@

 
   
HOME
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   
 
 
 
   
 
 
 
   
 
 
 
 
 
 
   
 
 
 
 
 
 
 

 

 


“n…à v¥ãyf »t£‰Kt [ƒz£ R{§y¥ã 11Y‰ r‹»yp à v¨zÜN{z ~‹¹ƒ »Y£Õx »z… ãp‰p£” - n…à»N Rp¨ƒ~ˆ t{ R£a£Mx Bvz‰»rˆ »~£‰uŒl ƒŒñ»x£‰ »rp‰{£ »nÜ

“yëz‰f »p£»tz‰ ~Kv£px µz£ ƒù vf lª»pp‰ »n»Y‰ tzx zt£ »np‰p” - cprÜ RY£}‹f Ãxx‹

 

“cprÜ ý~¼ãv ë{¥y´ WYY‰ pK Bp¦v »v£»ƒ£lY ~ƒ£x »np{£” - Wc£r p£xY»x£‰ r‹…‹lªy¥ »nÜ

 

“Yªùy¥ »Y£Ñ ~fp ´p¬ Rrf nñ… ~‹l‰ ´p£ [¥ìv »z»ƒ~‹x‹” - ývz‰ þy{¹| RY£}‹f áp¨K »nx‹

»vyf v£o³xf Wz‰z {« lMcpY£ú {f£r‹f£{f {[Ã{ x¨lª Ã~‹{Yªl‰ Rl‰Rh¹[ª{f [¥ìvf l{vl‰ ycxf »p£ƒ¥Ã þ R¥l. A r‹…‹tq v£o³ »¿}ˆl²»xˆ »~ˆv ~‹ýz‰ ~v£cx lª… n R¥l‰»l‰ »p£~lªfÃ. ùýy r±o£p YMl¯ »c³}ˆg v£o³»Nµ Ur£z‹ »lp‰p»Y£‰p‰ vƒl£f Y… rƒyµv ~Ktp‰o»xp‰ n l{vl‰ Ã~‹{Yªl‰ Rl‰Rh¹[ª{f [¥ìvY‰ ~‹ã þ p¥l. »vv R¼ãy¥ {f£r‹f£{ lª… Yfx¨lª Ãúv Rrƒ~¨ t{ »rp‰{£ ãp‰ v£o³ Rx‹Ü{£~‹YK »{p¨»{p‰ Yfx¨lª Y… ÃŒr »npYªv yf Rlƒ¥y [Œ»xˆ r~¨[Œx ~Üxf »ry ~Ü»xˆ µ x. A Rly {h£l‰v Y¥rš »r»pp‰»p‰ {¯l‰Ýx rl² Yz£»Nµp‰»[‰ ~¹[v»xˆ ~u£rÜ ~pl‰ t£z~¬ùx ƒ£ »z‰YK »r£‰nŠnz cxp‰l xp vƒl‰{y¥p‰ yf Rlƒ¥y x£v x. ~¹[vx S´ù»xˆ [l x¨lª òx£v£M[ r‹…‹tq{ n X{§ƒ¨ ýo£xY ~u£{ yf x£vf vl‰»lp‰ áp¨{l‰ Y…ƒ. lv ~¹[v»xˆ r±tz ëzxp‰ »nY »p£v¥Ü{ r~¨[Œx R`ƒy¥{£à »~~¨ ýo£xY ~uŒYxp‰ Rlùp‰ ÃŒr »n»pY‰ ÷~ˆ þ ý»|‰} ~£YDb£{Y‰ r¥{¥l‰{«ƒ. WƒŒ µ »vv {f£r‹f£{ lª… Yfx¨lª Y… x¨lª R£Y£yx r‹…‹tq{ X{§ƒ¨ µM] »Nz£{Y‰ ~£YDb£ Y…ƒ.
cp£érÜ vƒŒp‰n y£crY‰} vƒl£ R¥Ü{ Ü»tp {£l£{yjx r‹…‹tq{ r¥ƒ¥´z‹ Ãúv ~qƒ£ r§{l‰rl‰ Ylª{y¥ W´pv Ryz‹x[ƒ vp‰´yxf Y¥qþx. ùýy r±o£p YMl¯ Ur£z‹ »lp‰p»Y£‰p‰ vƒl£f v¥yxp‰ rƒyµv r‹…‹tq{ »l£ylªy zn ý[~ Wv r±{¯l‰Üx ùýy ~v YMl¯ ~‹~‹y ryjlp‰Ý² vƒl£ ý~‹p‰ t¥~‹z‰ y£crY‰} vƒl£f áp¨K µ ÜïÚ. A »v£»ƒ£»l‰v òx£l‰vY {« t¥~‹z‰ y£crY‰} vƒl£ Wv ~‹nŠéx r‹…‹tq{ cp£érÜ vƒŒp‰n y£crY‰} vƒl£ ƒ£ »r£z‹~ˆrÜ{yx£ áp¨{l‰ Ãú»vp‰ r~¨ cp£érÜ{yx£»[‰ ë»x£‰[ vl rúY‰}j Yfx¨lª R£yKu ýx. ~‹nŠéx ~¥zþ»vp‰ vq »Nz£{Yf r~¨ cp£érÜ vƒŒp‰n y£crY‰} vƒl£ Ur£z‹ »lp‰p»Y£‰p‰ vƒl£f ãyYmp»xp‰ Yl£ »Y£f r±ƒ£yx r‹…‹tq »l£ylªy¥ ýv~£ ÜïÚ.
W´p r¥{Ü ~£YDb£{f »Hz‹ñyM Ylª{ùx ~ƒu£[Œ »p£{«{£x. »~~¨ Ylª{y¥ ~v[ cp£érÜ vƒŒp‰n y£crY‰}, Rv£l³{y¥p‰ {p y£Ël »~ˆp£yl‰p, »Y»ƒ…‹x yw¨Y‰{¥z‰z, »r£z‹~ˆrÜ cxp‰l ýY²vyl‰p ƒ£ cp£érÜ »z‰YK zz‹l‰ þylª¹[ xp vƒl‰{y¥ ~£YDb£{f WY‰{«ƒ. ~£YDb£{ R£yKu»xˆµv cp£érÜ{yx£ R¥Ü þ Ü»tp ll‰l‰{x r‹…‹tq{ r¥ƒ¥´z‹ ÃúvY‰ ~‹ã Y»…‰x.
“lv¨p‰p£p‰»~ˆz£»[p‰ vv Sz‰zp‰»p‰ »v£p{ ƒù ~‹nŠéxY‰ {§j£v AY ~¥»jÃp‰ R»rˆ r‹f àp‰p Wr£. S܃£~»xˆ ~‹nŠé WûpY »[p ƒ¥y tzp‰p. »nŠ|r£zpexp‰f Bp »nxY‰ ƒŒ»lp ƒŒ»lp ý´xf Ãxp‰p r§†{p‰. ýrY‰}x ycxf »vv ~‹nŠé{z {[Äv r{ynе v£o³ Wx »Y…‹p‰v {£Ml£ Yyp{£. R¥l‰lfv Ãxp{£ pK R»rˆ R£j‰h¨{ »vv ~‹nŠé{zf Ã~‹ã ~Ktp‰oxY‰ p¦. v£ tzxf rl‰ {« {Y{£p¨»N ~‹fv v»[‰ ñlªyp‰f, ƒŒl{lªp‰f »K Rx rƒy ãp‰p£. »c£‰~rˆ ryy£c~‹¹ƒK vp‰Ý²{yx£ v»[‰ »ƒ£q ñlª»yY‰. vv ê{y R¥v¥Ü Y£»z‰ Ulª»M ê{y [Kv£p ƒnp‰p Wlªv lvx‹ vf UnN Y»…‰. ~ÜxYf {l£{Y‰ Xƒ¨ v£{ ƒKt»{p‰p Wp{£. v£l‰ WY‰Y »z£Yª ~Ktp‰oxY‰ ÜJt Wlªv{ ]£lpx Y…£. A WY‰»Y»pY‰. Rël‰ »Yp£ lvx‹ Ò. v»ƒ‰}ˆ{yp‰. yëz‰»[‰ R£j‰h¨{ Y£»z‰ vv ýrY‰} p£xY lplª»M Sp‰ánе v»ƒ‰}ˆ{yp‰ v£{ x£rpxf vƒ »ryƒyÃp‰ WY‰Y [ŒƒŒp‰ W»ƒ »[£hp¥[Œz‹ ~¹ÄMjxY‰ v£ z{£ ý{¯l Yy{£ [l‰l£. Wà v»[‰ Yl£{ »nv…f f±£p‰~ˆ»z‰G Y»…l‰ v»ƒ‰}ˆ{yp‰. Xƒ¨ yëz‰»[‰ vp‰Ý² {§jl‰ v£l‰ WY‰Y {¥h Y…£. r£Mz‹»Kp‰lª»N }MG [z{z Y¦[ƒr§ n{»~ˆ ƒ{~ v£{ ƒKt»{p‰p R¥ýl‰ ÃN{£ »z£Y‰Y£ »nŠ|r£zpx Xx {»[‰ lvx‹ Ãxz£. »r…r£…‹{z xnе v»ƒ‰}ˆ{yp‰ vp‰Ý²{yx£ vf Wx£»[ »‡£‰p‰ W»Yp‰ Yl£ Yyz£ Y¦[ƒz tÚp{£. vv W»ƒv n{~f Rƒp{£ {»G Sp‰p ñë~ˆ~¨p‰f »rˆp‰pn Xx Y¦[ƒp‰»p Ãxz£. W{¥ë WY n{~Y R¥ýz‰z£ v»ƒ‰}ˆ{yp‰ vp‰Ý²{yx£ vf ÃN{£ v¹ W»ƒv »p£Y»…£l‰ v»p£‰ [»p‰}p‰ zYªj© à[p‰p{ Ãxz£. z~p‰l v£{ ƒKt»{p‰p ø 10.00f R£{v ø »nYf lvx‹ vv Wx£{ »[냌p‰ t~ˆ~p‰»p‰. »Y£Ñ »K{ áp»[p ƒŒÑx£.” cp£érÜ{yx£ ~‹x r¥ƒ¥´z‹ Ãúv Rlylªy r¥{~¨»Nx. W»vp‰v »nv… r§{l‰rl‰ Ylª{y¥p‰»[p‰ c£Ü{£nx R¥ý~ˆ»~p R£Y£yxf r§{l‰ r… »p£Yyp »z~ Sz‰z£ ~‹Ñ»xˆ x.
v£o³ ~Ktp‰o»xp‰ R¥Ü þ Ü»tp u›}j {f£r‹f£{f W»yƒŒ{ Yfx¨lª Ãú»K Sh r±~ˆl£{ r‹…‹tq{ »~£x£ t¥zšv ~qƒ£ ýrY‰} p£xY yëz‰ ýY²v~‹¹ƒ vƒl£ W´pv ý»|‰} ~£YDb£{Y‰ Y¥q{£ ÜïÚ. Wv ~£YDb£{ ~qƒ£ ~‹ýz‰ ~¹ýo£p [jp£{Yv ë»x£‰Ël»x£‰ WY‰{ ~‹Ñxƒ. »Y‰Kï²F »fy~ˆƒŒ r¥{Ü Wv ~£YDb£{f Wc£rx »{p¨»{p‰ ýY²v~‹¹ƒ vƒl£f Rvly{ Ü~ˆ~ Rl‰lp£xY ƒ£ yý Yy¥j£p£xY xp vƒl‰{y¥ n Wv ~£YDb£{f WY‰{ ~‹Ñxƒ. »vv ~£YDb£»N µ ùýy r±o£p YMl¯{yx£f Wz‰z Y… r±ƒ£yx X{§ƒ¨ l´p‰ »ƒ…£ áY‰Yƒ. »vv ll‰l‰{x v[ƒ¥úv ~qƒ£ ycxf tz Ãúvf ‘ënƒ~f »N´Y£{Y‰’ v¥»xp‰ z¹Y£»N ~¦v r±»nŠ|xYv ý»|‰} ÷~ˆþK v£z£{Y‰ r¥{¥l‰þvf X{§ƒ¨ WƒŒµ Ýyjx Y»…£‰x.
»Y£Ñ l²~ˆl{£µp‰ ý~‹p‰ tzƒl‰Y£y»xp‰ »Y£f§Yy»[p ~‹Ñp ~‹ýz‰ cpl£{ ~Ktp‰o»xp‰ ý»nŠ| yf{z‰ [jp£{Yv ë»x£‰Ël»x£‰ ÷~Y‰ r~¨[Œx ~Üx lª… yc»xˆ r±tzx‹p‰f Yl£ »Y£f ýv~£ ~‹Ñ»x£ˆx. R¥l¥K ë»x£‰Ël»x£‰ z¹Y£{f r¥ñj cp£érÜ ƒv¨ þ ~£YDb£ n r¥{¥l‰{«ƒ. »vv cpl£{ ~Ktp‰o»xp‰ ý»nŠ| y£c³xp‰ ý~‹p‰ {¥Õr§yv R{o£px »x£v¨ Yyp znŠ»nŠ Wv cpl£{ yc»xˆ r±ƒ£yxp‰f plª þ ñx¥»np t{f Wz‰ÒÒT c£l³p‰ly c£zx r~¨[Œx ~Üx r§y£v »z£{ r§y£ r±a£yx Ãúv »ƒ‰lª»{ë.
»vv Y£yj£{ »~£x£ t¥zšv ~qƒ£ z¹Y£{f r¥ñÚ crp‰ yc»xˆ ý»|‰} ë»x£‰Ël x~¨}Œ RY£}‹ vƒl£ cp£érÜ vƒŒp‰n y£crY‰} vƒl£ ƒv¨ þvf Ryz‹x[ƒ vp‰´yxf r¥ñÚ»xˆx. x~¨}‹ RY£}‹ vƒl£ cp£érÜ{yx£ R~zf r¥ñÚ»xˆv yc»xˆ cx[²ƒj ~Ktp‰o»xp‰ ~¨t rlñë.
“Xx£ Rn »z£‰Y þy»xY‰ »{z£.” RY£}‹ vƒl£ cp£érÜ{yx£»[‰ âl‰ Rz‰z£ [ëñp‰ Ä»Nx. Wv r±Y£|xf ~ˆlªÜ Y… cp£érÜ{yx£ l²~ˆl{£µp‰f W»yƒŒ ~f»p‰ µ Q z£¹Äx cpl£{ »{p¨»{p‰ crp‰ ycx [l‰ Ýyjx r‹…‹tq{ cp£érÜ{yx£ p¥{l ~ˆlªÜ Y»…‰x.
“x¨n Yz£rx lª… ~‹y þ ~‹Ñ cpl£{ [¥p »vƒŒ µ Rr‹ {¥Õr§yv »~£x£t¥z‹x x¨lªx‹. A {»[‰v A r‹…‹tq{ R»rˆ ycx áÕ R{o£pxÃp‰ r~¨ »{p{£. X{§p‰»[‰ Ìýl ÷Y [¥ìv ~¥v »np£»[‰v {[ÄvY‰.” RY£}‹ vƒl£ R{o£yjx Y»…‰x.
“Xt Wv Y£yjx vlª Ãúv »ƒ£qx‹. A {»[‰v Wv r±»nŠ|{zf WYã »t£‰KtxY‰ »p£{¥»fp‰p Rr Yfx¨lª Yy Ü»tp{£. S´ù»xˆµl‰ Wv r±»nŠ|{zf »t£‰Kt {¥»fp‰p Rr‹ Sh Ü»xp‰»p‰ p¦.” cp£érÜ{yx£ Ä»Nx.
x¨nvx òx£v£M[ R{~p‰ {« r~¨ »nŠ|r£zp ý~¼ãvY‰ [¥p ~¥zÃz‹vl‰ þv {h£l‰ {¥n[l‰ t{ Wv ~£YDb£»N µ x~¨}‹ RY£}‹ vƒl£ r¥{~šx. yc»xˆ Rnƒ~ n Wx t{ cp£érÜ{yx£ Ä»Nx.
“x¨nŠ»np‰ r~ˆ»~ »nŠ|r£zp ý~¼ãvY‰ Rë{£Mx»xp‰v Rr »x£‰cp£ Yyp{£. pv¨l‰ A ~qƒ£ lª»pp‰ »nYY tzxY‰ Rr‹f R{|³x‹. W{¥ë tzxY‰ r£Mz‹»Kp‰lª»N zt£ [p‰p ýrY‰}»xˆ ~ƒ£x B»p. ápf vf tƒ¨lyx ƒl…‹~ˆ »nYx‹. »K r±|‰px ý~qnе A ~qƒ£ »p£»tz‰ ~Kv£px {»[‰ »nxY‰ z¥»tp{ pK A ~Kv£px yëz‰ ýY²v~‹¹ƒ vƒl‰lxf zt£ »np‰p Ãxzl‰ vv Xtlªv£»[p‰ Sz‰z£ ~‹Ñp{£. W»ƒv ~Kv£p µz ƒù YvY‰ p¦ vf lª»pp‰ »n»Y‰ tzx Ryp‰ »np‰p, ~ˆm£{y ý~¼ãvYf xp‰p.” cp£érÜ{yx£ Ä»Nx. A r‹…‹tq{ cr£p»xˆ R{o£px »x£v¨ Y… ƒ¥Ã t{ n WƒŒ µ RY£}‹ vƒl£ r¥{~šx.
Sp‰µx ý»nŠ| Rv£l³ r±p£J v¨ZMË vƒl£ n r~¨[Œx ~Ü»xˆ cp£érÜ vƒŒp‰n y£crY‰} vƒl£ ƒv¨ þvf Q z¹Y£{f r¥ñÚ»xˆx. r~¨[Œx ´p{z Sp‰µx R[v¥Ü R£a£Mx vp‰»v£‰ƒp‰ ~‹¹ vƒl£ |z³YMvxYf u£cpx Ãúv »ƒ‰lª»{p‰ Sp‰µx yc»xˆ {[ÄK [jp£{Y‰v r¥{ú R¥l‰»l‰ r±p£J v¨ZMË vƒl£ »{l x. Sp‰´x£»N »K ´p{z »p£ëz R[v¥Ü {p‰»p‰ n v¨ZMË vƒl£ x. WlyK Sƒ… »nŠ|r£zpexYª r~¨[Œx ~Ü»xˆ z¹Y£{f r¥ñÛv áÕ ý»|‰} R{o£pxYf zY‰ Y… x¨lª ~‹ãþvÃ. v¨ZMË Rv£l³{yx£ z¹Y£{f r¥ñÛvf vl‰»lp‰ cp£érÜ vƒŒp‰n y£crY‰} vƒl£ ~v[ ãyYmp»xp‰ ~¹{£nxY‰ r¥{¥l‰þx. Wv ~¹{£nx Rlylªy Yy¥j£ëé ƒ£ cxzz‹l£ n z¹Y£{f ÷»[p Wp‰p x¥x‹ cp£érÜ y£crY‰} vƒl£ Sz‰z£ ~‹Ñ»xˆx.
“X{§p‰ z¹Y£{f R£»{£l‰ X{§p‰f »v»ƒ R¥l‰l ll‰l‰»{v tz£[p‰p r§†{p‰.” cp£érÜ{yx£ Ä»Nx. »K ´p{z Yy¥j£ëé vƒl£ »y£‰ƒz‰[l{ ~‹Ñp t{ WƒŒ µ r±p£J v¨ZMË Rv£l³{yx£ ý~‹p‰ cp£érÜ{yx£f áp¨K ãp‰»p‰ x.
“v»[‰ …` Sp‰p{£ »ƒ£q »h£Y‰fM »Y»pY‰. R{|³ pK Wx£{ vf Sp‰´x£{f W{p‰p r§†{p‰. W{¥ë UrY£yxY‰ R{|³ {§{»ƒ£l‰ Rrf áp¨K »np‰p.” ~£YDb£{ R{~£p»xˆ µ cp£érÜ{yx£ Ä»Nx.
Wv ƒv¨{ »x£à»[p Üt¬ ´p y£Ü² {p lªy¥v v¨ZMË vƒl£ cp£érÜ{yx£ ƒv¨{f »p£r¥ñÚ»xˆ x. ~¨† r±v£nxÃp‰ r~¨{ r¥ñÚ r±p£J v¨ZMË Rv£l³{yx£ y»G {Mlv£p ll‰l‰{x r‹…‹tq{ »ƒ£‰y£ ÃŒrxY‰v cp£érÜ{yx£ ~v[ ~£YDb£ Y»…‰x. WƒŒ µ X{§ƒ¨ x¨n Yz£rx lª… ~‹y þ ~‹Ñp ~‹ýz‰ {¥~‹xp‰ r‹…‹tq{ »~ˆv y»G R£yY‰}£{ ly Ãúv r‹…‹tq{ n µM] »z~ ~£YDb£ Y…ƒ.
“Wz‰ÒÒT l²~ˆl{£nx vMnpx Ãúv r‹…‹tq{ Sp‰´x£»N ~ˆm£{y»xˆ »{p~Y‰ p¦. X{§p‰{ vMnpx Y… x¨lªx‹. l²~ˆl{£nx ~Ktp‰o»xp‰ R»rˆ ~ˆm£{yx »ry rù´v »{p~Y‰ »p£þ r{Üp{£. ƒ¥t¥x‹ »nr£M|‰{xv ~‹ýz‰ {¥~‹xp‰f ƒ£ë Ãúv ply Y… x¨lªx‹.” v¨ZMË vƒl£ r¥{~¨»Nx.
“R»rp‰ pK WYv ~‹ýz‰ {¥~‹»xYªf{l‰ RplªyY‰ »{p‰p Rr‹ Sh Üxzl‰ p¥ƒ¥. pv¨l‰ x¨n v¨Y‰l Yz£rxf r¥ñ»jp ~‹ýz‰ {¥~‹xp‰f »Y£Ñ »{Õ ltp ƒ¥Ñ Rr‹f {£Ml£ »{z£ Ü»xp{£. A {»[‰v Wv ƒŒy»{z£ Sp‰p cpl£{f Rl³{|³ X°}o{l‰ zt£ »p£»np ll‰l‰{xY‰ lvx‹ »rˆp‰p Ü»xp‰»p‰. »K »v£»ƒ£»l‰ X{§p‰»[‰ nynk© r£zp»xp‰ Wv cpl£{ »Jy£ [¥ìv ~qƒ£ ycxY‰ ƒ¥Ñxf Rrf òx£ Yyp‰p ~‹ã »{p{£.” ~£YDb£{ R{~£p»xˆ µ cp£érÜ{yx£ Ä»Nx.
»vv ~‹ýz‰ cpl£ [¥fû{ r‹…‹tq{ c£ÜY »ƒ… Uy¥v»xˆ p£xY Wz‰z£{z »Ko£pp‰n ƒŒñxp‰f n áp[p‰pf z¥ð ÜïÚ. Wv cpl£{ r‹…‹tq{ ý»nŠ| yf{z {¥y´ r±a£y ~‹ã {p t{ »Ko£pp‰n ƒŒñxp‰f áp¨K »np znŠ»nŠ c£ÜY »ƒ… Uy¥v»xˆ ï²l£p³ |£Z£»N ~u£rÜ ý»|‰}e »»{n³ WK.ð. yjlª¹[ vƒl£ ý~‹ë. »Y£Ñ Wv cpl£{ ~Ktp‰o»xp‰ ~‹ã Yyp R~l³ r±Y£| [jp£{Y‰ r‹…‹tq{ z‹Ål ~£Y‰}‹ n Rl¥Ü{ »»{n³ yjlª¹[ vƒl£ ý~‹p‰ »Ko£pp‰n ƒŒñxp‰f áp¨K µ ÜïÚ. »K r‹…‹tq r~¨[Œx »ƒ… Uy¥v vo³v Y£yY ~u£»N µ ~£YDb£{f t¼ãp‰ ýx.
“»Y£Ñ ~‹ýz‰ {¥~‹xp‰ x¨nŠoxf v¥´{ ]£lpx {p{£ x¥x‹ r¥{~šv Rv¬z‹Y »t£y¥ Yl£{Y‰. W{¥ë Ã~‹ã òx£{z‹xY‰ Wv r…£l‰{z ~‹ã{p‰»p‰ p¦. Xx Sp‰p{x‹ Ãxp cpl£{l‰ ~‹ýz‰ cpl£{ »p£»{x‹. X{§p‰ r~¨[Œx {~y ܃ r§y£v »Y£Ñ ~¹ýo£pxl‰ WY‰Y WYf {¥h Y… Rxx‹. »{pl‰ ý´ƒÃp‰ Ãxp{ pK vƒ£ þy r{§z‰. r~¨[Œx Y£zx lª… r‹f r…£l‰{z ƒŒfr§ vƒ£ þy r{§z‰ W»Y£»…£~ˆàƒY‰ rvj »K r…£lf »[p‰{£»[p Ü»tp{£. »K r{§z‰ ~‹xz‰zv ~¥zYª»{£l‰ R£~p‰p {|»xp‰ ñë~¨p‰ zY‰} WYƒv£yY‰ ýly Xx r…£l‰{z R¥Ü. »K Rxf lvx‹ c£l³p‰ly r±c£{ ~‹ýz‰ cpl£{ Ãxz£ ƒ¼ãp‰{p‰»p‰.” aKr‹Y yj{Y Rv£l³{yx£ ~£YDb£{ R£yKu»xˆµv r¥ƒ¥´z‹ Y»…‰x. W»vp‰v vY‰Yz‰ r»hx‹ pñp‰ ƒ¥¼´p‰»{p »Y£Ñ vƒcp ƒv¨à»N ~£v£ËY»x£‰ n »vv r‹ù~ Rly ~‹Ñp t{ »ƒ… Uy¥v»xˆ r±a£yY »z‰YK ë|£p‰l Q {Mj~‹¹ƒ vƒl£ »rp‰{£ ãp‰»p‰ x.
“Rn »Y£Ñ p£xYxl‰ WY‰Y WY‰~l‰ c£Ýp‰»[‰ ~ƒp »~ˆ{£ Yj‰h£xv¨l‰ ÷¼µ Sp‰p{£. X{§p‰ »t£»ƒ£‰ ýf ÷¼µ Sp‰»p‰ r±u£Yyp‰ »Jy£ [¥ì»K ~¥z~¨vYf »{p‰p R¥Ü. W»ƒv p¥l‰pK ycx áp¨K µz£ Üïxµ R¥x‹ X{§p‰ S{l‰ »p£{p‰»p‰. »vx tyl… r±|‰pxY‰.” Unx [Kvp‰r‹z vƒl£ Ä»Nx.
“»v£p ýFc§Kty áKvl‰ R»rˆ yjýy¥{p‰»[‰ ýcx[²ƒj Y£f{l‰ ply Yyp‰p t¥ƒ¥. RY£}‹, v¨ZMË »p»{x‹ t¥yY‰ Xt£v£ R£{l‰ yjýy¥{p‰»[‰ S´ù [vp ply Yyp‰p t¥ƒ¥. n…à ƒ£v¨ãy¥{p‰f »t£‰Kt [ƒz£ R{§y¥ã W»Y£…ƒY‰ ~r‹»yp ´p»xˆ v¨zÜN{z ~‹¹ƒ »Y£Õx »z… ãp‰p£. n…à ƒ£v¨ãy¥{p‰»[‰ Rp¨ƒ~ˆ tzx »v£plyK n Ãxz£ »K ñm³£n¯}ˆÑY r{§Y£yxp‰f »l‰»yp‰»p‰ p¦.” R£a£Mx Bvz‰»rˆ »~£‰uŒl ƒŒñ»x£‰ r±Y£| Y…ƒ. S´ù»xˆ µ »K ll‰l‰{x ~Ktp‰o»xp‰ {h£l‰ ~t¨nŠéY{ Yfx¨lª Ãúvf WƒŒ µ vo³v Y£yY ~u£{ Ýyjx Y…ƒ.
crp‰ yc»xˆ ý»|‰} ë»x£‰Ël x}§|Œ RY£}‹ vƒl£ rY‰} »u‰n»xp‰ »l£y{ »nŠ|r£zYx‹p‰ [jp£{Y‰v ƒv¨ þ {Mlv£p ll‰l‰{x r‹…‹tq{ ~£YDb£ Y»…‰x. yëz‰ ýY²v~‹¹ƒ ƒ£ Yy¥ cx~¬ùx xp vƒl‰{y¥p‰ ƒv¨ {« x}§|Œ RY£}‹ vƒl£ Ulª»M r{l‰p£ ll‰l‰{x r‹…‹tq{ ~£YDb£ Y»…‰x. Wv ~£YDb£»N µ ycxf »nŠ|r£zp ý~¼ãvY‰ òx£l‰vY Ãúvf lª»pp‰ »nYY tƒ¨lyxY‰ R{|³ {p t{ cp£érÜ{yx£ lv£f r¥{~¬ {[ »vƒŒ µ RY£}‹ vƒl£ Wc£r p£xYx‹p‰f r¥{~šx. Wv ý~¼ãv ë{¥y´ ý~¼ãvY‰ pK R{|³ Bp¦v »v£»ƒ£lY Wxf ~ƒ»x£‰[x zt£ µvf Wc£rx WY` t{ Wv ~£YDb£{z µ Wc£r p£xY»x£‰ crp‰ ë»x£‰Ëlx£f r¥{~¬ƒ. RY£}‹ vƒl£ c£ÜY ënƒ~ˆ »ryv¨»j‰ p£xY ývz‰ þy{¹| vƒl£ n ƒv¨ þ UnŠ[l þ Ü»tp ll‰l‰{x r‹…‹tq{ ý»|‰} ~£YDb£{Y‰ r¥{¥l‰þx. Wv ~£YDb£{ r¥{¥l‰{«»xˆ Q z¹Y£»N crp‰ l£p£rÜ ëz ë{»~ˆ x. Ulª»M x¨n òx£v£M[ R{~p‰ þ»vp‰ r~¨ WƒŒ Ì{l‰ {p cpl£{ »{p¨»{p‰ v¨àƒz x¨lª {¥hr‹…‹»{… YªvY‰ ýx x¨lª áx‹ WƒŒ µ RY£|Œ vƒl£ þy{¹| vƒl£»[p‰ r±|‰p Yy ýv~£ ~‹Ñ»xˆ x.
“»Y£Ñ l²~ˆl{£nx ý~‹p‰ Ulªyl‰ nYªjl‰ Rly R~v[Œ»xˆ vƒ£ r{§yY‰ ëMv£jx Y…£. Rr‹ A vƒ£ r{§y ïq áñx x¨lªx‹. »z£‰Y»xˆ Yªùy¥lv l²~ˆl{£µ ~¹ýo£pxf W»yƒŒ{ ~fp ´p£ [l‰ Rr‹f »nv… cpl£{»[‰ ƒn{l‰ ´p£ [¥ì»K ~fp Rrƒ~¨ ýx »p£ƒ¥Ãx‹.” þy{¹| vƒl£ Ä»Nx. Rplªy¥{ Xƒ¨ Ulª»M cpl£{ ƒ¨»nYz£ »p£»Y£f X{§p‰{ ÷Y[l x¨lª {¥hr‹…‹»{… r‹…‹tq{ ý~ˆlyxY‰ Y»…‰x.
“l²~ˆl{£nx ë~£ ~‹xz‰z RƒŒñ {« Ulª»M cpl£{f ~ƒp ~z~p‰p nYª»j‰ cpl£{ »r…[¥~ˆýx x¨lªx‹. Rr‹ A {[Äv Sf§ Yyp{£. »Y£…w ~‹f Yp‰Y~p‰lªyx nY‰{£ ãKùx v£M[x YÕpñp‰ ~Y~p‰p ~v~ˆl c£Ü»xˆv àxYl‰{x zt£ [¥ìvf »K {p ýfl‰ Rr‹ {¥hr‹…‹»{…Y‰ ~Y~£ Wx òx£{f p¹{ñp‰ Ü»xp{£.” þy{¹| vƒl£ r¥ƒ¥´z‹ Y»…‰x.
“Ulªy »[£h[p‰p Xt»[‰ y»G R£o£y R{|³x‹. A ~qƒ£ Xt »ryv¨j »[p Yfx¨lª Yyp¨ R¥l¥x‹ Rr‹ tz£»r£»y£l‰lª »{p{£.” ~£YDb£{ R{~£p»xˆ µ þy{¹| vƒl£ Ä»Nx.
{xw r…£l ƒ£ vo³v r…£l‰{z r…£l‰ ~u£ v¥Ü{yjx »K {p ýf lyvY‰ Uj©~¨KY£ú ll‰l‰{xY‰ »rp‰{p‰pf rfp‰»[p R¥l. r±o£p rY‰} »n»Y‰v r±tz»x£‰ ÷~Y‰ Wv r±»nŠ|{z lv R»rˆY‰}Yx‹p‰»[‰ cx[²ƒj ~ƒÜY Ãúv ~qƒ£ ´{£ ø »p£tz£ »{»ƒ»~Ü. cpl£ ýv¨Y‰Ü »ryv¨j n ~‹x R»rˆY‰}Yxp‰»[‰ cx[²ƒjx »{p¨»{p‰ »{pvv v¥Ü{yj r±a£yY {³£r£yxY‰ Ryw£ R¥l. R£j‰h¨»N R¥v¥Ü{y¥ ~¹ýo£p Yfx¨lª »v»ƒx{p Rlylªy Wc£r»xˆ ~¹ýo£p Yfx¨lª »v»ƒxþv u£y þ R¥l‰»l‰ WƒŒ ë»x£‰c³ p£xY Yy¥ cx~¬ùx vƒl£f x. Xƒ¨ r~¨[Œx ~Ü»xˆ n ´p ÃŒrxY‰v Wv r…£l‰{z [l Y»…‰x.
r~¨[Œx 23 {¥ë à v¥Ü{yj »Y£v~£ù~ˆ nx£pp‰n ´|£p£xY vƒl£ rY‰} »z‰YK{y¥p‰ Y¥q{£ ÜïÚ. Wv ~£YDb£{ ~qƒ£ ycx ë»x£‰cpx Yyñp‰ ~¨~‹z‰ »r±ˆvcxp‰l, Wc£rx ë»x£‰cpx Yyñp‰ Ü~ˆ~ Rl‰lp£xY, yý Yy¥j£p£xY, cpl£ ýv¨Y‰Ü »ryv¨j ë»x£‰cpx Yyñp‰ ~¨ëz‰ ƒ¼ãp‰»pl‰Ü R¥lª† r‹ù~Y‰ WY‰{ ~‹Ñxƒ. W»vp‰v »r£z‹~ˆrÜ cxp‰l ýY²vyl‰p, ë»x£‰c³ »r£z‹~ˆrÜ [£ñÛ p{yl‰p xp vƒl‰{y¥ n ~£YDb£{f WY‰ {«ƒ. ~£YDb£{ R£yKu»xˆµv v¥Ü{yj »Y£v~£ù~ˆ nx£pp‰n ´|£p£xY vƒl£ v¥Ü{yj òx£{z‹x R{~£p»xˆ ~‹ã{p â r‹…‹tq{ µM] r¥ƒ¥´z‹ ÃúvY‰ ~‹ã Y»…‰ x. v£o³ ƒ¥~‹úv r‹…‹tq{ n Xƒ¨ WƒŒ µ Rnƒ~ˆ áY‰þx. Wv Rnƒ~ˆ áY‰þ»vp‰ Rplªy¥{ p¥[› ~‹Ñ Ü~ˆ~ Rl‰lp£xY vƒl£ y£c³ v£o³ ƒ£ r§nŠ[z‹Y v£o³ WYf ~p‰~p‰npx Ãúv {¥y´ t{ Ä»Nx.
“y£c³ v£o³ r{l‰{£»[p xp‰»p‰ cpl£{»[‰ v¨nz‰{z‹p‰. A ë~£ X{§p‰ cpl£{f rY‰}r£l »z~ n Yy¥j© áY‰ýx x¨lªx‹.” Rl‰lp£xY vƒl£ {¥Õãyfl‰ r¥{~šx. Wv Rnƒ~ Rp¨vl Yyñp‰ Yl£ Y… ~¨ëz‰ ƒ¼ãp‰»pl‰Ü vp‰Ý²{yx£ n y£c³ v£o³ RrY‰}r£l ýx x¨lª t{ R{o£yjx Y»…‰x. W»ƒl‰ ~¨~‹z‰ »r±ˆvcxp‰l Rv£l³{yx£ Ãx£ ~‹Ñ»xˆ y£c³ v£o³ »p£{ r§nŠ[z‹Y v£o³ ƒŒl® ƒŒl® R£Y£yxf ƒ¥~‹úv r±|‰pxY‰ t{x‹. A r‹…‹tq{ X{§ƒ¨ ýýo Rnƒ~ˆ »[pƒ¥y r£ñp‰ µM] »Nz£{Y‰ lMY ýlMY Y…ƒ. Rplªy¥{ v¥Ü{yj »Y£v~£ù~ˆ nx£pp‰n ´|£p£xY vƒl£ ýrY‰}»xˆ lMYx r‹…‹[l‰ t{Y‰ »r»pp‰pf ÜïÚ.
Wc£r p£xY ƒ£ ýrY‰} p£xY yëz‰ ýY²v~‹¹ƒ vƒl£ r~¨[Œx »~p~¨y£à »l´p v£z´{x‹p‰ ~¹a£yxY‰ ~qƒ£ r‹fl‰{ [Œ»xˆx. Wv ~¹a£yx ~¹ýo£px Yyp znŠ»nŠ v£z´{x‹p‰ ycx ý~‹ë. Wv ~¹a£y»xˆ µ v£z´{x‹p‰ cp£érÜ ƒv¨ {« ýY²v~‹¹ƒ vƒl£ »ny»G {Mlv£p »nŠ|r£zpx r‹…‹tq{ ~£YDb£ Y»…‰x. ƒŒfr§ v£z´{x‹p‰ cp£érÜ RJãz‰ [x¨K vƒl£ ~‹x r§nŠ[z‹Y ë{»~ˆ µ ƒv¨ {« ýY²v~‹¹ƒ vƒl£ Xƒ¨»[‰ µM] »nŠ|r£zp Ìýl»xˆ Rl‰áÄK r‹…‹tq{ ~¥zÃx x¨lª »Nz£{Y‰ ~£YDb£ Y»…‰x.
“Xt »K Yz£rxfv ~‹Ñp r¥yÚ »nŠ|r£zpe»xY‰. Xt»[‰ Rnƒ~ˆ Rr»[‰ yf ƒ£ »tà[p‰p z¹Y£{f r¥ñ»jp‰p” x¥x‹ n Wv ~£YDb£{ R{~£p»xˆ µ ýY²v~‹¹ƒ vƒl£ R£y£op£{Y‰ S´ùrl‰ Yyñp‰ Ãx£ ~‹Ñ»xˆx.
WY‰~l‰ c£ÜY rY‰}»xˆ ƒ´~‹ »{p~Y‰ r~¨[Œx ~Ü»xˆ nY‰pf z¥ïÚ. x¨n cx[²ƒj ~Ktp‰o»xp‰ ~‹x rY‰}»xˆ ~ˆlªÜx cp£érÜ{yx£fl‰ Y¥ïpG vj‰hzxfl‰, ܲýo ƒv¨àrÜ{y¥p‰fl‰ zt£ »np t{ r~¨[Œx à yëz‰ ýY²v~‹¹ƒ vƒl£ v£o³ ~£YDb£{Y µ r±Y£| Y»…‰x. Yy¥ cx~¬ùx vƒl£ Wc£rxf ~Kr±£rˆl þvl‰ ~v[v Wc£rx W»lY‰ áy¦ ýc£ÜY Çp‰lp o£y£»N xK p¥KvY‰ Ü»tp t{f »nŠ|r£zp »¿}ˆl²»xˆ ýnŠ{l‰ƒ¨ r±Y£| YyÜ.
pxpY yp‰{¥z‰z
nayanaka@rivira.lk