“»vDay ãyY‰ v£{ »[‰p‰p UnN Yyz£ Xx£ v£{ àz xp‰pn ƒnp‰»p‰...?”

47 {¥ë »Y£f~

r‹±x¹Y£ Rvylª¹[ »K {p ýf ëMv£j Y¯Ýp‰ 25Y‰ rvj z‹x£ r… »Y£f R¥Ü nY‰} »z‰ÅY£{Ã. R¥x ý~‹p‰ yÇl SƒŒy¥j© Ãù, WY¥~ˆ [¥ƒ¥ëx, ~q ƒŒy¥ ly¥, o{z r‹x£rl‰, R¹cp£, ~¨ã ~ƒ Y† {¥ë p{Yl£ r£gYxp‰»[‰ ý»|‰} R{o£pxY‰ ´p£ [l‰»l‰ x. Wxf Rvly{ y£ã[£ ~ƒ UYª~¨ r‹x£rl‰ {¥ë …v£ p{Yl£ n R¥x yap£ »Y£f Ü»J. r‹±x¹Y£»[‰ p{Yl£ R¥~¨ùp‰ l¥p¨j© »fz‹ p£f³ ÃŒrxY‰v r§¹Ç Üyx X~ˆ»~ˆ »r±ˆY‰}Yxp‰f ~òr þ R¥l. »K r‹±x¹Y£ Rvylª¹[ ý~‹p‰ yap£ Yyp¨ ztp Rûl‰v p{Yl£{x‹. Wx ‘ùýy’ Sùà ~¹[²ƒ»xˆ »Y£f~ˆ {|»xp‰ ~Ürl£ r…»{x‹.

»t£»ƒ£‰ »Nz£{Y‰ ƒ¥¾Öv ë~£ Rv£x£»[‰ »n»pl‰ ylª þ Üïj. ´z‰ƒ£p‰ lª… Rv£x£ »Y»yƒŒ R¥Ü {«»xˆ Rp¨YKr£{Ã. Uàù R¥xf YªvY‰ r{~p‰pf R¥l‰n...? Uàù »Y£‰r {« R{~ˆm£{z R¥x»[‰ v¨{f p¥»[p {np‰ r£zpx Yy [¥ìv R¥xfv R~šy¥x. R¥»[‰ {ap ý} »r{« Tlz »vp‰ ny¥j©x. lv pMlp ~ƒY£ùx {«{£ ƒ¥»yp‰pf Uàù»[p‰ t¥j©K R¥~švf lyK Rv£x£ Y… {yn YªvY‰áx‹ ´z‰ƒ£p‰ Yz‰rp£ Y»…‰ x.
“vf xp‰p »np‰p ´z‰ƒ£p‰ Rx‹x£... v¹ R£»N {¥y´ [vpY‰...”
Y¼ã† r‹~ [l‰ Rv£x£ Sz‰z£ ~‹Ñx£ x.
“Rv£...”
´z‰ƒ£p‰ Rv£x£»[‰ »nUyƒŒ~ vl ~‹x âl l¥t¨»N x.
“»vDay ãyY‰ v£{ »[‰p‰p UnN Yyz£ Xx£ v£{ àz£ xp‰pn ƒnp‰»p‰...?”
R£x£~»xp‰ R¥ÜYy[l‰ áÕ t{f {h£ Rv£x£»[‰ [¥ƒ¥p¨ t{ SY‰vp‰ ýx. R¥»[‰ Y¼ã† Rûl‰ ýx. Rv£x£ ƒkñp‰ ´z‰ƒ£p‰»[‰ UyƒŒ~ vl ƒŒ~ lt£ [l‰l£ x.
“p¦ ´z‰ƒ£p‰ Rx‹x£... p¦... v¹ Y{à{l‰ Xx£{ àz£ xp‰»p‰ p¦... ƒ¥t¥x‹ vf »r£»y£p‰ã{Y‰ »{p‰p Bp...”
“Ãxp‰p Rv£... »v£YY‰n... vf Xx£ »{p¨»{p‰ Bpv »nxY‰ Yyp‰p r§†{p‰.”
“»v£p lyK t£o£ R£{l‰ Y{à{Y‰ v£{ RvlY Yyp‰p Wr£...
“p¦... Rv£... p¦... Y{à{l‰ p¦...”
´z‰ƒ£p‰ Rv£x£»[‰ ƒŒ~ vl Rl l¥t¨»N {¥Õãy ~‹l£ »p£»N. lv£ ƒ¥y xp‰pf ~¥y»~p Rv£x£ ply Yy [¥ìv ~qƒ£ Bp¦v »r£»y£p‰ã{Y‰ µvf Xƒ¨ ~¬àpñp‰ ~‹Ñ»xˆ x. ápfvl‰ Rv£x£ {y¥~ýl£p»[‰ pMlp ƒ¥Ãx£{ r‹…‹tq »t£»ƒ£‰ »npYª»[‰ R{o£px »x£v¨þ Ü»J. pMlp r±~¹[»xˆ µ {h£l‰ S~ˆvlª{ »r»pp‰»p‰ R¥x»[‰ pMlp ƒ¥Ãx£{x‹. ´z‰ƒ£p‰ ë~£ Rv£x£ t¥t»…p‰»p‰ n p¥l»ƒ£l‰ Rv£x£ ë~£ ´z‰ƒ£p‰ t¥t»…p‰»p‰ n xp‰p »r±ˆY‰}Y cpl£{f ~‹l£[l »p£ƒ¥Ã pv¨l‰ ýë|‰ax vj‰hz»xˆ ~‹Ñp r±þj pMlp |Œz‰ršp‰ »n»npYªv »r°nŠ[z‹Y{v Rv£x£ ~lª ë~[ ƒ¥Ãx£{ lv cx[²ƒjxf »ƒ‰lª ýx ƒ¥Ã t{f ápfvl‰ Rp£{¥Ã r±Y£| Yy Ü»J. R¥x lv£ nv£ x¦v ë~£ ~‹ãýx ƒ¥Ã r£h¨{ [jpx Y… »p£ƒ¥Ã lyK x.
´z‰ƒ£p‰ c¹[v ãyYmp»xƒŒ »YÑ rÚ{§h ƒ`{p ~¹Ð{ ëYªl‰ ýx.
“Uw Rv£{ p…{z£ {»yp‰. vv xp{£.”
»y£ƒ£p‰»[‰ »YÑ rÚ{§hx ´z‰ƒ£p‰»[‰ v¨{[ ~‹p£{Y‰ p¥¹{«»xˆ x.
“Y{§n...?”
Rv£x£ R¥~¨{£x.
“Rx‹x£...”
´z‰ƒ£p‰ ~¼áz‰z »n~f r‹x p¥[ª»Nx. Rv£x£ Xƒ¨ r~¨r~‹p‰ r‹x p¥[ª{£x. »y£ƒ£p‰ ܲ»y£‰n ymxYf Rl ´[ª Yyp Rx¨y¥l‰, ܲ»y£‰n ymx ply Yyl‰v Xƒ¨ Wxf p¥[ [p‰p£ Rx¨y¥l‰ ´z‰ƒ£p‰ ãf§»N x.
“ƒŒlª{f {h£ ryY‰Yª {§j£...”
´z‰ƒ£p‰ lv£fv r{~£ [l‰»l‰ x.
“áp‰ »ƒ£q …vx£ {»[‰ z¦~ˆÜ »{p‰p Rv£...”
“vv R¥q»[p Sp‰»p‰...”
“R¥qz£ ƒÑxf Yj‰j£Õx S~ˆ~yƒf [ŒƒŒp‰ tzp‰p v¬»j ƒ¥Ñ. cKt¨ »[Õx {»[‰ ylª»{z£...”
Rv£x£»[‰ v¨{[ ãY‰ ~‹p£{Y‰ p¥[Œj. RÝl»xˆ »t£»ƒ£‰ y~v¨~¨l¥p‰ R¥»[‰ vlYxf p¥[› R£»N x. rvjx {h£ ƒk£ {¥zr§j© Yz lv v¨ƒ¨j ylª þv Yªh£ Yz ~‹fv ~‹ã{p‰pÃ. ƒ¥¾Ö»vp‰ yl‰ r¥ƒ¥ [l‰ v¨ƒ¨j »n£‰Üp‰ {¥zq [p‰p£ RKv£ r{~p {np‰ R¥xf R¥»~p‰p£Y‰ »vp‰ ýx.
“cKð... v¬»j z~ˆ~p... ƒùxf »y£‰~ vzY‰ {»[‰..”
“A [vp lëxv ƒŒp£»{p‰p rfp‰ [l‰l£. v¬j »ƒ£‰à»[p SY‰vpf Wp‰p Rv£...”
~‹p£~¨j© Rv£x£ »[lª…f ´{ [Œx£ x. ´z‰ƒ£p‰ ~‹Üýz‰»zp‰ x¨lª{ r‹x[¥f »r… t~‹p‰pf ýx. vz‰r¥…{zf czx S~‹ñp‰ ~‹Ñxn, ~¨yþy R¹Yz‰»[‰ »n»pl‰ Uh¨ vƒz »n~f »x£v¨{ Ü»tp Rx¨y¥ ãf§ ´z‰ƒ£p‰»[‰ ~‹l Urp‰»p‰ zFc£{Ã.

* * *
»y£t»y£‰~‹x£ [~ r£v¨z {« t¹Yª{ vl ƒŒq[l‰ »~ˆë »r£lY‰ ƒy{£»[p ~‹Ñx n R¥x»[‰ »n»pl‰ ñ~ ~‹l »r£l »Y»yƒŒ »x£v¨ »p£þx. ñx¨y¥ v¨{[f p[£[l‰ ~‹p£{Ãp‰ x¨lª{ »~ˆì »n~ tz£ ~‹Ñx£ x. »~ˆë»[‰ UYªz vlf »y£t»y£‰~‹x£ vzY‰ rÜl ýx. vz Rlf [l‰ R¥»[‰ »n»plf ñx¨y¥»[‰ ~ynK »n»pl‰ »x£v¨ ýx.
“»v£Yn Uw ƒŒp£ »{p‰»p‰...”
»r£»l‰ r‹f§ Rlyf vz lt£ ln Y… »~ˆë ÷N{£ x.
“Y{§n ƒŒp£ {§»j‰...?”
“»{p Y{§y¥{l‰ »vlp p¦»p‰. Sp‰»p‰ Rr‹ »np‰p£ ýlyx‹...”
“ƒ¥t¦n... »rˆp‰p p¥Ü {§j£f l{ »Y»pY‰ »np‰»pY‰ »vlp ƒŒÑx£.”
“A Y{§n..?”
»~ˆë ý~ˆv»xp‰ R¥~¨{£x.
“WY‰»YpY‰ R£´l³ ~M... ƒ¥t¥x‹ ƒŒÑ»xˆ... Uw»[‰ ƒŒl R¥lª»…...”
“X† »[Õx..”
»r£l t¹Yª{ vl Üt¬ t¦[xf Wt¬ »~ˆë x…‹l‰ ñx¨y¥f ÷N{£ x.
“»ƒ£qx‹.. v¹ Ãxp‰»p »t£y¥n...?”
“vv Yz‰rp£ Y»…‰ R»rˆ RY‰Y£ [¥p...”
t¹Yª»{p‰ p¥[Œf[l‰ »~ˆë ~¨…`f r£{ Wp »y£‰~ r¥ƒ¥Ü vzY‰ Rz‰z£»[p x…‹l‰ ñx¨y¥ R~z‹p‰ ƒŒq [l‰l£ x.
“[»ƒ‰ Ü»xnŠµ z~ˆ~»p‰ t¥ù {§j£f Rlf [l‰lv »KY ëYKv ëYK vzY‰ ýlyx‹...”
“»Y£x‹ »nŠl‰ W»ƒv lv£ »~ˆë... R¦Üp‰ Ü»xp lyvf ƒ¥v»nŠv z~ˆ~px‹. …¹ {§j£v lvx‹ ƒ¥v»nŠYv r‹xý ~ˆ{u£{x »rˆp‰p [p‰»p‰... vf »rˆp ý´xf Uw»[ RY‰Y£ Rƒ¨»{z£ {»[x‹...”
“v¹ ÃN{ ñx¨y¥... AY£ »z£‰Y Rj‰h»xY‰... U[l‰YvY‰ p¥Ü R»rˆ RKvfl‰ ñ냻[‰ [Ü[ªj Rz‰zp‰»p p¥Ü W»Y‰ R»rˆ RY‰Yf »l‰y¥K [p‰p t¥ù »v£p Yy¥vxY‰ ë~£n vp‰à...”
“AY Ãxp‰»p‰ Yy¥»v Ãxz »p»vx‹. R£n»M Rp‰ox‹ Ãxp{»p...”
“R£n»M...?”x‹ »~ˆë ~‹p£~¨j£x.
“R»rˆ RY‰Y£ R£n»M R¼ãpp [¦ë»xY‰ »p»vx‹. RY‰Y£ A vp¨~ˆ~x£ v{£ »rp‰pp »z£‰»Yf ÷{Ñz£...”
“Uw Ãxp ý´xf Wx£ ƒ¥vàvl‰ »ƒN»{ lvp‰ »p£ztr§ x~ S~¨y¥»p‰...”
“vf RY‰Y£ [¥p txx‹...”
Bp WYY‰ Ãxz£ Uwf ƒŒ»lp ƒ¥v»nŠv RY‰Yf Ãxrp‰.”
“AY ñx¨y¥ »t£»ƒ£v rù~ˆ~ñp‰ Yyp‰p Bp »nxY‰...”
“R¥x‹...?”
»~ˆëf r‹…‹lªy¥ »np‰pf RvlY ýx. R¥»[‰ »n»pl‰ »x£v¨{ R¥Ü S~N{ »n~ ñx¨y¥ ƒŒ~ ƒy{£ t¥û{£x. SY‰vp‰ [vëp‰ l{l‰ YÞY£a£Mx{yxYª ~v[ r‹x p[p R£´l³ ~M ãf§ ñx¨y¥ »~ˆë»[‰ UyƒŒ~ Rz‰z£ »~z{«{£ x.
“R¥x‹ »K...?”
“RY‰Y£ ýlyY‰ »p»vx‹, Uwl‰ Sp‰»p‰ ÷{Ñz£.”
“Y£fn...?”
ñx¨y¥»[‰ Rl S{lf lz‰û Y… »~ˆë R¥~¨{£x.
“RY‰Y£ v{£ »rp‰pp »z£‰»Yf ÷{Ñz£... Uw v{£ [l‰l »z£‰»Yf ÷{Ñz£...”
“ñx¨y¥... Uw {¥y´x‹..”
ï¼ãj¨ ƒ¾Õp‰ r¥{~¬ »~ˆë p¥[ŒGf£ x.

* * *
~c£ë »y£‰ƒ»z‰ »Y£ù»h£‰»{ƒŒ t¹Yª{Y‰ vl ƒŒq»[p ~‹Ñx£ x. R¥x {ùp‰{y Rl‰ Xy»z£‰~¨{ »n~ t¥û{£x. R£´l³ »y£‰ƒzf r¥ñ»jp t{ r¥{~¬ »Nz£{ SY‰v »[£~ˆ ýp£Õ rƒ»…£{Y‰ rvj SY‰v »[£~ˆ Ü»J. Xƒ¨ rv£ {p‰»p‰ R¥x‹? ý|‰{ýn³£zxf »[£~ˆ SY‰vëp‰ r¥ñ»jp t{f Xƒ¨ »r£»y£p‰ã {§{n Xƒ¨»[‰ rv£{ ~c£ë»[‰ ~‹l lª… R¥Ü Y»…‰ ïxÃ. xK »ƒxÃp‰ R£´l³ »p£r¥ñÚx»ƒ£l‰ ƒ»Mp‰ ë{~f Y¥q{£»[p x¦vf Y¥v¥l‰l r±Y£| »Y£f Rl‰~p‰ ltp‰pf lv£f ~‹ã{p t{ ~c£ë áp ~‹Ñx£ x.
“»v£‰h …vx£...”
»»{n³{yx£ r¥{~¬ r~¨ R£´l³ YzÃú»vp‰ »vp‰ r¥{~¬ R£Y£yx ~c£ëf ~‹ƒŒýx.
“R¥x‹ R£´l³...?”
“xp‰l²{z‹p‰ R¦l‰ Y…£f r~ˆ»~ˆ ~M»[‰ Ìý»l‰ Rplª»M Ãxp WY Xx »v£…xf {¥fƒ¨»j‰ p¥nŠn...?”
“A {§j£f »h£Y‰fM ÃN»N...”
“»y£‰[Œ»xY‰ ñx xp{£ Ãxz£ WYr£yfv ÐÜp‰f Ãxp‰p lyK »»{n³{y¥ vp‰nt¨nŠéY »Y£f~Y‰ »p»{x‹ Ãxp WY »l‰y¥K [p‰p lyK{l‰ Xx£f t¨nŠéxY‰ p¥nŠn ~c£ë...?”
R£´l³ r~¨ {«»xˆ YzÃú»vë. Xƒ¨ ƒ»Mp‰f »t£»ƒ£‰ R£nyx Yyp t{ ~c£ë áp ~‹Ñx£ x. xK »ƒxÃp‰ Xƒ¨ ñx[Œx»ƒ£l‰ R£´l³ rl‰{p v£p~‹Y ršhpx r‹…‹tq{ ~‹l£ [¥ìvf R~šy¥ p¥l. lv Rl‰~p vl ƒ»Mp‰»[‰ Ì{l‰ þv »ƒ£‰ vyjx Ýyjx {p t{ ~‹ƒŒrl‰ {l‰v ~c£ë»[‰ ~‹y¥»M ƒ›[h¨ r‹r‹j.
“lë{v [ŒƒŒp‰ rj‰ÕlYK Yyp‰»p‰ p¥Ü{ vv Wplªy¥ S~ˆr‹ùl£»zf »{z£ Sp‰p ~c£ë...”
R{~£p»xˆ R£´l³ r¥{~¨»N x.
“rj‰Õlx£ {»[‰ Yl£ Y…£f Wx£ l{vl‰ p¦...”
SY‰vp‰ [vëp‰ lv£ r~¨Yy»[p xp ly¥j »»{n³{ùx »p£»rì xplªy¥v ~c£ë tz£ ~‹Ñx£ x. ýn³£ R¹|»xp‰ U~~ˆ »r… ƒàynŠµ RKv£ lª…l‰, l£l‰l£ lª…l‰ R¥Ü{ Üt¬ tz£»r£»y£l‰lª ~c£ëf ~‹ƒŒ ýx. W»ƒl‰ r…v¨ {yf ýu£[xf »rì ~‹Ñ lv£ znŠ»nŠ ~£v£p³ ~£v£Mmxp‰ lªpY‰ rvÚ.
“»Y£»ƒ‰ S»[p [p‰pn... S»[p »[p S{y Yyp‰p Yz‹p‰ v`ªzY‰ z¦~ˆÜ Yy[l‰l»p...”
»nŠýp‰n ƒ£ lv£ Rly R¥Ü{ Üt¬ »r±ˆv ~Ktp‰ol£{ r‹…‹tq{ A {p ýf RKv£l‰, l£l‰l£l‰ áp ~‹Ñx t{ ~c£ë áp [l‰»l‰ W´px.
“Xx ýY£y p{l‰lz£ ztp r£y{l‰ ýu£»[ ƒùxf Yyz£ »vÕYz‰ »Y£»zF xp‰p tzp{£...”
lv£ »n~f r¥ñ»jp U~ˆ ~rl‰lª ƒk R¥~¨j© ~c£ë Yz‰rp£ »z£ýp‰ ñãj£x. R£´l³ rvjY‰ »p£{ Xƒ¨ ~v[ l{l‰ RxYª r¥ñ»jp t{ ãf§ ~c£ë p¥[› ~‹Ñ»xˆ S»Jfv »vë.
ztp ~Üxf...