|
v¥x‹
´p rÚ{§h
“»r°nŠ[z‹Y R¹|»xˆ ý|²£v
{¥f§r ~v~ˆl cpl£{»[‰ cx[²ƒjxY‰” -
cp£érÜ
l²~ˆl{£nx ry£cx Ãú»vp‰ r~¨
{¥h Yyp cpl£{f Rx‹Ýp‰ zt£ µv »N[{l‰ »Y£f R¥Ü t{l‰ {¥h Yyp
cpl£{»[‰ Rx‹Ü{£~‹YK ƒ¼ãp£[l‰ ycxY‰ »z~ »r°nŠ[z‹Y R¹|xf ý|²£v
{¥f§rˆ Y²vxY‰ ƒ¼ãp‰{£ µvf z¥ðv ~v~ˆl cpl£{v z¥t¬ cxY‰ t{l‰
cp£érÜ vƒŒp‰n y£crY‰} vƒl£ ~‹x v¥x‹ ´p rÚ{§h»xp‰ r±Y£| Yyx‹.
cp£érÜ{yx£»[‰ ~Kr«Mj v¥x‹ ´p rÚ{§hx »v»~ˆx.
»z£‰Y{£~š {¥h Yyp cpl£{ RÜUl‰YM}{l‰ »z~ YKYy¥ ´px ~vyp »v£»ƒ£lY
X{§p‰ »{l v»[‰ ƒ¯nx£¹[v ~¨u£|Œ¹~p r‹ùp¥òvf ƒ¥Ãþv u£[³xY‰ »Y£f
~zYñ.
nYªj© R£~‹x£ÜY yf{z‰ Rly c£l³p‰ly YKYy¥ ~¹ýo£p»xˆ ~Kv¨Ýp‰ Sl£
Sƒ… vGf»vp‰ òx£l‰vY Y… yfY‰ {|»xp‰ Rr zt£ Ü»tp r‹…‹[¥ìv
c£l³p‰ly YKYy¥ ´p»xˆµ ~‹ƒŒrl‰ Yyp‰»p‰ R£hKty»xp‰ x¨lª{x. A ~v[v
Rr y»G R£MÞY ~¹{Mop »N[x ~‹xxf Rf nY‰{£ Sƒ…f »[p Avf lv |²vx
szàxš »z~ »xn{« |²ñY cpl£{f »K RuŒv£p{l‰ ´p»xˆ v£»[‰ Y¯lel£{
r…v¨ »Y£fv r‹´x x¨lªx.
l²~ˆl{£nx ry£cx Ãú»vp‰ r~¨ {¥h Yyp cpl£{f Rx‹Ýp‰ zt£ µv Rr
»N[{l‰ »Y£f R¥l‰»lv¨. {¥h Yyp cpl£{»[‰ RuŒr±£xp‰ ƒ¼ãp£[l‰ ycxY‰
»z~ »r°nŠ[z‹Y R¹|xf p{ ý|²£v {¥f§rˆ Y²vxY‰ ƒ¼ãp‰{£ µvf ƒ¥Ãþv
~v~ˆl cpl£{ zn l{l‰ á{¥p‰l cx[²ƒjxÃ. Wv[Œp‰ »~ˆ{Y RMm~£oY
Ryv¨nzf àxY {p cpl£{f {h£ xƒrl‰ Rp£[lxY‰ Uy¥v »{x‹. Wx »vyf {¥h
Yyp cpl£{ ~v[ X{§p‰»[‰ Rx‹Ýp‰ zt£ µvf Wà ~‹f Y¥r {« Rr zn Rr±v£j
l¯rˆÜxÃ.
Rplªy¥{zf »[£ãy¥ {p »~ˆ{Y »~ˆýY£{p‰f »[ýx x¨lª {p‰´ v¨nz‰ r±v£jx
{¥Õ Ãúvf r‹x{y »[p R¥l. W»~ˆv YKYy¥ {p‰´ R£Ð rpl n Y£z£p¨y¦r{
~¹»|£‰opx Yy Ü»J. …v£ |²vx v¨†vëp‰v S{l‰ Ãúvf R{|³ ìÜúÜ n ~Y~ˆ
»Y£f R{~p‰x. R»rˆ Y£p‰l£»{£‰ y»G |²v t…Y£xf r±tz »z~ R{ÝMj{
~‹ÑÜ. Wt¥ýp‰ X{§p‰»[‰ Rx‹Ü{£~‹YK ƒ£ {yr±~£n ~Ktp‰o»xp‰ Rprpl‰
~ývl‰ Ãúv Y£zšp R{|³l£{Ã. A r‹…‹tq ycx áÕ R{o£pxY‰ »xv¨ Yy R¥l. |