|
xÜ
~‹lª nK
Yrˆy¥»Y‰ v¨z ƒ£y£
Rz vlª Yy [p‰p »{y nyp‰»p£‰
r£»l‰[v
ÍÚ~ˆ~y ƒŒñ
lv£f »ƒ£q ƒŒÜp‰ UnN UrY£y
ñl²x£»[‰ UnN{v rl£»[p Xƒ¨»[‰ »nxv Yh£ {h£ [ëñp‰ ~‹Ñ ñl²l‰{x »rp‰{p‰»p£‰
ãzt p¥Ü ~v£cxY A Rxfv ny ´x R´ñp‰ ~l³ ñm³£»N [p R¼ãùp‰ ~`{ñp‰
Ì{l‰ {p‰pf z¥ðv »v£p lyK r£rYMvxY‰ n?
»»pÜY {|»xp‰ Ã~‹ã t¥¼µvY‰ p¥Ü ñlªy£»[‰ »ƒ£qƒŒl ´x þ vh
»[£»ƒ£y¥{Y Y¥zlªj ´x t{f rl‰ Yyp Rx Rz‰r »p£v¥Ü ~v£cxY Ì{l‰
{p‰pf ~‹ãþv ƒ£ Wx Rp¨vl Ãúv lyK {³£cxY‰ Xtf R£»N »Y£»ƒ£vn xp [¥fû{
r±|‰p Y… x¨l‰»l‰ Y£»[p‰ n?
ñl²l‰{»xˆ »~»pƒ~ lyK ~¨{qY‰ »Y£x‹p‰n? A ñƒŒy tfƒŒy R£Y£~»xˆ v¥Ä
xp ƒŒy¥ ÃyjY‰ {p‰pf Sh ƒ¥ù»xˆ pK Wx »v£p lyK {³£cxY‰ áx‹ Xtf
»p£~‹lª»j‰ vp‰n? R¥l¥K ýf Xt »ƒ£q ñlªyYª»[‰ R[x l{vl‰ {fƒ£»[p
p¥Ü{£ {p‰pf r‹…‹{p. »ƒ£q x¥x‹ Ãx¬ ýf Wx »nx£Y£y »{x‹. r§nŠ[z‹Y{
Yl£ Yyp ~‹xû Yfx¨lª{zf UnN Ãúv ƒ£ ~v£c ~¨t»~l ~qƒ£ Yyp¨ ztp UrY£y
xp¨»{ë. Xt Xt»[‰ ñlªy£»[p‰ tz£»r£»y£l‰lª {p‰»p‰ ñp‰ Y{y WY áx‹
lv£ ý~‹p‰v ýv~£ tz£ ë{¥y´ S{§yf r£ l¥ïx x¨lª »p£Nn? Xt {¥ë Rx A
~qƒ£ »vlyK r±v£n {p‰»p‰ R¥x‹?
S~ˆ~y Y£»z‰ ñlªyp‰ pK ƒù »ƒ£qx‹. áp‰ Rx WlyK p¥ƒ¥. Rp£[l»xˆ
»Y£»ƒ£v »{x‹n Y{§n np‰»p‰? R£µ »z~ ~‹lp Xt»[‰ ~‹Üýz‹ ë{¥y´ n? lv£
[¥pv vƒ »z£Yª{f ƒŒl£»[p Sp‰p r§~ˆ ñë~ˆ~¨p‰f pK lv£v ë{¥y´ t{ ƒ£
ñlªy£ »æ£‰ƒ› x¥x‹ ~‹»lp‰pf t¥ù p¥l. A lv£ lª… ~‹Ñp Rýn³£»N Ul‰lv
r§y¥}x£ ë~£x. Xtf Xt»[‰ ñlªy£»[p‰ ~¥z~¨j© »~l »~£x£ ýv~£ tzp‰pf
»p£~‹»lp‰»p‰ R¥x‹? ñlªy£»[‰ pyY rY‰}xv rvjY‰ {¥zq»[p lv£»[‰ [ªjvYª
yYª~¨ t{v lƒ{§y¥ Yyp‰pf »{y nyp‰»p‰ R¥x‹?
vzY‰ pK ~¨{qx‹. Yªj© »r£z‰ »[Õx ã[qx‹. A A{£»xˆ ƒ¥Ñ. pv¨l‰ vz
»ƒ£q »z~l‰ RëY pyY »z~l‰ Xt ý{yj »np‰pf »K lyK Upp‰ã {p‰»p‰
R¥x‹? Wx A{£»xˆ ~ˆ{u£{x ƒ¥Ñxf {fƒ£ [p‰p Upp‰ã »p£{p‰»p‰ »v£p Yy¥vxY‰
ƒŒp‰à n? vz‰ »vp‰ r‹±x|›zš ñlªyp‰ n RëY‰{£ »vp‰ ã[¼´p‰ r‹ù ñlªyp‰
n Xtf ƒv¨ {§j£ »p‰n? Wt¼ã [Ü ~‹ùl‰ X{§pf r‹ƒŒfp‰»p‰ »ry YMvx
Rp¨{v »p£»Nn? X{§p‰ »{p‰ »Y£f Xt »ƒ£q x¥x‹ Ãxp Rx rvjY‰ R¥~¨yf
[¥ì»vp‰ Xt ´x¨j©{Y‰ zt£ Ü»J n? lv£»[‰ »p£nl‰YK ñl²l‰{»xˆ Yh»ày
{~£ nvp‰»p‰ R¥x‹?
r‹f»Y£f§»N ñm³£ »{»…p‰np‰f R~¨ {«»xˆ Xt»[‰ »p£»l‰y¥KYv ë~£ ñ~
ñlªy£»[‰ v[»rp‰þv ë~£ »p£»{x‹. r~¨à n Wv ÷{Ñz‰z »{p Rx¨yÃp‰ R£
ýf Al‰ ÷{f§j£. lv£»[‰ {yn »{p¨{f »{p Rxf t¥j {´p WY ë{¥y´ p¥ƒ¥
»p‰n?
lv£f ëly UnN UrY£y Yyp »ƒ£‰ Ìýl»xˆ WYv WY ´pY‰ UrY£y Yy ñlªy£fv
W»yƒŒ{ Yfx¨lª Yyp Xt Xt»[‰ A {³£cx ë{¥y´ x¥x‹ Ãx£ r¦vf »v£p lyK
lMY »[pl‰ Ü»Jn? “U° W»ƒv Y… ë~x‹ vvl‰ R¥ù»x p¥l‰»l‰” x‹ Ãxñp‰ Xt
UnK R¥p¨»N »ry áY Xtfv r£y »rp‰{« »Yp£fv »p‰n? A lª… Xt»[‰ ãMËl
t{ Xtf »p£{¥fƒ¨»j‰ Wà Xt ë{¥y´ áp¨ñp‰ »r£‰}jx þ »p£~‹Ñ ë~£{l‰ n?
{»…‰ {¥Ò ~‹Ñ ñë~£ Sp‰ »[£h [p‰pf UrY£y Y… ~l‰cp {¼ãy£ vy£ v~ˆ Yp‰pf
~‹lªj© ñë~£ Ì{l‰ {«»xˆ vƒ£Yr‹ c£lY»xˆ x. A Yl£{ Ãx{£ A {¼ãy¥ ~‹ùl
W»z~‹p‰v »Y£r‹ Yy Xt Yfx¨lª Yyp‰»p‰ R¥x‹?
lv£f UrY£y Yyp ñl²x£ r‹…‹tq{ tzp n¯}ˆÑxY‰ nƒ»K Ü»J. Wx W»~ˆ Yyp‰pf
U[p‰{p‰»p‰ Xt {¥ë ãMcpxp‰f »p£{ ñl²l‰{»xˆ R[x ~ƒ Rp[Œ t{ {fƒ£
[l‰lª Ulªvp‰f x. Xt A{£ ý»Napx Yyñp‰ lv£v r§Kt£ [¥ìvf R¥x‹ »K
»{»ƒ~ [p‰»p‰. nƒ»K U[p‰{p Yy¥j© Ärx pK »v»ƒvx‹. Wx »vƒŒ nY‰{p‰»p‰
nƒ»K ~ƒ ~v£c nM|p»xˆ p³£x {fƒ£ [¥ìvfx‹. Wx W»z~ òx£{f »p£p¥¹þvf
Xtf R{~yx Ü»J. A Xt [¥p vf {h£ »ƒ£¼´p‰ Xt np‰p£ ë~£x.
~‹x ñl²x£f Rp¨YKr£ Ãúv. (Rp¨YKrl‰Ü) A »Y»~ˆn? 1. r±v£n {« ñlªy£
yÄ (rvl‰l¹ yY‰ZÜ) 2. r±v£n {« ñlªy¥»[‰ opx R£yY‰}£ Yyx‹. (rvl‰l~ˆ~
~£r»lx³¹ yY³Ü) 3. ïxf rl‰ {« Yz‰ƒŒ ñlªy£ R£yY‰}£ Yyx‹ (u›l~ˆ~ ~yj
»ƒ£p‰Ü) 4. ñlªy£ R£rà{Yf rl‰ {« Yz‰ƒŒ R£yY‰}£ Yyx‹ (R£rà~¨ p
ýcƒp‰Ü) 5. R£rà{f rl‰ ñlªy£»[‰ Rw¨ny¥{p‰ r{£ ñl²l‰{»xp‰ yÄ (R~ˆ~
Rryrc£a r«»cp‰Ü) oMv»xˆ r{Üp »K UlªK t{ Xt lª…l‰ ~vƒy ýf R¥Ü.
Al‰ A{£ ƒŒl lª… ýlyY‰ Ü»xp Xt WlyK »|²‰}ˆg r§y¥}xYª »z~ ~‹Üx ƒ¥Ãn?
Al‰ tj »r£»l‰ ý´xfv Yyp‰p [ŒƒŒp‰ Rv£y¥»N {¥f§j© Rxl‰ ~v£c»xˆ
Sp‰p{£. W»~ˆ X{§p‰ Rrƒ~¨ t{f rl‰ {«»xˆ Wv UnN{ ë{¥y´ »z~ Xt
»p£Y… ë~£ »p£»Nn? lvp¨l‰ Wx‹p‰ xK z£uxY‰ r¥l® ë~£ »p£»Nn?
ïxf rl‰ ñlªy£ Rlƒ¥y {¥y´ Ur»n~ˆ µ Xƒ¨»[p‰ [¥z»{p‰pf Upp‰ã {p
ñë~¨p‰ ~v£c»xˆ Wvfx‹. z£u z¥»tp Y… …`Œp‰ R¥~¨y¥ »Y£f t¥ù l¥p Rl‰ƒ¥y
nv£ v£y¥{p ñë~¨p‰ Är »npYª WYlª »Y£f Y… ~òY‰}jxÃp‰ »ƒ…‹ {«»xˆ
W»~ˆ Y… Rx»[‰ Ìýl W~¥Úp‰ R{§z‰ {« t{x‹. Wt¼ã ñë~¨p‰ ~v£cxf Ry»[p
»ƒ…‹ Yy »np‰»p‰ oMv»xˆ ~¨rš{l‰ t{ »p£»Nn?
r±v£n {« ñlªy¥ ~v[ Xƒ¨ l{ãyfl‰ R[£oxf R¥n nvp »z~ Yfx¨lª Yyp Rr
~lªÑp‰ Ì{l‰ »{p{£ n? t¥ü t¥z‰vf Xtf W»ƒv »r»pp{£ R¥Ü. pv¨l‰ A
[¥p ýv~‹z‰»zp‰ ~‹l£ ýv~£ t¥zšv Xtf u£yx‹. Wýf ñlªy£»[‰ ~£rx ë~£
ýp£| {§jn [ŒƒŒ r¥ý´ U[l‰ p¬[l‰ ƒ¥v r±c£{ Rl»Mv ~‹Ñp{£. Ro³£rp»xp‰
Sƒ… [Œxlyvf ñë~£»[‰ ãM[ªj rƒ þ xp{£ n? Wt¼ã ~àa£y |ŒY‰}jxY‰ U[l‰Yñp‰
z¥»tp{£ n? U[l‰Yv ý~‹p‰ ýpx zt£ »np t{ (ýn³£ pv¥Ü ýpx) Ä{f W´»pà
Xtf ƒv¨ {« Rxl‰ A {»[‰v n?
lvp‰f »~{j ãp‰ [»~ˆ Rlª SÜ Yrp‰pf Wr£ x¥x‹ Wà {¥ÕƒŒÑ ~v£cx Rrf
Ãx£ ãp‰»p‰ R¥x‹? A [»~ˆv Rlª SÜ Yr£ áòv »z»ƒ~‹ ë~£ Y…£f {ynY‰
p¥l¥x‹ Xtf Ãx£ ãp‰»p‰ Y{§n? [»`p‰ {lªy ð v¨ƒ¨nf R£{hp ñë~¨p‰ ñƒŒ
vl r¥Üy¥j© {¥z‹Y¥f lyK ~¨zt þ [Œ»xˆ R¥x‹? A Rlyf WYlª »{p‰p »p£ëñ
R£~£{Y‰ Xtfl‰ Ü»Jn? ñÚY¥f Rh¨x‹. Wpv¨l‰ Xr vGf»K »p£{« »ƒ£‰ ñÚY¥fxY‰
{p‰pf »p£~‹lª»N R¥x‹? A ñÚY¥fxv vlª n, ~lªy¥ tz ry£Y²v ƒv¨»N Xr
{¥Ò ÷~ r¥Üú R£»z£‰Yx ýƒŒã{p{£ »p£»Nn?
~v£cxf t¥j Rk[~ñp‰ Sp‰p WY »z‰~‹x‹. Wýf Ã~‹v Çp‰lpxY‰ R{|³ p¥ƒ¥.
RûÜp‰ ~‹lp‰pf R{|³ »{p‰»p‰ p¥ƒ¥. Urp‰p£f »K »z£{ {¥ë {¥ì Sp‰p
ñë~¨p‰»[p‰ ~v£cx r§y{£ nvp‰pf Xt UnN UrY£y Yyp{£ »p£»Nn?
lyvY‰ ãyf »ƒ£‰ »K [¥p ~‹l£ t¥û{»ƒ£l‰ ~v£c»xˆ ãM[ªj »~£xp Xtf A{£
»p£»rì »{pl‰ S{§yYf Xt Ry»[p x£ý. A Y{§y¥l‰ ý~‹p‰ »p£»{x‹. RMmxf
oMvxf Sh ƒ~y ãp‰ Xt ý~‹p‰v. Wë~£ ã{p‰pK {£»z‰ ã{p v¨{ »r£{§{p‰
»~ˆ RƒŒ¹~Y ñë~¨p‰ {p‰pf Wr£. ã{p Rx áY Up‰ ã{p‰»p‰ »Y£ƒ£fn, W»~ˆ
{p‰»p‰ vp‰n Ãx£ ƒŒlp‰p Xt ƒŒlf r§y¥ã Yyp{£ pK Xt Rûl‰ ñ뻃Y‰ »Ný.
***
Rz‰l£yx
ñë~ˆ Ìýl»xˆ ~£MmYl‰{xf
Çl‰l»N[ Y…vp£Yyjx
ëY‰z~ˆ
~š. »z£‰N r‹xlªv£
r~¨[Œx ~Ü»xˆ ùýy r§{l‰r»l‰
YMl¯ lªv£{ ]£lpx Ãúvf l¥l‰ Ãú»K ~‹nŠéxY‰ v£o³ lª…‹p‰ R£y¹Ç ýx.
Xƒ¨f ~‹ã þ R¥l¥x‹ Ãxp lª{£z »ƒ‰lª»{p‰ »Y£…w c£ÜY »y£‰ƒ»z‰ ƒ´~‹
Rplªy¥ {£Gf§»N ~‹Ñp t{ áp[l‰ ýf Wlªv£{ t¥zšvf v£ [Œx »v£»ƒ£»l‰
Xƒ¨ ~ƒ Xƒ¨»[‰ ïùql‰ ~v[ Yl£ Yyp ýf vf ƒ¥`› [Œ»xˆ U»nŠ 6.30f rvj
»K ~‹ãþv vƒ r£»M ~‹ã þ R¥Ü {[ x. A ~‹ãþvf r£ýDÇ Yy R¥l‰»l‰ Uz‰
xYh Y®y¥ r‹ƒŒxY‰ ƒ£ »r£z‰zY‰ t{ áp[p‰pf z¥t¨Ú. Wlªv£f ~¨{x rl£,
r¥ñÚ vf ~‹ƒŒrl‰ {«»xˆ ñë~£ ñë~£f ýy¥nŠo{ »Y£rvj ux£pY Rx¨ùp‰
Yªùy¥ »Nn? xp‰p x.
U»nŠ 6.30 f rvj »vv ~‹ãþv {§{x‹ Ä ýf vf ƒ¥`› [Œ»xˆ Rp‰oY£yx lªyp‰
þ R£»z£‰Yx z¥t¨j© v¨z‰v r¥»xˆ ñë~ˆ ƒn{lf ƒ£ vp~f »Y£x‹ lyK ~¨{àxY
r¥xY‰ n? Ãx£ x. y£Ü² ëp‰n ë~£ Yxf z¥t¨j© ý»NY ~¨{»xp‰ ~p‰~¨p‰ {«
~‹l ƒ£ Yx »Y£x‹lyK r±»t£‰oxÃp‰ n{~ R£yKu Ãúvf ~¬àpK »{p »v£»ƒ£lY‰
n? A A r§nŠ[zxp‰»[‰ nƒvf Rp¨{ »nýxp‰f rƒpY‰ rl‰lª Yy p{ ´pY Ìýlx
»t£»ƒ£v r±»t£‰ovl‰{ Rywñp‰ lvp‰»[‰ y£cY£ù Yfx¨lª ~qƒ£, W»~ˆl‰ p¥ÜpK
ny¥{p‰ r£~z‰ Yfx¨lª{zf »[{z‰ {z‹p‰ W…‹xf xp »v£»ƒ£l Wx »N.
R{£~p£{f ~vƒy r§nŠ[zxp‰f R£»z£‰Y»xˆ r¥x Uà »p£þ l{vl‰ Rp‰oY£y»xˆ
v£yx£ ~v[ [¥{»~p ƒ£ Yy¥{»z‰ Ì{l‰{p‰pp‰ n ~‹Òv ñë~ˆ ~v£c»xˆ xm£Mm»xˆ
»|£‰Y£Y®z r¥l‰l r±nM|px Yyx‹.
»v{¥ë Rl‰áÄK ñë~¨p‰ Ì{l‰ {p ~v£c»xˆ ~‹ã»{p{£ ýx ƒ¥Y. Wpv¨l‰ »K
‘oMvnŠþr»xˆ’ W{¥ë ~‹ãþK ~‹ã »p£ýx x¨lª {§{l‰ ñë~£ Sl£ SY‰vëp‰
»{p~ˆ »{p~¨û ~l‰l‰{»xY‰ t¥ýp‰ Xƒ¨»[‰ »ƒ£‰ R¥x»[‰ aMx£{ ~¹ÄMj ýx
ƒ¥Y. rz‰z‹ rp‰~z‰ ƒ£ »Y£‰ýz‰ [Œx ë~£v ñë~¨p‰»[‰ Ìýl xƒ [ªj{l‰ »N
n? xp r¥px Sl£ [¥w¨ùp‰ ~‹Üx x¨lªx.
RÝl»xˆ µ ~£v£p³»xp‰ ñë~¨p‰ ƒ£ U[l‰ àM|ëYx‹p‰ ~‹lª»N t¨nŠévl‰
ñë~¨p‰f lvp‰»[‰ U~~ˆ t¨nŠé tz»xp‰ lvp‰»[‰ Ìýl ~£MmY Yy[l ƒ¥Ãx Ãx£
x. “»v£‰h»xY‰ »{p‰»p‰ p¥Ü{ ~‹ƒŒ Yz‰rp£»{p‰ {¥h Yyp‰p..” »v»ƒv
Ãxñp‰ R»rˆ [»K »[£»H R¥l‰»l£‰ r{£ r{~p¨»xˆ t¨nŠéx Ü»J pK, A
t¨nŠéx r£ýDÇ Yyp‰»p‰ pK »ƒ£q xƒrl‰ ÌýlxY‰ [l Y… ƒ¥Ã t{ »r£ã vlx
þ Ü»tp ë~£ x.
Wx W»~ˆ y»G »z£‰»Y‰ Rry£o Yyp R¥l‰lp‰f t¨nŠéx p¥nŠn? »p£Rp¨v£p»xp‰
v A R¥l‰lf »ƒ£q t¨nŠéxY‰ Ü»tp‰p Bp¦ x. W»~ˆ »p£v¥Ü pK W{¥ë »nŠ{z‰
Sl£ ~¬¿}v{ Y… »p£ƒ¥Y. Tfl‰ {h£ l{l‰ r±tz v¬z‹Y Yy¥jY‰ ñë~£f Rn
tzr£p t{ v»p£‰ ýn³£ex‹p‰ »~£x£ »[p R¥l. A ýn³£ex‹p‰ t¨nŠé tzx
»~£x£ [l‰ l¥p ~‹f l{ S´ùxf »[£~ˆ ñë~ˆ Ìýl R¥Ü Y… ƒ¥Ã »ƒ£‰ p¥Ü Y…
ƒ¥Ã vƒ£ tz |Y‰ÜxY‰ ñë~ˆ Ìýl lª…v ~¥` þ R¥Ü {[ áp‰ vlª Yy»[p R¥l.
A tz |Y‰Üx ë{¥y´{ ñë~£ ý~‹p‰ v r£zpx Yy[l»ƒ£l‰ Xƒ¨»[‰ ~¹{Mopx ƒ£
~£MmYl‰{x Uy¥v Yy [l ƒ¥Ã t{ »rp‰p¨K Yyx‹. YªvY‰ n »K tz|Y‰Üx? Wx
Rp‰ »nxY‰ »p£{ Çl‰l»N[ Y…vp£Yyjxx‹. (Management of Emotion)
~vƒy r£~z‰ ny¥{p‰ Sl£ Sƒ… t¨nŠévx nY‰}l£{p‰»[p‰ rùr«Mj {§{l‰ r£hK
Yyp‰pf Ul‰~£ƒxY‰ »p£[ì. “»K …vx£ n¿}x‹, pv¨l‰ »r£lY‰ rlY‰ »[ny µ
Rz‰zp‰»p‰{l‰ p¥ƒ¥. rp‰Ü»xˆ µ Rƒ»[p Sp‰p WY ýlyx‹. ƒ¥t¥x‹ ýu£[l‰
»ƒ£¼´p‰ Yyp{£.” »K Rx¨ùp‰ lv ny¥{p‰ [¥p Yl£Yyp »nv£r‹xp‰ ~‹Ñp{£
»p‰ n? t¨nŠévx nY‰}l£{x p¥ll‰ vp‰»n£‰l‰~£ƒ› þv »ƒ‰lª»{p‰ Ré}ˆg£p»xp‰
ƒ£ vƒl‰ Y¥rþ»vp‰ lv Ro³£rp Yfx¨lª{z »p£»xµv lv Ìýl»xˆ SzY‰Yx Yy£
[vp‰ Ãúvf Rrƒ~¨ ýx ƒ¥Y. »Y£x‹lyK t¨nŠévl‰ {§{l‰ ~vƒy …vx‹ ~¨†
~‹l‰ l¥{§zY µ R¥n{¥Ò lv {³£x£vxp‰ ~Ü v£~ {~y [jp£{Y‰ Rl‰ƒ¥úvf »rz»wx‹.
A {»[‰v Sl£ ~¨† Yy¥jY µ {§{n lv ñlªyp‰ ~v[ Uyj þ Rk nty{zf r¥fzš»K
r±{jl£{x {¥Õ x. »ƒ£q t¨nŠévl‰ {§{l‰ »r±ˆv ~tqYK{zf r¥fzš lv Ro³£rp
Yfx¨lª Rlr~¨ Yyñp‰ ý»p£‰nY£ò Ìýl [l Ãúvf R£~ Yyp‰pp‰ »Y£»lY‰ ~‹Ñl‰
n? …v¨p‰ rvjY‰ »p£»N »K [Ü zY‰}j{z ëyl {¥ÕƒŒÑxp‰ n »x°{px‹p‰ n
»Y£»lY‰ ~‹Ñl‰ n? »v{¥ë Rp‰l{£µ »z~ ƒ¥~‹úv X{§p‰»[‰ Ìýl SùxN
lª…‹p‰ áY [¥ìvf ƒ¥Ã {p¨»xˆ X{§pf t¨nŠéx Üt¨jl‰ Ìýl»xˆ Çl‰l»N[ Y…vp£Yyjx
Yy [¥ì»K ãM{zYv ë~£ x. »K »ƒ‰lª»{p‰ lv {Ñp£ Ìýl R£Yz‰r p¥Ü þ x£v
{¥…¥Y‰ýx »p£ƒ¥Ã »N.
A rp‰Ü»xˆ v ~‹Ñp Wrvj t¨nŠévx nY‰}YK »p£v¥Ü ny¥»{Y‰ lvp‰»[‰
Ré}ˆg£px ƒ£ Y¥rþv ë~£ lvp‰»[‰ SzY‰Yxf vƒl‰ Y¥rþ»vp‰, Y£ ~v[l‰ ~¨ƒn|›zš{
Rp‰ Rx»[‰ »x£‰cp£ »n~ ~¹»Nµ »{ñp‰ ý»p£‰n þK ƒ£ R£ny ~Ktp‰oYK
»t£»ƒ£‰v vo³~ˆm{ r{l‰{£ [ëñp‰, lv Ìýlx cx[p‰p£ …v¨p‰ »Y£»lY‰ R¥nŠn?
X{§p‰ WlyK t¨nŠévl‰ »p£{§jl‰ vƒl‰ Y¥rþ»vp‰ ƒ£ r±tz Ré}ˆg£p»xp‰
Yfx¨lª Ãúv cx[²ƒjxf »ƒ‰lª{ t{ »Y»pYªf ƒ¥»`p¨ R¥l. Wx W»~ˆ {§{l‰
X{§p‰ ~¥t¥ýp‰ v Yy R¥l‰»l‰ X{§p‰»[‰ Ìýl»xˆ Çl‰l»N[ ë{¥y´{ Y…vp£Yyjx
Ãúv x. A ƒ¥Ãx£{ lª… X{§p‰ lvp‰»[‰ Y£ù»xˆ ëyl þv cx Rl‰Yy µvf
»ƒ‰lª »N.
…v¨p‰ »n»n»pYª»[‰ aMx£ yf£{ Uàƒyjxf »[p ƒ¥y Çl‰l »N[ Y…vp£Yyj»xˆ
tzx ƒ£ szx [¥p Xt ~v[ Yl£ Y…l‰ Rn ~v£cx »n~ tzp Yz Wx Sl£vl‰ »N[»xp‰
»r°nŠ[z‹Y ~v£cxY‰ t{f rl‰»{ñp‰ Ü»tp ë~£v ñë~¨p‰ {¥Õ {¥Õ»xp‰ R£»N[|›zš
ƒ£ R£l‰v£MmY£ò ñë~¨p‰ »{ñp‰ r{Ý. W{p‰ ñë~¨p‰ {¥Õ »{p lyvf ~v£cx
rùƒ£ëxf xp¨ R¥l. ñë~¨p‰ R~ƒpxf ƒ£ Çl‰l »Nnp£{f rl‰{ Ìýl R~£MmY þ
R£Y£z»xˆ ñx R¥»np¨ R¥l.
»K ë~£v p¬lp ñë~£ lvp‰»[‰ t¨nŠéx tzx »vp‰v Çl‰l »N[ Y…vp£Yyjx
Yy»[p Ì{l‰ {p‰»p‰ pK Wx Ìýl ~£MmY þ»K yƒ~ t{ vlY‰ Yy »nx‹. »Y£x‹lyK
rz‰z‹ [Œxl‰, r«c£ ÄxY‰ Xrˆr§ Y…l‰ v¹[z³{z µ »Y£x‹lyK àp oMv Y…l‰
Ìýlxf »nŠ{{yK zt£[l ƒ¥Y‰»Y‰ lvp‰»[‰ vp~ ~p‰~¨p‰ Yy»[p lvp‰f
R¥»~p »nŠ{ {apxYf ƒùx£Y£{ ~{p‰ µ Wx lvp‰»[‰ Ìýlxf R¥lª† Yy»[p lv
Ìýl»xˆ Çl‰l »N[ ƒùxf r£zpx Yy»[p Ì{l‰ þv lª…‹ë. rz‰z‹»xˆ ´{³ r«c£{,
~Y²»Kp‰lª lª…‹p‰ »nŠ{ R£|ŒM{£nx ƒ£ lvp‰»[‰ uY‰Ü Ru³£~ lv Ìýlxf
[p‰p£ lyvf Ìýl»xˆ Çl‰l»N[ Y…vp£Yyjx Yy[¥ì»K ƒ¥Ãx£{ lvp‰f Rl‰áÃx
ĴY.
»K ryv ~l³x »F~¨~ˆ {ƒp‰»~ˆ»[‰ Ìýl»xp‰ »t£»ƒ£‰ {£yxY‰ »rp‰p¨K Yy
R¥l. Xt»[‰ vlYxf »K R{~ˆm£{ »x£v¨ Yyñ. ‘~tl‰ ´»pY »F~¨~ˆ {ƒp‰»~ˆ
lv [K r…£»l‰ oMv |£z£»{ƒŒ U[p‰{p‰pf rfp‰ [l‰ »~ˆY. Up‰{ƒp‰»~ˆf
~{p‰ ãp‰ ~v¬ƒx£ ý|‰ñl{, “»v£ƒ¨f »K »nŠ{z‰ rƒ… {«»xˆ »Y£»ƒp‰ n?
»v£ƒ¨f µ Ü»tp »K r±Ð{ ûvY‰ n? »v£ƒ¨ RÜp‰ Yyp¨ ztp ƒ£~ˆYK Y{»M
n? »v£ƒ¨ {h¨{£»[‰ r§l£ »p»N n? vùx£»[‰ r§l£ »p£»N n? »v£ƒ¨»[‰
~»ƒ£‰nùxp¨l‰ Rr Rly ~‹Ñp{£ »p£»N n?” Ãx£ XNƒ¨ Up‰{ƒp‰»~ˆ{ r±ÜY‰»}ˆr
Y…ƒ. »F~¨~ˆ {ƒp‰»~ˆ Yl£Yyñp‰, ´{¥~‹{yxYªf [y¥t¨ƒ¨vp‰ p¥l‰»l‰ lv
[»Kµl‰, p¦âxp‰ Rlyµl‰, lv »[nyµl‰ rvjY¥x‹ {à… »~ˆY.” (v£MY‰
6:2-5) X{§p‰»[‰ Rý|‰{£~x [¥p »F~¨~ˆ {ƒp‰»~ˆ výl þ Wl¥ëp‰ ëY‰v [Œx
»~ˆY. |