@

 
   
HOME
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   
 
 
 
   
 
 
 
   
 
 
 
 
 
 
   
 
 
 
 
 
 
 

 

 

 


ƒkp ~tq...

“WY‰ {yY‰ ý~¨j© þ ï¼µ [Œx ƒn{»l‰
x…‹l‰ Ã~‹à ~lªf§ ~¨t Yª~¨K »p£r‹»r»l‰”
r¥{~¨{ n R¥l¥»vYªp‰ Ã~‹ã Ry¥lY‰ p¥»l‰
ýÑp‰ ýf ~‹pƒ vz‰ r‹»rx‹ ´ý v£{»l‰

~yl‰ ~v»xƒŒ »r£»…£‰ vl rÜl lªy¥r»lY
Rv¨lª ñƒŒyY‰ Ü»J - ~vƒ»yY‰ Wx ý¼´l
W{p‰ ƒn{lY‰ ƒŒñ R»xY‰ pK Xt ~tq
Ìýl»xˆ »~£¼ãy¥lv Sv X»J »plª …`x

ƒvp v¨l‰ {ùp‰ {y »~£‰ ~¨~¨K v£y¥lx
ƒ¥y nv£ ´{ »p£»[£~ˆ Uy¥v {« Ìýlx
~‹pƒ »lz‹lªh R[Œp‰ Xr nv£ »x°{px
»p£ýq{£ Ã~‹ý»fY ýq[ëp‰ Ìýlx!
x~~ˆÜ |Œ|Œr±u£ yj~‹¹ƒ
vƒ£v£x£ t£z‹Y£ ýãƒz vƒp¨{y

***

Rƒ~‹p‰ ´x ïqY‰ x´x‹

[~Y r¥lªK »r£´ ~‹y þ r§t¨´p‰pf v£p tzx‹
Yzf {¥~ˆ~ p¥Ü ƒŒp‰à »Y£… nû Rlª SÜ v¥…»{x‹
R£Y£»~ˆ {z£ »y£nY‰ pz ~v[Œp‰ ãyf R¥»nx‹
ñƒŒYl y† ry† »{z£ Sù l¥…‹z£ ~¨~¨K »ƒ…x‹

y¥~‹y¥ vzY »~£¼ãy¥ ~¨{q vp»~ƒŒ y~ ƒ¥`ªK v{x‹
ýx…‹ »r£»…£{ [ŒëxK þ A ƒ¥`ªvp‰ vY£ nvx‹
r‹r£~xf ´x ï¼ã{Y‰ x´ñp‰ [~ˆ ïvf p¥»vx‹
ñƒŒYl ty U»yƒŒ »ƒ£{£ Rƒ~‹p‰ ´x ïqY‰ x´x‹

lv y¥éyx Rƒ~f µ Uj© ´x Uz‰rl ë~zx‹
Rƒz rƒz y¦~ˆ~ [~ˆ Ryf§{ Üt¨jl‰ ãtzx‹
Uj©~¨v rù~yx »{z£ ýxy¥ vÜp‰ ~‹p£ ~zx‹
Uh`ª {z£ »y£nY‰ ïvf XDayK Yy r£þ xx‹

~ly »n~‹p‰ ƒvp ~¨…` r¦ýz‰zf »r£»ƒ£y nvx‹
»r£»…£»N ~£yx Ry»[p Rƒ~f R~ˆ{p‰p ~nx‹
ƒŒy¥ ÷~ˆ rÜl{ »r£»…£{f »[£y{ »[£y{ ~¥rf ënx‹
~¥h ƒŒy¥ t¥~ [Œxl‰ R»p‰ »r£»…£{ l{v [Œë Uƒ¨zx‹

ny£ [p‰p t¥ù l¥p ãY‰ ñƒŒYl »~£‰ [›x [xx‹
A [› ƒ› rƒy {¥µ Rƒ»~ƒŒ ƒn{l YÃxx‹
vƒ£ ƒ¾Õp‰ [Œ[ªK »nñp‰ ƒëY {z£Yª† Y¥q{x‹
p¥{§K ~¨…` {¥zq »r£»…£{ Uyvl ty v¨à »ƒ£{x‹
c£pÄ pµ}£ë cx~‹¹ƒ -»~°p‰nMx Yz£ ý|‰{ýn³£zx

***

r‹x£»[‰ ý»x£‰{

Sz‰ v£»~ˆ ~šl ~¨…` Sà ïq ïq ƒ¥k©{£
R£Y£»~p‰ »|£‰Y Y¼ã† r‹ë »z~ ïv {¥f§j£
»~ˆr£z‹Y Rƒ¨y¥ Rƒ¨y¥ ïv r£{h W†{£
RrˆrDÈ ë{p‰ [ŒƒŒp‰ »à»…£~ˆ v~Y‰ »[{§j£

Yf§v¥Ñ »[x‹ ïl‰Ü ƒly {¥ƒŒ ï¼ã ´x »Yy¥{£
»r£z‰ Rlª ÷¼´ {ƒz v¥´p‰ Rƒ»~ˆ ly¥ »rp¨j£
»à»…£~ˆ v»ƒ‰ à»p‰ àf Y£~‹ rpK ƒŒ¼ãp£
RrˆrDÈ lyƒ »p£»{p‰ vf Sà ïq ƒ¥k©p£

Sz‰ v£»~ˆ r£† ÷»xˆ Uz»z‰ël‰ ƒ¥k©{£
Y{§n np‰»p ytM S»K vy¥ ƒ¥¹[› Up‰p£
vy¥»[ ~†{ tx‹~‹Y»z‰ Üù¹[ r† Y¥h¨{£
RrˆrDÇ»[ »Nnp£{ ƒ¬pl‰ vf ÃN{£

»[‰ RnŠny »y£‰~ [»ƒ‰ Y¥Yª† lªpY‰ r‹r§j£
ƒŒy¥ R¥ý´p‰ ´x Ry»[p ïv [ŒëxK »Yy¥{£
~¨…»[ ~†{ r¥fzšz£ [ƒ S´ú {¥f§j£
RKv WY‰Y Y¥Yª† lªpv SÃïq ïq ƒ¥k©{£

nƒÕx ï¼ã Y£~‹ Yyz R»r Yª~[Œë ëN{£
xƒ X{np‰ Rrf µz£ xp‰pf v[ ÃN{£
xp‰»p »Y»~ˆ Xt R¦lY v»[‰ {£y¥{ ï¼ãp£
lë {§j ƒŒl »ƒ…p ~¨~¨K v»[‰ »pl[Œp‰ {¥f§j£

n~ v~ Yª~ »p£áy¥{£f Xt …` Ãù ~¨{qx‹
»z‰ Ãù Yy »p£»rN{£f X»J nƒÕx ñƒŒùx‹
X»J »~£»ƒ£p …` vv r‹ã Ryz‹x vz‰ »t£»ƒ£vx‹
RrˆrDÇf lªy¥z‰ »{p‰p vf l£vl‰ R£~x‹

Xt vq r{pY‰ pK vv Yª~¨vY‰ þ r‹…‹[p‰pK
Xt [¹[£{Y‰ pK vv vƒ v¨ƒ¨nY‰ þ Sp‰pK
Xt vƒ {¥~ˆ~Y‰ pK vv ñƒŒYl þ »rˆ»{p‰pK
Xt v»[‰v ƒŒp‰à ~¹~£»yv X»t ã{ »{p‰pK

»z£{f Wp‰p r£y Ãxr§ y¹ âlf r‹¹ z¥»tp‰p
vlª ~~»yl‰ X»J …`Œp‰ vv R£ny ã{Y‰ »{p‰p
~‹xY‰ R£x¨ »n£‰l nyp‰ ƒ¥v u{»xv ´ý ÷»Yp‰p
»z£»N r‹»rp vzY‰ [£»p X»t pvf r‹¹ z¥»tp‰p
ð. Ö. ~v£é ~¹Yz‰rp£ y£crY‰}
Y/[ªy¥†»[£‰ò vƒ ýn³£zx R¥zä{ rx£[z

***

RrˆrDÈ

nƒ~Y‰ t£oY v¥nŠ»nŠ
vƒ [Œù nw p[Œp lª»M
Sp¬ Y¼ã† »ƒ£y yƒ»~ˆ
r‹~à p¨w ~‹p£~¨»j‰

Urxp ƒ¥v y¥r‹xzYv
vƒ »vyYf ãY Üt¨»j‰
~p‰lYxv Y¥r Yyz£
R»rˆ ~lªf ëÜ ~¥ã»N

R¥… S{§»M »{z‰ »në»xˆ
Ãù {¥»np£ ëz‰ »[£x»K
[K r‹x»~ˆ R[ p[»M
p¨»w àÕx v¨lª {¥f§»j‰

A àÕx Y¼ã† vÜp‰
Rr »z£{ ´pp£ ´p»xˆ
RrˆrDÈ p¨»w Y¼ã»…‰
{Ñp£Yv p¥l ëK»K
x¬.W~ˆ.Ö. ~£y¹[Œ
Y†ly Ulªy

***

Y¥f§{ Wp‰»pñ

»p£~‹lª»{ñ vv
Ã~‹ã ´pxY
p¨»wp‰ »{p‰þ
lë{ xp‰pf

âl‰ rfz£
p¨wl‰ ~v[v
r‹x vëp‰pf
tz£ ~‹Ñ ~q

vlY ~¥vy¥K
v£ »{…£»[p
Rpp‰lx »{l
÷»[p xx‹ ~‹l

n{x‹ ƒn{l
»r…x‹ v£ ~‹l
lëYñp‰ v£
á»{x‹ ~¥v ´p

p¨wf »rK t¥¼´
~‹N {~y lª…
vlY ~¥vy¥K
vƒ »vyY‰ ýx

~‹lf »p£ƒ¥»`‰
ƒnf »p£á»p‰
vY£ zp‰pf
v»[‰ lëYv

WY‰ {l£{Y‰
p¨w nÃp‰pf
{yK z¥t¨»j£l‰
X»J »z£{ vf

÷»[p Wñ vv
v»[‰ Ì{x
r§à X{§pf
Xt{ »v»z£{f
(t¨l‰lzµ ~‹ã {« ƒ´~‹ [ª{p‰ RplªyY‰ »ƒ‰lª»{p‰ á»xp‰ ~v¨[l‰ tz[j p£xY »yƒ£p‰ r±p£p‰ã»[‰ ý»x£‰{f r~ˆ v~Y‰ r‹úv ëñl‰»lë.)
~¨v¨ã ÜzY‰}‹Û »ƒ‰yl‰

***

R~Kvlx

»y£t»y£‰~‹x£ vz‰
r‹rš R¥l
Ã~‹ ´»pY
»p£r‹r§j© »z~‹p‰
rv£ þ R£
{~p‰lxY‰ »z~
Urp‰ »[x‹ ñx¦»np
»~£¼ãy¥ ~‹Üýz‹ »z~‹p‰
»rÜ ~¥zš ry{ xp
pv¨ã
x…‹ x…‹l‰ ~¨{q »np

~àa£yx lª…
[ªz‹ þ ~‹y{ n`zp
Ãl‰ x~~ˆ Rƒ¨zp
Ìýlxf
vz‰ »rÜ r¦[›v
v¨ã »v£»z£Y‰ »p£{p {[

p¨»L [p‰oJt Y£zx
R{~p‰ {§Ú pK
v»[‰ r‹…‹~‹¼µvf »ry
RMm{l‰ {p¨ R¥l
v»[‰ »r±ˆvx

Y£zx pr§y¥ {§{
xlªy¥ zp¨ »p£ƒ¥Ã
p¨wx‹ ~‹Üýz‹ Yzzx
Ã~‹ ´p [J~£ »p£{p
pv¨ã... Y… x¨lª
Ryz‹x£ nx£pp‰n

{Ñp£ ëMv£j W{« l{l‰ Rx

Yr‹z cxýz£z‰ »ƒ‰yl‰, ~vp‰ »ƒ‰yl‰, R»xˆ}£Û rz‹ƒY‰Y£y, zY‰}£Ú vp»Kp‰æ, l£yY »pl‰ÜYªv£y, r±u£ v£oþ R»J[ªj»~ˆYy, |³£vËl‰ »t£‰r»[‰, Wyp‰´ yj~‹¹ƒ, WD.WK.Ì. v¨j~‹¹ƒ, tMÑ n ~‹z‰{£, Ü~ù ~q»Kj© »ƒGÑR£yDÇ, WK. p£z‹Y£ »r»My£, ´p¨c Ö. ´~£p£xY, »nŠ|£ë l£y¥Y£ »r»My£, r¥lªK W~ˆ. R[K»r£Õ, »l‰c£ë »~ˆp£p£xY, U»rˆY‰}£ Rlªyz‹x

»z‰Zp Yz£»N Urp‰ ƒrp‰YK R¥Ü Xt »{p¨»{p‰v »{p‰ {« r‹f§{ Ry¥j¥z‰zx‹. [n³, rn³, ~¹Yz‰rp£ »vp‰v Ry¥j¥z‰z r‹…‹tq{ X»J Rnƒ~ˆ n Rr »{l z‹x£ W{p‰p.
~¹~ˆY£yY, Ry¥j¥z‰z,
ùýy Sùà ~¹[²ƒx, R¹Y 742, vyàp r£y, »Y£…w-10