|
cprÜ Ýyjxf vv ƒŒ~ pvp{£
RMc§p R£{l‰ R~ˆ{p‰»p‰
p¥ƒ¥ -
IJh£ R¥v¥Ü [£ñÛ
»z£Yª»[‰
Q z¹Y£ òYG R£xlp»xˆ v¨nz‰
rùr£zpx ~qƒ£ ý»|‰} u£yY£y vj‰hzxY‰ rl‰ Ãúvf (T????) Y¥ïpG Rp¨v¥Üx
zt£ [l‰l£. A Rp¨{ Wx S´ù»xˆ µ r£Mz‹»Kp‰lª»{p‰ Rp¨vl Yy [¥ìvx‹
R»rˆ Ryv¨j. »vx ~‹ã {« {ƒ£v òYG rùr£zpx ~qƒ£ S´ù»xˆ Yªvp r‹x{yY‰
[p‰»p‰ áx‹ Ýyjx Yyp t{ Rûl‰ R{§y¥nŠ»nŠ {¥h R£yKu Yyñp‰ IJh£ Rv£l³
[£ñÛ »z£Yª»[‰ vƒl£ “ùýy”f Rp£{yjx Y»…‰ x.
Q z¹Y£»N òYG R£xlpx rùr£zpx ~qƒ£ ~¨ã~¨v »nŠ lvx‹ »K {p ýf Rr
»[p Ü»tp‰»p‰. »Y»~ˆ {§{l‰ y»G R»rˆ r±o£ëx£ »z~f cp£érÜlªv£ [p‰p£
ë{¥y´ ÝyjxYf ƒ¥v ýfv Rr ƒŒ~ pvp{£. »t£»ƒ£‰ ýf v¨nz‰ u£yY£y vj‰hzx
rl‰ þv Rp¨vl {« r~¨{ Rrf òYG ëz{yjxYf {§{l‰ xp‰p »ƒ£qfv Yz‰
Ü»xp{£. Al‰ Rlªy¥ Yñf§{Y‰ p¥{l rl‰ Ãúv »ƒ£‰ ëz{yjxYf x¦v »n{yY‰
~‹l£ òYG IJh£»N RuŒ{¯nŠéx »{p¨»{p‰ [l x¨lª Ýyj£l‰vY »nxY‰. »K
[¥p Rr‹ »K ´p{z ~£YDb£ Yyñp‰ ~‹Ñp Rl»M R»rˆ »z‰YKlªv£ W~ˆ.
z‹xp[v vƒl£ {l‰vp‰ òYG rùr£zp {¥htzp r±o£ì »z~f »ƒ£q »~ˆ{xY‰
Yy»[p xp{£. A ýlyY‰ »p£»N Rr‹f áp‰ r£Ã~ˆl£p òYG ~¹a£yxY‰ z¥»tp{£.
l{l‰ Rr‹ S´ùxf Sp‰´x£p¨ òYG ly[£{z‹xY‰ r‹…‹tq{l‰ ~£YDb£ vGf»K
Sp‰»p‰. »K ~‹xz‰zv R»rˆ òYG IJh£»N xƒrlf Yyp t{ vlY lt£ [l
x¨lªx‹” xp¨»{p‰ R¥v¥Ü »z£Yª»[‰ r{~x‹.
y»G cp£érÜlªv£f ~¨ã~¨ ÝyjxY‰ [p‰p Sh Ü»xp{£. r¥ƒ¥´z‹{ Ã{ x¨lªx‹.
RMc§p ƒ£ v£ Rly Ã~‹v Rvp£rxY‰ p¥ƒ¥. A {»[‰v RMc§p òYG{zf
R£»{£l‰ vv R¥v¥ÜYñp‰ R~ˆ»{p{x‹ Ãxz£ v£o³»xˆ r…{§j£. Wx {¥y´ R{»t£‰oxY‰
»[px‹ z‹xz£ Ü»xp‰»p‰. l£v RMc§p Yyp‰»p‰ »v£p{£áx‹, »v£p ll‰l‰{xYf
Aýáx‹ Rr‹ np‰»p‰ p¥ƒ¥. W»ƒl‰ »nxY‰ áp[l‰»l£l‰ Rr‹l‰ Wýf »ƒ£qf Yz‰rp£
Yy ~¨ã~¨v »nŠ Yyp{£. Al‰ r¥ƒ¥´z‹{ Ã{ x¨lªx‹ »Y»pY‰ {¥y´ vlxY
Sp‰p r§†{p‰. vv IJh£ R¥v¥Ü rnýx ƒ¥yà R£j‰h¨ rY‰}»xp‰ (»K [¥fû{
ë~£) ýrY‰}xf WY‰»{x‹ Ãx£. {l‰vp‰ rY‰} p£xYx£ ý´xf vv cp£érÜlªv£f
R{pl »{p{£. R»pY »K òYG [¥fû{ ë~£ R»rˆ Vc§ r±Ürl‰Ü r£{£ »np‰p Ã~‹
ý»fY Ul‰~£ƒ [p‰»p‰ p¥ƒ¥. x¥x‹ R¥v¥Ü{yx£ R{o£yjx Yyx‹.
»K ´p{z òYG rùr£zp Yfx¨lª »ƒ£qf »Yú»[p xp{£. A ë~£ ƒ´~‹ Ýyj [l
x¨lª p¥ƒ¥. A ë~£ Sl£ Yz‰rp£Y£ú{, t¨nŠévl‰ ÝyjxY‰ òYG{z ´x¨j©{f
[l x¨lª t{ n IJh£ R¥v¥Ü »z£Yª»[‰ R{o£yjx Y»…‰ x.
“»K »{z£»N R¥v¥ÜYvY‰
»p£»{x‹ R[v¥ÜYv{l‰ vf Wr£” -
RMc§p
“»K »{z£»N vf R¥v¥Ü o¨yxY‰
»p£»{x‹ R[v¥ÜYv ãp‰pl‰ vv u£y [p‰»p p¥ƒ¥” x¥x‹ ƒŒfr§ òYG Rlªy¥
Yñf§ ~u£rÜ ƒ£ r£Mz‹»Kp‰lª vp‰Ý² RMc§p yjlª¹[ vƒl£ ‘ùýy’ ~v[
ý»|‰} ~£YDb£{Y »x»nñp‰ r¥{~šx.
yjlª¹[ {¥Õãyfl‰ r¥{~¨»N “vv Rlªy¥ Yñf§ ~u£rÜ »z~ òYG IJh£»{ ä}j
{¹a£ p¥ÜYy r¥ƒ¥´z‹ v£{lYf »[p xñp‰ ~‹Ñ»x. òYG ´x¨j© Ãú»K R´fëp‰
{¥h Yy»[p xp »v£»ƒ£lY Wx‹p‰ S{l‰ þvf ~‹ãþv [¥p R{¹Y{ Yp[£f§{Y‰
R¥Ü »{p{£. òYG{z‹p‰ S{l‰ þ Ã~‹v ëzxY‰ [p‰p vf {§{vp£{Y‰ p¥ƒ¥.
Wnl‰ vv »nŠ|r£zpxf R£»N »z£‰Y |®y òYG r‹»z‰ p£xYx£ »z~, òYG
IJh£{ v»[‰ Urùv»xp‰ IJh£ Yy IJh£{f ý»|‰}»xp‰ òYG{zf »ƒ£qY‰ Yyp‰p.
Rnl‰ vf A vl»xˆ ~‹Ñp{£ {»[‰v S´ùxfl‰ W»ƒvx‹.
»K r±|‰p»xˆ µ Xt ýrY‰}xf WYlª»{p Yl£{Y‰ Ãxp{£ »v£Yn »K [¥p Ãxp‰»p
x¥x‹ ‘ùýy’ R¥~¬ ýf RMc§p r{~p‰»p‰ “Wnl‰ Rnl‰ »ƒfl‰ vv Yz‰rp£Y£ú{
t¨nŠévl‰{ Ýyj [p‰p{£. A ë~£ A [¥p S´ù»xˆ µ t¨nŠévl‰{ vv òx£ Yyp{£.
A [¥p áp‰v Ãxp‰p R{|³ p¥ƒ¥. ƒ¥t¥x‹ S´ù»xˆ µ r£Mz‹»Kp‰lª»N µ òYG
[¥p ý{¯l{ r±Y£|xY‰ Yyp‰p vv ~¥µ r¥ƒ¥µ ~‹Ñp t{ Ãxp‰p r§†{p‰” x¥x‹
RMc§p R{o£yjx Y»…‰x.
oKñY yl‰pþy |
