r£»l‰[v ÍÚ~ˆ~y ƒŒñ

WY‰ly£ ly¥j»xY‰ ~‹Ñ»xˆx. »nv£r‹xp‰»[‰ n Y¥v¥l‰l Rp¨{ Xƒ¨ ý{£ƒxY‰ Yy[p¨ z¥t¨{l‰ Wv l¥p¥l‰Üxf ny¥{p‰ R¥Ü {«»xˆ p¥l. ÑY YzY‰ [l {p ýf Wv l¥p¥l‰Ü»[‰ n Y¥v¥l‰l Rp¨{ »{pl‰ ý{£ƒxY‰ n Yy[l‰ ly¥jx£ »n»np£v WY ë{»~ˆ yq{£ lt£»[p Yz‰ »[þx. ÑY YzY‰ x£»Kµ »n»{ë ïùqf ny¥{Yª  þ»K zYªj© rƒz ýx. ë{~v ~lªÑp‰ A ~‹nŠéxf R{pl {§j n r…v¨ ïùx»[‰ ~‹l WY‰ly£ »p£vp£rxÃp‰ »r»…p‰pf ýx. Rp³xYªf ~lªf§ ~ƒ[l ~‹nŠéxY‰ {p{£f Wx ~lªfY‰ {|»xp‰ ý¼µvf »p£ƒ¥Ã v£p~‹Y R{§z‰ Yf§r¼ãy¥ ~ƒŒl Rx Wnl‰ ~‹f R¥Ü t{ »r»px‹.

ñë~£ Yyp¨ ztp òx£{ Rp¨{ Xƒ¨»[‰ ~‹xz‰z Ýyjx {p t{ t¨ã~vx nY‰{x‹. A Rp¨{ ~v£cxf RMm{l‰ òx£{Y‰ Ãú»Kµ Wv òx£{ Y… ë~£ U~~ˆ »Y»pYª »z~ n RpMm{l‰ òx£{Y‰ Ãú»Kµ Wv òx£{ Y… ë~£ r£r‹ »Y»pYª »z~ n ƒ¼ãp‰{p¨ ztx‹.
»ƒ£q »ƒ£‰ pyY òx£{ ~qƒ£ ñë~£ »x£v¨ Yy{p¨ ztp‰»p‰ u£ýl vp~x‹. vp~ r§y¥ã r§ƒ¨j© Yy Ü»tp »nx p¥{l p¥{l Yyþv Y¥v¥l‰l nY‰{x‹. A Rp¨{ ñë~£ p¥{l p¥{l Yyp¨ ztp‰»p‰ lv£ Yy ƒ¨y¥ r§y¥ã {« »nŠ{z‰vx. WYv »nxx‹. Rp³x£f ƒŒ¹~£Yy r§y¥ã {« r§nŠ[zx£ ~v£c»xˆ ~¦v R{~ˆm£{Yv nÃp‰»p‰ Rp³x£»[p‰ ~‹ã {« Rxƒrl‰ »nŠ{z‰x. Wxf r±Üa£y »z~ lv£ ý~‹p‰ A Rx »ƒ…‹ nÃñp‰ Yl£ Yyx‹. pv¨l‰ Xƒ¨ Ãxp‰»p‰ ~v£c»xˆ ƒ¥v l¥pv R~£o£yjx Ü»xp t{x‹.
W»~ˆ Ãxp Xƒ¨»[‰ òx£{p‰ »z~ ~‹x¨K{ Ro³xpx Yy t¥û{»ƒ£l‰ Wv òx£{p‰ lª… n nÃp‰pf z¥»tp‰»p‰ Wt¼ãv R~£o£yj ~ˆ{u£{xp‰»[‰ pv¨l‰ A{£ ƒ¥¼´p‰þvf »{pl‰ pvY‰ »x£à [ëx‹. “vv W»ƒv Y»…‰ Wx£ Y… ë~£, »p£Yy t¥ù ë~£ Y…£f vv A {»[‰ »Y»pY‰ »p»vx‹” R£µ {|»xp‰ YªvY‰ »ƒ£‰ r‹…‹lªyY‰ ~Y~ˆ Yy [ì. Wv r‹…‹lªy lv£f {£~‹ ~ƒ[l »z~ ~Y~£ [ëx‹.
»ƒ£q pyY ýë|‰ax Ãú»Kµ ñë~£ Ã~‹xK {³£c ~ˆ{u£{xY‰ Rp¨{ Yfx¨lª Yyp¨ ztp t{ »rì xx‹. WYv òx£{ »{pl‰ »Y»pYª Y… R{~ˆm£{Yµ [p¨ ztp Ýyjx ~ƒ Wv òx£{ lv£ ƒ£ lv£ np‰p£ R¼ãpp »Y»pYª Y… R{~ˆm£{Yµ [p¨ ztp Ýyjx R£µ {|»xë. xK »YpYªf Wv R£l‰òx týp‰ ñµ ~v£cx »n~ »r£ã R¥~Ãp‰ t¥z‹x ƒ¥Ã pK Xƒ¨ ý|Œ}ˆf ñë~Yª {|»xp‰ áY‰ýx ƒ¥Ãx.
»r£ã t{ Üïx x¨l‰»l‰ ~‹lp ~‹lªýz‰»z‰ ~ƒ Yyp òx£{ lª…l‰, A {»[‰ Wv ll‰l‰{x »p£v¥Ü pK »{pl‰ »Y£»ƒ‰ Üt¨jl‰ Sp‰ rzY‰ {p‰»p‰ p¥l. ~v£cxf »r£ã t{ µv WYÃ. ~v£c»xˆ r{Üp »r£ã t{ Y¥…¥z‰ {p »z~ Yfx¨lª Ãúv l{l‰ WYÃ. »K »nYv {¥y´x.
»rˆl {~ˆlª»N »K Rnƒ~ vlª Yy[l ƒ¥Ã Ym£ y£|ŒxY‰ »{x‹. A Rly r¹a r§l‰lZ£nY »{Ü {l‰m§{ {¥n[l‰ »z~ áY‰ýx ƒ¥Ãx. A ~‹nŠéx »YÑ Yy áY‰ýx ƒ¥Ãx. Wx »v»~ˆx.
WY‰ly£ ly¥j»xY‰ ~‹Ñ»xˆx. »nv£r‹xp‰»[‰ n Y¥v¥l‰l Rp¨{ Xƒ¨ ý{£ƒxY‰ Yy[p¨ z¥t¨{l‰ Wv l¥p¥l‰Üxf ny¥{p‰ R¥Ü {«»xˆ p¥l. ÑY YzY‰ [l {p ýf Wv l¥p¥l‰Ü»[‰ n Y¥v¥l‰l Rp¨{ »{pl‰ ý{£ƒxY‰ n Yy[l‰ ly¥jx£ »n»np£v WY ë{»~ˆ yq{£ lt£»[p Yz‰ »[þx. ÑY YzY‰ x£»Kµ »n»{ë ïùnf ny¥{Yª  þ»K zYªj© rƒz ýx. ë{~v ~lªÑp‰ A ~‹nŠéxf R{pl {§j n r…v¨ ïùx»[‰ ~‹l WY‰ly£ »p£vp£rxÃp‰ »r»…p‰pf ýx. Rp³xYªf ~lªf§ ~ƒ[l ~‹nŠéxY‰ {p{£f Wx ~lªfY‰ {|»xp‰ ý¼µvf »p£ƒ¥Ã v£p~‹Y R{§z‰ Yf§r¼ãy¥ ~ƒŒl Rx Wnl‰ ~‹f R¥Ü t{ »r»px‹.
»n»{ë ïùqf ny¥{Yª z¥t¨j»ƒ£l‰ lv£»[‰ Rh¨{Y‰ ~v£cxf »ƒ…‹ »N x¥x‹ ~‹l® r…v¨ ïùq ny¥[¥t [J~£ Yyþx. »K ~‹nŠé»xˆµ R¥x [¥p ~¥Y ~‹l® ~¥ñx£ Wx ýv~¬ Yz‰ƒŒ »t£y¥{Y‰ Ä»Nx. lv£ Wx »p£Y… t{ Ãx£ ~‹Ñx£ rvjY‰ »p£{ “lv£ Wt¼ã Rxƒrl‰ »nxY‰ Y…£ pK vlª{f »r±ˆÜxY‰{ Sr‹n lv£ {np ny¥{p‰ Yp »Y»pYª »N{£x‹” ´{§y£ ~‹Ñx£x. lv£ r¥ƒ¥´z‹{ Y… {yn [¥p áp ápl‰ Wx »p£Y…£ »~ˆ ´{§y£ ~‹Ñx£.
»vv ~‹nŠé»xp‰ r~¨ R¥x Y£zx£»[‰ R¥{¦»vp‰ vyjxf rl‰{ Wv ë{~ R~zv »r±ˆÜxY{ Url z¥t¨{£. ãM[p‰o ~‹y¥yY‰ z¥t lv£ {np ny¥{p‰ lv£v Yñp‰ lv£ Y… {ynf ýr£Y ý¼´ñp‰ Y£zxY‰ ~¹~£»M Yz‰ »[N{£.
R¥x »r±ˆÜxY{ Url zt£ W»~ˆ Yz‰ »[þvf ~‹ã {«»xˆ Y… {yn »p£Y… »z~ Äv ƒ£ Wv[Œp‰ ~v£cxf {¥y´ ~ƒŒl ~‹lªýz‰zY‰ µ»K ýr£Y {|»xë.
nƒ»vƒŒ »z£Yªv r‹p‰Yv »z~ nÃp‰»p‰ »ƒ£q Rnƒ~ˆ ~v£cxf µvx‹. nƒv ~v£c[l Ãúv »ƒ{l‰ oMv àpx UlªKv àpx »z~ nY‰{£ Ü»J. A Rp¨{ »z£Yªv r£rx {p‰»p‰ n ~l³xf R~l³x ñ|² Ãúvl‰, p¥ÜpK R~l³x ~l³ »z~ v{£r¦vl‰ Wx Y… ƒ¥Ãx, opx, tzx, ƒŒl{l‰Yv R£µ ýýo Y²v v[Œp‰ áp »ƒ£‰ »p£áp Wt¼ã ƒ£ë ~v£cxf Y… ƒ¥Ãx.
~v£cx »n~ ~v£c ~òY‰}j vGfñp‰ ~‹Ñp Bp¦v »Y»pYªf ~v£c»xˆ Sƒ… rƒ… Bp¦v ~ˆÞy »vt¼ã {¥y´ ~‹ã{p nÃp‰pf ƒ¥Ãx. pv¨l‰ A{£ ƒnp‰pf »ƒ£‰ ë{¥y´ Yyp‰pf x£v lv£f Rx‹Ü Y£MxxY‰ »p£{p t{ v¥pýp‰ {fƒ£[l x¨lª »{x‹. lv£ Y… x¨l‰»l‰ A nÃp ~‹xz‰z U»rˆY‰}£{ nyñp‰ lv£f ~v£cx »{p¨»{p‰ Y… ƒ¥Ã »~ˆ{x Urùv {|»xp‰ »ƒ£‰ Rz‰r {|»xp‰ Ãúvx A Y… »nx rvjY‰ lv£f Slªy¥ »{x‹.

***

Rz‰l£yx
[ªy¥{yx£jë, Xt Rr ä ny¥{p‰»[‰ RuŒv£pxx‹

ëY‰z~ˆ ~š. »z£‰N r‹xlªv£

R¥l‰»lp‰v Y»l£‰z‹Yxp‰ {|»xp‰ Rr r‹…‹[p‰p£ ~l³l£{Y‰ R¥l. Wx Ãlª nƒ»K YMl¯{yx£jp‰ {p »F~¨~ˆ ò~ˆlª~ˆ {ƒp‰»~ˆ ryv [ªy¥{yx£jp‰ t{ x. W»vp‰v Rn Rr ~v£c»xˆ [ªy¥{yx£ n Wv »nŠ{ Y£Mxx Ãúvf Y¥qþK z¥t¬ »Y»pY‰ t{l‰ [ªy¥ »~ˆ{x rj ÷Y [p‰pf ƒ£ lvp‰»[‰ th ýxl r§y{£[p‰pf Yyp ÷Ãx£{Y‰ »p£{, v¨† v£p{ {M[x£{v »[£hp[p‰pf Yyp£ r«cìx äl »v»ƒ{yY‰ »z~ x.

XY‰»l£‰tM v£~»xˆ r£~z‰{z ý»|‰} {¥h~fƒpY‰ R¥l. Wx [ªy¥ Urƒ£y {¥h~fƒp‰ t{ Y{§y¥l‰ np‰p£ Yy¥jÃ. [ªy¥ vƒl‰v / vƒl‰òp‰ r£~z‰ ny¥{p‰f l¦[Œ »np Rly r£~z‰ ny¥{p‰ [ªy¥ vƒl‰v/ vƒl‰òp‰f ý»|‰} Rx¨ùp‰ [y¥ t¨ƒ¨vp‰ nY‰{x‹. »vx r£~»z‰ ~v£cxšx ƒ£ R£MÞY vGfv Rp¨{ vƒl‰ Sƒ…‹p‰ »ƒ£‰ ~£v£p³ Rx¨ùp‰ »Y»yp ~¥Ñ áY R¥l. »v{¥p‰pY‰ Rn ~¦v r£~zYv r£»ƒ‰ nÃp‰pf z¥ðv {Ñp£ [ªj oMvxY‰ S~ˆvlª Yyx‹. Wx »{pl‰ »nxY‰ »p£{ l{vl‰ ny¥{p‰»[‰ Ìýl{z [ªy¥ »[°y{x ƒ£ t¥Üx Rp‰lM[l þ R¥l¥x‹ xp UlªK [ªjx S~ˆvlª Ãúvx.
RÝl»xˆ [ªy¥{yx£ [¥p Üt¬ r±Üy¦rx vƒl‰ »|²‰}ˆg r±Üy¦rxY‰ t{ Sl£ r¥ƒ¥´z‹ x. [ªy¥ »[ny, r£~z, r§~ˆlY£zx, S~ˆ»Y£‰»z‰ vƒl‰vx£, S~ˆ»Y£‰»z‰ »p£‰p£, r¹Ü Y£vyx, Y†z¦z‰z, [ªy¥ r§f§{, [ªy¥ »K~x, »N{¥z... R£µ {ap ~ƒ WƒŒ Rp‰lM[l»xˆ ý|£z {Ñp£YvY‰ R¥Ü{£ »~ˆ áp¨ã nÃp© ëxlx. Wà r£~z ƒ£ [ªy¥{yx£ r«cìx, W»vp‰v vƒl‰ RuŒv£p{l‰ l¥pY‰ ƒ£ »Y»pY‰ ýx. A ll‰l‰{x Rn ~‹¼µ »[£~ˆ n Ãx£ ƒŒ»lp¨»xˆ ~¹ÄMj ~v£c ýrMx£~x lª… [ªy¥{yx£ ƒ£ r£~z Sl£ r±tz [²ƒjxYf R~¨ þ, p¬z Y¥Ö [Œx ~y¥¹[zxY‰ »~ˆ r£»{p ll‰l‰{xY‰ Uà þ R¥Ü {[ Rn ƒ¥»`p ë~£ x.
“[ªy¥{yx£” xp {ap»xˆ Rp‰lM[lx “l{l‰ »YpYªf R£»z£‰Yx »[p »np‰»pY‰’ xp [¥w¨y¥ RMmx t{ vlY‰ Yy »np v{§ Yª»~p‰ »v»z£{f  {« ny¥{£ ~v£cx lª… |Y‰Üvl‰ »r°y¥}xY‰ ƒ£ R£o³£l‰vxY‰ R¥Ü r‹ùr§p‰ ñë~Yª Yyp¨»xˆ [ªy¥{yx£ r£~z lª…‹p‰ t{ R{»t£‰o Yy[l x¨lª x¨[x »N. Wx R{»t£‰o Yy[l‰ Rx A R{»t£‰ox p¥{l p¥{l ~‹ƒŒrl‰ Yy»[p ~òx àxYl‰{xY‰ ´x x¨lª{ R¥l. “S»[ìv xp¨ aMx£»N R¥Ü»{p »{p~ˆYvY‰” xp¨»{p‰ Ro³£rp v»p£‰ ý}»xp‰ ý[²ƒ Yyx‹. »vx Sl£vl‰ ~yz ëM{apxY‰ ýx ƒ¥Y. Wpv¨l‰ Wx‹p‰ vlª Yyp Y£yjx {p¨»xˆ [ªy¥{yx£ n Ëýlx »{p~ˆ Ãúvf tzr£p ~£oYxY‰ t{x. W»~ˆ pK [ªy¥{yx£ »Y£x‹ lyK r±tz {[ÄvY‰ lv »[£‰z t£zxp‰ »{p¨»{p‰ nyx‹n?
»vv {[Ä»K lyv |ª. tx‹tz»xˆ ò~ˆlªp‰ {ƒp‰»~ˆ U[p‰{p {ap{z Rp‰lM[l þ R¥l. r±mv»xp‰v ny¥{p‰»[‰ Ul‰lúlyl‰{x |ª. tx‹tz»xˆ üY‰ ~¨ý»|‰}x 18:15 ƒŒ »v»z~‹p‰ U[p‰{x‹.
“»F~¨~ˆ {ƒp‰»~ˆ ny¥{p‰ lvp‰ »{l Y¥q{£ ny¥{p‰f v£»{l Wp‰p Sh ƒùp‰p. X{§p‰ »p£{…Y‰{p‰p. vp‰n »nýxp‰ {ƒp‰»~ˆ»[‰ y£c³x »vt¼ã {p‰»p‰x...”
…vx‹p‰»[‰ {Ñp£Yv ƒ£ {¥ÕƒŒÑxp‰ …v¨p‰{ xƒ v[ [¥p‰þ»K {[Äv vlY‰ Yy»np Rly X{§p‰{ »p£v[ x{p‰pp‰»[‰ Syjv YªvY‰n xp‰p »v»z~‹p‰ r±Y£| Yyx‹.
“Up‰ {ƒp‰»~ˆ |²£{Yxp‰f Yl£ Yyñp‰ ñë~¨p‰ r£rxf rv¨j©{p »ƒ‰l®p‰ R¥Üþv ëxl x. W»ƒl‰ xvYª ë~£ A »ƒ‰lª r¥ñ»j‰ n Xƒ¨f {p ýrlY vƒl. »K Yªh£ Rx»[p‰ »YpYª»[‰ {¥Òvf x»vY‰ »ƒ‰lª{p¨ R¥nŠn Xƒ¨»[‰ »[z {f£ R¥wy¥K [zY‰ Wz‰z£ v¨ƒ¨»nŠ »ƒ…p¨¨ z¥ðv Xƒ¨f Tf {h£ xƒrÜ. A »ƒx‹p‰ rù~ˆ~K {p‰p...”
(|ª. üY‰ 17:1-3)
{[ÄK {¥Õ{p lyvf Xƒ¨»[‰ y£cY£ù»xˆ U~~ˆ t{ n, Xƒ¨»[‰ »|²‰}ˆgl‰{x n {¥Õ{p¨ R¥l. [ªy¥{yx£ ny¥{£f UlªK ëxv¨»{Y‰ »N. A Ul‰lúly u®ñY£{ [ªy¥{yx£ »l‰y¥K [l‰ýf »p£Rp¨v£p»xp‰v [ªy¥{yx£ ny¥{£»[‰ RuŒv£px {p¨ ëxl x.
R¥l‰»lp‰v Y»l£‰z‹Yxp‰ {|»xp‰ Rr‹ r‹…‹[p‰p£ ~l³l£{Y‰ R¥l. Wx Ãlª nƒ»K YMl¯{yx£jp‰ {p »F~¨~ˆ ò~ˆlª~ˆ {ƒp‰»~ˆ ryv [ªy¥{yx£jp‰ t{ x. W»vp‰v Rn Rr ~v£c»xˆ [ªy¥{yx£ n Wv »nŠ{ Y£Mxx Ãúvf Y¥qþK z¥t¬ »Y»pY‰ t{l‰ [ªy¥ »~ˆ{x rj ÷Y [p‰pf ƒ£ lvp‰»[‰ th ýxl r§y{£[p‰pf Yyp ÷Ãx£{Y‰ »p£{, v¨† v£p{ {M[x£{v »[£hp[p‰pf Yyp£ r«cìx äl »v»ƒ{yY‰ »z~ x.
»F~¨~ˆ {ƒp‰»~ˆ »v»z£{ Ì{l‰{ ~‹Ñ Y£zx lª… µ Y… Y£Mxxp‰ Rly v¬z‹Y Y£Mxx {«»xˆ ñë~¨p‰f ƒ£ …vx‹p‰f S[¥p‰þv x. Up‰{ƒp‰»~ˆ{ Wà ñë~¨p‰ ƒ¥¼´p‰{«»xˆ “yJï” (RABBI) Ãx£ x. (v»lý 19:16)
“yJï” xp {ap»xˆ »l‰y¥v [ªy¥{yx£ xp Ry¥l x. »F~¨~ˆ ~ˆ{£òp‰ {ƒp‰»~ˆ {ap»xˆ rù~v£rˆl Ry¥»lp‰v [ªy¥{y»xY‰ ýx. Up‰ {ƒp‰»~ˆ c§à yJï{y»xY‰ »z~ ñë~¨p‰»[‰ Ìýl{zf vƒ£ r±tz Rx¨ùp‰ Yl£ Y… »~ˆY. “Wx ~tl‰ ´pY‰ {«»xp‰ Up‰{ƒp‰»~ˆ oMv|£z£»{ƒŒ U[p‰{p‰p rfp‰ [l‰ »~ˆY. Up‰{ƒp‰»~ˆf ~{p‰ ãp‰ ~v¬ƒx£ ý~ˆñl{, »v£ƒ¨f »K »nŠ{z‰ rƒz {«»xˆ »Y£»ƒp‰n? »v£ƒ¨f µ Ü»tp r±Ð{ »Y£»ƒp‰n? »v£ƒ¨ {h¨{£ »p£»Nn?” (v£Y‰ 6:2) »F~¨~ˆ {ƒp‰»~ˆ S[¥p‰þ»K Yz£»{p‰ ñë~ˆ ƒn{l‰ áþ R¥ý…š xp‰pf ~¥z~¨{£ rvjY‰ »p£{ vƒl‰ ý|‰ñll‰l‰{xf rl‰ Y»…‰ x.
Rn r¹Ü Y£vy»xˆ ~‹Ñp [ªy¥{yx£f R¥Ü RuŒ»x£‰[x Rn n{»~ˆ xm£Mmx »l‰y¥K [ëñp‰ [ªy¥u®ñY£»N Ul‰lúl‰{x R{»t£‰o Yy»[p, »[°y{ìx [ªy¥ aùlxf ƒ£ [ªy¥ u®ñY£{f ~£o£yjxY‰ Sf§Ãú»K Y¥rþv ƒ£ {¥xþv ~òx Yyþv x. »vx Y£zšp ~‹ãþvYf {h£ ~àY£zšp {Ñp£YK{z‹p‰ x¨lª x¨[ »v»ƒ{yÃ. Rn Y{§y¥l‰ Yl£ Yyp¨»xˆ »K x¨[»xˆ Ü»tp ~v£c rùƒ£ëx [¥p x. …v¨p‰{ Rxƒrlf »r£zw{p R{~ˆm£ tƒ¨z t{ »t£»ƒ£‰ Rx »l‰y¥K »[p R{~£px. Wx S`Œ Yyp¨»xˆ Rp£[l»xˆ z¹Y£ ~v£cx ƒŒñYy[p‰p£ ~àa£y ~Krp‰p ñë~ˆ ryr§»M lyv »Y£x‹lyK ux£pY »Nn xp‰px. A ë~£v Rn »nv£r‹xp‰ »Y£rvj v¨nzY‰ {¥x Yy »ƒ£‰ »ƒ£q pvY‰ r¥Üy¥j© r£~zYf lvp‰»[‰ ny¥{£{ R¥lª† Yy »ƒ£q ny¥»{Y‰ Yy [¥ìvf Yyp Y¥rÃúK Rrvj x.
A ë~£v [ªy¥{yx£»jë, Xt»[‰ Ul‰lúl‰{x Xt R{»t£‰o Yy [p‰p. Xt R{z¹[ª Y£~‹xY‰ »p£{p‰p. v¨† »z£‰Y»xˆv »nv£r‹xp‰ »ný »Y»pY‰ »Y»yƒŒ ý|‰{£~x lt£ R¥Ü{£»~ˆv X{§p‰»[‰ ny¥{p‰ X»J âlf »np¨»xˆ Xt »Y»yƒŒl‰ vƒl‰ ý|‰{£~x lt£ R¥Ü »ƒx‹ë. A X»J âlf R~¨{p ny¥{p‰, r‹ùr§p‰ ñë~¨p‰ Yyx‹ xp ý|‰{£~x ë~£ x.