|
Q z¹Y£ »N[rp‰ã t…R¥Ú»xˆ
Rûl‰v l£yY£{ -
p¨{p‰
Yªz»~ˆYy
 “»f~ˆG
ly[{z Yh¨û zt£ [¥ìv WY‰´p ly[{zf {h£ Rrƒ~¨x‹. W»ƒl‰ rp‰ã{ ëxv
~ˆm£pxf rÜl Yy r‹ÜYy¥f ršhpxY‰ Wz‰z Ãú»vp‰ Yh¨û zt£ [¥ìv ~‹ã Y…
x¨lªx‹. vv r~¨[Œx v£~ Ärx lª… r§ƒ¨j©þK{z µ »N[rp‰ã r§ƒ¨j©Yy¥
Rp¬} ~vyp£xY ƒ£ ~ƒ£x r§ƒ¨j©Yy¥ r±u£l‰ ë|‰|¹Y ~v[ áÕ Y¥rþvÃp‰
r§ƒ¨j© {§j£.”
Q z¹Y£-r£Ã~ˆl£p »f~ˆG
ly[£{z‹x cx[²ƒjx Ãú»K µ R»rˆ rp‰ã x{p‰pp‰ ~¨ý»|‰}š »v»ƒxY‰ Sf§
Yyp¨ z¥t¨»N x. Q z¹Y£ r‹»z‰ rùjlv rp‰ã x{p‰pp‰ »n»np£ {p
v¨l‰lx‹x£ v¨yz‹nyp‰ ƒ£ añp‰n {£~ˆ »p£v¥Ü{ x. 1996 »z£‰Y Yª~z£px
´p¬ Q z¹Y£ r‹»z‰ IJhYx‹p‰ Rlùp‰ R»rˆ c£ÜY r‹»z‰ »K {p ýf SÜù{
~‹Ñp IJhYx‹p‰ »n»np£ {p¨»xˆ n {£~ˆ ƒ£ v¨yz‹ x.
{£~ˆ-v¨yz‹ ~¨~¹»x£‰[x p¥Ü{ Rrf ly[ ´ìvf ƒ¥Ã t{ »v{y r£Ã~ˆl£pxf
W»yƒŒ{ Q z¹Y£ IJhY»x£‰ Xrˆr§ Yy ƒv£y x. R»pY‰ Rlf {£~ˆ, v¨yz‹,
~pl‰ vl Rrf ƒ¥vàv x¥ršvf n »p£ƒ¥Ãx. v¨yz‹»[‰ Y£Mxx »v{y ~‹ã Yyp¨
z¥t¨»N ƒ´~‹»xˆ Yj‰h£xvf pK Yyp¨ z¥t¬ y¹[p »ƒ‰yl‰ x. r£n` rp‰ã
x{p‰pYª »z~ y¹[p nY‰}l£ nY‰{ñp‰ Yh¨û ztp Rl»M p{ rp‰ã»{p‰
r£Ã~ˆl£p¨ »f~ˆG ly[£{z‹»xˆ nY‰}l£ áY‰{« »N[rp‰ã x{p‰p£ {«»xˆ
p¨{p‰ Yªz»~ˆYy x. añp‰n {£~ˆ W~ˆ.W~ˆ.~š. r‹Ñ»xˆ r¥{¥l‰{« R{~p‰
»f~ˆG ly[»xˆ µ lv£ »f~ˆG ly[ r‹Ñ»xp‰ ý|²£v [p¨ ztp t{ ë»Nnpx Yyp
zµ. Q z¹Y£ r‹zf {£~ˆ»[‰ l¥p r‹yþvf Rrf ~¨ã~¨ rp‰ã x{p‰pp‰ Rl»M
»K ´p{z nY‰}l£ nY‰{p p¨{p‰ Yªz»~ˆYy S´ù»xp‰v ~‹Ñp Rlylªyv Xƒ¨f
»p£»n»{ë ~ƒ£xY‰ Üz£p‰ lª}£y n »N[rp‰ã»{p‰ zt£ µv R»rˆ r‹zf »z£Yª
R~ˆ{¥~‹z‰zY‰ þ R¥l.
~£v£p³»xp‰ c£ÜY òYG r‹zf {vÜp‰ »N[rp‰ã x{p‰pYª ƒ£ nYªjÜp‰
»N[rp‰ã x{p‰pYª WY‰ þ ~‹ÒpK Wx r±Ü{£µ r‹ÜYy¥{p‰f ƒŒ~ynxY‰ {p¨
»p£Rp¨v£p x. {~y 15Y‰ Ü~ˆ»~ˆ RZj‰h{ añp‰n {£~ˆ »f~ˆG r‹Ñ»xˆ
»r…ƒ¥y r£ ~v¨[¥ìvl‰ ~v[ R£»nŠ|xf Yªz»~ˆYy, Üz£p‰ lª}£y
~¨~¹»x£‰[x r¥ñÛv lª… S´ù»xˆ µ R»rˆ rp‰ã x¥þ»K t…R¥Úx ~ývl‰ {p t{
~ˆÞy x.
26 ƒ¥ýù´ ly¥jxYª {p Yªz»~ˆYy v¨´xp‰»~ˆz£»[‰ ´»p‰}ˆ p¨{p‰
Yªz»~ˆYy r~¨[Œx ´p{z {h£l‰ Yl£tƒf zY‰ {«»xˆ WY‰´p òYG r‹Ñ»xˆ
áY‰{« nY‰}l£ »ƒ‰lª»{ë. R¥l‰lfv Xƒ¨ WY‰´p rp‰ã x{p‰pYª »z~ »z‰tz‰
þ ~‹Òv lª… Xƒ¨f »v»lY‰ »f~ˆG ly[ IJh£ Ãúvf z¥ð R¥l‰»l‰
Rl»…£~ˆ~Y‰ rvÚ.
2003 »p£{¥KtM 18 {¥ë ´p yp‰[Œù nw¨û IJh£¹[j»xp‰ W¹[zp‰lxf W»yƒŒ{
WY‰´p ly[ »u°Ý~ˆvx z¥t¬ Yªz»~ˆYy r±mv »f~ˆG ly[xf ~ƒu£[Œ þvf {yK
z¥t¨»j‰ 2005 {~»M p{~šzp‰lxf W»yƒŒ{ »p‰r‹xM IJh£¹[j»xˆ µ x.
W»ƒl‰ »K nY‰{£ WY‰´p ly[ 52Y‰ IJh£ Yy R¥Ü Yªz»~ˆYy »f~ˆG ly[
IJh£ Yy R¥l‰»l‰ 8Y‰ rvÚ. WY‰´p ly[ r‹Ñ»xˆ »v»lY‰ Yh¨û 64Y‰ zt£
R¥Ü Yªz»~ˆYy [¥p r~¨[Œx à {¥hr§y Yl£ Yyp¨ z¥t¨»N Xƒ¨ Rx‹~š~š
WY‰´p rp‰ã x¥þ»K »|²‰Ú[l Ãú»K r±mv ~ˆm£pxf rl‰ {« t¥ýë. Q z¹Y£
òYG IJhYxp‰ Rlùp‰ rp‰ã x{p‰pp‰»[p‰ v¨yz‹ ƒ¥y¥j ýf Rx‹~š~š
»|²‰Ú[l Ãú»K r±mv ~ˆm£pxf rl‰ WYv rp‰ã x{p‰p£ Yªz»~ˆYy x. »K {p
ýf Yªz»~ˆYy »|²‰Ú[l Ãú»K Sƒ…‹p‰v ~‹Ñp Rly R»rˆ v¨yz‹ ~‹Ñp¨»xˆ
»l{¥ë ~ˆm£p»xˆ x.
Yªz»~ˆYy ~lª rp‰ã x¥þ»K yf£{ [¥p r{~p c[l‰ òYG ýa£yY»x£‰ ~qƒp‰
Yyp‰»p‰ Xƒ¨»[‰ ýYGf§»N Wz‰zxf rp‰ã x¥þ»K ƒ¥Ãx£{l‰ rp‰ã{ ýYGf§»{
lª…f Sl£ nY‰} Rp‰nñp‰ »n£‰zpx Ãú»K ƒ¥Ãx£{l‰ Sl£v ~¨ý»|‰}š t{x‹.
lv£ WY‰´p r‹Ñ»xˆ ~£MmY Rp‰nñp‰ »K ´p{z rp‰ã x¥þv lª… »f~ˆG òYG
r‹zf R¥lª† þvf ƒ¥Ã {« t{ Yªz»~ˆYy r{~x‹.
“»f~ˆG ly[{z Yh¨û zt£ [¥ìv WY‰´p ly[{zf {h£ Rrƒ~¨x‹. W»ƒl‰ rp‰ã{
ëxv ~ˆm£pxf rÜl Yy r‹ÜYy¥f ršhpxY‰ Wz‰z Ãú»vp‰ Yh¨û zt£ [¥ìv ~‹ã
Y… x¨lªx‹. vv r~¨[Œx v£~ Ärx lª… r§ƒ¨j©þK{z µ »N[rp‰ã r§ƒ¨j©Yy¥
Rp¬} ~vyp£xY ƒ£ ~ƒ£x r§ƒ¨j©Yy¥ r±u£l‰ ë|‰|¹Y ~v[ áÕ Y¥rþvÃp‰
r§ƒ¨j© {§j£.” x¥x‹ Xƒ¨ r{~x‹.
añp‰n {£~ˆ, ´z‰ƒ£y r±p£p‰ã, z~‹l‰ v£z‹¹[ {¥ë »N[rp‰ã x{p‰pp‰
Rl»M Yªz»~ˆYyf »f~ˆG r‹Ñ»xˆ ël³ ~ˆm£pxY‰ z¥ðv »t£»ƒ£‰ R~šy¥ {§{
n áÕ Y¥rþ»vp‰ ~£MmYl‰{x zt£ [l x¨lª t{ Yªz»~ˆYy r{~x‹. r§ƒ¨j©{
ƒ£ Y¥rþv »vp‰v c£l³p‰ly òYG r‹Ñ»xˆ r…r§y¥nŠn WY‰ {« Yz
~£MmYl‰{xf rl‰þv rƒ~¨ t{ v vlY‰ Yyp »K p¥[› Wp »N[rp‰ã x{p‰p£»[‰
R´fp »f~ˆG ƒ£ WY‰´p r‹Ñ»xˆ ël³ »N[rp‰ã x{p‰pYª »z~ µM] Y£zxY‰
÷¼µ ~‹Òvx‹.
»N[rp‰ã x{p‰pYª lv£»[‰ |£úùY »x£‰[³l£{ [¥p ý»|‰} ~¥zÃz‰zY‰ áY‰ýx
x¨lª {p‰»p‰ Xƒ¨ R£t£oxYf zY‰þ»K ~Ku£ýl£{ {¥Õ t¥ýë. »K [¥p n »ƒ£q
R{o£p»xp‰ r~¨{p Yªz»~ˆYy lv£ Rx‹~š~š WY‰´p rp‰ã x¥þ»K IJ²hYx‹p‰
Rly »ryv¨jf rl‰ þv [¥p {h£l‰ ~lªf§ »{x‹. Yªz»~ˆYy»[‰ òYG ´ýx
[¥p vlY‰ Ãú»K µ Xƒ¨ r£~z‰ òYG »¿}ˆl²»xˆ »znM rp‰ã»{p‰ IJh£ »Y£f
R¥l‰»l‰ Sl£v ~¨† YzÃ.
yp‰»r£Yªj[v r±£mñY ýãƒz, Ãù¼´{¥z vo³ vƒ£ ýãƒz xp r£~z‰{z ~¥ƒ¥z‰û
rp‰ã IJh£{ Yyp¨ z¥t¬ Yªz»~ˆYy [Krƒ tj‰h£yp£xY ý・z‰ R{§y¥ã 19p‰
rƒ… r‹zf r±mv»xp‰ »znM rp‰ã IJh£{f R{ÝMj þ Wl¥p‰ ~‹f p¨»[‰»[£h
IJh£ ~v£cx ƒ£ r~¨{ [£û IJh£ ~v£cxf IJh£ Y… Rly 2002-2003 Rp‰lM
IJh£ ~v£c {£y»xˆ »ƒ£qv rp‰ã x{p‰p£ þv Xƒ¨»[‰ IJh£ ´ý»xˆ {¥n[l‰
~p‰é~ˆm£pxÃ. ƒŒfr§ »N[rp‰ã r§ƒ¨j©Yy¥ aKrY y£vp£xY xf»l‰ {¥Õãy
r§ƒ¨j©{ z¥t¬ Yªz»~ˆYy ápf »Y£…w »Y£‰z‰G~ˆ IJh£ ~v£c»xˆ ël³
»N[rp‰ã x{p‰pYª »z~ IJh£ Yyx‹. lv£»[‰v IJh£ ~v£cxf añp‰n {£~ˆ
IJh£ Ãúv lª… lv£f »z£Yª y¥YªzY‰ òYG r‹Ñ»xˆ µ z¥»tp t{ Yªz»~ˆYy
ëƒlv£ì{ vlY‰ Yyx‹.
Yªz»~ˆYy»[‰ »f~ˆG òYG r‹Ñ»xˆ »ƒ£qv rp‰ã x¥þv »z~ ~fƒp‰ {p‰»p‰
r~¨[Œx à »Y£…w rš. ~y{pv¨l‰lª r‹Ñ»xˆ r£Ã~ˆl£p¨ r‹zf W»yƒŒ{ zYªj©
21f Yh¨û 4Y‰ n{£ [¥ìvx‹. Yªz»~ˆYy Rïx~ SÜù{ R¥Ü T…` ~‹ƒŒpx »f~ˆG
ly[xY WYv SëvY µ Yh¨û rƒY‰ n{£ [¥ìvx‹. W»vp‰v Xƒ¨»[‰
tz£»r£»y£l‰lª »[£p‰»p‰ l{l‰ ý|£z tz£»r£»y£l‰lª{Y‰ SÜù þ Ü»J. WpK
»Y»~ˆ »ƒ£‰ 2011 {~»M »z£‰Y Yª~z£pxf IJh£ Yyp Q z¹Y£ Yj‰h£x»K
~£v£ËYxYª þvx‹.
oKñY yl‰pþy |
