~yj rl£ R£
~»ƒ£‰ny nñ… cpx£ »{p¨»{p‰
»»vݲ[v µ-»»vܲx {r§y£ »»{y»xˆ
[Œp‰pf ïz‹ {« »y£‰~ Yª~¨v
- Ru›l yjýy¥ »~t…‹x zY‰v£z‹ »~N{p‰´
»r£»…£p‰py¥{
´~ˆÜ²Y‰Y»xˆ p¥»[pƒŒy v£x‹»K r‹ƒŒÑ [Kv£p lª…‹p‰ »Y£Ñ l²~ˆl{£µp‰ ë~£ r¥{Ü
ïx ~¥Yrƒ{ [Œ»xˆ Sl£vl‰ v¦lY µ x. vƒ ø v¥´x»K [vf r¥p RƒŒ¹~Y ëy£x¨o {¥~‹xp‰
Yr£ »Y£f£ »{Õ lt£ t¨y¥lª r‹Ñp‰ ]£lpx Y… v¬~z RÝlxY vlYx Ã~‹{Yªfl‰ RvlY
p¥l.
{¥z‹Yp‰n, R»~ˆzr§y ‘»»vݲ[v’ [Kv£p»xˆ {¥~‹xp‰»[‰ »n»pl‰{zf »Y£Ñp‰»[‰ K»z‰Dbl‰{x
r~¨[Œx à p¥{ll‰ Y¼ã…Y‰ WY‰ Y»…‰x. A v¨zÜN, ý|‰{vh¨, oMvr§yKƒŒ r‹ƒŒÑ ƒv¨à
v¨y»r£… R~z µ vy£»[p v¥»yp »Y£Ñ YlY ý~‹p‰ r§r§y¥{£ [l‰ »t£‰Ktxf R»~ˆzr§y
»»vݲ[»K n Ru›l yjýy¥ ´xÚxY »[£ãy¥ þvx. ý~‹ »nƒ¥ýù´ zY‰v£z‹ »~N{p‰´ »vv
vy£»[p v¥»yp »Y£Ñ »t£‰Ktxf »[£ãy¥ {pýf {Nëx£{ x¨n ƒv¨à Yq{§yf Rp¨x¨Y‰l{
y£cY£ù Yyñp‰ ~‹Ñx£x.
yc»xˆ r£zp r±»nŠ| »{l r¥ñ»jñp‰ ~‹Ñp ~£v£p³ cpl£{ rúY‰}£ Yyñp‰ ~‹Ñx µ
SYªl‰ 09 {¥ë à »Y£Ñp‰ ~‹ã Y… »vv K»z‰Db òx£»{p‰ R¥x R¥lª†{ ƒv¨à ëzo£úƒ¨
15 »npYª ~ƒ l{l‰ ~‹ýz‰ {¥~‹»x£‰ r‹ù~Y‰ n vy¥v¨{f rl‰ {«ƒ.
zY‰v£z‹ »~N{p‰´ Q z¹Y£ x¨n ƒv¨à»N r~ˆ{p Y£p‰l£ t…Y£»xˆ R£o¨ëY Y£p‰l£
»~t…‹xY »z~ »~ˆ{xf t¥¼ã»j‰ 2007 {~»M µ x. ´xlz£{ x¨n ƒv¨à r§ƒ¨j© r£~»zp‰
r§ƒ¨j©{ z¥t¬ zY‰v£z‹ ~‹x r±mv y£cY£ùx R£yKu Y»…‰ {¥z‹Yp‰n x¨n ƒv¨à
tz»~ˆp£ v¬z~ˆm£p»xë. Sp‰ Rplªy¥{ vhYzr§{ ´~ˆÜ²Y‰Y»xˆ r«p£ë x¨n ƒv¨à
Yq{§»M »~ˆ{x ~qƒ£ [Œx R¥xf »p£»t£‰à ý»|‰} y£cY£ù ~qƒ£ Ulªy¥ r±»nŠ|xf x£vf
~‹ã ýx.
y¥ãy¥ »Y£Ñ »t£‰Ktxf »[£ãy¥ {p ýf zY‰v£z‹ »~N{p‰´ ý~‹ »n{¥ë ý»xˆ r~¨ ýx.
ny¥{p‰ ~‹N »npYª»[p‰ x¨l‰ r{§»z‰ WYv [¥ƒ¥p¨ ny¥{£ {« zY‰v£z‹ »~N{p‰´f
Rx‹xz£ »n»n»pY‰ ~ƒ WY‰ vz‰z‹ »Y»pY‰ ~‹ÑÜ. {¥z‹Yp‰n R»~ˆzr§y vƒ£ ýn³£z»xp‰
R.»r£.~. ~£v£p³ »r… nY‰{£ S»[p¨v z¥t¬ R¥x x¨n ƒv¨à »~ˆ{xf t¥»qp‰pf Ýyjx
Y»…‰ lë Y¥v¥l‰lfv t{ R¥x»[‰ {¥Õvƒz‰ »~£x¨y¥ WD.WK. y~‹Y ë|£p‰l (25) Rr
~v[ Ãx£ ~‹Ñ»xˆx.
“p¹[Œ ƒv¨à{f t¥»qp{£f R»rˆ {¥Õ Y¥v¥l‰lY‰ Üt¨»j‰ p¦. Wx£ r{§»z‰ WYv
[¥ƒ¥p¨ ny¥{£ ë~£ Y{§y¥{l‰ Wx£»[‰ Ýyjxf ýy¥nŠo {§»jl‰ p¦. Wx£ y£cY£ù Yyr§
ƒ¥v l¥pYµv ÃN»N »ƒ£¼´p‰ {¥hYfx¨lª Yy»[p Sp‰p{£ Ãxz£. r~¨[Œx 09 {¥ë à »K
vy£»[p v¥»yp »Y£Ñ »t£‰Ktxf p¹[Œ »[£ãy¥»{z£ Ü»xp‰»p‰ ƒv¨à r£zp r±»nŠ|{zf
Wp ~‹ýz‰ {¥~‹xp‰ rúY‰}£ Yyñp‰ ~‹Ñp Rl»yx‹. p¹[Œ »K ~‹nŠéxf v¨ƒ¨j ãp‰»p‰
ë{£h¨{f »[ny R¥ýz‰z£ [ŒƒŒp‰ n{~ˆ lªpYf r~ˆ»~ˆ. Wx£ rƒ¨[Œx ƒx {¥ë à Y¦Krˆ
WYf [ŒƒŒz‰zl‰ Rrf »Y£‰z‰ WYY‰ ãp‰p£. »ƒ£¼´p‰ {¥h Yfx¨lª Yy»[p xp{£, Wx£zf
Ã~‹v YynyxY‰ p¦ Ãxz£ R¥x Ä{£.”
zY‰v£z‹ »~N{p‰´ Ru›l yjýy¥ ´xÚx»[‰ R£nyÛx v{ »Y‰. nx£{Ý (44) vƒl‰ñxf lv
´xÚx»[‰ RYz‰ ý»x£‰{ l{vl‰ ~‹ƒŒpxY‰ t¼ãx. R¥x r‹xý ~‹ƒŒxY‰ »p£z¥t ýz£r
p[p‰»p‰ »K ~‹ã {« ýrl YªvY‰áx‹ âl‰ ´[ªYy ýv~ñë.
lv ´ùx ´xÚx yf yÃp Ru›l »v»ƒ{yf WY‰þv [¥p lv£ vƒl‰ R£hKtyxÃp‰ ƒ~¨ {« t{
zY‰v£z‹ »~N{p‰´»[‰ r‹x£ WD.WK. ~‹ùr£z (52) vƒl£ Rr ~v[ Ãx£ ~‹Ñ»xˆx.
“Rr‹ nYªj© r…£»l‰ Sqz£ »K vƒ{¥z‹ [Kv£pxf R£»N. Wà Sqz£ Rrf »Y£Ñ Yyny{zf
v¨ƒ¨j »np‰p {§j£. »t£»ƒ£v ãY‰ vƒp‰~‹»xp‰ »K ny¥»{£ »z£Yª vƒl‰ »Yy¥»N.
l{vl‰ Rrf A ãY‰ Yyny S{yxY‰ p¦. vf v»[‰ ny¥{ p¥Ü {§j£. Y{n ƒù »K x¨nŠ»nŠ
S{y »{x‹ Ãxp tz£»r£»y£l‰lª{ lvx‹ áp‰ Rrf Ü»xp‰»p‰.”
v£x‹»K [Kv£p x¨n ïx ý~‹p‰ »{…£ [p¨ z¥t¨»N n|Y ÄrxY ~‹fv x. ~¨r§y¥ã Ì{»p£‰r£»xˆ
ëyl{ lv Ìýl ~¥r{l‰ Yy [p‰pf vƒ{¥z‹ [Kv£p »{l r¥ñÚ »t£»ƒ£‰ »np£ R¥yw¬
Yf§Y ´ý »r»{lf Rvly{ y¥ãy¥ »Y£Ñ l²~ˆl{£µp‰»[‰ »p£»xYªl‰ l£hp ršhp{zf n
X{§ƒ¨ v¨ƒ¨j ãp‰ƒ. ny¥{p‰ r£~»z‰ RYªy¥ Y»…‰ x¨n ïx v¥´ë. »r£lrl r£hK Y»…‰
»[ny »à»M vƒl‰ ã}ˆYyl£ v¥nx.
R»~ˆzr§y, »»vݲ[v zY‰v£z‹ »~N{p‰´ pK {« p{ »x£{§p‰ ly¥Úxf n x¨n ƒv¨à{f
t¥¼µ y¥ãy¥ »Y£Ñ l²~ˆl{£nx ry£cx »Y£f yf yÃp »v»ƒ{yf WY‰ {p‰pf Rnƒ~Y‰ rƒz
{p‰pf R¥l‰»l‰ »v{¥ë ršh£Y£ú rù~yxY ƒ¥ãj© {¥h¨j©, r£~z‰ [Œx ë~£»{p‰ {p‰pf
R¥l. {»yY {¥{Y‰ lpp‰pf Yªzš YKYy¥{p‰ »z~ {¥hïvY »~ˆ{xf [Œx RýƒŒ¹~Y {¥~‹xp‰
12 »npYª {¥z‹Yp‰n BvÕx£vh¨{ r±»nŠ|»xˆ µ »Y£Ñ l²~ˆl{£µp‰ ý~‹p‰ »{Õ lt£ ]£lpx
Yyp¨ z¥t¬ A K»z‰Db òx£{ »t£»ƒ£‰ »npYªf RvlY{ R¥l¥x‹ ~‹lñ. Wv ~¨j© »Cn{£aYxf
»[£ãy¥ {« r‹ù»~p‰ {¥Õ »n»pY‰ »K zY‰v£z‹ »~N{p‰´ yjýy¥ ´xÚx ý~¬ »»vݲ[v
pK {« [K r‹x»~ˆ r´¹ÇYy¥»{£‰ x. R~z‰{¥~‹xp‰ x. R¥lvYª R¥x»[‰ p¦âx‹p‰ n
{p‰pf R¥l.
»Y»~ˆ pv¨ã Yªh£ Yz ~‹fv y¥ãy¥ »Y£Ñ l²~ˆl{£µp‰»[‰ K»z‰Dbl‰{x r‹…‹tq{
»ƒ£¼´p‰ áp ~‹Ñ zY‰v£z‹ »~N{p‰´ »z£Yª vƒl‰{ yf yÃp‰pf [Œx Ru›l [vp
r‹…‹tq{ {¥z‹Yp‰n »»vݲ[v »vp‰v R{f [KnpN{z n »t£»ƒ£‰ »np£ lª… r¥{Ü»xˆ áÕ
»[°y{xÃ, R£nyxÃ.
l{vl‰ »z‰ r‹r£~x ~¹~‹¼ã{£ »p£[l‰ »Y£Ñ K»z‰Dbxp‰ v¨zÜN, ý|‰{vh¨, oMvr§yK
ƒv¨à v¨y»r£… R~z µ r§r§y¥{£ ƒ¥ù Yªùy¥ ñë~ˆ »t£‰Kt»xp‰ zY‰v£z‹ »~N{p‰´
Ru›l yjýy¥ ´xÚx n lv vNïv »{p¨»{p‰ ´ý r§n Y… ãY‰v¨~¨ r§{l v£x‹»K vƒ{¥z‹
[Kv£p »{l y£{x {« »v£»ƒ£»l‰ »z£Yª Yªh£ ~‹xûv »np£ vƒl‰ »~ˆ ãYf rl‰ {«ƒ.
zY‰v£z‹ »~N{p‰´ þy »~t…‹x»[‰ ë~~z »nŠƒx »»vݲ[v r‹ƒŒÑ R¥»[‰ ë{~ »{l »[p
R£ »v£»ƒ£»l‰ rfp‰ RÜ ý|£z cpY£xY‰ R¥xf R{~p‰ t¨ƒ¨vp‰ r§np‰pf WƒŒ r¥ñÚxƒ.
Y£»[‰l‰ »ƒ£q ƒŒl ´p£ ~‹Ñ zY‰v£z‹ »~N{p‰´ R£nyÛx ´xÚx, Ru›l »~t…‹xY »z~‹p‰
y¥ãy¥ »Y£Ñ l²~ˆl{£nx r¥ynþ»K R{~p‰ ~fpf WY‰{ »x°{p ý»xˆµv ´ý v»[p‰
~v¨[¥p‰v »t£»ƒ£‰ »npYªf áùx »p£ƒ¥Ã ãYY‰, »Nnp£{Y‰ {« t{ Rv¨lª»{p‰ ~qƒp‰
Y… x¨lª p¥l.
r«Mj x¨n ƒv¨à »[°y{£a£y vo³»xˆ SYªl‰ t²ƒ~ˆrÜp‰à (12) r~ˆ{y¥»N zY‰v£z‹ »~N{p‰´
ýy¥ »~t…‹x »»vݲ[v »r£ã ~¨~£p u®ñ»xp‰ R{~p‰ [vp xp‰pf ~¥y~š ~‹Ñ »v£»ƒ£lf
RÜ ý|£z cpY£xY‰ WY‰{ ~‹Ñ»xˆ â~ˆ lª… r§y{£[l‰ Y¼ã† »r£´ R£x£~»xp‰ v¥k[ëñë.
~fƒp ~ƒ b£x£y¦r
Rp¨y£o ý|‰{p£l‰ |