r§¹Ç ý|‰ñ ´xÚxf lƒpK Y… X°}oxY‰
µ»K Yl£{
»»{n³{y¥ x¨nŠoxY‰ Yy R¥x »Jy£ [ëÜ
- “A »t»ƒl‰
ð{£v »Y£j‰»h Wp{£, z~ˆ~p »{p{£, »v£»z‰ {¥»hp{£ ÃN{£ SÜp‰ vv ïN{£’
 Yª†¼ã»z‰
Urp‰ ´xÚx tyrl… »y£‰[£t£oxY‰ ƒŒñYy»[p »v£»z£{ W…‹x áY R¥Ü t{ áp[l‰ ap‰æ»~ˆp
{z‰r‹f ƒ£ r±£Mmp£ a£vù U~¨z£[l »p£ƒ¥Ã ãYYf v¥´ {«ƒ. »ƒ£yj vƒ Uh¨»N, r´¹Ç
ap‰æ»~ˆp r±£Mmp£ x¨{…f 2002 {~»M R»r±ˆz‰ 13 {¥ëà Urp‰ Çy¹Ì{p‰ ý|‰ñ Ul‰lúly£
´xÚxf {¥z¼µ Üt¨»j‰ »v£…»xˆ {lªy l¥p‰rl‰ þ»K »y£‰[ ll‰l‰{xÃ. cx{Mopr§y
»y£‰ƒ»z‰ Urp‰ ý|‰ñ ~£v£p³ ny¥{Yª »~ˆv ~‹Ñx n ƒŒ~ »~p‰ÑòfM rƒY‰ rvj {¥Õr§y
´[Ãp‰ x¨Y‰l {§»j‰x. R¥x »Y£…w vƒ »y£‰ƒ»z‰ ~ˆp£x¨ ý»|‰}e »»{n³ ~¨ëz‰ »r»My£
vƒl£f »rp‰{p »z~f ap‰æ»~ˆpf Ur»n~ˆ z¥ïÚ. A Rp¨{ Srµ ´p ƒlyÃp‰ »nv{§r‹»x£‰
ý»|‰}e »»{n³ »~ˆ{£{ v[Œp‰ WÄ »»{n³{yx£f ´xÚx »rp‰{«ƒ.
“tt£f R~ìrxY‰ Ü»xp{£. Rr‹ r±ÜY£y Yyv¨. ~¥l‰YvY‰ Yyp‰p pK tt£»[‰ ƒv ]pYK
»{p‰p Bp¦” A »»{n³{yx£»[p‰ z¥t¨j© Ur»nŠ|x ýx.
A Rlylªy »»{n³{yx£ v[Œp‰ vƒ »y£‰ƒzf »x£v¨ Y… ý|‰ñ»[‰ ƒŒ»~ˆ {« {lªy ~Ürl£
S{l‰ »YùÚ. Rplªy¥{ ´p 26 p‰ vƒ »y£‰ƒzf R¥lª…l‰ Y… ý|‰ñf Srµ ´p 28 Ãp‰
~¥l‰YvY‰ ~‹ã Yy »v£…»xˆ ~‹f th nY‰{£ tfxY‰ ~Ktp‰o Yyp¨ z¥ðx.
´xÚxf {¥z¼µ Üt¨»j‰ tyrl… »y£‰[Œ ll‰l‰{xY‰ {§{ n »»{n³{yx£ áy¦ {[Äv ë~£
ap‰æ»~ˆp»[‰l‰, r±£Mmp£»[‰l‰ ƒŒ»l‰ ý|£z ý|‰{£~xY‰ »[£hp¥[ŒÚ. ~¥t¥ýp‰v A
ý|‰{£~x ÷Yª»j‰ x.
{~yYf r~¨ ý|‰ñf Rlªy¥ »y£‰[ ll‰l‰{xY‰ ƒf [l‰»l‰ x. A ´[Œp‰ ´[fv {vpx
x¦vx‹. W{¥p‰pY‰ R¥Ü{p‰»p‰ ršhp ll‰l‰{x R¥xf nyp‰pf Rrƒ~¨ ë~£ t¥N »»{n³
rúY‰}j{z µ Rp£{yjx {«»xp‰ p¥{ll‰ »»{n³ ~¨ëz‰ »r»My£ vƒl£ v[Œp‰ l{l‰ tfxY‰
R¥»[‰ »v£…»xˆ ~‹f Yª~f ~Ktp‰o Yyp¨ z¥ðx. Wl¥p‰ rfp‰ tf »nYY‰ |úy[l{ Üt¨j
n R¥»[‰ »{p~Y‰ »p£ýx. R¦ ë»y£‰[› »vp‰v t¨nŠévl‰ áùxY »z~ n {¥h¨j£x. »p£Yh{£
R¥x »Y£…w vƒ »y£‰ƒ»z‰ ~£xpxf n »x£v¨ »YùÚ.
ý|‰ñ ´xÚx»[‰ »K »y£‰[› ll‰l‰{xf »»{n³ ~¨ëz‰ »r»My£ vƒl£»[p‰ r±ÜY£y z¥t¨{n
R¥»[‰ ~£v£p³ »zh ãY‰{z µ r±ÜY£y [p¨ z¥t¨»N »ƒ£yj vƒ »y£‰ƒ»z‰ …v£ »y£‰[
ý»|‰}e »»{n³ y¹a£»[£h vƒl£»[ë. A vƒl£ R¥»[‰ »y£‰[› ll‰l‰{xp‰ v¨z ~‹f
ƒ¼ãp£»[p ~‹Ñ»xˆ x.
A ë~£v xK xK X°}oxp‰ R¥xf R[ªj t{ r{~£ ƒŒlªvl»xˆ Ã~‹ã X°}oxY‰ R¥xf zt£
»p£»np »z~f Ur»n~ˆ ãp‰»p‰ x. W»vp‰v R¥xf WY‰ly£ X°}oxY‰ RƒŒlYy t¥ýp‰
ý|‰ñ»[‰ »~°Z³ {Mop ~fƒ»p‰ n Wv X°}ox »p£»np »z~f ~fƒp‰ Y»…‰ x. Wv
»»{n³{yx£ ~ˆm£p v£y¥{Y‰ z¥t¬»xp‰ Wl¥p‰ rfp‰ X{§p‰ ´xÚx»[‰ R~ìrxp‰ ~qƒ£
ƒv¨ {«»xˆ vƒ£a£Mx Ryýp‰n ~‹z‰{£ »»{n³{yx£ x. Xƒ¨ n WÄ X°}ox ý|‰ñf RƒŒlYy
t{ Ãx£ ÜïÚ.
»ry r£~z‰ Ro³£rp»xp‰ r~¨ ý|‰ñ »ƒ£yj y£cÄx ýn³£z»xˆ 1 {~yf 2007 {~»M µ
R¥lª…l‰ Yyp¨ z¥t¬ƒ. R¥x r£~zf R¥lª…l‰ Y… à ap‰n»~ˆpl‰, r±£Mmp£l‰ r¹Ü u£y
[ªy¥lªñx ƒv¨ þ ´xÚx»[‰ R~ìr ll‰l‰{x r¥ƒ¥´z‹Yy R¥x áp¨{l‰ Y…ƒ. W»vp‰v
ý|‰ñ r£~zf R¥lª…l‰ Y… à rfp‰ {£y »nYY‰v r±£Mmp£ ´xÚx ~v[ r¹Ü»xˆv ÷¼ãp£x.
A ý|‰ñ r±»N|»vp‰ tz£[l x¨lª ë~£v x. lªp‰{p {£y»xˆ rfp‰ ´xÚx r£~z‰
Y¥q{£»[p [Œ»xˆl‰, R¥x ë{~f Y¥q{£»[p Wp¨ z¥t¨»Nl‰ ap‰æ»~ˆp ý~‹ë. Xƒ¨ »ƒ£yj
r±£»nŠ|›x »z‰YK Y£Mx£z»xˆ ~v¯nŠé ~¹{Mop ëzo£ùxYª »z~ ÷Ãx£{ Y»…‰ x.
r~¨[Œx »p£{¥KtM v£~»xˆ r…v¨ ~Ü»xˆ ´pxY [ªy¥ »n[ªy¥ ~Ktp‰ol£ »r£»l‰ ý|‰ñ
´xÚx RÜp‰v z‹x¬ ~fƒpY‰ ÜïÚ. A ~‹xû »~°Z³ Y£Hrl ÷»[p Wp »z~fx‹. r~¨à ap‰æ»~ˆp
´xÚx ~v[ xp ýf ý|‰ñ»[‰ »~°Z³ {Mop rܲY£{ n ÷»[p [Œ»xˆ x.
“R¥x‹ Y‰z‹ëY‰ Y£H WY »[‰p‰p ÃN»N”
Xƒ¨ r¹Ü u£y [ªy¥{ùxf Y£Hrl »nñp‰ R¥~šx.
“WK. B. WD. (MOH) W»Yp‰ »t»ƒl‰ ý´p‰p Wp{£...” [ªy¥{ùx Ã{£x.
“R»rˆ ã{f Ã~‹v »t»ƒlY‰ ý´p‰p Wr£... Wx£f »ƒ£q p¦”
ap‰æ»~ˆp rp‰Üu£y [ªy¥lªñxf Ä»Nx. Tfl‰ ´p »nYYf r~¨ r¹Üx u£y [ªy¥lªñx
Xƒ¨f Yl£ Y…£ x.
“ã{f Ã~‹v »t»ƒlY‰ ýnŠ»nŠ p¦. ty Ãyz£ t¥û{£ ýlyx‹.”
l{l‰ ´p ÃŒrxY‰ [l ýx. A »p£{¥KtM 14 {¥ëà nƒ{z‰ ´xÚx Y¥q{£»[p Wp‰pf Xƒ¨
r£~zf [Œ»xˆ x.
“Rr‹ ýfñp‰ ïN{£ v£»K...” ´xÚx»[‰ r¹Ü»xˆ áùxp‰ ap‰æ»~ˆpf Ä»{p‰ Xƒ¨ A
r‹…‹tq r¹Ü u£y [ªy¥{ùx»[p‰ R¥~šx.
“…vx‹p‰f ýfñp‰ WYY‰ ãp‰p£”
[ªy¥{ùx Ãx¬ A ýfñp‰ {M[»xˆ pv R¥~¬ ap‰n»~ˆp Yztz {§»j‰ x.
“AY ã{f »np‰p »ƒ£q p¦»p‰”
A {p ýfl‰ …vx‹p‰f WÄ X°}ox zt£ »nñp‰ ~‹Ñ »~°Z³ »»{n³ ëzo£ùx£ ƒv¨ {« ap‰æ»~ˆp
Xƒ¨f ´xÚx»[‰ ll‰l‰{x Ãx£ ~‹Ñ»xˆ x.
“r±|‰pxY‰ p¦... ƒ¥»v£‰fv »np‰p Ãxz£ Ü»xp‰»p‰...”
»»{n³{yxYª {« Xƒ¨ W»~ˆ r‹…‹lªy¥ ãp‰ »ƒx‹p‰ A [¥p ý|‰{£~x l¥t¬ ap‰æ»~ˆp
ëƒk ýx. pv¨l‰ W´p ~‹f ý|‰ñ ƒŒ~ ynxÃp‰ »r»…p‰pf {§{£x. A »~vf {p‰pf
R¥l¥x‹ ap‰æ»~ˆp ƒ£ r±£Mmp£ ~‹l®ƒ.
l{l‰ ~Ü »nYY‰ rvj »[{§j© r~¨ R¥xf {vpx xp‰pf rfp‰ [l‰»l‰ x. Wx »p£p{Üp
ll‰l‰{xY‰ {«»xp‰ X{§ƒ¨ ´xÚx »ƒ£yj »y£‰ƒzf n »[p [Œxƒ.
r~¨à »»{n³ Ryýp‰n ~‹z‰{£ vƒl£ ƒv¨ {« X{§ƒ¨ ´xÚx»[‰ ll‰l‰{x áp¨K ãp‰ƒ. »{pà
»~ˆ Xƒ¨»[‰ r±ÜYMv»xp‰ R¥»[‰ {vpx p{l‰{p‰pf ƒ¥Ã {«»xˆ p¥l.
“»v£»…‰ »r}M WY {¥Õ»{z£ »{p‰p R¥Ü. ~šÒ (CT)~ˆY¦p‰ WYY‰ Yyv¨...”
c£ÜY »y£‰ƒzf R¥lª…l‰ Yyp¨ z¥t¬ ý|‰ñ»[‰ ƒŒ»~ˆ ~šÒ ~ˆY¦p‰ rúY‰}£{Y‰ Y»…‰
x. »»{n³ vlxf Rp¨{ Wv rúY‰}j ~fƒ»p‰ Ã~‹ã r±|‰pxY‰ {«»xˆ p¥l. pv¨l‰ ý|‰ñ
»p£p¥{Ý {vpx Yyñp‰ ~‹Ñx£ x. A ë~£ p¥{ll‰ X{§ƒ¨ »»{n³ Ryýp‰n vƒl£ ƒv¨{«ƒ.
“~ˆY¦p‰ W»Y‰ r±|‰pxY‰ p¦. ~vƒy ýf ýfñp‰ W»Y‰ r±|‰pxY‰ n np‰»p p¦.”
Xƒ¨»[‰ áp¨K µvf Rp¨{ p¥{ll‰ »»{n³ ~¨ëz‰ »r»My£ ƒv¨ {« X{§ƒ¨ ´xÚxf r£~»z‰
µ ýfñp‰ {M[xY‰ zt£ ãp‰ r~¨ »K ll‰l‰{x R¥Ü {« t{ ă. A Rp¨{ ý|‰ñ rúY‰}£
Yy t¥ü »»{n³{yx£ R¥x …v£ »y£‰ƒzf R¥lª…l‰ Yyp‰pf z‹x¨vY‰ zt£ ãp‰»p‰ x.
…v£ »y£‰ƒzf R¥lª…l‰ Yyp¨ z¥t¬ ýf ý|‰ñf r±ÜY£y z¥ïÚ. ´p lªpY‰ [l »{nŠµ
R¥»[‰ ll‰l‰{x »{p~ˆ {§»j‰ x. ý|‰ñ»[‰ â~ˆ ý{y þ {z‹rˆr§ ll‰l‰{xY‰ R¥Ü
{§»j‰ x. ƒŒ~ U~ˆ~£ tzp‰pf lyK r±£jxY‰{l‰ R¦ …` »p£ýÚ. R¥xf XY‰~‹cp‰ r{£
zt£ ãp‰ Rly ap‰æ»~ˆpfl‰ r±£Mmp£fl‰ X{§p‰»[‰ ÐÝp‰fl‰ »nýxp‰f t¨ãp‰f Ãxp{£
ƒ¥»yp‰pf »{p Yyp‰pf »nxY‰ {«»xˆ p¥l. p¥{ll‰ …v£ »y£‰ƒ»zp‰ R¥»[‰ ƒŒ»~ƒŒ
~š. Ò. ~ˆY¦p‰ rúY‰}£{Y‰ [l‰»l‰ x. WƒŒ r±Üsz {«»xˆ »v£…»xˆ ~‹f ~Ktp‰o Yy
Üt¬ tf »nY R{ƒŒy þ R¥Ü t{x‹. »K ë~£ ý|‰ñ c£ÜY »y£‰ƒzf v£y¥ Yyp¨ z¥ðx. A
{p ýf »»{n³ ~¨ëz‰ »r»My£ vƒl£ ý»n~ˆ[l{ ~‹Ñ»xp‰ »{pl‰ »»{n³ Yj‰h£xvY‰
v¨z‹p‰ Üt¬ tf »nY »{p¨{f WY‰ tfxY‰ ~Ktp‰o Ãú»K ~¥l‰YvY‰ ~‹ã Y…ƒ. WƒŒ µ »Y»vp‰
xm£ ll‰l‰{xf rl‰ ý|‰ñf l{l‰ ´p ÄrxÃp‰ »y£‰ƒ»zp‰ »[ny Wp‰pf n ƒ¥Ã ýx. A
»n~¥KtM 25 àx. W»ƒl‰ R¥»[‰ Uj ll‰l‰{x Rh¨ »p£ýÚ. A ë~£ {£Gf§{ u£y{ ~‹Ñ
»»{n³{ùxf X{§ƒ¨ ´xÚx »r°nŠ[z‹Y{ n »rp‰{«ƒ. A ~v[ »»{n³ Ryýp‰n ~‹z‰{£ vƒl£f
n ý|‰ñ{ »rp‰{«ƒ.
cp{£ù 07 {¥ëà R¥»[‰ lª{£z{z v¥ƒ¨K S{l‰ Y… Rly 13 {¥ëà ~‹f p¥{ll‰ R¥xf {vpx
rfp‰ [l‰»l‰x. A ë~£ x…‹l‰ vƒ »y£‰ƒzf R¥lª…l‰ Y… ý|‰ñ»[‰ ƒŒ»~ƒŒ MRI rúY‰}£{Y‰
~‹ã Y»…‰ x. Wx rúY‰}£ Yy t¥ü »»{n³ ~¨ëz‰ »r»My£ vƒl£ Ãx£ R¥l‰»l‰ »z‰ [¥zšvY‰
v[Œp‰ »z‰ Y¥ÑxY‰ R¥Ü þ R¥Ü t{x‹. cp{£ù 19 {¥ëà »y£‰ƒz‹p‰ r‹f{ xp‰pf z¥t¨j
n W´pv ~p‰o³£»N X{§ƒ¨ ý»|‰}e »»{n³ »~ˆ{£{ v[Œp‰ »»{n³ ~¨ëz‰ »r»My£ vƒl£
ƒv¨ {«ƒ.
“»z‰ Y¥Ñx |úyxf Uy£ [ëx‹. t¥ùv R{~ˆm£{Y‰ R£»{£l‰ Xr»M}p‰ WYY‰ Yyv¨. tt£{
lªp‰ v£~xY‰ rù~ˆ~K Yy[p‰p...”
ƒ¥vàvl‰ »~ˆ »»{n³{yx£ Y£y¥ÚY{ Ä»Nx. Sp‰r~¨{ n Är{yY‰ ap‰æ»~ˆp x¨{… ´xÚx
Wv »»{n³{yx£f »rp‰ {« Rly vƒ »y£‰ƒ»z‰ ~£xpxf n »[p [Œxƒ. R¥x »Y»vp‰ xm£
ll‰l‰{xf rl‰ »{ñp‰ ~‹Ñp‰ìx.
“ã{ »y£‰[› ll‰l‰{»xp‰ »y£‰ƒ»z‰ Sp‰p Rl»M vv »ƒ£yj MoH WYf [Œx£. WƒŒ ~‹Ñ
~ƒY£y »»{n³{y»xY‰ ÃN»{ …vxYªf »t»ƒl‰ »np »Y£f Rë{£Mx»xp‰v rúY‰}£ Yyz£
tzp‰p Bp¥ Ãxzx‹. A {»[‰v »nv£r‹xp¨l‰ áp¨{l‰ Yyp‰p Bp¦. …vxYªf R~ìrxY‰
Ü»xp{£ pK A t{ [ªy¥{ùxf Ãxp‰pl‰ Bp¦. »K ýfñp‰ WY r£~»zp‰ »np»Y£f ã{»[ Y‰z‹p‰Y‰
Y£H WY Üt¨»jl‰ [ªy¥{ùx u£y»xˆ. ap‰æ»~ˆp Ãx£ ~‹Ñp‰»p‰ »K ~‹ãþv ë~£ Sl£ nY‰}
»z~ S»[p [l‰ ´xÚx»[‰ Ro³£rpxf n t£o£ ~‹ã þ R¥Ü t{x‹.
“»t»ƒl‰ »np»Y£f A »[£z‰»z£‰ ÃN»N »Y£j‰»H Wp{£... z~ˆ~p »{p{£... »v£»…‰
{¥»hp{£ Ãxz£. AY»p‰ A »t»ƒl‰ ïN»N...”
»»{n³{y¥p‰»[‰l‰, ap‰æ»~ˆp x¨{…»[‰l‰ vƒl‰ »{»ƒ~Ãp‰ Y¥rþvÃp‰ Ìýl»xˆ
R{àpvÃp‰ [¥z{§j© ý|‰ñ ´xÚx Ãx£ ~‹Ñ»x R¥x R~ìr {«»xˆ W»~ˆ ïN »t»ƒ»l‰ {y´p‰
t{ »p£áp {p‰pf R¥l.
»Y»~ˆ {§{ n ny¥{p‰ »nv£r‹xp‰ t£y»xp‰ r£~zf W{p‰»p‰ »nv£r‹xp‰ »~ˆv ny¥{p‰
[¥p r£~z lª…‹p¨l‰ »ƒ£x£ tzp t{f ý|‰{£~»xë. W»ƒl‰ ý|‰ñ ´xÚx RƒŒlYy t¥N ~qƒp‰
X°}oxY‰ r£~»z‰ µ »np¨ z¥t¬»xp‰ A ý|‰{£~x Rý|‰{£~xY‰ …` ply{ R¥l. l{vl‰ ´xÚx
»y£‰[› ll‰l‰{x ë~£ »{»ƒ»~p ap‰æ»~ˆp x¨{… »K ~Ktp‰o{ cp£érÜ, R[v¥Ü, »~°Z³
R¥v¥Ü, Ro³£rp R¥v¥Ü ƒ£ t~ˆp£ƒŒy r…£l‰ »~°Z³ Rv£l³{yx£ »{l n z‹x£ np‰{£
R¥l. X{§p‰ »n»np£ Sz‰z£ ~‹Ñp‰»p‰ l{l‰ ny¥{Yªf »v{p‰ ~‹ãþvY‰ ~‹ã {p‰pf Sh
»p£ltp »z~x‹.
ïx¹Y£ p£p£xY‰Y£y
b£x£ : alªy W~ˆ.»Y£ÕY£y |
