|

W»Y£»…£~ˆ r¥xY‰ [l {«
Sp‰µx R[v¥Ü»[‰ tx‹r£~ˆ ~¥l‰Yv
“~¥l‰Yv
R{~p‰ þ ~¨† »Nz£{Ãp‰ R[v¥Ü{yx£ Rr ~v[ Yl£ Y…£. WƒŒ µ R[v¥Ü{yx£
R»rp‰ Y… Sz‰zšv {«»xˆ vf ~zYr§ ý´ƒfv »y£‰ƒzf r±ÜY£y ~qƒ£ r¥ñ»jp
~£v£p³ »y£‰[Œx£fl‰ ~¥zÃx x¨lª t{x‹” ý»|‰}e »»{n³ r£j‰»H {¥Õãyfl‰
r±Y£| Y»…‰ x.
´px cp{£ù v~ 24 {¥ëà x. Sp‰µx
cp ~v£c»xˆ »vp‰v cpv£o³»xˆ n R{o£px »x£v¨{ Üt¨»j‰ p{´z‰z‹ p¨{y
r‹ƒŒÑ ~v~ˆl Sp‰µx »»{n³ ýn³£ ~¹[K »y£‰ƒz »Y»yƒŒ x. A Sp‰µx R[v¥Ü
R£a£Mx vp‰»v£‰ƒp‰ ~‹¹f »v´p ƒn{l‰ ~¥l‰YvY‰ »ƒ{l‰ tx‹r£~ˆ ~¥l‰YvY‰
~‹ã»{ñp‰ Üt¬ ë~£ x. vp‰»v£‰ƒp‰ ~‹¹»[‰ Ìýlxf »vp‰v »»{n³ ýn³£{f n
»v´p RuŒ»x£‰[£l‰vY n{~Y‰ ýx. RÜ|x‹p‰ ~¹ÄMj ~¥l‰YvY‰ »z~ »vv tx‹r£~ˆ
~¥l‰Yv ƒ¼ãp‰{£ Üt¬ ë~£v Wyf r±o£p »r»…‰ cpv£o³ n ýp£Õ 10 p‰ 10 f
A r‹…‹tq Rûl‰v »l£ylªy¥ {£Ml£ Yyñp‰ ~‹Ñ»xˆ x. »vx {h£l‰ ~¹ÄMj
~¥l‰YvY‰ »z~ Yz‰Üx£v ë[vpx Yy Üt¨»j‰ Wx Xƒ¨f Yyp »n{¥ë tx‹r£~ˆ
~¥l‰Yv ë~£ x. òf {~y 19 Yf »ry W¹[zp‰l»xˆ »y£‰ƒzY µ »v{¥ëv tx‹r£~ˆ
~¥l‰YvY‰ »Yy¥j© Rly r…v¨ ~¥l‰Yv Y… ~ˆm£p»xˆv »n{¥ë tx‹r£~ˆ ~¥l‰Yvl‰
~‹ã Ãúv ë~£ »vx »»{n³{y¥pf vƒl‰ RuŒ»x£‰[xY‰ ýx.
»vv RuŒ»x£‰[x u£y[l‰ p{´z‰z‹ »y£‰ƒz y»G ÄMÜvl‰ ƒ¯n »y£‰[ ý»|‰}e
»»{n³ Yj‰h£xvY‰ ~¥l‰Yv ~qƒ£ »x»nN»N x. òf ~Ü »nYYf »ry ƒ´~‹»xˆ
R¥Ü {« rr§»N Rv£y¥{Y‰ »ƒ‰lª»{p‰ Sp‰µx R[v¥Ü{yx£ »»{n³ rúY‰}jxf
zY‰ ýx. Wv rúY‰}jx R{~£p»xˆ µ »»{n³{y¥p‰»[‰ ë[vpx {«»xˆ »n{¥ë
{l£{fl‰ ƒ¯n ovë»xˆ ~¥l‰YvY‰ Y… x¨lª t{ x. SY‰vëp‰v Wx Y… x¨lª t{
r±Y£| Y… »»{n³{y¥p‰ A ~qƒ£ r~¨[Œx »~p~¨y£à n{~ ëxv Y…ƒ. ~¥l‰Yv ~qƒ£
»Y£rvj Y£zxY‰ [l{p¨ R¥l¥x‹ Yz‰ Üx£ ë[vpx Ãúv Rrƒ~¨ Y£MxxY‰ ýx.
W´p U»nŠ 7.00 f rvj ~¥l‰Y»K Yfx¨lª R£yKu ýx. »y£‰n r§f§{Ãp‰ R[v¥Ü{yx£
|z³£[£yxf ÷»[p xp¨ z¥t¨»N W´pv Rûxv 5.30f rvj x. R{|³ rúY‰}j
Yfx¨lª R{~p‰ Yy U»nŠ 7.00 f rvj ~¥l‰Yv R£yKu Ãúvf »»{n³{y¥p‰
r‹x{y [l‰ƒ.
v¨Kt£x‹ p[y»xˆ r‹ƒŒÑ ~¨r±Yf ƒ¯n »y£‰[ »y£‰ƒzY‰ {p R£~‹x£p¨ ƒ¯n
»y£‰[ R£xlp»xˆ ý»|‰}e »»{n³{yxYª {p yv£Y£p‰l r£j‰»H »»{n³ Yj‰h£x»K
p£xYx£ ýx. Xƒ¨ ~v[ l{l‰ ý»|‰}e »»{n³{y¥p‰ 11 »npYªv »vv ~¥l‰Yvf
WY‰ {«ƒ. »v{¥ë ~¥l‰YK ~‹x [jpY‰ ~‹ãYy »¿}ˆl²»xˆ pvY‰ ´p£ ~‹Ñ »vv
»»{n³ Yj‰h£xv y»G R[v¥Ü{yx£»[‰ ~¥l‰Yvf ý»|‰} ~¥zÃz‰zY‰ áY‰{«ƒ.
yfv lvp‰ »n~ tz£ ~‹Ñp t{ »»{n³{y¥p‰ áp ~‹Ñxƒ. A {p ýfl‰ »y£‰ƒz‰
u®ñ»xˆ R£yY‰}£{ lyYy Üt¬ Rly »y£‰ƒzf R¥lª† {p »y£‰[›p‰ r{£ áÕ
rúY‰}£{f zY‰ »YùÚ. y»G R[v¥Ü{yx£»[‰ Ìýlx Ýp‰ã Yyp »vv ~¥l‰Yv ~£MmY
ýx x¨lª x¥x‹ y»G l¥p‰ l¥p‰{z r«c£ r¥{¥l‰»{ñp‰ ÜïÚ. A Rlùp‰ rp‰c£J
r±£p‰lxf ý»|‰} l¥pY‰ ƒŒñýx. vp‰»v£‰ƒp‰ ~‹¹ rp‰c£J r±£p‰lx ë»x£‰cpx
Yyp »ƒx‹p‰ Wv r±£p‰l {¥~‹xp‰ »vv Y£yj£{ ~Ktp‰o»xp‰ »t»ƒýp‰ ~¹»Nµ
l¥pY ~‹Ñxƒ. vp‰»v£‰ƒp‰ ~‹¹»[‰ e£Ü{y¥p‰ »Y£‰ýz‰{z ý»|‰} r«c£
~¹ýo£px Y…ƒ. »vv ~¦v ~‹ãþvY‰v Wyf ýn³™l‰ cpv£o³ ý»|‰} Upp‰ã{Ãp‰
x¨lª{ {£Ml£ Yyp Rx¨y¥ nY‰pf z¥t¨Ú. Wp‰~šÒþ y¦r{£ƒŒì »~ˆ{x Rr«y¥
{£Ml£{Y‰ »rp‰{«»xˆ x. A òf Sƒl µ »n{yY‰v tx‹r£~ˆ ~¥l‰Yv Yy[l‰
r‹ù~Y»[‰ Rl‰áÄK R…z£ ~Y~ˆ Y… {£Ml£{Ã.
yf Ru³p‰ly»xˆ »v{¥ë {fr‹f£{Y‰ ëMv£jx »{nе ý»|‰}e »»{n³ Yj‰h£xv
Sp‰µx R[v¥Ü{yx£»[‰ R£x¨ Y£zx l{ãyfl‰ µM] Yy [¥ì»K »v»ƒx¨v (~¥l‰Yv)
Sl£ r»y~ˆ~»vp‰ Yyñp‰ ~‹Ñxƒ. r¥x [jp£{Y‰v »K Rp‰nvf ~¥l‰Yv ~qƒ£
{¥x»{ñp‰ Üt¨Ú. R[v¥Ü{yx£»[‰ »~°Z³ ll‰l‰{x r‹…‹tq ëz »l£ylªy¥
r±Y£|xf rl‰ »p£þv ë~£ »vv Y£zx lª… µ YfYl£ n r¥Üy xñp‰ Üt¨Ú. A
Rlùp‰ r¥Üy [Œx YfYl£{Y‰ {«»xˆ R[v¥Ü{yx£»[‰ Ìýlx »Jy£ [¥ìv R~šy¥
SzY‰YxY‰ þ R¥Ü t{x‹. ~£v£p³»xp‰ r¥x 5 Ãp‰ »v{¥ë ~¥l‰YvY‰ Y… ƒ¥Ã{
Üïx µ r¥x 10 Y‰ [l þv ë~£ W{¥ë YfYl£ r¥Üy xñp‰ Üt¨Ú. »Y»~ˆ »{ll‰,
r~ˆ{y¥ 6.00 f rvj »y£‰ƒz‰ rùr£zpx ëz r±Y£|xY‰ Yyñp‰ R[v¥Ü{yx£»[‰
~¥l‰Yv ~£MmY {« t{ r±Y£| Y»…‰ x. A Rp¨{ r¥x 11 Y‰ v¨†z‰»z‰
»»{n³{y¥p‰ 11 »npYª»[‰ ~ƒu£[Œl‰{»xp‰ ~‹ã Y… ~¥l‰Yv ~£MmY{ ëv Y…
t{ ëz {|»xp‰ r±Y£| ýx.
~¥l‰Yv R{~p‰ {« {ƒ£v v£o³ ƒv¨{Y‰ Y¥q{« »»{n³ Yj‰h£xv R[v¥Ü{yx£»[‰
tx‹r£~ˆ ~¥l‰Yv ~£MmY {« t{l‰, Xƒ¨»[‰ »~°Z³ ll‰l‰{x »ƒ£q vGfvY
r{Üp t{l‰, r±Y£| Y»…‰ x. “ƒn{lf »z‰ ~rxp ovë»xˆ R¥Ü { Üt¬ R{ƒŒyl£
S{l‰ Ãúv »vv ~¥l‰Y»K r±o£p Ryv¨j {§»j‰ 1990 µl‰ Wv ~¥l‰Yvv Yy Üt¬
ë~£ »v{y Wl¥pv ~¥l‰Yv Ãú»K µ Rr‹f ~¦»ƒp r»y~ˆ~K »{p‰p {§j£” ~¥l‰Yv
»v»ƒx {« Yj‰h£x»K r±o£ì yv£Y£p‰l r£j‰»H r±Y£| Y»…‰ x. ~¥l‰Yv Rly
v¥n µ Ã~‹xK r~¨t¦vf zY‰ {« t{f r… {« {£Ml£ r±ÜY‰»}ˆr Y… r£j‰»H
W{¥ë Ã~‹ã r~¨t¦vY‰ R¥Ü »p£{« t{l‰, ~¥l‰Yv v¨z ~‹fv ~£MmY{ S´ùxf
[Œx t{l‰ r±Y£| Y»…‰ x. “Rr‹ Xy»z£‰~¨»N Yf§{ tzp‰p [Œ»xˆ p¦. Rr‹f
R{|³ {§»j‰ »y£‰[Œx£»[‰ xƒrlx‹.” ~¥l‰Yv R{~p‰ Ãúvf {¥Õ Y£zxY‰ [¥ìv
~Ktp‰o»xp‰ p¥[® r±|‰pxYf r£p‰»H r‹…‹lªy¥ ãp‰»p‰ A Rp‰nvf x. R[v¥Ü{yx£
´x{¥Õx£ »y£‰[»xp‰ n »r»…p ë~£ ~¥l‰Yv ~¹ÄMj ~¥l‰YvY‰ {« t{ n »ƒ»lv
r{~x‹.
“~¥l‰Yv R{~p‰ þ ~¨† »Nz£{Ãp‰ R[v¥Ü{yx£ Rr ~v[ Yl£ Y…£. WƒŒ µ R[v¥Ü{yx£
R»rp‰ Y… Sz‰zšv {«»xˆ vf ~zYr§ ý´ƒfv »y£‰ƒzf r±ÜY£y ~qƒ£ r¥ñ»jp
~£v£p³ »y£‰[Œx£fl‰ ~¥zÃx x¨lª t{x‹” ý»|‰}e »»{n³ r£p‰»H {¥Õãyfl‰
r±Y£| Y»…‰ x. R[v¥Ü{yx£»[‰ xƒrl‰ Ì{p yf£{l‰ R£l‰v ý|‰{£~xl‰ »vv
~¥l‰Yv ~£MmY Yy [¥ìvf ý|£z {|»xp‰ y¥YªzY‰ {« t{ n »ƒ»lv r{~x‹.
76 ƒ¥ýù´ vp‰»v£‰ƒp‰ ~‹¹ xƒrl‰ Ì{p yf£{Yf ƒ¨y¥ þ ~‹Ñ »ƒ£q »nŠ|r£zY»xÃ.
A ë~£v, Xƒ¨ »{p¨»{p‰ rY‰} »u‰nxÃp‰ »l£y{ ~¦v Sp‰´x£p¨{Yªv SY‰vp‰
~¨{x r±£Mmp£ Yyp‰pf {«ƒ. »n{¥ë tx‹r£~ˆ ~¥l‰Yvl‰ ~£MmY þ Rn x…‹l‰
~‹x ~¨r§y¥ã y£cY£ùxf Xƒ¨ ~¬àpK »{ñp‰ ~‹Ñp‰»p‰ A r±£Mmp£{ ë~£v ýx
ĴY.
»Y£»ƒ£v pv¨l‰ Sp‰µx R[v¥Ü{yx£ S´ù ~Ü ƒxY Y£zxY‰ ý»NY ~¨{»xp‰
r~¨ýx x¨lª x. A Y£zx lª… Y¥ïpG vj‰hzx »v»ƒxþ»K tzx r¥{ú R¥l‰»l‰
ý»nŠ| R¥v¥Ü r±p£J v¨ZMËf x. »v{y Sp‰µx cpyc ´px ~¥vy¥K Ul‰~{xf n
y»G R[v¥Ü{yx£ ~ƒu£[Œ {«»xˆ p¥l. ënƒ~ˆ Sp‰´x£»N R[v¥Ü{yx£»[‰ ~ƒu£[Œl‰{»xp‰
»l£y{ r¥{¥Ü r…v¨ cpyc ~¥vy¥v ƒ¥Ñxf »v{y ~¥vy¥v S܃£~xf WY‰{ Ü»J.
»K {~y v¥n u£[»xˆ µ Sp‰µx vƒ v¥Ü{yjx r¥{¥l‰þvf ëxñl{ R¥Ü Rly A ~qƒ£
»Y£¹[²~ˆ rY‰}x ~‹x R[v¥Ü R»rˆY‰}Y »z~ S´ùrl‰ Ãúvf ëxñl{ ~‹Ñp‰»p‰
vp‰»v£‰ƒp‰ ~‹¹x. RÜ|x‹p‰ ~¹ÄMj ~¥l‰YvÃp‰ r~¨{ Ì{l‰þ»K {£~p£{
ƒŒñYy»[p ~‹Ñp ~‹¹ A ~qƒ£ lv Urùv Ul‰~£ƒ»xp‰ Yfx¨lª Yyp¨ R¥l¥x‹
R»rˆY‰}£ Y… ƒ¥Ã x.
W~ˆ. y»K}ˆ Yªv£M |