News

@

|{ xvp
nYj RrY{f ~ynxY { vh[~Yy RMtnx

vx n|rzp ry ~ Yyz ~{p Yzx. RrYp yf{zf Wx lp p. [ ~N, [, vfx R RrYp yf{z v Yvplj X~~ yc tzx ry [K r~[x ~vx {Ml { Rly Rp v Wv r{jl{ rx zYx ~N{ |zlv {xp {p vh[~Yyxfx. [{pz l {nYxY z~ lx RyKu Y 34  lyjxY rY} pxY vp pp{ v YvpljxY y Wyf yc tzx Rzz [l t{ r~[x  {Ml x.
vh[~Yyx [p Yl Yyp f Rrf vzpv ~rl {pp Spxp ~[yx |zlv {xp, c{ ol{xp Sl r~l {n, {z }rnpxp zYx rv lpf rx {n, ycx R {|xp Wv ycx zt[l Mxx. RpY Rlf vY YMvplx l{p n u[zx ~tql l{p n vh[~Yyx Rrf {n[l x.
Y~ {ll zxp ~~Y { ~v~l cp[jxp lyp lpYv hzM nYYf Rh nY RxvY ztppp { vv ~y {xp 2009 {M}x RyKuxf R~ppx ~fv tyrl n|rzp RMtnxY [z . vh[~YM rY} pxY Rp yczpf Rxl Mx { [{pzx ycx lpvf zYv vv RMtnx RyKux ~fp Yyx. Wx ~ {x 2008 n~KtM v~x  x. pf yp rp[~ ~p Wyf fr cpr xM yp~yY[ ~KvZ ~YDb{Y [{p zxp rayx v { Mx{ lpvf zY vf lh pp x.
Spr~ 2009 cp{ v~x rfp ycxf Wy cpl Un]}j  rz~x ~p A{ vMnpx Yyppf xK  ~ { [fK z {[K vh[~Yyxp ly ly {Ml x. rYr { cpl{ ycx [{pz  yr{ Y|p[y [tl Y.
cpr vMY y{zvpp (Ravalomanana) [ ycx rclpl{nx RplM p cY opx Rxl z~ ryjx Yyp t{ xp Un]}j{zf pxYl{x pp rY}pxY yczpx. lv Rpfpp{ (Antananarivo) R[p{y ryr n x. yczp lv yG xv pxYx t{f cp{ 31 { rY|xY Y Rly Sp p lpY Rll ycx Tf ray Y{x X[ p[yrYv R~ v.
Spr~ rty{ 7 { r{ cpl Un]}jxf rz~x { lt Rly Wxp 28 npY x[x Rly l{l t [jpY l{z zt. Wlp rfp [p [fv ycxf Wy Un]}j r{l {j Rly rz~ ry n ~x. rty{ 19 { {p f rY}x xYYxp ycx rop Rvl| lpY Rlrl Yy[ppf ~vl x. Wl Tf r~ px  v{ A{ x v [llx.
vMl 8 { vh[~Yyx R[p{yf R~pp v Yq{yY YvpljxY R x. ycx x[ Rp{ ~z {~xpf lhp rhp Yyppf p t{ xp v ~t 70 Y rvj Un]}jx Y.
Wlp rfp vh[~YM vN o [fK R { Rly cpr y{zvpp rzp tzxY pv t{f rY}x anp Y x. vMl 16 {p f vN ~KtpYyjx Uh xYy  r{l. ycxf {h yczpf rY}rl v r~ {{ppf x. y{zvpp RlRh[{f [ppx yczp RyY}Y v{zp Szz ~x x. cpr{yx r[x Rly v{ cpr vpyx  v tY{ Rlrl Yy [p R x rpx.
vh[~YM cpr{yx WY~l cp[  RrYp yf{zp xn Roy Szz ~ t{ {Ml {{ n Spr~ vMl 17  {p f lv yc tzx v{f r{y t{ {Ml x. yc tzx r{yp znn pY Rnyz rzxG yvy~p pv c}glv zox {l x. Wl lv r~ px v yc tzx rY} pxY yczp {l r{y Rly 18 {v vh[~Yyx UrvYyjx R yc tzx r{K x{ lpYz t{ rY| Y x. A Rp{ yczp uyYy ycxY rf{ [p ~p Rly v~ 24 p r~ v{yjxY r{l{p t{ Nnpx Y x.
vv ~n vx ~xK{ [zxp Rly RrYp yf{z  |}xp nYj RrY ~{Mop rc{ (SADC) Rl clply vh[~Yyx ryxf nY{p rx{ RpnzplvY rjp t{ rlx vjxf xp R{~m{ {p f nYpf zj. vh[~YM RYyjxY Y{y ~m{yxY ~x n SADC ~opx rvZ RrYp yf{z yczp[ ycx r[ppf ~pK pl. nYj RrY ~{Mop rc{ vpv RrYp ~[vxl WY~l cp[ ~[vxl v Yvplj r[pp p. vpn Wx {{~m y x{Y nYj RrY ~{Mop rcN zYK fv~ ~zv{ r{~x.
yczp l{vl r~{pp 34 { x x. vh[~YM {{~m{ Rp{ Wyf cpr v ~q rn[zxY[ {x~ R{y 40 ~KrMj  x xlx. yczp vv {{~m toYx S{l Yy [v ~q ~|op ~Yyp Rlx n clply n|rzp ayYx ~qp Yy. ` v{yjx r{lv ~q v~ 24 Y YzxY [v R~oyj t{ r|x r{~x. Y~ {ll 1960 {ply ~{x xfl lxY{ r{ vh[~Yyxf l{yfl ~x[l rrlx xfl Roy, UrYy Yyp t{ r| ycx Nnpx Yf Rl.
yczp[ YvpljY xvxf Wy  ~m{yxY r~{p ~Kx{ nYj RrY ~{Mop rc{p rvjY p{ RrYp ~[vxp n vh[~Yyx S{l Yf W ~vYl{x Rlfx xl t{ r{~x. vh[~Yyx l ~ { {{~m y tzx {p~v Rr rY}r Yyp{. ~Kxp n| Rvl Yp[ rpH r{~x.
yczp {l yc tzx zvl ~v[ fr cpr y{zvpp[ vpyx cpl{ ~p Yzz Y t{ {Ml x. R[p{y  ~ayx Y yczp vlY r{ ycx rrl {p~ Yyp cpl{f ~p zt np t{ x. Ry z Rh v y{zvpp vl vlY  z [l hzM zxp 60 Y {p [{p xpx Yj Wv vnzp yzY Sv Rx X[ vzv r Rly {x.
Y~ {ll nYj RrY ~{Mop rcN ~vx  RyY}{ rtq lpYp ~[vx ~{~zplx  |} ~vY r{l{ vh[~Yy RMtnx ~Ktpoxp [l xl rx{y yjx Yyp Rl. vv ~[vx ~vYl{x nypx fp~x{, Rp[z{ ~ ~{~zplxx. yf{z 15 Y ~vYl{xp xl nYj RrY ~{Mop rcN {{~m{ v Yvplj v[p tzx Rzzv lyx rY}r Yyx.
Y~ {ll vh[~Yyx o n|rzp rY} nYj RrY ~{Mop rc{f YzY ~fv SzzK Yyp np{ ~x Urn|Y vGfp ~{x ycx RMtnxf UrYy Yyp vp rv. WpK vh[~Yyx ~x rY} cY vGfK ~vmxY R Yy [pp Rly Tf tp Urn~  Roy v ~{Mop rc{f r{ Rl.
r~[x {Y{pN vfx, [, [~N R yf{z v Yvplj v[p tzx Rzzv ~ { Rly A ~xzz rY}r Yyp t{ nYj RrYp ~{Mop rc{ r{~x. A Rp{v vh[~Yyx ~nx n rY}r Yyp t{ Wv ~[vx R{oyjx Yyx.
K lll{x xfl vh[~Yyx uyYy Rjh{Y rf{[l yczpf Yzrx ~x[x zt [v tyrl Rux[xY {p Rl
y cxpl

***

R[zvz Yl{ Yjrf ry cMvp ~~{

R~Y R[zvzxY {x [y uYx ~x. Wl K Y}vM r~nxY {x [y {yx. r~[x  cMvx uxp ~zl Yyppf K ~vl x. cMvx xp GzM[ yfx.
rv zY xnoxf ~z{Y z~ ~u[ { n n{p zY xnoxf pxYl{x ~rx{ { n RlY{v ~p ]lpx Y { n GzM pK nyj RxYx[ RrM [~ lx p| Yy[l Y [fxY z~ K Y}vM n S~xf WYl {p ~Yx.
A Rxo ~ppno { l  K ~p lv Yzp Rorpx zt [Yp [ cMvx RztMG {~G pK r~z [y{yp  ~~p { lt vy v ~x. K ~v ~ ]lpxf l{vl l{Y ~x[p pv Rly K |}x vp~Y {|xp UpvllYxY x ~Y r YM.
{x~ R{y lY { K Y}vM nxY Rorpx zn vv RztMG {~G r~zp ~v[ll f {~yYf rvj ryx. r~z Yfxl Slv ~vp Rxp Yyp r{lj r~[x WY pY U~p p{xx f rvj Rxo ~ppno{ X r~zf Rl  Rl. Spr~ r~z rp Yvy y|xYf Rn xp RyvjY p{ lvp Rl { l{YY{p { {M}{Y rp Yvy{z ~p Rxf {lf Wzz Yy Rl. rlyK {zY R{~p { SY x xl rlyK ry{p X Uvl{p |}xpf ~ [y{ypf { lt Rl. {Yy[ ryxp {x~ R{y lyY r{l Rly {x~ |}xp p{npY  [y{yp lp npY Wlpv lY}xf rl  Rl. r~{ yz l{l lpnpY lY}xf rl {xp K |}x ~p vy nvp zn v r~ r~npY x.
~nx ~ { R{~mN rp YvyxY l ~ zH Hz pK |}x lv vj p ~v rtq cMvp yr{xf v~ x ~xx.
{YYyx nx {~y  rpxf lp {l{Yv Rl [x. Uwz lvl rj rp Spp{ pn xz Rz WzzxY p{ Rrf St[l { Jt. Rr rpx WY |}{Yf { xpp xn A S~~yf rpp [ylx { { x [x
~nxp YKrpxf rl { l{l |}xY ~Y} np v~ n x ~xx.
vv v[ Rxx fr rpxf {[p [x. WlYf vv YY {YYyx v[ Rxxf { xp{ {[x. Al A Ujhx Wzz {j Rxx `v ~ X[ xxfx. Rx Wlpv x [~ tj
~nx ~ { r~zf p lpY Rll cMvp rz~x ` x. lp lp { t v ~yy ~ { { t {p nYY X{pf Y[l  x.
{YYy A r~z R~z t vp Urn|Y ~xpxYf Rl  W ~{YxY vy X[ {Y~{[p vfM ymx ~y [p J. RyvjY p{ rx~y N[xp Sp rz [x X {p[z[pK p[yxf Rl  Rl.
K {pfl ~|z rz~ tYxY K |} ]lYx ~x vxK Ryw . ~x [jpY R[l rz~ Yvph{yp[p ~ rz~ ~pxrM {Yy{p[p vpv rz~ nhtzzp[p n K Yjhxv ~vpl x. RyY}Y zYrfM xp [{p v[p X{p[ [vp vM[x {y Yx.
p[yx ~rr{Y ym [zY K ]lYx {fzppf rz~xf  x. A ~v[v rz~x ~ ]lYx Rly ~ { { ryxp rz~ ufxp Rf npY l{z zn.
R{~px lvp rz~xf Yf { t{ R{to { r~ X lv r~lzxp lv[v ~f { ryY lt [p lY}xf rl {x n{ zY xnox rycx { GzM lv[ ~f { lt [p x [x RYyx n ~rl Yy{. ~nx rtq{ {J Rh rY| Y r X[ {~ rY} K R pp rppx r~lz n~xY v  Rl.
~ lp[

****

r~lp R[~y rf{ p{ll af

r~lpx Rp[lxf Vc{v tzrp ryxY r~[x ~x  ~ x. Wx ~ox tzrvY n pnn xpp ~Ktpoxp |l{ xvY pvv { px. A vY~n xl r~lpx vzY RMtnx ~qp ly v{ Rly ~K{zp W r{lvf y~y ~vY pztp x. Y~ {ll r~[x ~x  ~ { vv ryx [ cz{Y t{f rl{ tp r~lpxf xK lyvY  ~pxY zt vf ~vl{ J. A MN~ v}y cpr oyx y ~vx  tzxp S{l Yyj Wyf R[~y SYM vvH af xl Wv lply zt vf Wyf ycx [l yjxx. Wx K {p f r~lp ~vp cpl{[ ~f n|rzp rY} nY{ v[v r|~{f zY{ R Yyj{Y t{f rl{ R{~p x. RlK n|rzp ayYxp r{~p Rpnvf vx Wyf l v~ [jp{Y vzz f[p t n|rzp RMtnx ~vf lyK rtz ~oYx.
~vpxp tzx ~p Rjh{f pwy{Y Yv r~lpx tvxY RYyj ~y{p[ r{l {{ n vz ~fv {p~v v[Y [l alxY z~ SYM af |} {pYvY  {x. 70 n|Yx RYyj }lxf r~p a vzpv |}gYyj ~y xf rl{pp 2000  x.
A MN~ v}y v Yvpljxp tzx Rzz[p vcpl{ Rlp Sv r~nxY zt ~ R{xY x. X {f R~l tzxY n A {p f [hp[ t. yc rzYx[ {f YlyK tzxY [hp[ tj n A ~Ktpoxp ~ ~zzzY pnY{p x RYyfv xlvY vf a {[tz [ll x. yG R[~y oyx {yK vp r~{l X Wv rrlxv rf Yfxl v ~ W{Yf cpr MN~ v}y  X Rly xK vl[fvY {Mopx {ppf x. Y~ {ll v}y[ rzp Yzx l ~ { t RYYl ~Ktpoxp  ~m{yxY rf Yfxl Y X v}yf yno ph p ~Yv pp x.
v}y[ rzpx ~Ktpoxp vcpl{ l |z Rr~nxY vlvl ~v[ WlY Rx{ ~ n|rzp rY} n xl ~x{ Yfxl Yyppf x. WlY n| yf{z y~ l [l Y tp~M ul  p{~ } r~lp n|rzp NY{f Vc{v WY{ppf rfp [pp n K Rly{yx  x. lv[ r{lv |z RMtnxYf zY{ ~p t{ {f[p ~ v}y Y~  lv tzx Y[K Ryvjp p rxY [ll x. Wv p Rlp rop lpY [ll lvf rop lMcpx xf ~zY R[~y SYM a Wv oyxp pyrv x. A 2007  x. WlY R xf [pny ~ t r~lpx n|rzp RMtnx {hl Uj~K vj{yY [pp Sp Rply{ x. a ~v[ l{l ~y{yp 60 npY v~ S{l Y.
cpl{ Rlyf xvf v[Y ~xp ~ Wyf rY} YjhxK{zf rop ~fp rgxY zt np v}y Y Wv x{p v}y[ rzpxv q{fp lpYf lz x. A {p f rclpl{nx Szz Y ~fp p [vpY yl {{ n R[~y r|pxp Tf p{ c{xY WYx. {~y [jp{Y ly n|rzp Yq{y xcpx Y r~lp n|rzYxp WYlpYf [pYy [vfl vv ~oYx rop {|xp tzr t. A Rp{ p{~ }  tp~ ul n|rzp {zYf ~YDb RyKu Y. yf l rclpl{nx R vf {v v v{yjxY r{l{ppx yf{~xp vpv clplyx n v}yf tz Yyppf x. v v{yjxY r r x, Rp[l R[v{x {p Rlx Y{yl RrY} Y tp~M ul l~l ryxp ]lpxf zY{pp v{ ~pnMuxY x. v}y y ~fp rg l{yfl |Yvl { Rly tp~M[ Rh{ ry{p R[ ~{ry}x {p Rz ~M xY n|rzpxf WY{x. ry R RlK ~xzz RvlY Yyp ~M  p{~ } WY RyvjY {p{p WY{ Yfxl vf yjx Y. A Rp{ r~[x {~M r{ v v{yjx  vv rY} nY ~x[xp Yfxl Y Rly X{p[ rop ~fp rgx {x v}y [ny xp xpp x. SYM a Ryux Rwj n|rzp Ry[zx v{yj ~vx {p f lYyv v}y tzxp S{l K ~fpY t{f r{Mlpx  t. Y~ {ll ~M, } {z WY rop {[pxY {x tzxf rl { {v tzxp pyrz zn R[~y Rl ~y{yp x ~{x rf{p t{ x.
v}y y zz  ~y{yp[ r|px Rl l{l l [jp{Y lYf[p Wv v{yjx  v}y y ~popx cx [ll x. W  {v R~p rvjxY p[l ~M[ r~lp cpl rY}x Rjh{ rfx. p{~ }[ ~m{yx {x RjhN Yf~YyxY p Rjh{f R{| ~x ztnp t{ x. Y~ {ll, Y YzxY [lvfl ry ~M-} Rly vlunxY Mvjx {ppf x. vv [fvf rop {|xp tzrN ~y{yp x ~{x rfvf ~M[ Rjh{ Yfxl pv x. xl {l{Y SYM a Ryux yf l Uj~K YY{Y Mvjx {pp Sp Rply{ x. K Rlyly Yzx  v}yf n ~v[vf ~ { Rly yG rrzp xpljx Yh {fppf x. l~l{ ~op lv Ruvlx r Yfxl Yyp rrzp xpljx R{z cz{Y t{f rl Yypp Sp Rply{ x. W UDalv R{~m{ ~fp Yypp Q zY YG Yjhxv SzYY Yy ry v. vv R~m{y lll{x rxcpxf [l Wyf vr{yx v YvpljxY rtq{ S` Yyppf x.
p{~ } lv n|rzp |Yx Uy[ tzvY {|xp [ rr {ryxY ~opx Yyp tzx zt [v ~q ~x [vp xl ~x Y x. vz  vv yol{ vvf Rjh{ Ul~ Y n xmMmx R{to Yy [vp r~{ yno rY}x ~x SzzK Sf Yyp t{ Nnpx Y x. tzxp r Yyj R[~y SYM a Rl ~y{ypf xl ~x lply ztpp A Rp{ x. n{~yYf R~pp YzxY vzz R [x vv r|px R{~p  Rll A Rpnvf x. af xl R[~y oyx zv Wyf cpl{ npp ~t{ rN|xY xf x. Wx yG ~m{y u{xf n |z yYzY {p Rlx n X{ x. Y~ {ll vv ~fp ly[x yx t{f rl{ ~pp p{~ } x. vv ~fp K Rpnvf cx [vl ~v[ }[ cprxl{x n |z {|xp S [~ J. RpY rllp ~M nYz {p lpYf lz  ~p t{ n {Ml x ~x.
W~. yK} YvM