|
»z£Yª †¦p¨ »[£þp‰f ‘R{z¹[ª Y£~‹’...
 ´»pp‰
´p ´x¨j© {« »[£ýl¥pf ƒ£ »[£þp‰f Rn ~‹ã þ R¥l‰»l‰ R¼ãy¥v x¨[xf
…`£ þvfx‹. A lvp‰ ãY‰ vƒp‰~‹ þ {[£Yy »p…£[l‰ R~ˆ{p¨ ~qƒ£ ñzY‰
»p£v¥Ü þv ë~£»{ë. y¥r‹xz‰ 35-40 Y‰ ýxnK Yy ë}ˆr£npx Yyp †¦p¨¨
ûz£‰{Yf y¥r‹xz‰ 18 l‰ 35 l‰ Rly ñzY‰ lY‰»~ˆy¥ þv ë~£l‰ Wv ñzf
»ƒ£‰ R»zý Yy [¥ìvf »p£ƒ¥Ã þvf {Mlv£p»xˆ †¦p¨¨ »[£ýx£ rl‰ þ
~‹Ñx‹. W»ƒl‰ r£ù»u£‰[ŒY Rrf Wv ñz [jp‰{zf †¦p¨¨ zt£[p‰pf ƒ¥Ãx£{
Ü»Jn xp‰p ýv~£ t¥z‹x x¨lª{ R¥l.
nw¨z‰»z‰ »z£Yª †¦p¨¨¨ »[£þp‰ {¥Ò R¥Ü R[£ox r‹…‹tq{ »~£x£ t¥zšvf
Rr Upp‰ã{Y‰ áY‰{«»xˆ {~yYf WY‰ {l£{Y‰ rvjY‰ {[£Yy {~y r§y£ Sp‰
Ì{l‰{p ~Y~¨y¥{v np‰p£ áÕ »z~ vƒp‰~‹ þ »[£ýl¥p‰ Yyp r‹ù~Y‰
ë~£vl‰, r£ù»u£‰[ŒY cpl£{f ñz Rh¨þ»K {£~‹x »p£z¥ðvl‰ ë~£»{ë.
»K {~y {p ýf Rr y»G v£l»z‰
´~ˆÜ²Y‰Y»xˆ nw¨z‰z, ~š[Œùx, [»z‰»{z, »nŠ{ƒ¬{ ƒ£ p£{§z r±»nŠ|{z
»ƒY‰fx£M 3360 Y rvj »z£Yª †¦p© {[£ Yy R¥l. »K {~»M SzY‰Y[l »z£Yª
†¦p© R~ˆ{¥p‰p »v. »f£. 65,000 l‰ 70,000 l‰ Rly t{ Y¯}‹YMv
»nr£Ml»Kp‰lª{ [jp‰ tz£ Ü»tp Rly {[£{ R£yKu»xˆ ûz£‰{Y ë}ˆr£np
ýxnv y¥r‹xz‰ RfY‰ {« »z£Yª †¦p© ûz£‰{Y {Mlv£p ë}ˆr£np ýxnv
y¥r‹xz‰ 35 Y‰ t{f n [jp‰ tz£ R¥l. »z£Yª †¦p©© {[£Yy Ìýl ƒy{l‰ Yy
[l‰ »[£þp‰ »K r±»nŠ|{z Bp¦lyK ~‹ÑÜ. A ë~£v {¥Õ {|»xp‰ †¦p©¨
{[£{f »[£þp‰ »rz»wp‰pf n ýx.
W»~ˆ ´»pp‰ ´p ´x¨j© {« »[£ýl¥pf ƒ£ »[£þp‰f Rn ~‹ã þ R¥l‰»l‰
R¼ãy¥v x¨[xf …`£ þvfx‹. A lvp‰ ãY‰ vƒp‰~‹ þ {[£Yy »p…£[l‰ R~ˆ{p¨
~qƒ£ ñzY‰ »p£v¥Ü þv ë~£»{ë. y¥r‹xz‰ 35-40 Y‰ ýxnK Yy ë}ˆr£npx
Yyp †¦p©¨ ûz£‰{Yf y¥r‹xz‰ 18 l‰ 35 l‰ Rly ñzY‰ lY‰»~ˆy¥ þv
ë~£l‰ Wv ñzf »ƒ£‰ R»zý Yy [¥ìvf »p£ƒ¥Ã þvf {Mlv£p»xˆ †¦p©¨
»[£ýx£ rl‰ þ ~‹Ñx‹. W»ƒl‰ r£ù»u£‰[ŒY Rrf Wv ñz [jp‰{zf †¦p©
zt£[p‰pf ƒ¥Ãx£{ Ü»Jn xp‰p ýv~£ t¥z‹x x¨lª{ R¥l.
nw¨z‰»z‰ »z£Yª †¦p© »[£þp‰ {¥Ò R¥Ü R[£ox r‹…‹tq{ »~£x£ t¥zšvf Rr
Upp‰ã{Y‰ áY‰{«»xˆ {~yYf WY‰ {l£{Y‰ rvjY‰ {[£Yy {~y r§y£ Sp‰
Ì{l‰{p ~Y~¨y¥{v np‰p£ áÕ »z~ vƒp‰~‹ þ »[£ýl¥p‰ Yyp r‹ù~Y‰
ë~£vl‰, r£ù»u£‰[ŒY cpl£{f ñz Rh¨þ»K {£~‹x »p£z¥ðvl‰ ë~£»{ë.
»Y£rvj vƒp‰~‹ {§{l‰ R{~£p»xˆ ~‹ã {p‰»p‰ Rh¨ v¨nzf R»rˆ R~ˆ{p¨
zt£ »np‰h. »K n{~ˆ{z nw¨z‰zf Ry»[p xp †¦p© ƒùxf R{z¹[ª Y£~‹
{»[‰. »Y£»ƒ£v ƒù R¥»`‰ [ƒz£ Wp{£ {»[‰ lvx‹ ýYªjp‰h »{z£
Ü»xp‰»p‰” ûz£‰{Y‰ ~qƒ£ y¥r‹xz‰ 40 Y {l‰ v¨nzY‰ z¥t¨»j£l‰ R¥Ü.
Rn tzp‰p »lz‰, »r£»ƒ£y, YKYy¥ Yªzš{z ñz [jp‰. A{£ Sƒ…f. Al‰ Rr‹
ërn{p th¨{z ñz rƒlf. W»ƒv »{p‰»p‰ »Y£»ƒ£vn Ãxzx‹ Rr‹f r±|‰»p
»{z£ Ü»xp‰»p‰. Rr‹ »[p£r§ th¨ ýûjpYz‰ nw¨z‰»z‰ v£YG WYf »{z£
Sp‰p ~‹nŠo »{p{£. t¥ùv l¥p lvx‹ th¨ ÑYl‰ Ry»[p R£»xl‰ »[nyf
xp‰»p‰” R£MÞY vo³~ˆm£pxf †¦p¨ ÷»[p R£ »[£ýxYª {« Ò. Ì. v¨lªtj‰h£
vƒl£ W»~ˆ Rr ~v[ r¥{~š x.
»z£Yª †¦p©© {[£{ ~qƒ£ »[£þp‰ »{p vƒp‰~‹x r‹…‹tq{ Rrf Ä»N Y£zxY
rfp‰ »z£Yª †¦p©¨ {[£{ Yyp »[ýz‹xY {§ Ò. Ì. ëMvz£ Yªv£ù vƒl‰ñxx‹.
“ðc ÑY »r£»…£{f àp‰pl‰, Yz‹p‰ Sqz£ lvx‹ Rr‹ vƒp‰~‹ »{p‰»p‰. †¦p©
r¥… Y£»z »ƒ‰pf [Œx£v R£»xˆ »[ny Wp‰»p‰ R~ˆ{p¨l‰ Ry»[p. ø Ü~ˆ»~ˆ
{z‰ Rz‹p‰»[p‰ Yyny. n{z‰ Ü~ˆ»~ˆ †¦p©¨ [~ˆ{zf ~£l‰lª Yyp{£.
ny¥»{£‰ ƒnp{£ {»[‰ lvx‹ ƒnp‰»p‰. yf {»Gf jx »{p{£. tz£»r£»y£l‰lª
»[£hY‰ Üx£ [p‰p{£. »K Yp‰»p t¥ù {§»j£l‰ T…` Yp‰px Ãxz£ ƒŒl£
[p‰p{£. Al‰ Rp‰Üvf l{vl‰ yff jx Y£y»x£‰ »{z£ Ì{l‰ »{p{£. »K Sy
ƒqf Yl£Yyp‰p r§†{p‰ pK Ãx£ý Rr‹ ø n{z‰ »{p vƒp‰~‹x. A Yyz£
Rp‰Üvf WY‰»Y£‰ »v£p{£ ƒù »y£‰[xY‰. WY‰»Y£‰ ñz p¦. »KY ƒùxf Rr‹f
»ƒpƒ¨y£ z¥t¨{£ {»[‰”
»z£Yª †¦p© »[£þp‰ Y£ …`f [Œxl‰ R~p‰pf Ü»tp‰»p‰ »K ´p{z Xx Y¼ã†
Yl£{ rvjÃ. »K ´p{z ~‹xû »np£»[‰ WYv Sz‰zšv »{z£ Ü»xp‰»p‰ lv
R~ˆ{p¨ ~qƒ£ ñzY‰ zt£ »np‰p Ãxp WY rvjÃ.
Y¯}‹YMv »nr£Ml»Kp‰lª»N ëzo£ùp‰ n vƒl‰ »v»ƒxY‰ nyñp‰ »[£þp‰»[‰
†¦p©¨ R~ˆ{¥p‰p ~y¥ Yyp‰pf UnN UrY£y YyÜ. Al‰ Wv Rxf R»zý ÃúK
r‹…‹tq{ {[ÄvY‰ áúvf »p£ƒ¥Ã x. ýýo l¥÷NYy¥{p‰ ë~£n Rn »z£Yª †¦p©¨
»[£þƒ¨ t¥fYÜ. ðc R¥f»xˆ ~‹f R~ˆ{p¨ »p…šv nY‰{£v »z£Yª †¦p©¨
»[£þp‰»[‰ »~ˆ~lv ~¨y£»[p Yp‰pf ýýo Yj‰h£xK »r… [¥~š ~‹ÑÜ. »vx
ý»nŠ|›x yfÃp‰ Rrf z¥t¨j© »[£ýl¥pY‰ ë~£ ëxv£Y£y {¥fƒ›vY‰ R¥Ü
»[£þp‰ Sl£ Rz‰rx. A ë~£v xK xK Rx»[‰ Ur»n~ˆ r‹…‹r¥µvf »[£þp‰f
~‹ã þ R¥l.
»{pl‰ Yp‰p{z µ ycx »z£Yª †¦p© ñzµ [¥ì»K {¥h~fƒp‰ òx£l‰vY Yyx‹.
Al‰ ~v[ r‹f~ˆly »{»…p‰»n£‰ ly[Y£úl‰{xf r¥ñj »[£þp‰»[‰ †¦p© ñzµ
[ëÜ. Wýf †¦p©¨{zf ñzY‰ n z¥»tx‹. W»ƒl‰ »v{y l{vl‰ †¦p©¨ ñzµ
[¥ì»K {¥hr‹…‹»{…Y‰ òx£l‰vY þ R¥l¥x‹ »r»pp‰f p¥l. »[£þp‰ Ãx£
~‹Ñp‰»p‰ n nw¨z‰z R£MÞY vo³~ˆm£p»xˆv †¦p©¨ ñzµ [¥ì»K {¥h~fƒpY‰
R£yKu Yy »np »z~fx‹.
r~¨[Œx à Rv£l³ tp‰ãz [ªj{Mop vƒl£ Ä»N x£rp»xp‰ ylª †¦p© »l£[ {¥Õ
{|»xp‰ »{»…q»r£…f z¥ðv ë~£ »z£Y ª†¦p© ñz rƒl {¥Ò R¥Ü t{x‹. »v{y
»z£Yª †¦p©¨ [th£ Yyp r‹ù~ˆ n »t£»ƒ£‰ »~x‹p‰ Rh¨ þ R¥l. Tf »ƒ‰lª{
{p‰»p‰ »v{y ý»nŠ|›x ðc{z‹p‰ ë}ˆr£npx {« †¦p©¨ Yz‰ lt£ [¥ìvf
»p£ƒ¥Ã þvx‹. l{n r±»nŠ|xf SqƒŒf R¥nƒ¥»…p {M}£{ n »[£þp‰f Rn
Rxƒrl »[p µvf ~£oYxY‰ t{f rl‰ þ R¥l.
´pYf nw¨z‰z R£MÞY vo³~ˆm£pxf »z£Yª †¦p© ûz£‰ zY‰} ƒlY rvj
r±v£jxY‰ z»tp Rly A{£ ~‹xz‰zv WY ´»pY R»zý »p£»{Ü. »[£þp‰
»{»…q»r£…f lv R~ˆ{p¨ ÷»[p Wp Y²v»Nnx n ~£YDb£ »Y£f »{p~ˆ Y… x¨lª
x. r±»nŠ|»xp‰ r±»nŠ|x ~£YDb£ »Y£f R~ˆ{p¨ Rh¨ {|»xp‰ ÷»[p Wp‰»p‰
pK R¥l¥K ýf ñz vqY‰ »ƒ£‰ {¥ÕYy [¥ìvf ƒ¥Ãx. W»ƒl‰ »[£þp‰ l{vl‰
W»~ˆ ~¹ýo£px þ p¥l. R¥l¥K »nŠ|r£zp rY‰}{z ë»x£‰Ël»x£‰ »[£þp‰
»{p¨»{p‰ vqY‰ »ƒ£‰ ƒkY‰ p[ñp‰ ~fpYf »rzô ~‹ÑÜ. A ~‹xz‰z
~‹ã{p‰»p‰ Wv Rx»[‰ »{pl‰ Ryv¨j© Sf§Yy [¥ìvf x.
»Y»~ˆ »ƒ£‰ {¥hr‹…‹»{…Y‰ ~Y~£ nw¨z‰»z‰ »z£Yª †¦p© »[£ýx£ R£yY‰}£
Yy [¥ìv x¨[»xˆ R{|³l£{Y‰ »p£»N n?
~fƒp ƒ£ b£x£y¦r
Yªv£y »tz‹[ƒ»[ny |
