|
 “Yp‰n
p¥[‰[f r~ˆ»~ ƒ¥yñÑx ý~‹ Yyz£ àp‰p B»p r«c£...”
58 »Y£f~
~Ël‰ »{pàf {h£ Ul‰~£ƒ Y»…‰
ëÃÚl‰ WY‰Y Yl£ Yyp‰p. Xƒ¨»[‰ ƒŒ»l‰ ~‹x¨K Sù~‹x£{Y‰ Sr´z£ Üt¨j£.
ëÃÚ [¥p [»K Unýx Yl£ Y»…‰ »ƒ£q »Yz‰»zY‰ Ãxz£. ëƒlv£ì, ´x¨j©»{p‰p
Ul‰~£ƒ Yyp »Yz‰»zY‰ Ãxz£.
“Xx£ r‹…‹[p‰p{ n ëÃÚ Xx ñë~ˆ~¨ Ãxp »nŠ{z‰...” ~Ël‰ p¥{ll‰
R¥ƒ¥N»N ëÃÚ»[p‰ ƒùxf r‹…‹lªyY‰ z¥t¨»j p¥Ü ƒŒp‰à.
 “R¥l‰lfv
SÜp‰ ñë~ˆ~¨p‰f »{p {¥hY‰ p¥ƒ¥»p »K Br£är »ƒ£x »ƒ£x£ Ãxp{
R¥»yp‰p... ñë~ˆ~¨ xvY‰ Ãxp‰»p‰ ÑYY‰ ƒù Xx {»[‰ »nŠ{z‰ rl‰ly{zl‰
xp»Y£f...” ëÃÚ ÃN{£.
“ƒù »ƒf v¹ Wp‰pn ƒKt»{p‰p f{§p‰ WYf...?” ~Ël‰ R¥ƒ¥N{£.
“R£»x SÜp‰ »v£Yfn f{§p‰ WYf Wp‰»p... Rn »K R£{ {»[‰... S~ˆ~y
R»rˆ »[ny Wp{£ {»[‰ Wp‰p r§†{p‰»p... ƒ¥t¥x‹ a«Ñ r±|‰pxY‰
Ü»xp{£... vf »{pà lyK ë{£h¨ pK p¥ƒ¥ ~Ël‰ Rx‹»xˆ...” ëÃÚ ÃN{£.
~Ël‰ Y£»yY »{pàf {h£ »N[»xp‰ r‹YrˆYyz£ xp‰p [Œx£. ëÃÚ Yf »Y£pÃp‰
ƒŒp£ {§j£. R¥x Sqp‰ Up‰p r§f§»{p‰ p¥[ŒG»G ~Ël‰ [ŒƒŒp‰ ýp£Õ
ÃŒrxYf r~ˆ»~ˆ.
“[Œx£ »p‰n...?” RKv£ R¥ƒ¥N{£.
“X...N... [Œ»xˆ...” Ãxz£ ëÃÚ ÃN»N [£jY‰ p¥lª{.
“»v£Yn np‰»p p¥ƒ¥ ƒ´~ˆ~‹»xˆ vlY‰ »{z£ Ü»xp‰»p‰... v¨z RvlY Yyp
ñë~ˆ~¨... Rn Xx {¥c»wp‰»p Wà ã{ Sz‰ûK rl‰ly àr§ ƒŒp‰à... z~ˆ»~f
»Y£Õ àz£ Sp‰»p ã{ ƒŒp‰à Ãxz£ Wx£f ýlyY‰ »p»N Wx£»[ RKvfl‰ vlY
p¥ƒ¥...” RKv£ ÃN{£.
“RKv£ »Y£»ƒ£vn W»ƒv ƒŒlp‰»p... p¥p‰à pK »ƒ£qx‹ vf pK Y£»zÃp‰ ƒKt
{§»j‰ p¥ƒ¥...”
“v£l‰»lY‰Yn vp‰n W»ƒv pK Xx... »Y£»ƒ£v {§jl‰ R¥ƒ¥N»{ áp‰ »v£Yn
ëÃÚ Yyp‰»p... »ƒ£q y~ˆ~£{Y‰{l‰ ƒKt {§»j‰ p¥ƒ¥ »p‰n... Ãxz£
R¥ƒ¥N{£... R¥l‰lfv SÜp‰ v¹ »v£p{l‰ Ãxp‰p [Œ»xˆ p¥ƒ¥...” RKv£
ÃN{£.
“SÜp‰ RKv Ãxp‰p Wr£x¥ »t£»ƒ£v Rv£y¥»{p‰ Ì{l‰ »{p‰»p Ãxz£... r§l£
{»[‰ ~¨rM ~ˆf£M »Y»pY‰ »p»K Ãxz£ Ãxp‰p ÜJ»J... tzp‰p»Y£ RKvz£
r§l£z£f »{p »nŠ...” ëÃÚ ÃN»N RKv£ rƒl‰ Yyz£ ~zYz£ Ãxz£ ƒŒlz£.
“R»p‰ Xp‰p X»ƒ Bp »nxY‰ Ãxr§{£»{ Rr‹f »v£Yn ã»N »nýxp‰»[
r‹ƒŒ»fp‰ n…à ƒ£v¨ãy¥{p‰»[ r‹ƒŒ»fp‰ Rr‹fl‰ xƒrlY‰ »{p{£...” RKv£
ëÃÚ{ ~p‰~¨p‰ Yyp‰p Ãxz£ ƒŒl£p ÃN{£.
* * *
r«c£ R{~p‰ {f»xˆ ly[x ~qƒ£ ~¬àpK »{ñp‰ ƒŒÑx£. R¥xf R{|³ r§ƒ¨j©{
zt£ ãp‰»p‰ cpr‹±x »Y»~ˆ »{ll‰ ë…‹xY‰. R¥x ~‹pv£{f Wp ýf ´xÚxY»[‰
RKv£ »Y»pY‰. A R¥ýl‰ ÑY YzÃp‰ ý{£ƒY vp¨~ˆ~x£ {Ñp‰»p‰ p¥lª{ [Œx£.
p¨»[‰»[£Õp‰ »[xY‰ Yªz‹xf »ƒ£x£»[p ñ냣{ Rl‰ R¥yz£ R¥ýl‰ r´¹Ç
{§»j‰ ã{»[‰ ƒŒll‰ l£l‰l£ »Y»yƒŒ ïq{z£. »[‰ Ryp‰ ãp‰»p yl‰pr§»M
v¨~ˆz‹K v¥ÚY‰ {³£r£ùY»xY‰. ~Kv£p W»ƒvl‰ [p‰p lyK {£~p£ {§»j‰
»cz‹‡‹}ˆ »Y»pY‰ {»[‰ Ro³Y‰}{y¥p‰»[‰ »n£‰»l‰ p¥…»{p ƒŒp‰à Ãxz£
ÃN»N Yz£ rl‰ly{z Rx. Y£zxY‰ [Œx£v S»KËp‰ Y‰z£~ˆ WYY‰ à [l‰l£.
X†»{ r±|‰p{z‹p‰ »p£~p‰~¨p‰ ƒŒl ë~£ »Y~ˆ [£ ƒŒ~ v¨h¨ Yy [l‰l£
R¥x. ë…‹»x£ »t£»ƒ£v »n»pY‰ ƒŒ»l‰ »p£~p‰~¨p‰Yvf áp‰ Yyp‰»p‰ ƒŒ~
v¨h¨ Yy [p‰p WY. ~vƒy¥ pK aùl{zfl‰ ƒŒ~ v¨h¨ Y…£. »Y£»ƒ£v {§jl‰ ø
Ü~ˆ»~ˆ Y‰zJ{z [ŒƒŒp‰ ðz£ W…‹»{p»Y£f »[ny Wp ~vƒy ë…‹»x£‰ ƒŒ»l‰
R¥Ü »p£~p‰~¨p‰Yv ƒŒp‰à ƒŒ~ v¨h¨ Yy [l‰l£. r«c£l‰ [Œ»xˆ W{¥ë
»Y»pY‰f Rxl‰ ~‹ùl‰ ýùl‰ U[p‰{p rp‰ÜxYf.
“r«c£ »Yz‰»z‰ Xx£ pK ƒù zÄ... ñ~ˆfM Rz‰»Kà »ƒ£qf ~z‰z‹ Ü»xp
vp¨~ˆ~x£... »Yz‰zp‰f pK »ƒ£qf ýxnK Yyp{£...” W»ƒv Ãxz£ v»p£‰c£
ƒŒp£ {§j£.
“R»p‰ XN RY‰»Y‰... »Y£»ƒ£v {§jl‰ vf »K [vp Wp‰p vƒ »[£h£Y‰ UnN
Y…£ ñ~ˆfM Rz‰»Kà...” r«c£ Ä{£ x.
“XN... XN.. Wx£ ƒùxf UnN Yyp{£... pyY Y£»z Ãxp‰»p‰ r«c£ R»rˆ áp‰
SÜp‰ Y£»z r¥p‰p£...” R¥x ÃN{£.
“»v£p{£ {§jl‰ YvY‰ p¥ƒ¥ »ƒ£¼n aùlxY‰ »nYY‰ Yy [l‰»l£l‰ »ƒ£qx‹...
Rh¨ lyñp‰ ë…‹xY‰ ƒ¥Ñxf »z£Yª r±~‹nŠéxY‰ z¥»tp{»p‰... W»ƒv
{§»j£l‰ ~z‰z‹ ÑYY‰ »ƒ£x£ »[p Ì{l‰»{p‰p r§†{p‰... RëY r«c£
~¥»z£p‰ WYY‰ à [p‰p tzp‰p... »v£Yn ~¥»z£p‰ WYY‰ Üt¨j£v »Yz‰»z£
ÑYY‰ Rz‰z£ [p‰p r§†{p‰...” v»p£‰c£ ÃN»N r«c£f R¥ƒ¥Y‰ [ƒñp‰. r«c£
ÑYY‰ ýly [¥~ˆ~¨j£. R¥xf l£v »l‰y¥K R£»{ p¥ƒ¥ Ãxr§ »nŠ.
“»v£Yn tx {§j£ n...?” v»p£‰c£ ƒŒp£ {§j£.
“rl‰ly{z Sp‰p WY‰»Yp£ [£»p‰ »}ˆrˆ Yyz£ Üx£ [p‰p B»p‰... »v£Yn
~ÜxYf ~¥yxY‰ »v£p{£ ƒù ë{§~ˆ WYY‰ à [p‰p r§†{p‰ Wl»Y£f... RëY
SqƒŒf Yl£ Yyp‰p B»p‰ Up‰f... np‰»p p¥nŠn Up‰ p† ë…‹»x£ Yl£ Yyp{£
ÃN{v Rz‰zr§ »K~{z Sp‰p Up‰fl‰ R¥»ƒp‰p lv£ Yl£ Yyp‰»p‰... ƒŒl£
[p‰p r§†{p‰»p‰.. Rp‰nz£ Üx£ [p‰p B»p‰... ~vƒy Up‰ Sp‰p{£
»[{z‰{zfl‰ Wp‰p Rƒp... »ƒ£q W»YY‰ pK R£{l‰ YvY‰ p¥ƒ¥.. Y{M »rˆF
WYY‰ à[p‰p tzp‰pv B»p ~ÜxYf ~¥yxY‰...” v»p£‰c£ ÃN{£.
“RY‰Y£ pK ‡§z‰ WY‰~ˆršùxp‰~ˆ »p‰n... »ƒ£qf A Y£»z {¥h [p‰p
R¥Ü...” r«c£l‰ ƒŒp£ {§j£.
“»v£p{n Ãxp‰»p... RëY p¹[Œ W»YY‰{ Rz‰z»[p zN Yy Yy ƒŒÑ»x£l‰
Rp‰Üvf U»[‰ Rj~Yf xfl‰ »{p‰p »{p{£... »rˆp{»p‰ R»rˆ ~vƒy »Yz‰zpf
»{p »nŠ... Ry rt£ {§jl‰ tzp‰p rN»p A »Yz‰z...v¹ Ãxp‰»p‰ Rr‹
W»YYªf xfl‰ {§»j£l‰ ñ냻[‰ r»nŠf pfp‰p »{p{£... v»[‰ pK Üxù WY
v¨z RvlY Yyp‰pv B»p... áp‰ p¹[Œf UnN Y»…‰ Ry Òþ »r±£hY‰}p‰ ƒ{§~ˆ
A»Y‰ »Y£z‰»zY‰ ÃN{»p‰... U° zN R¥Ü...” v»p£‰c£ ƒŒp£ {§j£.
“R»p‰ XN RY‰»Y‰...” r«c£l‰ WYlª {§j£.
“Yp‰n p¥[‰[f r~ˆ»~ˆ ƒ¥yñÑx ý~‹Yyz£ àp‰p B»p r«c£... {¥Õv »n»pY‰
Yyp‰»p AY...” v»p£‰c£ ÃN{£.
“R»p‰ vp‰à... v»[‰ áp‰ Ryv¨j ñ~ˆ Q z¹Y£ þv...”
“R»r£‰ AY ~¨† »nxY‰ áp‰ S~ˆ~y {»[‰ »p»K r§n r«c£ »np lyvf »[£h
xp{£... »v£Yn áp‰ Xx »l‰»yp Rx z~ˆ~p Rxn.. p¥ƒ¥»p‰...” v»p£‰c£
ƒŒp£ »{p{£.
“A Ãxp‰»p‰ v¹ z~ˆ~p p¥nŠn...?” r«c£ R¥ƒ¥N{£l‰ WY‰Yv »[ny ~šp¨{
p£n {§j£.
ztp ~Üxf... |
