|
 “ý|‰{
ýn³£z»xˆ S[¥p‰þ»vp‰ v¹ »z£Yª R£~ˆ{£nxY‰ ýp‰à” -
vƒ£a£Mx R£ùx
y£cYy¥j£
»rˆy£»nÚx ý|‰{ýn³£z»xp‰
~‹¹ƒz ý»|‰}»Nµ r±mv rp‰Ü ~£v£MmxY‰ z¥t¬ R£ùx y£cYy¥j£ vƒl£»[‰
r…v¨ ÷Ãx£{ {«»xˆ [ªy¥ {¯l‰Üxx‹. Rplªy¥{ »rˆy£»nÚx ý|‰{ýn³£z»xˆ ~ƒY£y
YÞY£a£Mx{yxYª »z~ WY‰ {« Xƒ¨ cr£p»xp‰ ~Ku£{³ p£f³ Yz£{ r‹…‹tn
r|‰a£l‰ Ur£éx ƒàyp¨ z¥ðx.
~ƒY£y YÞY£a£Mx{yxYª »z~‹p‰ ý|‰{ýn³£z »~ˆ{xf WY‰ {« y£cYy¥j£ vƒl£
U~~ˆ þK zt£ vƒ£a£Mx lplªyf n rl‰ {« Rly, ~‹¹ƒz R¹|»xˆ R¹|£érÜ{yx£
»z~f n {~y nƒxY‰ rvj Yfx¨lª Y»…‰x.
 cr£p»xˆ
~£ƒŒl³ Y¯Ü [¥p Yl£ Yyñp‰ A{£ ~‹¹ƒzxf rù{Mlpx Yyp‰pf v¨z‰ {« R£ùx
y£cYy¥j£ vƒl£ rù{Mlp Y¯Ýp‰ ~v[ ~‹¹ƒz ~£ƒŒl³ Y¯Ü n R¥lª†{ Y¯Üp‰
25Y‰ rvj z‹x£ R¥l. Sp‰ ~£ƒŒl³ Y¯Ýp‰ ƒlyYf v y£c³ ~£ƒŒl³ ~Kv£p zt£
R¥Ü Rly, Xƒ¨»[‰ Y{tl x~¨pù»[‰ »YÑYl£ ~ƒ ~‹¹ƒz Y£{³ ~¹[²ƒx xp
Y¯Ýp‰ »rˆy£»nÚx ý|‰{ýn³£z»xˆ t£ƒŒy Ur£é rúY‰}jxf ëM»nŠ| [²p‰mxp‰
n þ R¥l. {~y 39Y ý|‰{ýn³£z »~ˆ{£{Ãp‰ ý|²£v z¥t¬ R£ùx y£cYy¥j£
vƒl£ Rn Y£z»xp‰ {¥Õ »Y£f~Y‰ {¥x Yyp¨»xˆ »z‰Zpx ~qƒ£x. »K ~Ü»xˆ
y¥{ [ªj {y¥»jp‰ Ãx¥»{p‰»p‰ ý|‰{ýn³£z »~ˆ{»xˆ ëx¥»…ñp‰ rù{Mlp
~£ƒŒl³xf vƒ`ª »~ˆ{£{Y‰ Y… vƒ£a£Mx R£ùx y£cYy¥j£ vƒl£»[‰ Ì{p »l£ylªy¥x‹.
“{Ñp£Yv p¥l‰»l‰ Ur£é»xˆ »p»vx‹
Ur£éx zt£ r‹f {§jl‰ Rn ÷Ãx£ p¥ƒ¥”
“Rn vv »t£»ƒ£v ënƒ~ˆ ÌýlxY‰
[l Yyp{£”
* Xt{ »t£»ƒ£‰ »np£ ƒ¼ãpp‰»p‰?
R£ùx y£cYy¥j£.
* Wl»Y£f Urˆr¥p‰p ~ƒÜY»xˆ z‹x¥{§j© pv?
»àp‰ R£ùxyl‰p y£cYy¥j£.
* Urp‰ [K r…£l?
Rý~ˆ~£»Nz‰z r§{Y‰r‹Ñ»xˆ R¥~ˆ{l‰l [»K.
* Urp‰ ´px Y{àn?
1933 »rty{£ù 18
* Xt r{§»z‰ Ä »{ëx£n?
ƒly {¥ëx£. Rr‹ r{§»z‰ r~ˆ »npx‹.
* RKv£ l£l‰l£ Y{§n?
RKv£ »n£‰p v¥Ú»Y‰ »{l‰l~‹¹ƒ. l£l‰l£ »n£‰p Y»y£‰z‹~ˆ y£cYy¥j£.
* X{§p‰»[‰ »l£ylªy¥ »Y£»ƒ£vn?
l£l‰l£ {lª r£zY{y»xY‰. RKv£ ÑY YzY‰ [ªy¥ {¯l‰Üx Yyz£ Ü»xp{£.
* Xt S»[p [l‰»l‰?
R¥~ˆ{l‰l yc»xˆ r£~z, r§{Y‰r‹Ñ»xˆ yc»xˆ r£~z, yl‰lr§»M ~š{zš vo³
vƒ£ ýn³£zx ~ƒ »Y£…w R£pp‰n ýn³£zx.
* [»K »[{§j© …v£ Y£zx »Y£»ƒ£vn?
[¥ñ ny¥{Yª»[‰ …v£ ýxY‰ [l Y…£. Xx Y£»z‰ W~ˆ. vƒŒp‰n ƒ£v¨ãy¥{p‰»[‰
…v£ Yý Yzw »r£l r‹f{§j£. AY r£~»z‰ S»[p [l‰l£ vlYx‹. Wà Sqz£ A
Yý{zf R£~£ Y…£.
* [»K r£~»zp‰ p[yxf Wp‰p ƒŒlª»N R¥x‹?
S¹[²›~‹ Ro³£rpx ~qƒ£. R»rˆ l£l‰l£ S¹[²›~‹ áp»[p ƒŒÑx ë~£ Rr‹{
S¹[²›~‹ Ro³£rpxf »x£v¨ Y…£.
* Xt U~~ˆ »r… ƒ¥ây¥»N?
»Y£…w R£pp‰n ý・z‰ Yz£ R¹|»xp‰. 1952 µ ýu£[x ~vl‰ {§j£.
* Wl»Y£f ý|‰{ýn³£zxf xp‰»p‰?
1953 »rˆy£»nÚ»xˆ Üt¨j© z¹Y£ ý|‰{ýn³£zxf.
* Xt Ur£éx ~qƒ£ »l£‰y£ [p‰»p‰?
Yz£ R¹|x. r…v¨{¥ë R{§y¥nŠ»nŠ ~‹¹ƒz, Sp‰´x£p¨ S܃£~x ~ƒ RMm
|£~ˆl²x ƒ¥ây¥{£. »n{¥ë R{§y¥nŠ»nŠ ~‹¹ƒz ý»|‰} Ur£éx »z~l‰ Rp¨
ý}xp‰ »z~ tfƒŒy ~¹~ˆY¯Üx ~ƒ [²›Y ƒ£ »y£‰v p£f³ Yz£{l‰ »l£‰y£
[l‰l£.
* R¥x‹ ~‹¹ƒz ý»|‰} Yyp‰p ƒŒlª»N?
vv S~ˆ»Y£‰»z‰ xp Y£»z‰ ƒ¨`Y‰ »r£l‰ ûxN{£. hJ.A. ~‹z‰{£, r‹xà~
~‹ù»~ˆp z‹x¬ »r£l‰{zf ý|£z R¥z‰vY‰ Üt¨j£.
*»Y£»ƒ£vn ý|‰{ýn³£z Ìý»l‰?
»t£»ƒ£v y~{l‰. R£a£Mx{y¥ ~ƒ ~‹~¨p‰ Rly Rnf {h£ »z£Yª ~Ktp‰oxY‰
Üt¨j£. |Œ}³»x£‰ {»[‰v [ªy¥{y¥l‰ A Y£»z‰ »p‰{£~‹Yx‹.
* ý|‰{ýn³£z»xˆ Yz£ Yfx¨lª{zf W»ƒv àxY {§»j‰ p¥nŠn?
p£f³ ~¹[vxf ~Ktp‰o »{z£ ƒŒÑx£. W´yþy ~yDap‰æ vƒl£»[‰ ‘{¼´p‰p [Œx
»nŠ{£zx’ p£f³»xˆ y`r¦{£. A p£f³x ë}ˆr£npx Y»…‰ »c£‰Üx êy»~ˆYy
vƒl£. vv y`r¦{ WYv p£f³x. WDayx‹.
* R¥x‹ WY p£f³xÃp‰v y`r¦»vp‰ S{l‰ {§»j‰?
y`r¦vf vv A lyK nY‰} »Y»pY‰ »p»vx‹. A ë~£ AY Wlëp‰v p¥{lªj£.
pv¨l‰ p£f³ t¥zšv ƒùxf Y…£. p£f³ tzp‰pf »Y£…wfv R£{£.
* v¨z‹p‰v t¥û{ p£f³x vlYn?
Yr§{£ Y»r£‰Ü. 1945 µ yl‰pr§»M µ t¥û»N. AY A Y£»z‰ ý|‰{ýn³£z»xp‰
ë}ˆr£npx Yyr§ ~ˆ{u£ýY p£f³xY‰.
* ~ˆ{u£ýY p£f³xY‰ Ãxp‰»p‰ »v£YY‰n?
Yl£tƒ, ƒ¥~‹úv rvjx‹. vƒ£a£Mx ~yDap‰æxp‰ lvx‹ ~ˆ{u£ýY p£f³ Yz£{
rfp‰ [l‰»l‰. p¥f§K, [¥x¨K, {¥x¨K R¥lª…l‰ »»|z‹[l p£f³ Yz£{ R£»N
r~¨{x‹.
* Xt Ur£éx ztp‰»p‰?
1958 µ ~‹¹ƒz ý»|‰}»Nµ r±mv rp‰Ü»xˆ ~£v£MmxY‰.
* Wl»Y£f r…v¨{¥ë ÷Ãx£{ {§»j‰?
[ªy¥ {¯l‰Üx. »Y£…w »c£‰|rˆ ýn³£z»xˆl‰ »t£÷z‰z R¥Y‰{x‹p£~ˆ ýn³£z»xˆl‰
S[¥p‰p¨{£. Al‰ v£~ ÃŒrxx‹.
* v£~ ÃŒrxx‹ ÃN»N?
»rˆy£»nÚx ý|‰{ýn³£z»xˆ ~‹¹ƒz R¹|»xˆ ~ƒY£y YÞY£a£Mx{y»xY‰ »{p{£
1959 µ.
* A R{~ˆm£{ z¥»tp‰»p‰ »Y£»ƒ£vn?
r±mv rp‰Ü»xˆ ~£v£MmxY‰ ~ƒ r§yrˆr£h¨{Y‰ Ü»xp{£ pK A R{~ˆm£{ z¥»tp{£.
* S[¥p‰ {« ý}x o£y£{ »v£YY‰n?
{Mlv£p ~‹¹ƒz ~£ƒŒl³x.
* Xt ý»nŠ|[l »{p{£ »p‰n?
1962 {~»M µ r|‰a£l‰ Ur£éx ~qƒ£ cr£pxf [Œx£.
* R¥x‹ Xt A ~qƒ£ cr£pxv »l£‰y£ [p‰»p‰?
A Y£»z‰ r|‰a£l‰ Ur£éx ƒàyp‰p »t£»ƒ£‰ »n»pY‰ [Œ»xˆ W¹[zp‰lxf ë~£
v£ cr£pxf xp WY ~¨ý»|‰}x‹. ~yDap‰æ vƒl£ lvx‹ A Rnƒ~ ãp‰»p‰, cr£pxf
[ŒƒŒz‰z£ p£f³ Yz£{ r‹…‹tq r|‰a£l‰ Ur£éxY‰ Yyp‰p Ãxz£.
* R¥x‹ ~yDap‰æ vƒl‰vx£ Xtf W»ƒv ÃN»N?
vƒ£a£Mx W´yþy ~yDap‰æxp‰ vp»K ë}ˆr£npxf S~ˆ»~z‰z£ Sp‰´x£»N ~ƒ cr£p»xˆ
ý»nŠ|›x p£f³ Yz£{ [¥p ƒàyp‰p [Œx£. Xƒ¨ áY Üt¨j£ cr£px p£f³ Yz£»{p‰
ý»|‰}‹l yfY‰ Ãxz£.
* Xt A »{p»Y£f crp‰ t~ áp»[p ƒŒÑxn?
ÑY ÑY áp»[p Üt¨j£. A»ƒ‰ [Œxl‰ crp‰ t~ ´[fv S»[p [l‰l£. ý»nŠ|›x
~‹~¨p‰f A rƒ~¨Yv Üt¨j£.
* Wl»Y£f Xt WƒŒ ƒàyp¨ z¥t¨»N?
~Ku£{³ p£f³ Yz£{ r‹…‹tq [ªj£l‰vY Ro³xpxY‰ Y»…‰.
* »Y£rvj Y£zxY‰ Xt W»ƒ‰ ƒŒÑxn?
R{§y¥ã lªpY‰. 1965 vv z¹Y£{f Wp{£.
* WƒŒ [l Y… R{§y¥ã lªpv Xt ƒ¥ây¥»N p£f³ [¥p rvjx‹?
p¦. WƒŒµ vf crp‰ ~£ƒŒl³x [¥p Upp‰ã{Y‰ R¥Ü {§j£. A ë~£ {Mlv£p crp‰
~£ƒŒl³x ~ƒ Çl²rf Yz£{ [¥p ý»|‰} Ro³xpxY‰ Y…£.
* r|‰a£l‰ Ur£é»xp‰ r~¨ X»J lplª»M »{p~Y‰ ~‹nŠo »{p{£n?
XN. ~ƒY£y YßY£a£Mx{yxYª ~‹Ñ v£ YÞY£a£Mx lplªyf rl‰ {§j£.
* Xt »z‰Zpx r‹…‹tq Upp‰ã {p‰»p‰ »K Y£»z‰?
ý|‰{ýn³£z»xˆ S»[p [p‰p£ Y£z»xˆ ~‹fv ý»Nap z‹r‹ z‹N{£. v£ cr£p»xˆ
xp‰p Yz‹p‰ »r£l‰ »nYY‰ r… Yyz£ Üt¨j£. A 1961 {~»M µ ‘~‹¹ƒz Y£{³
~¹[²ƒx’ ~ƒ 1962 {~»M µ Y£j‰h »nYÃp‰ x¨l‰ ‘p¬lp ~‹¹ƒz Y£{³x’
Y¯Üxl‰
* Wl»Y£f Xt crp‰ ~£ƒŒl³ rù{Mlpx rfp‰ [p‰»p‰?
1968 ýly. v¨z‹p‰v ‘r‹x£ R£r~¨ Wx‹’ Ãxp p£f³x ~`y£{Y r… {§j£. Wxv
[ª{p‰ýãz‹ p£f³xY‰ ý´ƒf W´ùþy ~yDap‰æxp‰ RÜp‰ ë}ˆr£npx {§j£.
* X»J r…v¨»{ë rù{Mlp Y¯Üx {p‰»p‰?
crp‰ p£f³ lªpY‰. 1972 {~»Mµ r… {§»j‰.
* ý|‰{ýn³£z Ro³£rp»xˆ »{p~ˆYK R¥Ü {§»jl‰ »K R{é»xˆ »p‰n?
70 {~»M µ »rˆy£»nÚx Yz£ R¹|x S{l‰ Yyp‰p »x£‰cp£{Y‰ R£{£.
* SÜp‰ A Rp¨{ Xtl‰ Y¥zÚxf xp{n?
R¥l¥K »nr£Ml»Kp‰lª Y¥zÚxf »[p [Œxl‰ R¥Ü {§j© ý»y£‰ol£{ ë~£ ƒùxfv
Wx Yyp‰p t¥ù {§j£. A ë~£ Rr‹ »rˆy£»nÚ»xv ÷¼ãj£.
* Xt crp‰ Üyp£fY rù{Mlpxf »x£v¨ {§»j‰?
R£~‹x£»N ´x¨j©v Çl²rf Yz£{ cr£p»xˆ R¥Ü {p »Y£fx‹. A Y£»z‰ crp‰
~`y£{z »K Üyyap£{z S¹[²›~‹ rù{Mlp r… {§j£. A{£ ƒù Rr«y¥x‹ Ãxz£
vf ƒŒlªj£. A Rnƒ~‹p‰ vv crp‰ Üyp£fY [jp£{Y‰ ~‹¹ƒzxf rù{Mlpx Y…£.
* Xt vlY‰ Yyp{£ n v¨z‰v Üy p£fY R¥lª…l‰ Y¯Üx »v£YY‰n Ãxz£?
»|‰²}ˆg crp‰ Çl²rf Yl£. ý»nŠ|›x Üyp£fY R¥lª…l‰ Yy r…{« r±mv Y¯Üx
Wxx‹.
* Xt rù{Mlpx Y… y»~£vp‰ Üy p£fYxl‰ RÜ|x‹p‰ cpr±‹xl‰{xf rl‰ {§j£?
XN, ~yDap‰æ vƒl‰lx£ r~¨ Y£zxYµ vf ÃN{£ vp»K »l£‰y [p‰p ƒŒlª»j‰
y»~£vp‰ t¥û{f r~ˆ»~ˆ Ãxz£.
* A Ãxp‰»p‰ Xt ~yDap‰æ vƒl£ ~v[ X»J ëMv£j [¥p Yl£ Y…£?
A Rnƒ~ˆ [l‰»l‰ v¨z‰ Y£»z‰. »K Y£»z‰ »{p»Y£f Xƒ¨»[‰ ~Kr«Mjv Y£zx
Üt¨»j‰ ëMv£j »Y»yƒŒ. U»nŠ ƒ{~ ƒKt {§jl‰ Rr‹f Yl£ Yyp‰p »{z£{Y‰
Üt¨»j‰ p¥ƒ¥.
* Xt ~‹¹ƒz ~£ƒŒl³x [¥pl‰ z‹N{£?
XN. 1970 µ v¨z‰ u£[»xˆ µ r… Y…£ ~£ƒŒl³ y¥Çx ~ƒ p{Yl£ ýa£yx,
~‹¹ƒz p{Yl£»N R£yKux ƒ£ 19 {p ~‹x{»~ˆ ~‹¹ƒz rn³ ~£ƒŒl³x Ãxp Y¯Ü.
»K{£ v¨z‰ Y£»z‰ ~‹¹ƒz p{Yl£ r‹…‹tq rM»xˆ}j Yyz£ z‹x¬ Y¯Ü.
* R¥x‹ Xt crp‰ ~£ƒŒl³xv {¥Õr§yv rù{Mlpx Y»…‰?
r±o£p {|»xp‰v u£}£{ S»[p [l‰l ë~£. R»pY vf »rp‰pp‰p Bp Y…£
R£~‹x£ÜY yfY‰ tfƒŒy R£u£~x ztz£ »Y£»ƒ£vn ~£ƒŒl³xY‰ »[£hp¥[ª»N
Ãxz£.
* X»J crp‰ rù{Mlp Y¯Ü ÃŒrxY pK ~qƒp‰ Yyp{n?
[¥ƒ¥ëxY»[‰ aùl£ràpx, crp‰ ƒx‹Yª Y£{³x, Y{tl x~¨pù»[‰ »YÑYl£,
R~z‹x£vz‰, }‹[ ýƒ£y»xˆ vƒ»ly¥p‰ {ƒp‰»~ˆ»[‰ »r±ˆvx {¥ë p{Yl£ Y£{³
»YÑYl£ p£f³ Çl²rf Üyp£fY R¥lª…l‰ Y¯Ýp‰
* X»J R¥l¥K Y¯Ýp‰ Ro³£rpx ~qƒ£ ëM»nŠ| þ R¥Ü [²p‰mxp‰?
Y{tl x~¨pù»[‰ »YÑYl£ Y¯Üxl‰ ~‹¹ƒz Y£{³ ~¹[²ƒx Y¯Üxl‰ »rˆy£»nÚx
ý|‰{ýn³£z t£ƒŒy Ur£é ýu£[xf ëxñlx‹.
* ~Kv£p W»ƒv X»J Y¯Ü ~qƒ£ z¥ð Ü»tp{£n?
»r£l‰ 4Y‰ ~qƒ£ y£c³ ~Kv£p z¥ð Ü»tp{£.
A ~£ƒŒl³ y¥Çx ƒ£ p{Yl£ ýa£yx, y»~£vp‰, Rr£»xˆ »n£yf§{, ~Ku£{³
crp‰ Y£{³ ~¹[²ƒx
* Xtf vƒ£a£Mx lplªy z¥»tp‰»p‰?
1980 [jp‰{z R[ u£[»xˆµ
* Xt ~‹¹ƒz R¹|»xˆ R¹|£érÜ »z~l‰ ƒŒÑx£?
R~¬{ [jp‰{z R{§y¥ã 10Y‰ {»[‰ Y£zxY‰ »rˆy£»nÚx ý|‰{ýn³£z»xˆ ~‹¹ƒz
R¹|»xˆ R¹|£érÜ »{z£ ƒŒÑx£.
* ý|‰{ýn³£z»xˆ S[¥p‰þv Xt Y»…‰ R£~£{Ãp‰n?
R¥l‰lfv v¹ ý|‰{ýn³£z»xˆ S[¥p‰þ»vp‰ »z£Yª R£~ˆ{£nxY‰ ýp‰à.
* Wl»Y£f crp‰ ~£ƒŒl³ r‹…‹tq{ áp¨K R¥l‰lYª »z~ »rˆy£»nÚ»xˆ ~‹Ñ»xˆ
Xt rvj n?
~yDap‰æ vƒl£l‰ ~‹Ñx£. A ƒ¥y¥j© »Y£f »rˆy£»nÚx ý|‰{ýn³£z»xˆ pK
Rnfl‰ »{pl‰‰ »Y»pY‰ p¥ƒ¥.
* Xt ý|²£v ztp‰»p‰?
1998 R{~£p»xˆµ.
* ý|²£v [¥ì»vp‰ r~¨ »v£Yn Yyp‰»p‰?
Rn »{plªy¥l‰ »rˆy£»nÚx ý|‰{ýn³£z»xˆ ~‹¹ƒz R¹|»xˆ zz‹l Yz£ R¹|»xˆ
t£ƒŒy YÞY£a£Mx{yxYª »z~ r¥x ÃŒrxY‰ U[p‰{p{£.
* Wl»Y£f n{~‹p‰ {¥Õ ƒùxY‰ Sp‰p{£ R¥l‰»l‰ ý»NY»xp‰?
ý»NYxY‰ p¥ƒ¥. »r£l‰rl‰{z {¥h Ü»xp{£. |£~ˆÝ²x z‹r‹ z‹xp{£. »[ny
Sqz£ Yyp‰»p AYx‹. AYl‰ ƒùxf u£{p£{Y‰ {»[‰.
* R¥x‹ Xt Rn {plªyl‰ ~ˆ{lp‰l² ëMv£jxY‰ »p£Y»…‰?
~ˆ{lp‰l² ëMv£jxY‰ Yyz£ Üt¨jf r… Y»…‰ p¥ƒ¥. W{¥ë ëMv£jxY‰ Yyp‰p
rƒ~¨ p¥ƒ¥. r… Yyp{£ pK »ƒ£q WYY‰ z‹xp‰p Bp.
* X»J ý{£ƒx ~‹nŠo {§»j‰ »Y£x‹ Y£»z‰n?
1969 {~»M.
* R¥x Y{§n?
Sp‰æ£ë n ~‹z‰{£
* R¥x ƒv¨{§»j‰ »Y£»ƒ£vn?
R¦ »rˆy£»nÚx ý|‰ýn³£z»xˆ |Œ}³£{Y‰. ~tqYvÃp‰ ~‹ã {« ý{£ƒxY‰.
* R¥x ÷Ãx£{Y‰ Y…£n?
v¨z‹p‰v [ªy¥{ùxY‰. Rn c£l³p‰ly r£~zY Ur ýãƒz‰rÜëxY‰.
* Xtf ä ny¥»{£‰ Ä»n»pY‰n?
»np‰px‹. ã{x‹ r§lx‹.
* X{§p‰ [¥p »l£ylªy¥ »Y£»ƒ£vn?
»z£Yª r§l£ ë|£p‰l R¥»vùY£»N Y¥z‹»‡£‰ëx£»N ~p‰»c£»~ˆ ý|‰{ýn³£z»xˆ
ýn³£ R¹|»xˆ ~ƒ£x vƒ£a£Mx{y»xY‰. ã{ ƒùë hMhp‰~ˆ »y£‰ƒ»z‰
»»{n³{ùxY‰.
* X»J Y£zxx‹ Rn Y£zxx‹ Rl»M ý|‰{ýn³£z Ro³£rpx »Y£»ƒ£vn?
áp‰ ý|£z »{p~ˆYK ~‹nŠo »{z£. A {»[‰v v¨z‹p‰ R£{ Rx nŠýu£}‹Y
|Œ}³»x£‰. ~‹¹ƒz S¹[²›~‹ »nYv r‹…‹tq »ƒ£q áp¨vY‰ Ü»xp{£. Al‰ áp‰
Wp ~‹~¨p‰f AY Rh¨x‹.
* Xt Ãxp‰»p‰ ~‹¹ƒz rvjY‰ S»[p »[p Wp ~‹~¨p‰f ý|‰{ýn³£z»xˆ µ
R{£~‹x‹ Ãxzn?
S¹[›²~‹ »r£l‰rl‰ Ãxþv A ë~£ Rrƒ~¨x‹. áp¨»K vq Rh¨{Y‰ á»pp{£.
ý|‰{ýn³£zxf Wp »Y£f Ãxþ»K áp¨vY‰ Üt¨j£ pK »z£Yª {£~‹xY‰ »{p{£.
* Rn ý|‰{ýn³£z Ur£é»xˆ Wà Üt¨j© {Ñp£Yv p¥nŠn?
{Ñp£Yv p¥l‰»l‰ Ur£é»xˆ »p»vx‹. ý|‰{ýn³£z»xˆ Ur£éx zt£ r‹f {§jl‰
Rn ÷Ãx£ p¦. R»rˆ Y£»z‰ [ªy¥ lplªyY‰ »ƒ£‰ ƒ¥v »Y»pYªfv ý|‰{ýn³£z»xp‰
r‹f »{nŠµ z¥t¨j£.
* [»vp‰ R£{ Xt Rn Sp‰p l¥p [¥p »v£Yn ƒŒlp‰»p‰?
A Y£»z‰ [v p[yx Ãxz£ »{p~Y‰ p¥ƒ¥. Wà [»vp‰ R£{ vv {»[‰ Rx ƒ¨` »n»pY‰
Rn »K ll‰l‰{»xp‰ Sp‰p{£.
* A Y£»zl‰ [K{z ny¥»{£‰ W»ƒv ~v£c»xˆ Sƒ…f [Œ»xˆ »Y£»ƒ£vn?
Wà Üt¨j© Ro³£rp Y²vx ë~x‹. A Y²vx Rp£[lx [¥p »p£~‹l£ Rr‹v p¥Ü
Y…£. A»Yp‰ {§»j‰ y»G ´x¨j©{f t£o£{Y‰. U[p‰{p v£o³x Y‰}ÚY{ »{p~ˆ
Yyr§ W»Yp‰ S´ùxf x£vf Ü»tp R{~ˆm£{ Rh¨x‹.
* 76 {~yY »[{£ ëv Y… Ìýl Y£zx [¥p »v£Yn ƒŒlp‰»p‰?
~p‰»l£‰}x‹. …v»xY‰ ý´ƒf »ƒ£q …v£ Y£zxY‰ »[{z£, S»[p [p‰p£ Y£»z‰
»ƒ£qf S»[p »[p, »ƒ£q ÷Ãx£{Y‰ Y…£. z¹Y£»N ýlyY‰ »p»K »z£‰Y»xˆv
áp¨v »~£x£ xp‰p r§†{p‰ {§j£. A ~lªf R£{Mcpx Yyñp‰ Rn »t£»ƒ£‰v
ënƒ~ˆ ÌýlxY‰ [l Yyp{£.
ïx¹Y£ p£p£xY‰Y£y
b£x£y¦r :
alªy W~ˆ. »Y£ÕY£y |
