|
Rx‹.~š.~š. ýë~¨y¥{Yª þ»K »àyf§{
Rïx~ ~‹Ñp X~ˆ»G±z‹x£»N ~‹¹ƒzx£ -
»x£ƒ£p‰ y£v~¨p‰ny
 òYG
ly[xY µ {¥Õv l¥pY‰ ƒŒñ{p‰»p‰ IJhYxp‰f t{ R¥l‰lx. pv¨l‰ r‹Ñ»xˆ t£yäy
Y£MxxY‰ Sf§Yyp ýë~¨y¥{p‰ [¥p n Yl£ »p£Yy v t¥ùx. Wxf »ƒ‰lª{ X{§p‰»[‰
Y£Mxx »p£v¥Ü{ ly[xY‰ »Y»z~Y{l‰ òYG ly[xY‰ »p£{p »ƒx‹ë.
Q z¹Y£ òYG {¹| Yl£»N »K {p ýf c£l³p‰ly lzxf r¥ñÚ ýë~¨y¥{p‰ Rly
»Y‰. Ò. r±¥p‰~‹~ˆ ýë~¨y¥f R[²[j³ ~ˆm£pxY‰ ƒŒñ»{x‹. Sp‰r~¨{ ð.
~š. Yª»M, ršfM v¥p¨»{z‰. Ò. WD. ý»F{Mop ƒ£ [£ñÛ n ~‹z‰{£ ƒ£ áp‰
R»|£‰Y n ~‹z‰{£ [¥p n »t£»ƒ£‰ ýf Yl£ tƒ »Y»yx‹. v¦l µ WY‰ {«
ƒŒfr§ IJhY Yªv£y oMv»~ˆp Rû»lp‰v Rx‹~š~š òYG ýë~¨y¥ ll‰l‰{x
z¥t¬ R»rˆ ýë~¨y¥{yx£ »N.
z¹Y£»N ýë~¨y¥{p‰ nY‰}l£ nY‰{p Rl»M R»rˆ z£¹ÃYxYª X~ˆ»G±z‹x£{f r¥ñj
ýë~¨y¥ rnýxY‰ nyñp‰ c£l³p‰ly ll‰l‰{xf A»K »ày Rïx~ ~‹Òv R»rˆ
z£¹ÃYxp‰f R¥l‰lfv R£hKtyxÃ. Xƒ¨ pñp‰ »x£ƒ£p‰ y£v~¨p‰nyx. l{vl‰
ly¥j ý»xˆ r~¨{p Xƒ¨ 29 ƒ¥ýù´ x.
»x£ƒ£p‰ ýë~¨y¥{yxYª »z~ X~ˆ»G±z‹x£»N ápf nY‰{£ R¥Ü nY‰}l£ [¥p
X~ˆ»G±z‹x£»N »{»~p Q z£¹ÃY»x£‰ Sl£v U»n³£‰[»xp‰ Yl£ YyÜ. W»vp‰v
X~ˆ»G±z‹x£ òYG R£xlpxÃp‰ n »x£ƒ£p‰»[‰ »~ˆ{x R¥[xšvf zY‰Yy Ü»J.
Y£p‰l£ »z£‰Y Yª~z£p ly[£{z‹x ~‹Hë p¨{y ƒ£ Y¥p‰ty£ p¨{y r¥{¥l‰»{p
Rl»M µ »x£ƒ£p‰ y£v~¨p‰ny lv£f Sh R¥Ü ƒ¥v ýfµv Q z¹Y£ r‹»z‰ ly[
t¥zšvf r¥ñÚ»xˆ x. W»ƒl‰ A ly[ ýë~¨y¥{yxYª »z~f »p£»N. z¹Y£{ »{p¨»{p‰
Rl‰»r£…~p‰ »np »ƒ£q òYG »r±ˆY‰}YxYª »z~fx. ýfY Xƒ¨ »ty [~ñp‰
R»rˆ IJÕY£{p‰ ´ùvl‰ Y… Rx¨y¥ n Sl£ ý»p£‰ncpY x.
“vv áp‰ ëN~{§l‰»Nz‰~ˆ r±£p‰l»xˆ r…v¨ »|²‰Ú»xˆ òYG ýë~¨y¥»{Y‰ »z~f
»~ˆ{x Yyp{£. vv z¹Y£»{p‰ Y¥p‰ty£ ý|‰{ýn³£zxf r¥ñÚ»xˆ {¥Õr§y Ro³£rpxf
R£{£. WƒŒ òYG Yj‰h£xvY‰ Üt¨»j p¥ƒ¥. vv òYG Yj‰h£xvY‰ R¥yôvf
v¨z‰ {§j£. r£ n` rp‰ã x{p‰»pY‰ »z~ IJh£ Yyp Rl»M {K R»l‰ »r£Õ
R£t£oxY‰ ƒ´~‹»xˆ R¥Ü{§j£. »vƒŒ µ vv RƒK»tp‰v ýë~¨y¥{Yª »z~ Yfx¨lª
R¥yw¨{£. Rn {p ýf R{§y¥ã 8 Y‰ Ü~ˆ»~v vv òYG ýë~¨y¥{Yª »z~ Yfx¨lª
Yyp{£.” »x£ƒ£p‰ Sl£ R£hKty»xp‰ r¥{~šx.
“v»[‰ {x~l‰ WY‰Y Rn »vlyK S´ùxf ýë~¨y¥{Yª »z~ r¥ñÛv [¥p R{¹Y{v ~lªf§
»{p{£. vv ƒ¥výfv Rp¨[vpx Yyp‰»p‰ X~ˆ»G±z‹x£p¨ c£ÜY ~x‹vp‰
»f£‰‡z‰. Xƒ¨ vf {h£l‰ Rh¨ {x~Yµ Rx‹~š~š òYG ýë~¨y¥ rnýxf r¥ñÚ »Y»pY‰.
vv Xƒ¨»[‰ nY‰}l£ R[x Yyp{£ {»[‰v Xƒ¨»[‰ RÕr£»M S´ùxf xp‰p vv tz£»r£»y£l‰lª
»{p{£” x¥x‹ Xƒ¨ r¥{~šx. »x£ƒ£p‰ p¨ãy¥ Rp£[l»xˆ µ Rx‹~š~š òYG r¥pz»xˆ
ýë~¨y¥{Yª þ»K ~‹ƒŒpx nÃñp‰ ~‹Ò. A áÕ Ré}ˆg£pxY‰ n »ryáù{ x.
“r~¨[Œx {~»M vf v»[‰ Ìýl»xˆ ýë~¨y¥{Yª »z~ RvlY »p£{p ~‹ãþvYf
v¨ƒ¨j »np‰p ƒ¥Ã{§j£. A Y¥p‰ty£ƒŒ vp¨Y£ B{z‰ IJh£¹[p»xˆ µ Q z¹Y£
r‹z ƒ£ X~ˆ»G±z‹x£p¨ R[v¥Ü r‹z Rly r¥{¥l‰ {« òYG ly[»xˆ ýë~¨y¥{Yª
»z~ òx£ Ãúvf z¥ðv. vv Y{à{l‰ ƒŒlª»N p¥ƒ¥ »vlyK SY‰vpf Q z¹Y£ Yj‰h£x»K
ly[xY‰ ýë|‰ax Ãúvf z¥»Jx Ãxz£. vv Wà »r±ˆY‰}Yxp‰»[p‰ »z£Yª r±Üa£yxY‰
z¥t¨j£. R¥l‰lfv Q z¹Y£ òYG Yj‰h£xv Wà Y¥p‰ty£ p¨{yf R£ ýf »z£Yª
Ul‰~{xY‰ ly[xf »ry R»rˆ z£¹ÃYxp‰ ~¹ýo£px Y…£. vvl‰ R»rˆ Y¥p‰ty£ƒŒ
Ü»tp ~‹¹ƒ IJh£ ~v£c»xˆ Är »npYªl‰ WY‰ þ lvx‹ »vv Ul‰~{x R»rˆ r‹z
»{p¨»{p‰ ~¹ýo£px Y»…‰. »Y£»ƒ£v {§jl‰ »r°nŠ[z‹Y{ vv ÑYY‰ R¦Üp‰
Sqp‰ lvx‹ »vv Ul‰~{x ~¹ýo£px Y»…‰. »v£Yn vv áp»[p ~‹Ñx£ vf Tf
r~¨´p ly[x ýë~¨y¥ Ãúvf z¥»tp t{. A yƒ~ Y£f{l‰ vv ÃN»{ p¥ƒ¥.
»Y£»ƒ£v {§{l‰ z¹Y£ IJhY»x£‰ ly[ r‹Ñxf r¥ñÚ r~¨x‹ vf ly[x ýë|‰ax
Yyp t{ áp [l‰»l‰.”
R¥l‰lfv vf Wà ly[»xˆ µ Yªv£M ~¹[Y‰Y£yf W»yƒŒ{ Yh¨z‰z v¨{£ Ãú»K {ynf
ÝyjxY‰ »np‰p {§j£. A {»[‰v v¨z‹p‰v R[v¥Ü r‹»z‰ p£xY Y¥vyp‰ {x‹G»[
Yh¨z‰z áþ [Œx t{f ÝyjxY‰ ãp‰p£. A »{z£»N z~‹l‰ v£z‹¹[ »n{¥ë {y
rp‰ã x¥þ»K µ v»[‰ r¥l‰»lp‰ rp‰ã x{p‰p r¥ñÚx£. WƒŒµ Xƒ¨»[‰ r…v¨
»t£‰zx vf »z£Yª Rv¨l‰lY‰ áp¨j£. ~£v£p³ »z~f Rl rp‰ã x{p‰p£»[‰
S´ùxf R£{l‰ v£z‹¹[»[‰ Rl ƒyƒf Wp‰»p‰ Xƒ¨»[‰ rp‰ã x¥þ»K yf£{ ë~£.
WƒŒ µ v£z‹¹[»[‰ r…v¨ rp‰ã{f Y¥vyp‰ {x‹G Yh¨z‰z v¨{£ Ãú»K {ynf
n{£ [l‰l£. »Y£»ƒ£v {§jl‰ ly[»xp‰ r~¨{ vv Rp‰lMc£zxf »[£~ˆ
~¹[Y‰Y£y ƒ£ {~šK»[‰ Ýyj ë{¥y´ áx‹ r‹ùY‰~£ t¥û{£. A{£ ë{¥y´ áþK
»z~ áY‰þv ë~£ vf »z£Yª ~lªfY‰ áp¨j£.” x¥x‹ n »x£ƒ£p‰ r¥{~¨»N x.
R¥l‰lfv vf Wà ly[x ýë|‰ax Ãú»vp‰ r~¨{ l{ l{l‰ Rp‰lM c£ÜY ly[{zf
ýë~¨y¥{yxYª {|»xp‰ r¥ñÛ»K »z£Yª R£|£{Y‰ R¥Ü{§j£. »K ly[»xp‰ r~¨{
Q z¹Y£ Sp‰´x£ WY‰´p ly[»xp‰ vv ~‹N{¥ë ýë~¨y¥ »z~ òx£ Y…£.
p{~šzp‰lx ƒ£ X~ˆ»G±z‹x£p¨ R[v¥Ü r‹z Rly ly[»xˆ ýë~¨y¥{yx£ {§j£.
Y¥p‰ty£{z vv lvx‹ Sƒ…‹p‰v ~‹Ñp ýë~¨y¥. ëN~{§l‰»Nz‰~ˆ r±£p‰l»xˆ
r…v¨ ýë~¨y¥ ƒx »np£ Rl»yl‰ vv Sp‰p{£. X~ˆ»G±z‹x£»N ƒ¥v {~»yv
p¥[› Wp ýë~¨y¥ vk©z‰zY‰ ƒnp{£. Emergin Umpiares Wx »l£yp‰»p‰ ztp
c«z‹ v£~»xˆ. v»[‰ tz£»r£»y£l‰lª{Y‰ Ü»xp{£ Wxf, vv ~¨ã~¨YK ztx‹
Ãxz£. »vl¥ëp‰ r~¨ c£ÜY ýë~¨y¥ vk©z‰zf ~ƒ Wl¥ëp‰ Wƒ£f Rx‹~š~š
òYG ýë~¨y¥ vk©z‰zf WY‰þ»K R{Y£|x z¥»tp{£. »K Rp¨{ v»[‰ v£M[x {p
Rx‹~š~š nY‰{£ x¦vf Ñ»Yp‰ ÑY r~¨ïv ~Y~ˆ Yy»[p xp{£.
R¥l‰lfv v»[‰ »[ny z¹Y£»N µ IJh£{f »ƒ£q r~¨ïvY‰ Üt¨j£. vv r£~z‰ [Œ»xˆ
»Y£…w lM~ˆfp‰ ýãƒzf. Yªh£ Y£z»xˆ vf v»[‰ »nv{§r‹xp‰ {¥Õãy òYG
IJh£ Yyp‰p ãp‰»p‰ p¥ƒ¥.
Al‰ z¹Y£»N µ òYG “R” xp‰p S»[p [l‰l zxpz‰ »vp‰Õ~ˆ ~M vf RvlY
Yyp‰p t¥ƒ¥. v»[‰ RKv£ p¨»[‰»[£h ~¨c£l£ ý・z‰ ýãƒz‰rÜëx »z~
»~ˆ{x Y…£. R¥x Sp‰æ£ë y£v~¨p‰ny. l£l‰l£ »p†K y£v~¨p‰ny Q z¹Y£»N
{³£r£ùY»xY‰ »nv{§r‹»x£‰ v£ly Y¥Yªjãy [»K. v»[‰ »z£Yª vz‰z‹ {l‰~z
ápf X~ˆ»G±z‹x£»N y[M ýë~¨y¥»{Y‰. t£z vz‰z‹ ´»p‰}ˆ. Xƒ¨l‰ áp‰ ~‹Ñp‰»p‰
X~ˆ»G±z‹x£»N.
»x£ƒ£p‰ ýë~¨y¥{yxYª »z~ Yfx¨lª Y…l‰ ápf X~ˆ»G±z‹x£p¨ yc»xˆ ýn³£lp
~òY‰}j ƒ£ Y…vp£Yyj Yfx¨lª u£y ~ƒ£x Ro³Y‰}{yxYª »z~ »~ˆ{x Yyx‹.
Xƒ¨ ~ÜRp‰l òYG ýë~¨y¥ Y£Mxx Y…l‰ ~v£c »~ˆ{£ Yfx¨lª{z µ n »ryv¨»j‰v
~‹Ñp R»xY‰. Q z¹Y£ Y£p‰l£ òYG r‹zf Y¥p‰ty£ ~‹¹ƒ òYG ~v£c»xˆ
~u£rÜ »z~ n ý|£z ~ƒ»x£‰[xY‰ zt£ ãp‰»p‰ »x£ƒ£p‰.
‘vv ~v£c»~ˆ{£ Yfx¨lª{z‹p‰ »z£Yª ~lªfY‰ ztp{£. R»rˆ Q z£¹ÃY Rx
WYlª{ ~‹¹ƒ ~v£cx {»[‰ IJh£ ~v£cxÃp‰ òYG, t¥Hñp‰fp‰, r‹ƒŒp¨K
{»[‰ IJh£{zf UnN »np{£. »Y£»ƒ£v {§jl‰ ÷Ãx£{l‰, ~v£c »~ˆ{£
Yfx¨lªl‰, òYG ýë~¨y¥ Y£Mxxl‰ vv WYf rfz{£ [p‰p Y¥v¥Ü p¥ƒ¥.”
l{ v£~ ÄrxÃp‰ z¹Y£{f r¥ñj lv ý{£ƒ v¹[z³»xˆ Yfx¨lª ~qƒ£ ~¥y»~p
»x£ƒ£p‰ X~ˆ»G±z‹x£»N ~‹f z£¹ÃYxYª »z~ lv nY‰}l£ nY‰{£ z¹Y£{f R£hKtyxY‰
»[p µv Rrf ~lªfÃ. Xƒ¨ »p£»t£‰ ´pÃp‰v Rx‹~š~š òYG ýë~¨y¥{Yª »z~
áÄv R»rˆ r¥lªvx‹.
oKñY yl‰pþy
X~ˆ»G±z‹x£»N Y¥p‰ty£ p¨{y ~‹f... |
