|
»Mp‰n»xp‰ Yl£ Yyp R»p£‰z‹ »r»My£
 “ƒ¥»v£‰v
r‹p‰~zY‰ ƒ£ Y¥p‰{~ˆ WYY‰ ýlyx‹ Yz£Yy¥{£»[‰ Ur£¹[ »z~ nÃp‰»p‰.
pv¨l‰ vf A y£v¨»N Yz£Y£ùxY‰ »{p‰p R{|³ {§»j‰ p¥ƒ¥. A ë~x‹ vv
»{p~Y‰ »ƒN»N. A »~þv lª…‹p‰ vv vf Urùv»xp‰ Y… ƒ¥Ã »{p~ˆ Yz£ v[Y‰
»~£x£ [l‰l£.”
»Mp‰n, ðy† ëMv£j Q z£¹ÃY Rrf
Rûl‰ »nxY‰ »p£»N. »t£»ƒ£‰ ýf R»rˆ [¥ñ ´ýx ƒ£ t¥¼ãj© »K »Mp‰n ðy†
Yz£{ ~šv£ {p‰»p‰ »y´r‹…‹{zf x.
»y´r‹…‹{zf rvjY‰ ~šv£ {p »vv »Mp‰n ðy† Yz£Yy¥{p‰ r{£ Yz£Yy¥{p‰
»z~ r‹…‹[¥ìvYf zY‰ {p‰»p‰ p¥ƒ¥.
ëMv£j|›zš, â»lp‰ v{p£ »K Rr«y¥ Yz£{ p{v¨ v¨ƒ¨j©{yÃp‰ Y¥p‰{~»xp‰
XJtf »[p [Œx p{ Yz£ ~Kr±àxY‰ ëMv£j ÃŒrxY‰. Rrf r~¨[ŒxàY áY[p‰pf
z¥t¨j£. »v{y z‹r‹ »r…[¥~ˆv R»p£‰z‹ »r»My£ pK {« A Rr«y¥
Yz£Y£ùëx»[‰ Yz£ v[ [¥px‹.
»Y£…w ý|£Z£ ýn³£z»xp‰ v¬z‹Y Ro³£rpx z¥t¬ »Y£…w ý|‰{ýn³£z»xp‰
»nŠ|r£zp Ur£éxY‰ ƒŒñ Yy [p‰p£ R»p£‰z‹ ~‹x Ro³£rp ~¨ã~¨YK
~r§y£[l‰ r~¨{l‰ l¯rˆÜvl‰ »p£{p‰ìx.
ýýo ý}x nƒy£{p‰ ƒ¥ây¥{l‰ lvp‰»[‰ ƒ¥Ãx£{ ~ƒ l¯rˆÜx R¥l‰»l‰ Yz£{
lª… xp‰p R¥x R{»t£‰o Yy [p‰»p‰ ý{£ƒ þ ~¥ñx£ ~v[ R¥»vùY£»N r´¹Çxf
x£»vp‰ r~¨{x‹. Çl² R¥¼µvf Urp‰ ƒrp‰YK Üt¨jl‰ ´x¨j© {p »z£‰Y»xˆ
»|²‰}ˆg Yz£Yy¥{p‰ ~v[ [¥»fp‰p pK lv Yz£ áp¨v v¨{ƒl‰ Yy[l x¨lª t{
R{»t£‰o Yy[p‰p£ R¥x R¥»vùY£»N µ Çl² Yz£{ ƒ£ l£Y‰}jx ƒàyp Rly
(Stone Carving) [z‰ Y¥fxK Yz£{ r±[ªj Yyp‰»p‰ WƒŒ Ü»tp [z‰{z ~¨vf
t{l‰ Wv ý}»xˆ Ü»tp z£z‹l³ Yz£{l‰ ë~£»{ë.
“ƒ¥»v£‰v r‹p‰~zY‰ ƒ£ Y¥p‰{~ˆ WYY‰ ýlyx‹ Yz£Yy¥{£»[‰ Ur£¹[ »z~
nÃp‰»p‰. pv¨l‰ vf A y£v¨»N Yz£Y£ùxY‰ »{p‰p R{|³ {§»j‰ p¥ƒ¥. A
ë~x‹ vv »{p~Y‰ »ƒN»N. A »~þv lª…‹p‰ vv vf Urùv»xp‰ Y… ƒ¥Ã »{p~ˆ
Yz£ v[Y‰ »~£x£ [l‰l£.”
R»p£‰z‹»[‰ »vv »{p~ˆ Yz£ Ur£¹[ t{f rl‰ {p‰»p‰ »yp‰n ƒ£ »y´x‹.
“RÝl»xˆ Sqp‰ Q z£¹ÃY Rr‹f U~~ˆ Yz£ S܃£~xY‰ Üt¨j£. A S܃£~x lª…
rvjY‰ »p»{x‹, {Mlv£p»xˆ µ r{£ U~~ˆ Yz£{ ƒ£ rƒl‰ Yz£{ »z~ Yz£{
ý»u‰npx »{z£. WƒŒ µ Çl² Yz£{ ƒ£ v¬MÜ Yz£{ U~~ˆ Yz£{ »z~l‰,
»Mp‰n, ðy†, z£Y‰}£ R£´x rƒl‰ z£{Y‰ »z~fl‰ ~v£cx »z‰tz‰ Yyz£
Ü»xp{£. v»[‰ Yz£»N Rpp³l£{ rƒl‰ x¥x‹ »z‰tz‰ Y… Yz£ vo³ U~~ˆ x¥x‹
~Kvl Yz£{l‰ ~v[ ~¹Yzpx Ãúvx‹.”
»Mp‰n, ðy† R£´x »[£l£ A{£ lv Çl²»xˆ »v{zK Yy [p‰p£ R»p£‰z‹f Çl²
ëMv£jx ~qƒ£ {¥Õ Y£zxY‰ [l »{p Rly R¥x WY‰ ~¹Yz‰rxY‰ »l£‰y£ [l‰
ýf A Rnƒ~ l{ l{l‰ {¥Õ´x¨j© Yyñp‰ ëMv£j »z£‰Y»xˆ ýýo v£pxp‰ »~£x£
xp‰»p‰ x.
“Yz£Yy¥»{Y‰ Çl² R¼´p‰p Bp Ã~‹xK Rnƒ~ˆ v£z£{Yf Rp¨[l{x‹. p{Y Çl²
|Œz‰r‹»xY‰ Çl² r±nM|pxY‰ r{l‰{p ýf Xƒ¨»[‰ ƒ¥v »»|z‹xYv Çl² A
~qƒ£ S´ùrl‰ Yyp{£. pv¨l‰ r±þj Çl² |Œz‰r‹»xY‰ S´ùrl‰ Yyp‰»p‰
WY‰ly£ v£l¯Y£{Y‰ Rp¨{x‹. vp‰n Yz£Yy¥{Yªf Ã~‹xK {« Rnƒ~Y‰ rƒz {«
ýf Xƒ¨ Y£z£p‰lyxY‰ Wv ~¹Yz‰rx ´x¨j© Yyñp‰ Yz£ v£o³ ~v[ [p¨»np¨
Yyp{£.”
y¥{p‰Ü »r»My£ |
