ~vf t{ n {Ml x. h[p[ p rn|{~p  rc pxYxp[p ~Kzl 200Y rvj r~Y Tf ~u[ {. ffpK rz~x Rx~ X{p [ Nz{Y [l Y n rz~x roxY vj [~K R{~m{ pz. ~{~ Yzx Wwp f ~vY Un]}jx vj{y {p~ Yyp ~ppno lyj r~Y Tf WY { Rly {x~ 16Y { xYf rz~xp ry np zx ~zvl ~v[ rajh x RyKu  Rl.
r~ p {p f {H [p, WpzH f{p, rlhM~ apH ~ Y~fp xp rn|{zfl rajh x ry xppf x. Yh ~rr YzzYK, [z vz{zp ryK  [hp[z [lK rtq{ zphpx o rn~{zp Ry [z Wppf x. R[~l 8 {  {p f tMp[K, z{Mrz, ppK, ~fz, HN xp rn|{zp n rajh x {Ml x.
rajh x{zp rz~x 111Yf rvj l{z ~ { Rly rn[zxp 1100Y rvj RlRh[{f [p zj. zphpx rz~{zf tfp ry, {ly p  R{| {pl Bpv xvM[xY v[p rajh x vkzvf R{~y z Rl.
vMY h[p [ vyjx W[zplx ry rajh x rly{ppf ~vl {x Rx? cp R~px {Mopx vf tzr l [jp{Y r{p t{f W[zplx vo {Ml ~Y} nyx. A Rly rz~x {[vp ly{ ~YYy{pf { lt vy v vz lpf rj. ~vY yol{f rz~xp xrl ~oyj rayxY pzv rn|x cpl{  rz~x Rly xrl ~tql{Y pv, R{~m{ RryoYy{pf  YhYrrzYpf R{~m{Y zv,  pnx r~ rajh x{z yl {ppp ~v, Yzz{nx, Yzz ~~Yx, x{ S xv, RMY RMtnx, rrl r~l unx rz v Rx f tzrppf R t{ r{~.
lp rz~x {Mjun{, {M[{ x r{l Mnx z~ Napx Yyp zr n r{lrl{z r x. vMY h[p Y cYx. Y cYxpf ffpK rz~xp Rh ~zzzY r{p t{ n ~qp x.
{MzH [{M[p~ SpfMp}pz (W.G.I.) pK ~opx rop oxY ~xp R[t~ r{~p Rpnvf W[zplx RlK vo ~xK yc y x{Y ~ { f Tf {[{ xllp n|Yxp ~ { nY{ppf Upp {x. v{y rajh x ~Ktpoxp RlRh[{f rl { ~N npY ]p cYxp t{f ~ W.WK. Xpzxp pK r{l ~{x r { {Ml{Y X[  Napxf zY  .
vMY h[p x[x Rpnpv W[zpl rz~ { rp Y cY lyjxp x xv RyvxY p{p pvl v{y h[p [ vyjxl ~v[ yf ry rajh x f [v |}l{xY t{ ~xp r{~x.
zphpx Y cYxp  rz~x Rly R R~v[x v{y rajh x zzf lpv tzrp t{ zphp voNxY n r{~ j.
rajh x zz ~Ktpoxp Rn~ Y{ lp R[v HH Yvyp x ~x x  ~vx R v Un~ R{| Bpv rx{yY [pp t{x. rlx vjxf xp R{~m{ {p f rajh x zz ~Ktpoxp lp rMzKplN |} {nxY RyKu{ j.
Y~ {ll ~ rz~x Y cYxpf {p~ Rxyp ~zYp t{ l{y K ~oYxY z~ v{y rajh x zz [py Yx  t{f ayYxp Srl Yyp vlx ty vf lp ycx ~vl Nn xpp ~Y ~lx. Wvpv Rp[lx  v{ppY x ~ p{p r R{| rx{y [vf X{p ~vl Nn xpp r{~vf n vx R{~m{ pN.
y cxpl

***

czx [zp R`y ly np 'yYpx~p' ~x y

R lY}j Yvy ulxp R`y [x vlrf czx Rnx [N}jx v RyKu {x 2006 {~M x. A 'vM~ yYpx~p~ BfM' rMx}j xpx W `vl ~v[. Wv xpx Rf { |}l R lY}Y Yvy R~yp R`y [x vlrf ~{u{x Y{p o bxyr ~Yv p 'p~' Rxlpx {l z J.
A Rp{..., R`y [x vlrf R {zxYy rn| Rlp np Wl Vl Rp{ {p~ {p~ [ MZ RYy (streaks) ~zYj{zp r xpp Wv [x vlrp czx [zxvY ~{p t{ xx R`y [N}jx yl nex SYl t~rp (R[~l 4) r~nx Nnpx Y.
R`y [x vlrf.. xyvx czx [zxvY ~v xp A vlrf Y} { {~lp ~x  t{f qv ~Y}x. lx r{l{[p xvf Mn|l R{|l Rly Rr npp lyp xyvx czx  Ytp rnpK Yy[l RpY Spxxp  |Y vz| Rx v |}lx.
R`y [x vlrf R |}l{x pK R|z Rx~ lGf rvjxY nYpf zvx. Wl Rx~ np R{~m{ {p f lx r{l{ [K  ~{p y~xY rx p{ xx. A Y~ {ll 'vM~ yYpx~p~ BfM' (Mars Reconnaissance Orbiter) xpx Yvy rnox v[p ~Yy[p R R ~Y}v bxyr{zp r xp Rpnvf R`y vl r {zxYy rn| Rlp , R`z RYyxp bxyr{z ~{p ~p MZ czx [z xp vM[ z~ p ~pm  J. vv MZ... [~v ~vx p ~{p pvl ~l ~vx A{ pr xp t{ r{~. Sp rz {pp v np Yzx A{ nYpf pztp t{x.
R`z RYyxp  ~{p vv MZ [p xy ~x [jpY {p Rly, rzp xy rY rvj {x. Yv Yvxp ~l ~vx Rywp f vv MZ pr xp lll{xf rl N. R`y vl rllyxY hx [l WY |z {zxYy rn|xp Wt MZ n~Y (1000 Y rvj n xp t{ r [~ J. Wl R`y [N}j{zf ~Ktpo nexp l{vl A rtq nypp YY~. A t{ X{p[ Rn~{zp rw {x.
'vv cz vM[ z~ ~{p MZ vv czx vvY z~f ~vp Y px. 'v~H fM' {l YY}x R`y rY}j R~yp ~y{v czx vvY [p ~ ~qpY Y px.'
K Rly ; R`y [x[ YY}x rY}j{zf ~Ktpo { nexY {p vYT{p  X[ ~xYxp SYl ~Yy rv 'The Science' pK ~`y{f zrxY ~rxp, rY| Yy tj... R`y vl nYpf R cz vM[ { MZ R~yp {hl rz{v r Y YY..., Wv MZ l Rll R|xpv z{j x { czx [zxvp R { A{ x  t{x.
R`y [x vlrf tp z{j R t{ f Yzp n ~x[p R Rly, {hl ~~z {l{yj l  r{ A vl R czx xy ~{u{xp r{l{ [vf Wv z{j {hl r{zY x  t{ X r{~x.  ~lz {l{yj{z  z{j v~ czx r~ czxf {h xy ~{u{xp r{l{ [l  t{ X[ |{~xx.
A Y~ {ll R`y vl czx Rnx ~x tzp rY}j{z ~xv ~lp ry{ [vf lvpf l{vl   plx, Wv nex Syv r{~. n~pY z~ nY{ll R`y vl Rlx ~lp czxp W r~ Ry  xpp Y~ n....; Wv cz MZ ~l Yzx  v xpp Rx n R r|p rz{ ~ly vf l{vl nexp Rr~l{ ~.
R`y [x vp ly [l ~mp lYv Sl  cz MZ ~zYj Y [l   J. l{l ~mp 20 Y [l bxyr v[p n A t{ rz  J. R`y [x vl K lll{x r{p ~mp tp Mzu t{ n vYT{p[ Rn~x.
R`y [x vl Rx~ np t{ nexp {f[p pf {~y [jpY [l  Rl. R`y [x yYl ll{ [ tzxY vp Uj~K{ r{ Yzx  WpK {~y [jp{Yf Sl R`y[ u }vl zY}j{zp Rnfl ~{pp Rlx czx [z t~ [x [[, R, ~ x [~ R { ~zYj x  t{ nexp[ |{~x  J. {~y 2000  'vM~ [ztz' pK RcfY| xpxp [l bxyr{zp n l{y {x x [z t~ xv ~...  R czvM[ R`y vl l{vl ~{p t{x.
'R`y vp czx [z t~p t{f R qv ~Y}x Rn Rrf v  tp{.' xx R~p rpl |{nzx u[zx lY}jx rtq |}e rzr ~p~p pK nex r{~x. 'nexpf R{p ~Yv~ lp WY{yv ~pm vf X{p v{p{.' A ~ ~y [vpxYf Wwpp t.' X r{~x.
R`y [x rtq rY}j ~ Yyp y~xp[y xpx K {~y R[  n l{l [N}j ~Y xl vf ~z~K Yy J. Al Spn rz rsz pzvf Sh pll... Wx R`y vlf [h t~p ~mpx.... xf 'cz MZ' rn|xf {hl y~mv ~ x. Wv cz vM[ r t{K rn| Yy r~vf Wv xpx Rr~l x Y. ne vYT{p r{~p Rpnvf rx vl vlY ~ Yy R rY}j{zp zt[l pv R`y vl r{p lll{x {f [vf tp S{z x Y.
SYl t~rp K ~Ktpo{ r{ r{l ~YDbN  'Spxp' rpl ~y~x u y~xpexY {p z~ WK.rG ~qp Y ~xxp u [Mux rY}j{zp zn RlK R`y [x vl rY}j Yy {hl S{z x  t{ x.
'r lzx  ~~z  pK ]p t{f rl x  z{j czx ~l Yy{z n Y} pf {l K x{ J. ~lz {l{yjz  W~ {l {p Y} p {~pl ~vx Wwp ly rj pz Y[p ~p Rxy rx  pK ~zt n~p.' R`y vl A lll{x r{ n xpp l{vl YlzxYx Rx r{~x.
R`y [x vll rjvxYf zY{p Y} p ~pp pK...; X{p n W{p lll{xpf Xyll np RYyxp h p[~pp Rx n xpp lvf ~Y ~Y R Yyp t{f z~ rG pK u y~xpe{x ~vx r Yyx.
'R{| n Sxfl Yy[p xpp...! pYh{ rY}j ~ Yy[p xpp...! Sl SYvp XJ Ul~x vzrz [pN! Rx R{~p {|xp R`y [N}Y nexpf ~x R|M{nx r Yyx.
n|rx ~pxY

***

rz~xf YG rp WnpY

nyj RryoYy{Y Y{z{zp  rz [x f rz~xf {h { N. A rz [x RryoYyx Rzz [vf {ry {~ {ppf {p ~x. RryoYy{p Rzzppf |} vxK xlvY Yyp cMvp rz~xf v{y ~  Rll WnpY ~xppfx. [rp rp[x 'S{p' pv K Wnp Rzz [vf pp UrYv x{l l{vl X{p R~MmYx.
S{p [r Rly rz [x  xv x. vx v~x [r y [x S{p r~[x v~x {plYv Y[  tzvY p{ [rf vqY Rp { {p ztY {l  Rl. S{p[ ~lf Yzx R{~p {x cMvp rz~x 'Rl{| Rx[ pv zZpxf' 'S{p' xp pv Rll { r~x. rz~x v{ rx{yY [p tj S{p zz ~v rn|{~p[ RyY}{f lMcpxYx x.
Rzz [ppf tv lp S{pf { lt vy x xl t{ tzop yjx Yy t. nhxYYy{pf ~t RyxY {{l ~ll{ Rxp {p{p r ~p Rx[ tz{l yox vxf r x. K ~ll{ Rxp ~yppp  tzop WY{ K ~v S{p [r ~x  ~r{ R~y Y {z Wnpl, S{p[ rf{l S{p ~ {p zt R~ppxf [pxvf yjx x. A Rx X{p {l [p{ [K Rx. y ~fv {z ~ rfN n~f tzvY  S{p ~ lpl l{l Rlf { [xx.
~x Ul~xp R~MmY  ~p tzop R{~px p Y S{p[ [r ~Yy RMp~G Rxf vj[~~vfx. l{vl xlvY Yy pv K ~z~v ~MmY N xx tzryll lt[p ~p ~ll{ Rxp ~yppp r{~pp nhxYYy{p[ Ujhxf [y vf ry S{p p{l [p{ [l xl t{x.

***

tvp  RvY

RvY vppf SYf{Y Bp pvl SYf{ [ {jl ~ ~l rxcpxf [l p RvY [p pK R~ p t{ ~Y p{v { x. vx tK tz Rv. vx Yf RK ly[xYf Srl Yyp RvY pK pN. crpx ~r~no RK Mvj |zrxY {p  ~Yx v~ly Mvj rnM|pxY {p{p Mvjx Y Rv. p~zx xllY ~ rpjl K Rv RplMcY ~KvpxY r{ p Rl.
K ~KrMj Rv Mvjx {p{p {x { v vnz xp l. (RvYp hzM 0.09) A tp 200 Y {p{p {x { vnzx. vx n rpp Y RvY z~ Mvjx Yy tj Rh xnvp RvY Mvjx vf ~Yx l { Rn~ ~MmY Yy{.
~vpxp ~Yx[ RK Mvj Sl z RY A{x. A{xp 150,000 ~f 300,000 nY{ N. W{ z [jp{zf Rz Yyp RK{zp Rxf ztp zux Sl Rh x. A Rx[ }rnp xnv Sl { ~x. pvl p~zY x  lyK Rh vnzY { Yyp ~Yx Mvjx Y K tK Rv xp zxp WYYf Yj [vf Rx ~vl  J. Wxf l{ z~ Rx r{~ tj [ Rlf ~ y~ Rly tK x ~Y~ Y K Rv tK xx vf p lyvf y {M[xY ~ ~ { t{x.

***

[z nv yp vnnY- M lp R{ynnY

lvp Y {yn r[ppf tnp RYvx. WY ty{Y {~ [ppf l{l ty ~xxY xppf rwpp A ~x. xvp vnnY ~yYK Y RxY A ~yYv ~N xx xp vnn [z nv Rll n A ~vx. X Y[ p{y {~ Rl{x Yypp.
~ zh [p~z~ lvpf r{yj Rl{x YfxllY {p{p {~Yf [xx. Rl{x{ Y xl{ tj {~ pp Yvyx x. Rl{x{ Rlyly f nxp X Yztzxf rl {x x. X fN RvlY  nv [~ tj Ypl xvp v{. v{ f [p~z~[ ~l ztYp r[xp v{ Rlf [l X Wx ~`{[ppf YvxY ~NN x. r lpY v{ ~`{[l X Wx ~N x { xp ~x x. R{~p X yjx Y v{ [z vfx.
Rl{x{ R{~px [p~z~ rf{ [x x. {~ Ypl{f pp Yvyx RvlY  R xvp v{ vlY {x Wxpl y rxY [l { lpx. pp Yvyx t v{ p t{ p[l Rx, WYl WYfv Rl{xYy Wx ~yYK Yyppf Rlx ~l A [p rz~xf rzzY Srl Y x.
{ xlvY { rz~x [p~z~ RlRh[{f [p r|p Yyppf rfp [lll, X[ Yfp {apxY [ppf t x. ~YYy{ vnn [z nv Rlx ~Y Y Y[ rz~ zop X{ yzY {l [p [~ WY~ - M rY}jxYf zY vf yjx Y.
~Yx Xrr {x yz x. [p~z~ v{ [z nv R t{ l{y { ~ Xf Rll px t x. RYyjxf Srl Yyp zt [p~z~f {~y lpY ~ynk{vY xv {x {y nYY {p{. A xvp v{ ~yYK v ~ [p [fv r|p Yynl Rll  pvx.
p}