Rivira - Weekend Sinhala online Newspaper

Special notice to www.rivira.lk readers

Please use Internet Explorer web browsers to read www.rivira.lk. No need to download any Sinhala font. 'Isiwara' Sinhala font supports Internet Explorer web browser only. Do not use other web browsers to read www.rivira.lk. Sorry for the inconvenience.
For further inquiries please call: 011 4708888

| Weather | Currency rates |



























Editor
Webmaster

2011 vMl v~ 20 { S

rl rzp Rxlp 205 Y
tzx l{y Yy [p
~popxf
|}f cxY
rl rzp Rxlp 234 Y ~q xlxp rl Yy [vf t~rp (17 {) r{l { bpn v~K  Rxlp 205 Y tzx l{y Yy [p |}f cxY RlYy [vf WY~l cpl n~ ~popx ~vl x.
Sz[x lz Ry~ YD rY}x v  rl rzp Rxlp 12 Y tzx Yy [l Rly WY~l cY rY}xf rl rzp Rxlp 09 Y tzx x. Q zY v~zK Y[~x rl rzp Rxlp 04 Y tzx Yy[l Rly, cpl vY ryvjf ~ rl rzp RxlpxY tzx zt [l p x. vxf Rvly{ cY Y[~xf R~p 02 Yl, Yyf cpl ryvjf WY R~pxYl ~{p YjhxK{zf WY R~pxYl  x.
WY~l cpl n~ ~popx vv rl rzp v{yjx  bpn 3,036,159 Y zt ...

rl rzp v{yj
rsz 2011

rl rop rl v
S p 12 Rll
~popx cx[jx Y ~xv rl rzp Rxlp{z rop rl v S p  Rll ~ Yyp t{ WY~l cpl n~ ~popx S r rY|YxY y S ~[xf r{~N x.
K ~Ktpoxp y Y v~vYf rly p WY~l cpl n~ ~popx v zYK Rvl ~~z rKcxpl vl r{~N ztp 01 {f rl rzp Rxlp ~ {p tp Wxf ry vv Yfxl ~KrMj Y xl t{x.

qv |}[ ~l cY r{lrl z~p
'y' f |} ~KvpxY
K yG lyj ryry Rly cprxv qv |}[xp[p ~vpl cY r{lrl z~ 'y' S ~[x r~[x Yw Rppn nzxx Yzylp |zN  r{ '~n|x' cpvo ~Kvp Uz  ~Kvpxf rl x.

r{l 

p Wcr R{|l{ pxYl{ Y{p~zxY - y YyjpxY vp
WY~l cY rY}x x cx[ v{lf R{Mj Y  qv Urx vM[x pxYl{ Y{p~zxY R v t{ WY~l cY rY}x Yw ~Y rMzKpl vp y YyjpxY vl y S ~[xf r{~N x.
Wv rx{y v[p rY}x WYvl Y  t{  YyjpxY vl A ~v[ ~x rM|{xp[ ~x[x rY}x S [vp {p{p zt[l  t{ n ~qp Y x.
rY}x Rp{| tK R Yyppf Yfxl Yyp Rlvp ~ rY}xf ~ {pp xY t{  YyjpxY vl X{p[ xYl{x YvYx v{yjx rsz{zp l{y { t{ n ~qp Y x.
Wl v{y rl rzp v{yjxf l rY}xY {|xp ly[ {j WY~l cY rY}x ~x bpn r|lx { Yy [vf ~vl v [p ~lfx  t{ n ~qp Y x.

bpn rsz lp ~t cpvlx rw pN - cr zYK
rl rzp v{yj rszx lp ~t cpvlx rw p{p t{l, Wx ~t cpvlx Y Yyp zn WYY t{l cpl vY ryvj rop zYK zp ~z{ vl 'y' f rY| Y x.
~ay y rclpl y ~ yc tzx Urvxp x[p Yyp v{yj {ryxY  cpl{f lv n~ vlx rY| Y p t{l Wtp vv v{yj rszx {y p{p t{l zp ~z{ vl {yfl rY| Y x.

Wcr bpn r|lx {v q r{jl{Y - Yy cx~x
v{y rl rzp v{yjx  WY~l cY rY}x bpn r|lx ~xxf 34 nY{ {Mopx Yy [ppf  v ~zx xl r{jl{Y t{ Wcr xc pxY Yy cx~x vl v{yj rsz [p |} rY|xY Yyp yf r{~N x.
r~[x v v{yjx  rM|{ rxY ~v[ WY{ ly[ {j Wcrx ~xxf 27 Y bpn r|lxY zt [l t{  cx~x vl, Wl v{y rl rzp v{yjx  Wcrx l{ ly[ { ~xxf 34 Y r|lxY zt [l t{ ~qp Y x.
vz ~fv n~ ~ ~oyj v{yjxY r{l{x pK Wcrxf ~zx xl cx[jxY Rl Yy[l { tj t{l, cx~x vl ~qp Y x. v{yj px RlK ~mp{z r{lj rajhl{x vpv v{yjx rY|xf rl Y px ~fv r{lj rajhl{xl, u}jY lll{x ~ v{yj  Uzz]px K [p n ~qp Y xl t{  cx~x vl yc vo Rv RvNv rY}[{ Yfxl Y t{ r{~N x.

lv{  ~vY{ cx[jx uY pp - ~pop v zYK
rl rzp v{yjx rsz ~vY{ ~ lv{ uY p z~ ~xv rY}Yxp[p ~ RoyYy{p[p Szz ~p t{ WY~l cpl n~ ~popx v zYK Rvl ~~z rvcxpl vl r{~x.
cpr vpn ycrY} vl[ pxYl{x xfl RZjh{ r{l{[p R ~vY r|al v{yj ~~Yx v{y n Rp[vpx Y xl t{  rvcxpl vl A ~q ~xv rY}Yxp[ ~ RoyYy{p[ ~x ztp Rlx n |{~x r Y x.

R{~p R RyY}l Yzrxl xrpxp S{l Yy [
xrpx p[yx xn v{f Rxl R{~p R RyY}l Yzrxl vv ~x S{l vf xrpx RyY}Y ~p vz~mpx rx{y [p Rl.
{~y 16 Y xn vN xrpx 51 {p ~pYx rf t Yvy p ~vpl ~u} fzx z {|xp W Yyf uyvl, Wxf r}f {p Yfx ry vcpl{ {l {l vl ~v[ R{~p R RyY}l Yzrxl S{l Y.

cp~l

ny

~n v{l ~zvz xppf
ywYYp z{zp [h R {~y 2200Y ry ~{
 ny
Rzlyx
r~lzz {ap{zp p{ x{p rpx xlx
Yz[j rMx~x Rr {~xf y{ [v
[Yvp ~ R{c t{p rrp v[ lll
|{ |Yx - uYx ryj rty v{Y[ Rzz zYj
Rrrx ~Krx[ YZ
~t n{ rf zt[l  rn rc  4
nxp[ ra tzx {Mopx {p f A Rzv tzv Rrf ztp{
{f v{
~z A. ~zvz vlY ~vyK
~x rzrz
RzYyx ~ zYyx ~v[p ~{x xzupf R|aMx{l rzvY
|{ xvp
p vrl
lll[ nxf nj [z {qz vv U~~ r u[xf [x - YpD pp~ ~v[K RoY} ~ rop oxY zo ~ RoY} oKY ~{Mop

~y~

n|rzp

r bpnxp  Y xmMmx
zY Y~zp YG ly[{zx vn {{l lyvY R{opxY xv { rl rzp v{yjx v{f rl{x ~ RprY}l ryxY ~ p{. tzryll { RYyxfv WY~l cpl n~ ~popxf |}f cxY vv v{yjx   { Rly rY|l v bpn ~Z{p ~xxf rp~ rYf R~pp bpn r|lxY X{p  Yy[p t.
rl rzp Rxlp 234Y ~q xlxp 3022Y ly [v {p{p r{ vv v{yjx  rl rzp Rxlp 205Y tzx Yy [vf WY~l cpl n~ ~popx ~vl { Rly h cY ~popx rl rzp Rxlp 12Y tzx Yy [vf ~vl x. v{yjx r{ rl rzp Rxlp ~ [jpY tzx { t Wcrxf v{y p[l  {x rl rzp Rxlp p{xY rv.

vp~z

npYf vy Yq{ Y~YH px vyY x Rply
n~Y pl k{ X ~v[p [x x
Yw - p{y rop vM[x Yh{l r~Yy Y yY [x f v{p Y~YH px rf tp ~Krl ~px rn|x Y Rlyl cprxx. ~Krl ~p W~ cprx vf l {x Wx r{l{[p xp zxpz ~vp~ lv ~{x p ~z~ ~v rvjY pN. X rn|x Y ~v[l Sl l{l{ ~ RxY n ~{.
~vpxp y pvx {p f ~px Yfxl v{ {~f rv zxpz[ ~lx. SYl S (13) y 10 {plyl zxpz {~f pr ~ X[ q yYmp RvlvY pp lv ~x rvn {pp vpx p [vf x. yRvlvf rly p zxpz x ~x lvp SYvpv {~f rjp t{x. Rhy{Yf {h { YzxY [l {{n zxpz [ny RN pl. Wp rn|x ~[l ~nM|pxY r{l{j tp X lv lyp n ~v[ Wx tzpp xppf Rlx zxpz[ q apv ~l{x. W~ Rx pnf {fj {x~ R{y~ lp Wvf v~ lpY S{ tp X{p[ ~` xx ~l ~r{n ly Yy[p x.

|}[

ytl Yp rlz pxYxp[p zopf RYz vp
tpop[y nrMlKpl{ l Un[l  R Rlv RMtnx {pp zopf RYz [v p{lvx.
Tfl {h tyrl RMtnx {pp RYz pv{ R~yj { zopf RYz [{ppf ytl Yp rlz pxYxp Srl vx. K lll{x Sl tyrl {{.
vxp ~yYy{p Szzp Bpv nxY Yyp lll{xf zop n rlx x.
RYz vp [v p{lvp tyrl r|p{zf vj vf ~{ Rll xvY{ypf  FzM{ypf x. yYyxp[p Rzz~ [pp  YpllYy{p[p Rzz~ [pp }l zopf y vx RpY ~x npfv tzr R [f{.
t npY ry{ Rll lv v~Y {fr {~f x{ RYz vp {|xp ztp vnzp lv xnK rx{ [vf x.
K ~Ktpo{ {[{xl zop[p v~n r{~ Rll RYz vp [v Rh vf Sx  aYzZxY Wp t{.

RMcp zr ~v[ y [vpY
{p {y vl{j |Y Rto vn {{l y}p, Wp p h Y x. X[ h yf{ {lxvx vGfK r{ Rly c}g hYxY z~ X lv {[v Sf Y x. R|x R~y lll{xY h Yyp y}p zYj 58 Y zt[l Rly Wp Q zY Sv [hp[j X {fx. ~z az ~y{yx[ {y yjxY ~{p Yhzz v{ K {ynf ~{  xn RMcp zYj 35 Y zt ~ Rly Wv p{f ~p~v y {p ~{Y K x{ Xf px. RMcpf Rvly{ }p  Yvy oMv~p n Wp R{~m{ Sz z~ p rp{f ryp Rly A ~v lvpf xl rp{y 50 l  Yh 08 Y  zYj 251 Y ~ vf Q zY rz ~vl x.

pl

zYxv {Nz{p Y}v yj Rply
Rvy ~vy
rmv ~z [{pz NnYx
~xwzp[v{ Rl[ vyjx rtq vlY pYyj |} nyN{
vl [x ~ YwM Wyj Rl[ [vp ply {x
Yl ~yp r~y [Yv
Rh Shp { rz [pp R~ {[{
Yl Yyp [{z
y yjl vqpzl yc v~{ phK y~G
tnY[ xf [x n{~
[ylz{p l{l ~ly
y{ [j {yj
v ~ n|rzpexp ~lf {p xvxY Rp[vpx Y p - rj rrzp ~{ zo ~v YfYnx
Yzx[ zvp
{rY v{
~{ pl

~y~

h

Sx  Rr YG rzf R Rux[x Yt n?
YG zY Y~zpx Uj~K t{ Yv Yvxp {{p p ly[ 40Yf {h r{l{ R{~p  Rl. Rllfv vMl 23 (t) {p  ~f RMo R{~p rM{ {fx Ryvf xl x.
rj YG ayYxp f Sl r{yYv r{~N zY Y~zpx RMo R{~p rM{ ly[ R{~p ly[xf ~vp z~ Sl xj vj{yY [pp t{x. Rllfv K r|px RMo R{~p rM{ {fxf R~pp {lv {hl {y t{ rz {px W[zpl-tfy Spx YnN ly[x vpv r~lp-X~Gzx  p{~zpl-Q zY rmv {fx R{~p ly[ (K ly[ nY ~Yy {p f R{~p  pt) Sl xj vj{yY [p zvf Sh R x.

W[zpl rz ~fpYl{x l Rrf [l  n
YG zY Y~zp ly[{zx xp c[l YG rx {hlv ly[Y vj{yY [pp rY}Yxp[ ~l[pp ly[{zx t{ Rvl{p { xl pl. YG hN avlYycpY t{ Slvl p rlY} Yyp p r{lp vv zY Y~zp ly[{zx {hlv ~fpY Yjhxv z~ t ayYxp p{ npx Rph ~f{~[ pxYl{xp xl W[zpl Yjhxvx.

zY Y~zp ly[ RlylM h voNpf RxMNn ~Ktpx
RM. rv~ clply YG h[jx pYyjx vp r~{ zY Y~zp YG ly[ ~q R{| ~xv Ur[ (Rx.~.~. rpf Rp{) tp t{f zt ~Yx l vlY r{ ly[ ~MmY{ v vf  { t{f Rx.~.~. vo YvpYy txp vM[GrxH r{~ x.
clply YG h[jxY x xlv R[xY {px vo Yxx. (Press Box) v{y ~x{{, RM. rv~ rx  rzzYz h[j{z { vo Y{z nYpf ztj r~YK RlM RM. rv~ h[jx vo Yx ~|} r~YvY Rr h voNp ~q {p v n~ n~ voNp[ Svl r~~vf zY {{.

Rppn-pzp WYp ly[x nY}lv rYy l}y ~vyYp
Yw W~.W~.~. h[jx r~[x ~ Rplx r{ Rppn-pzp 37 { {M}Y WYp YG ly[xp zYj 75Y |}f cx[jY zt [vf Rppn nzx ~vl x. v  Rppn nz Yjhxv xl rp {y 50 R{~px Yh 7Y  zYj 227Y ~ Y Rly pzp{f zt[l  {x rp{y 44Y  ~x npv  zYj 134Yrvj. vv ly[x |}l{x {x Rppnx l}y ~vyYp R[p rywxY yl{p zYj 100Y ~ v x. Wv R[p |lYx ~ l}y ly[x nY}lv rYy{ z~p n ~Kvp zx.

YG |yl{ | zY YG ~oxY{yp[ rzf
Rx~~ voNp[ px ~fp Yyp r~[x  zY Y~zp YG ly[{zxf ~v[{ Yw Wp. ~. ~. YG rx ~n YG ly[{zxY r{l{p z x. v  n|x h cpvoNp[ Yjhxv n~ h voNp[ Yjhxv ESPN Yjhxv ~ | zY YG ~oxY{yp[ Yjhxv ~u[ {.

~KtJN ly[xf Yzp z}p [np rf{j Rn zYj 100 Yf {h [pp{ xzx... - vcz 
vcz v{y r{l{p zY Y~zp ly[ ~{ pywpp Xtl [xn?
XN. v ly[xYv tzpp [x. vp {h tl z}p ~zzK Yyp{ tzpp xpp vv RvlY Yypp p. K p{z SpxN r{l{p ly[ tzppl vv Spx{f zY {l WYY [x.

K ly[{yx zYj 1000Y zt[pp{x xz vv vz Sqpv R}gp Yy[p x... - ycx-|pl lv~ v YG ly[x  zYj n~Y zt[l }p Yvy~
r~z YG hYxYf lv r~z YG {yx  zYj n~Y ~KrMj v lyK {p nxY pl. rYy{Y zYj n~Y [v vpv rp x{ppY Yh 100Y [v ~Yf lx pYY Wx ~|} nY}l{Y {p x.

Yzfp h czx rfp [ll zYN h pzY{Y p Rh{ ry{ppx.. - Yzfp h czx ro x~y RJpxY
U~p 6 ~f y 12 nY{ rx 18Y YzxY CSN  Y|p Yfxl ~ Yyp{. UHF 22 y pf t~py rl Yly, Yw ~ [Kr xp ~YY{z vv yr{ pzY{ pywpp r{p. f Rvly{ hxz[ ~fzxG pzY 75 v[pl PeoXI pzY 09 {|xpl Yzfp h czx pywpp r{p.

{lYv

{lYv Page 1

vM|p

y [N}j
lfvzz Yj Ypn R Yz SYl { Ry p{l Rl  Yw jp 
YppN lfvzz rn|x pv[x RryoYy{p[p [p, yayxp tz rn|x. r~[x ~ rx ry{f Rr lfvzz rn|x ~{p oYyx Rray ~Ktpoxp Yyj  Yv. v{yn Rr nyN vf tzryll {pp lfvzz rn|x ...

[j ~

Rl ~xx pGf{l yf vjx Yyx
p{yWx ~rr{Y Wxf rpp zYv y pGf c{yv
Yf[~lf, yj{p rM r vvH cK~ {l ~nY YzxY ~~ yr {K Yx.
f ry z UrYyj, ~zzK ujh ~{q z{p { n K yl { v {NxN {q~zY n r{l{[p [xx.

lyj

Space available for advertising

OUR PROFILE

Colombo

Rivira main
section in
PDF format
(To be updated
on Saturday)

Sinhala Font

Click here to send
your feed-back

Click here to see our readers comments

Rivira Media Corporation Ltd., 742, Maradana Road,
Colombo 10, Sri Lanka
Tele: +94 11 4708888 (General line),
Fax: +94 11 4708800, +94 11 4622481
Contact us:- Editor - Rivira Sunday Edition | Webmaster |