|
ïùxp‰ »p£y¥~ˆ~p ~¥ñxp‰f ylª W…‹xY‰
~¥ñxp‰»[‰ pr§y¥YK
ë~£ ïùxp‰ ny¥j© v£p~‹Y »y£‰[{zfl‰ »[£ãy¥ »{p{£û!
- xƒrl‰ Rw¨-~¥ñ ~tql£{
ïùq»[‰ |£úùY »vp‰ v£p~‹Y »~°Z³xfl‰ tzr£x‹
 Rw¨~¥ñxp‰»[‰
yj‰h¨ - ~y¥{z‰ r{Üp‰»p‰ …‹»rˆ tl S»nplªy¥ rvjY‰ x xp‰p
z£¹»Y‰xxp‰ Rly ´[ª YzY ~‹f r¥{l Wp ÃxvpÃ. W»ƒl‰, ~ˆ{£ñr§y¥}xp‰
ý~‹p‰ ~‹x u£Mx£{p‰ »Y»yƒŒ ´[Œp‰ ´[f pr§y¥ - W´ù{£µ ƒ¥~‹úK yf£{p‰
r… Yyp‰pf [Œx»ƒ£l‰ Wx ïùq»[‰ v£p~‹Y »~°Z³xf RÜ|x‹p‰ tyrl… »z~
tzr£p¨ R¥Ü t{ Ãx¥»N.
R¥»vùY£»N Y¥p‰~£~ˆ r±£p‰l»xˆ r‹ƒŒÑ ñ~‹x¨ù ý|‰{ýn³£z»xˆ
rM»xˆ}Yxp‰ Yj‰h£xvY‰ lƒ{§y¥ Yy»[p R¥Ü rù´ pr§y¥ ~¥ñxp‰ ë~£ ïùxp‰
v£p~‹Y R{ršhpxf rvjY‰ »p£{ ý}£´xf
(Depression) r{£ zY‰þvf
Sh R¥l. »vv rM»xˆ}j»xˆ µ Rw¨~¥ñ x¨{… 416 Y‰ ñël‰lª 20 Yf »p£Rh¨
»Nz£{Y‰ lª… X{§»p£{§p‰ ~v[ ƒ¥~‹»yp R£Y£yx þÕ»x£‰[l Yy, Wv nM|p
ý|‰»z‰}jx Yy Ü»J. »vƒŒ µ »n»np£»[p‰ RxYª »Y£‰r£p‰ýl{ ƒ¥~‹»yp‰»p‰
pK, R»pY£f ë[y¥ Yyp‰»p‰ pK, XDaK Yyp‰»p‰ pK, W»~ˆl‰ p¥ÜpK R{Ð
~ƒ[l »z~ ~zYp‰»p‰ pK W{p‰ ƒ¥~‹úvY‰ W´ù{£µ ƒ¥~‹úvY‰
(Hostile Behaviour)
»z~ ~zYp¨ z¥ðx.
“~¥ñx£»[‰ W´ù{£´YK ë~£ u£Mx£{p‰ v£p~‹Y R£t£o{zf »[£ãy¥ þ»K ShYh
{¥Õ{p t{ Rr»[‰ rM»xˆ}j{z‹p‰ lƒ{§y¥ þ R¥l. ~ˆ{£ñr§y¥}xp‰»[‰
W´ù{£µ - pr§y¥ ƒ¥~‹úK yf£{p‰ {¥Õ{p lyvf ïùp‰â{y¥p‰ v£p~‹Y R£lÜxf
zY‰þ»K r±{jl£{ {¥Õ»N. »vx£Y£yxf {~y lªpY rvj Y£zxY‰ WY ´[f
Rxƒrl‰ Rw¨~¥ñ ~tql£{Y‰ r¥{Üx»ƒ£l‰, ïùq v£p~‹Y ý}£´»xp‰ »r…švf
»t£»ƒ£‰ ãyf Sh Ü»J. »YÑ»xp‰ Ãx»l£l‰, u£Mx£{p‰»[‰ |£úùY »vp‰v
v£p~‹Y »~°Z³xf n xƒrl‰{ r¥{Ýv ~¦»ƒp ãyYf ~¥ñxp‰»[‰ ƒ¥~‹úK yf£ vl
y¼à r{Ý. ~¥ñxp‰»[‰ W´ù{£µ ƒ¥~‹úK X{§p‰»[‰ ý{£ƒ ´ýx r§y£{fv
Rxƒrl‰ tzr¦vY‰ R¥Ü Yyp¨ ztx‹.” - ñ~‹x¨ù ~y~ý rM»xˆ}Y Yj‰h£x»K
r±o£ì ò~ˆÒp‰ »r±£x¨zY‰~ˆ r{~p‰ìx.
W»ƒl‰ r§ãvxf »vp‰, ïùq»[‰ »Y£‰r£p‰ýl ƒ¥~‹úK yf£{z‹p‰ ~ˆ{£ñx£»[‰
v£p~‹Y ll‰l‰{xf A ƒ£ ~v£p r±tz tzr¦vY‰ Wz‰z{p t{Y‰ »r»pp‰pf p¥l.
W»ƒl‰ vyjxY‰ p¥ÜpK ÷Ãx£{ RƒŒñ þvY‰ {¥ë tyrl… ~‹nŠéxY µ ~¥ñx£ n
v£p~‹Y R£lÜ»xp‰ (R¥l¥K ýf ý}£´»xp‰ r{£) »r»…p‰pf Sh R¥l. v»p£‰
ýn³£e ò~ˆÒp‰ »r±£x¨zY‰~ˆ »rp‰{£ »np rù´, ïùq»[‰ ~¨t~£opx ~¥»ƒp
ãyYf ~¥ñx£ vl y¼à r{Üp ë~£ Xƒ¨»[‰ ƒ¥~‹úK yf£{p‰ R¥x»[‰ v£p~‹Y
ll‰l‰{xf ý»|‰} tzr¦vY‰ Yyp{£ ýx ƒ¥Ãx. W»vp‰v r{§»z‰
yj‰h¨-~y¥{z‰, W´ù{£´YK v[Œp‰ ~¥ñxp‰f {h£ {¥Õr§y ïùq»[‰ vp~f ƒ£ë
r¥ñ»jp{£ ýx ƒ¥Ãx.
RÜ|x‹p‰ ly[Y£ú »z£‰YxY ´ý »[{p Rrf ´prl£v r£»ƒ‰ U»nŠ ~‹f ø
{p»lY‰v vp~ R~ƒpxf, »{»ƒ~f rl‰ Yy{p ršh£Y£ú ~‹ãþK{zf v¨ƒ¨j µvf
~‹ã»N. ën~¨pY‰ »z~ R¥»vùY£ WY‰~l‰ cprn»xˆ v£p~‹Y »~°Z³x r‹…‹tq
c£ÜY R£xlp»xˆ »l£ylªy¥{zf Rp¨{, Wyf cp[ƒp»xp‰ ~‹xxf nƒxY rvj
r‹ù~Y‰ R£lÜx, ý}£´x t¼ã v£p~‹Y R£t£o{z‹p‰ »r»…Ü. Y£p‰l£{p‰ Wt¼ã
R£t£o{z‹p‰ »r»…p‰»p‰ pK ~¥ñxp‰»[‰ W´ù{£µ ƒ¥~‹úK Tf tzr¦ Ýyj£l‰vY
~£oYxY‰ ýx ƒ¥Ã x¥x‹ v»p£‰ ýn³£e»x£‰ ~¥Y rƒz YyÜ.
“v£p~‹Y R£lÜ»xp‰ »ƒ£‰ ý}£´»xp‰ »r»…p‰pYª Ur»n~ˆ »ƒ£‰ r±ÜY£y ~qƒ£
r¥ñÚ ýf X{§p‰ ~‹x ~òrlvxp‰ ~v[ r{l‰{p ~tql£ r‹…‹tq{ [¥w¨ùp‰ ýv~£
áp [¥ìv »»{n³{y¥p‰»[‰ - v»p£‰ Ur»nŠ|Yxp‰»[‰ x¨lªYvY‰ »{x‹.
ý»|‰}»xp‰ ý{£ƒY Y£p‰l£{p‰ ~ˆ{Äx ~ˆ{£ñr§y¥}xp‰ »Y»yƒŒ nY‰{p
R£Yz‰r ƒ¥`›K »l‰y¥K [¥ìv {¥n[l‰ »{x‹. Rr»[‰ rùY‰}j{z‹p‰ lƒ{§y¥
{p rù´ ~¥ñx£»[‰ ƒ¥~‹úK yf£{p‰ ïùq»[‰ v£p~‹Y »~°Z³x »Y»yƒŒ
Ýyj£l‰vY tzr¦vY‰ R¥Ü Yyp¨ ztx‹. A ë~£ v£p~‹Y R£t£oxÃp‰ »r»…p
Y£p‰l£{Yf r±ÜY£y Ãú»K µ Tf ~¥ñx£ n ƒ{§z‰ Yy{£ [¥ìv szàxš {p¨
R¥l. »vƒŒ µ lvp‰ RÜp‰ Sf§ýx x¨lª »v»ƒx ~¥ñx£f R{»t£‰o Yyµv
r±»x£‰cp{l‰ {p¨ R¥l¥x‹.” ò~ˆÒp‰ »r±£x¨zY‰~ˆ R{o£yjx Yyp‰ìx.
R£a£Mx
cxp‰l z£z‰ yl‰p»~ˆYy |
