~¨r‹ù ly¥{zf
r‹»np »v£‰fM ym
z¹[v »~ˆ{Yx‹p‰f r‹ãj© à
»ƒ£qv
Y£MñY WK. Ì. UrÜ~ˆ~ vƒl£ cp£érÜ{yx£ RÜp‰ ~Kv£p ztñp‰
ý|Œ}ˆflv »Y£p‰»à~ˆly
W~ˆ. A. Rvy~‹¹ƒ vƒl£f lvp‰f ƒŒñ {§j© »v£‰fM ym»xˆ xlªy r‹ùp¥v¨ Rx¨y¥
»ƒ£qv »Y£p‰»à~ˆly
W~ˆ.A. Rvy~‹¹ƒ
»ƒ£qv ùx¥ãy¥ Ur£z‹
p£[yl‰p
r±{£ƒp Rv£l³ hz~ˆ
Rzrˆ»ry¥v
»ƒ£qv Õ»r£‰ Y…vp£Yy¥
r±‹x{Mop tj‰h£y vƒl£
~¨r‹ù [£xp, pMlp, IJh£ ly¥{zf rvjY‰ ƒŒñ{§j© »v£‰fM ym l³£[ r±mv {yf
~£v£p³ yc»xˆ »~ˆ{Yxp‰f zt£ ãp‰ Ul‰~{xY‰ r~¨[Œx à Rrf áY[l ƒ¥Ã ýx.
»vyf y£c³ »~ˆ{£ S܃£~»xˆ ýo£xY »|²‰Ú»xˆ »p£{p ~£v£p³ »~ˆ{Yxp‰f »~ˆ{£
ý|Œ}ˆfl‰{x »{p¨»{p‰ »v£‰fM ym l³£[ {|»xp‰ r‹ùp¥v¨j© Wv r…v¨ »W܃£~‹Y
R{~ˆm£{ ~ëf§ƒp‰ Y… Ul‰~{x r~¨[Œx »n~¥KtM Ü~ˆ {¥ëà tj‰h£yp£xY Rp¨~ˆvyj ~Kvp‰l²j
|£z£»N µ r{l‰{p zµ.
A, z¹[vxf rp~ˆ {~yY‰ r‹úv »{p¨»{p‰ r¥{¥Ü “z¹[v yp‰ v[” ~ˆ{Mj cxp‰Ü U»…z
x. “c£Ü»xˆ [vp‰ ~[x£ Rh ~‹x{~Ãp‰ |l {M}xYf” xp‰p Wv Ul‰~{»xˆ »l‰v£{ ýx.
cp£érÜ vƒŒp‰n y£crY‰} vƒl£»[‰ r±o£pl‰{»xp‰ r¥{¥Ü Wv Ul‰~{»xˆ µ z¹[v»xˆ
ý|Œ}ˆflv »~ˆ{Yxp‰ »{p¨»{p‰ S~¨~¨ »v£‰fM ym ƒ£ »v£‰fM tx‹~‹Yz‰ r±n£px »Yy¥Ú.
r±{£ƒp Rv£l³ hz~ˆ Rzƒrˆ»ry¥v vƒl£»[‰, “´ù [¥p‰þvf Sƒ… {Ñp£YvY‰ zt£ µv”
xp ~¹Yz‰rx vz‰rz [¥p‰ {§j© R{~ˆm£{ n Wx ýx.
WƒŒ µ »ƒ£qv ùx¥ãy£f, »ƒ£qv »Y£p‰»à~ˆly{yx£f, »ƒ£qv Y£MñYx£f ~ƒ »ƒ£qv Õ»r£‰
Y…vp£Y£y{yx£f »v£‰fM ym ƒlyY‰ r‹ùp¥v¨Ú. »ƒ£qv z¹[v Õ»r£‰{f Y¥J ymxY‰ n
z¹[v Yh£ r¥ì»K AYY ~qƒ£ Y¥J ym ƒlyY‰ n »ƒ£qv r±£»nŠ|›x z¹[v Õ»r£‰ »nY ~qƒ£
t~ˆ ymx t¥[Œp‰ n r±àpx Yyp zµ.
Tf Rvly{ »ƒ£qv [jY£éY£ù{yx£, S¹Ë»p‰y¥{yx£ ~ƒ Õ»r£‰ ~ƒ£xYx£f y¥r‹xz‰ zY‰}xYf
RéY {Ñp£YvÃp‰ x¨l‰ »v£‰fM ~x‹Yzx t¥[Œp‰ r‹ùp¥v¨Ú. l³£[ {|»xp‰ r‹ùpvp zn
~‹xûv {£ƒp{z {Ñp£Yv y¥r‹xz‰ »n»Y£‰Ñ Ü~ˆzY‰}xYf {¥Õ x.
Wv Ã~‹ã l³£[xY‰ »{p¨»{p‰ ycxf »ƒ£‰ r±{£ƒp Rv£l³¹|xf Ã~‹ã v¨nzY‰ {¥x »p£þv
~¨ý»|‰}l‰{xÃ. Wv v¨nz‰ Ã~‹{Yªfl‰ »p£á»pp rù´ ãy yfY »r°nŠ[z‹Y t¥¹Yª [Œj©vY
l¥p‰rl‰ Yy [p‰pf r±{£ƒp Rv£l³ hz~ˆ Rzƒrˆ»ry¥v vƒl£f Bp¦ lyK ShYh Üt¨Ú.
pv¨l‰ Rv£l³{yx£»[‰ R{¹Y t{ ë~£ W{¥p‰pY‰ ~‹ã »p£ýÚ.
»Y£…w r¥ñj p¥{l [KïK{zf x£[l »p£ƒ¥Ã{ y£Ü²x vƒv[ [l Yyp v[› cpl£{ »{p¨»{p‰
S´ »Y»yp “»Y£…w »[ny” ~qƒ£ {¥x {p »Y£‰Ñ rƒY v¨nz n yc»xˆ r±Ür£np »p£»N.
Wx n r±{£ƒp Rv£l³{yx£»[‰ R{¹Y u£{»xˆ r±ÜszxÃ.
Sƒl ~‹xz‰z ~qƒ£ {¥x {p y¥r‹xz‰ ƒl‰»Y£‰Ñ Ü~ˆ zY‰}xY v¨nz hz~ˆ Rzƒrˆ»ry¥v
vƒl£ ~‹x »r°nŠ[z‹Y ~¨Zýƒyjxf »x£à »p£»[p cpl£{ »{p¨»{p‰ {¥x Y»…‰ x. Wx
ƒŒfr§ z¹[v ~u£rÜ Rëz‰ v¨j~‹¹ƒ vƒl£ lvp‰f ~p‰»l£‰~K {|»xp‰ z¥t¨j© »v£‰fM
ym z¹[vxf zt£ µvf ~v£px.
“z¹[v yp‰ v[” ~Kv£p U»…»z‰ µ »ƒ£qv ùx¥ãy£ »z~ ~Kv£p z¥t¨»N Ur£z‹ p£[yl‰p
vƒl£ x. Xƒ¨ z¹[v »~ˆ{xf t¥¼µ R¥l‰»l‰ 1985 {~»M ~¥rˆl¥KtM v~ 25 {¥ë à x.
Wl¥p‰ rfp‰ Rn nY‰{£ {~y ý~‹lªpY Y£zxY‰ Xƒ¨ »~ˆ{x Yyp‰»p‰ Ãù¼´{¥z Õ»r£‰»N
x. p£[yl‰p vƒl£ Ãù¼´{¥z Õ»r£‰»N r¥yÚv »~ˆ{YxYª x¥x‹ r¥{~¨{»ƒ£l‰ WƒŒ Ã~‹ã
{ynY‰ p¥l.
rp~ˆ »nƒ¥ýù´ p£[yl‰p ùx¥ãy¥ vƒl£ ~¦v ýfv r±v¨Z~ˆm£px zt£»np‰»p‰ ~‹x y£cY£ùx
~qƒ£ x. y£c³ R¹|»xˆ ~¨r§y¥ã ëæ£|›zš »~ˆ{Yxp‰ Rly p£[yl‰p vƒl£, vh
»[£»ƒ£y¥{Y r‹r‹ »p†vY‰ {¥ë x¥x‹ r¥{~¨{»ƒ£l‰ Wx Ã~‹ »z~Ãp‰{l‰ RÜ|»x£‰Y‰ÜxY‰
»p£»N.
Rl‰lp[z‰z ~‹x [K r±»nŠ|x Yy[l‰ Xƒ¨ WY‰ ´xÚxY»[‰ r‹»xÃ. R¥x áp‰ ìÜ ýn³£z»xˆ
S»[p¨v ztx‹. p£[yl‰p vƒl£»[‰ ïùq ý|²£ñY [ªy¥{ùxÃ.
Ur£z‹ p£[yl‰p vƒl£ z¹[v»xˆ »ƒ£qv ùx¥ãy£ t{f rl‰ {§j© r…v¨ R{~ˆm£{ »vx
»p£{p t{ n ~qƒp‰ Y… x¨lªx. 1996, 1997, 1999, 2002, 2007 xp {M}{z µ n Xƒ¨
z¹[v»xˆ »ƒ£qv ùx¥ãy£ t{f rl‰ ýx.
A Rp¨{ »rì xp‰»p‰ p£[yl‰p vƒl£ {ap»xˆ rù~v£rˆl RMm»xp‰v »ƒ£q ùx¥ãyYª t{
x.
“ùx¥ã»yY‰ {§j£v Üïx x¨lª »ƒ£q [ªj£¹[ ÷~Y‰ Ü»xp{£. S{~šv, R£a£y|›zšl‰{x,
rù~ˆ~v Ãxp Y£yj£ lªp lvx‹ A Rlùp‰ {h£ {¥n[l‰. RplªyY‰ ~‹ã Yyp‰»p‰ p¥Ü{
t~ˆ ymxfl‰, v[›p‰fl‰ ƒ£ëxY‰ ~‹ã »p£{p R£Y£yxf Yfx¨lª Yyp WY lvx‹ ùx¥ãyYª»[‰
r±o£p {[Äv »{p‰»p‰.”
p£[yl‰p vƒl£ Wv {[ÄK Urùv Rx¨ùp‰ Sf§ Yy Ü»J. z¹[v»xˆ »ƒ£qv ùx¥ãy¥ »z~ Xƒ¨
~Kv£p ztp‰»p‰ WƒŒ r±ÜszxY‰ »z~ x. Xƒ¨ Rr ~v[ r{~£ ~‹Ñ»xˆ lv£ Wv ly[x ~qƒ£
S´ùrl‰ þvf »ƒ£q ~¬àpvÃp‰ ~‹Ñ t{x.
“»ƒ£qv ùx¥ãy¥ ~Kv£px zt£ [p‰p ~Kr«Mj Y… x¨lª R{|³l£ ÷~Y‰ Ü»xp{£. Rplªy¥
~‹ã Yy»[p Ü»xp‰p t¥ƒ¥. rÕ yƒŒl ë{£h¨ Ryp‰ Ü»xp‰p t¥ƒ¥. »ƒ£q ýpxY‰ Ü»xp‰p
Bp. nk©{K ztz£ p¥Ü »{p‰p Bp.
ly[xf ~ƒu£[Œ »{p ~‹xû »np£»[‰v »r°nŠ[z‹Y z‹r‹ »[£p¨ rúY‰}£ Yyz£, ~Kv¨Z
rúY‰}j ÃŒrxY‰v Üxz£ lvx‹ cx[²£ƒYxp‰ »l£‰y£ [p‰»p‰.”
Ur£z‹ p£[yl‰p vƒl£ Ãù¼´{¥z Õ»r£‰{ lª… Sl£ cpr±‹x aùlxÃ. Ãù¼´{¥z Õ»r£‰{f
Rûl‰ t~ˆ ym r¥ñÚx»ƒ£l‰ Sp‰ WYY‰ Rë{£Mx»xp‰v p£[yl‰p vƒl£f ƒŒñ»{x‹. A, Xƒ¨
lvp‰f z¥»tp t~ˆ ymx Sl£ »ƒ£¼´p‰ rùƒyjx Yyp ë~£ x.
Ãù¼´{¥z Õ»r£‰»N »c³}ˆg Õ»r£‰ rúY‰}Y Ì.Ö. y¦r£pp‰n vƒl£ Rr ~v[ r{~£ ~‹Ñ»xˆ
p£[yl‰p vƒl£ ~¦v ýfv ~‹x y£cY£ùxf r±v¨Z~ˆm£px zt£ »np t{ x. Õ»r£‰ rùY‰}Y
~pl‰ AYp£xY vƒl£ Rr ~v[ ~qƒp‰ Y»…‰ p£[yl‰p vƒl£ rn{p t~ˆymx ƒùxfv ëxñl »Nz£{f
o£{p Yfx¨lª ~‹ã Yyp t{ x.
A t{ Rrf vp£{ r~Y‰ {«»xˆ Ãùq{¥z p[y»xˆ µ x. Rr p£[yl‰p vƒl£ ƒv¨{p‰pf xp
ýf Xƒ¨ t~ˆ ymx o£{px Ãúv ~qƒ£ r‹fl‰{ »[£~ˆ Üt¨Ú. Õ»r£‰»{p‰ r{~£ ~‹Ñ»xˆ
Xƒ¨ ƒùxfv p{x‹ rpƒf Ãù¼´{¥z f{§vf r¥ñ»jp ë~£ Wl¥pf xp »z~ x. Ãx¬ »z~‹p‰
p{xx‹ rpƒf ýp£ÕxY‰ »ƒ£‰ Rh¨ {¥Õ »p£þ p£[yl‰p vƒl£ r¥n {« t~ˆymx Ãù¼´{¥z
f{§vf …`£ {«»xˆ x.
»v{y »ƒ£qv »Y£p‰»à~ˆly vƒl£ {|»xp‰ Ü…‹j z¥t¨»N RKtzp‰»[£h t~ˆ Õ»r£‰»N
»~ˆ{x Yyp W~ˆ.A. Rvy~‹¹ƒ vƒl£ x. »ƒ»lv lv ùxãy¥ ~‹~‹y vƒl£ ~v[ WY‰þ v[›p‰
WY~‹x ý~ˆ~Y‰ »Jy£ [l‰»l‰ SYªl‰ ~¨p£ñ {³~p»xˆ µ x. vƒ£ cz Yq ~v[ »r£yYñp‰
lv ÑYG »r£l n y¥r‹xz‰ p{nƒ~ˆ lªp‰~‹x ý~‹ ƒxY‰ n R£yY‰}£ Yy [ëñp‰ Xƒ¨ ~‹ã
Y… Wv ýY²vx yfY‰ {Ñp£ ~¨ý»|‰} òx£{Ã.
Rvy~‹¹ƒ vƒl£ Wà W»z~ òx£ »p£Y»…‰ pK l{l‰ v[› Ìýl ~‹x [jpY‰ ~¨p£ñ yYª~£f
ïz‹ {p‰pf Sh Üt¨Ú.
“Wà Rr‹ »Y£…óp‰ U»nŠ 8.45f ýly [£z‰zf Wp‰p r‹fl‰ {§j£. Wl»Y£fl‰ R£~p [jp
r‹»yp‰p v[›p‰ t~ˆ ym»xˆ ƒŒÑx£.
»Jy¥{z »v£y[z‰»z‰ µ ñë~ˆ~¨ Yztz »{z£ v¨ƒ¨n r¥l‰»l‰ Sq»[p »[£hïvf ã{p{£.
pv¨l‰ y… [ƒp t{Y‰ Rr‹ áY‰»Y‰ p¦. »v£‰ny ƒù»xˆ µ ~‹z‰ v£l£{p‰ ÑYY‰ t~ˆ
WYf »[£h {§j£.
A Rx ÃN{£ Yp‰»nŠ ýƒ£y»xˆ r‹¹YvY‰ Üt¨j£. A»Y‰ Rp¨ƒ~f v¨ƒ¨ã y… »[£h [ƒp{£.
AY ë~£ ñë~ˆ~¨ ã{p{£. Rr‹l‰ »K »[ny xp‰px‹ ƒnp‰»p‰ Ãxz£.
pv¨l‰ Rr‹ v¨ƒ¨ã y… áY‰»Y‰ p¦. Rr‹ »N[»xp‰ Rûl‰[v t~ˆ Õ»r£‰{ R~zf R£{£.
Wlp µ ý|£z r‹ù~Y‰ nÕïÕ [£z£ t~ˆ WYf »[£h {§j£. ýp£Õ [jp£{Y‰ [l {§j£.
ƒùxfv ä{ »v£‰ny r£zv Uh µ Rr‹ áY‰Y£ vƒ£ cz YqY‰ v¨ƒ¨n r¥l‰»lp‰ »[£hïvf
Wp{£. t~ˆ W»Y‰ v[›p‰ vy z»l£‰ë ãp‰p£.
Rr‹ Wr£ ÃxnŠ´ ~vƒy Rx t~ˆ W»Yp‰ t¥ƒ¥z£ ´N{£. A Rx {lª»M [ƒ»[p [Œx£. t~ˆ
W»Yˆ Rx vy ýz£r »np{£. Rr‹ t~ˆ WY »N[»xp‰ o£{px Y…£. Wl»Y£fl‰ t~ˆ W»Y‰
c»pz‰ Y{§† r¥l‰»lp‰ v¨ƒ¨ã czx [¹[£{Y‰ {»[‰ t~ˆ WY {f Yy»[p Wñp‰ Üt¨j£.
vy ýz£r ~nŠ»nŠ ë~£ »v»z£‰ »nxY‰ R¥»ƒp‰»p‰ p¦. Rr‹ »Y£~ˆ»[£h »r£z‹~‹x rƒ¨
Yyz£ ƒùxfv òfM ~‹xxY‰ ýly [Œx£. {lªy {¥Õ »{p{£. A R~z Üt¨j© ƒy~ˆ v£M[xYf
t~ˆ WY nvz£ »z£Yª U~ ~ˆm£pxYf Ryp‰ [Œx£.
ll‰ry nƒxYf {h£ [Œ»xˆ p¦. t~ˆ WY ~Kr«Mj»xp‰ v xf Yy»[p Rƒ~ U~f vƒ£ cz
YqY‰ R£{£. Rr‹{ {¥ƒŒz£ [Œx£. t~ˆ W»Y‰ ƒŒÑx Rxf vh {lªy ~ƒŒl czx »r{§jl‰
ƒ£ëxY‰ {§»j‰ p¦. l{l‰ llˆry ÃŒrxY‰ [Œx£. v¨ƒ¨»np‰ R£r§ cz Yq »[£hï»K
~‹f R£»xl‰ v¨ƒ¨n r¥l‰lf [Œx£. t~ˆ W»Y‰ Rxl‰ t~ˆ ymxl‰ ~v[v lz‰û {§j£.
Al‰ WY‰Yv t~ˆ WY [ƒ»[p R¥ýl‰ ýãz‹ Yp¨{Y {¥´z£ l£rˆrxYf ƒŒy {§j£. Rr‹ t~ˆ
W»Y‰ Wz‰z‹z£ ƒŒÑx£.
czx t¥ƒ¥z£ [Œx£v Rr‹ lª{£zYy¥{p‰ ƒ£ R»pY‰ r‹ù~ U~ˆ ~ˆm£pxYf x¥N{£. r¥x
[jp£{Yf r~ˆ»~ˆ lvx‹ Rr‹ »[ny [Œ»xˆ”
Rvy~‹¹ƒ vƒl£ lvp‰ v¨ƒ¨j ãp‰ ~¨j© Rl‰áÄv ý~ˆly Y»…‰ W»z~‹ë. »ƒ£qv
»Y£p‰»à~ˆly vƒl£ »z~ »l‰ú rl‰þvf Xƒ¨»[‰ Wv þy òx£{ n ý|£z r‹f§{ƒzY‰ ýx.
~¨p£ñ»xp‰ ´p »nYYf r~¨ t~ˆ W»Y‰ R£àxv {§j© y¥r‹xz‰ p{nƒ~ˆ lªp‰~‹x à~xY
v¨nz RKtzp‰»[£h Õ»r£‰{f zt£ µvf Rvy~‹¹ƒ vƒl£ òx£ Y»…‰x. vƒ£ ýp£|xY‰ ~‹ã
þ R¥Ü »v£»ƒ£lYl‰ Xƒ¨ ~‹x R{¹Yu£{x òx£{f p¥[ª»N W»z~‹ë.
“vv R£[v nƒvf Rp¨{ Ì{l‰ »{p »Y»pY‰. vf ïùq ~v[ ny¥{p‰ »n»n»pY‰ Sp‰p{£.
S»[p [l‰»l‰ »Y£…w lM~ˆfp‰ ýn³£z»xˆ. r~¨{ U~~ˆ »r… Yyp‰p [£z‰z ùDvp‰H
ýn³£zxf [Œx£. vv U~~ˆ »r… ý}xp‰ »z~ ƒ¥ây¥»N Ì{ ýn³£{.”
z¹[v yp‰ ~Kv£p U»…»z‰ µ »ƒ£qv Õ»r£‰ Y£MñYx£ »z~ »l‰ú rl‰ {«»xˆ xÑp¨{y
Õ»r£‰»N WK.Ì. UrÜ~ˆ~ vƒl£ x. rp~ˆ »nƒ¥ýù´ Xƒ¨ z¹[vxf ~Ktp‰o þ R¥l‰»l‰
1980 {~»M µ x. A R£o¨ëY Y£MñYxYª »z~‹ë.
vƒp¨{y nYªj, tãz‰z, vƒŒx¹[jx, ƒ~zY xp Õ»r£‰{z »~ˆ{x Y… UrÜ~ˆ~ vƒl£
xÑp¨{y Õ»r£‰»N »~ˆ{xf r¥ñÚ»xˆ 1988 {~»M µ x. Wl¥p‰ rfp‰ Rn nY‰{£ {~y
ý~ˆ~Y Y£zxY‰ Xƒ¨ xÑp¨{y Õ»r£‰»N »~ˆ{x Yyx‹.
UrÜ~ˆ~ vƒl£ »K {p ýf Y£MñY I {¥ë »r… »~ˆ{Y»xÃ.
“vv ƒ¥vàvl‰ vf r¥{»yp {[Äv Urùv»xp‰ Sf§ Yyp‰p Ul‰~£ƒ Yyp{£. Y{n£{l‰ {¥h
Rlr~¨ Yyp‰»p‰ p¥ƒ¥. A {»[‰v {¥h Yyp »{z£{f »t£y¥ Yyp‰»p‰ p¥ƒ¥. »{z£{f
{¥hf Wp{£. Rp{|³ »z~ ë{£h¨ [p‰»p‰ p¥ƒ¥.”
UrÜ~ˆ~ vƒl£ r{~p Rp‰nvf Xƒ¨f »ƒ£qv Õ»r£‰ Y£MñY ~Kv£px z¥ðvf »ƒ‰lª þ
R¥l‰»l‰ y£cY£ùx »nŠ{Y£ùxYfl‰ {h£ »ƒ£¼´p‰ Sf§ Ãúv x. ~‹x »~ˆ{£ ~ˆm£pxf
R{¹Y »~ˆ{xY‰ zt£ µ»K r±ÜszxY‰ »z~ lv£f Wv cx[²ƒjx ƒŒñ {§j© t{ Xƒ¨ {¥Õ
ãyfl‰ R{o£yjx Yyx‹.
UrÜ~ˆ~ vƒl£»[‰ [K r±»nŠ|x {p‰»p‰ [p‰»p£‰y¥{ x. Xƒ¨ ny¥{p‰ »n»npYª»[‰
r‹»xÃ. ´xÚx »K {p ýf p{ {¥ë {~»M S»[p¨v ztx‹. r§l£ U~~ˆ »r… r±Üsz
R»rˆY‰}£»{p‰ ~‹Ò. ~‹x r‹x£f z¥t¨j© cx[²ƒjx r‹…‹tq{ X{§p‰ ~‹Ñp‰»p‰ tz{l‰
~lªfÃë. ~‹x ~ˆ{£ñr§y¥}x£ p{lv »v£‰fM ymxY ƒŒñYy¥{Yª þv r‹…‹tq{ UrÜ~ˆ~
vƒl£»[‰ ïùq n áÕ rš±Üxf rl‰{ R¥l.
“vƒl‰lx£ ƒ¥v Ü~ˆ»~v y£cY£ùxf v¨z‰ l¥p »np{£. »[ny {¥hx‹ y£cY£ùxx‹ Y{à{l‰
rfz{£ [p‰»p‰ p¥ƒ¥. »[ny ƒ¥v »nxY‰v »ƒ£¼´p‰ »ƒ£xz£ tzp{£. ny¥{p‰»[‰ {¥h
Yfx¨lª{zfl‰ R{o£px »x£v¨ Yyp{£.”
R¥x ~‹x ~ˆ{£ñr§y¥}x£ r‹…‹tq{ W»z~ r{~p‰»p‰ ëƒlv£ì R£hKtyxÃë.
UrÜ~ˆ~ vƒl£ ~‹x y£cY£ùx ~qƒ£ Uâ~p 5.30f rvj ë{~‹p‰ r‹f{ xx‹. {¥h R{~p‰ þ
ë{~f r¥ñ»jp ýf ~{~ 6 rvj »N. ~Kr«Mj y£cY£ù Y£zxv Xƒ¨ {¥x Yyp‰»p‰ z¹[v»xˆ
´x¨j©{ »{p¨»{ë.
“»K l¦[‰[ vf z¥»Jý Ãxz£ »r£Õ ý|‰{£~xY‰ Üt¨j£. Al‰ vv »[nyf v¨Yªl‰ ÃN»N
p¥ƒ¥. vv y£cY£ùx »ƒ£¼´p‰ Sf§ Yyp ë~£ »ƒ£qv Y£MñYx£ »z~ »l‰ú rl‰»{p‰p
R{~ˆm£{Y‰ Ü»xp t{ ~Kv¨Z rúY‰}j ~ƒ ýu£[{zf S´ùrl‰ {§j£f r~ˆ»~ˆ vf
»l‰y¥j£. z¹Y£»N »ƒ£qv Õ»r£‰ Y£MñYx£ »z~ v£{ »l‰ùz£ Ü»xp t{ áp[l‰»l‰
r±{£ƒp Rv£l³£¹|»xˆ v£o³ AYY»xˆ Rx R»rˆ Õ»r£‰ WYf R£{£v. A »{z£»N vf
»z£Yª ~lªfY‰ R¥Ü {§j£.”
lvp‰f z¥t¨j© p{lv »v£‰fM ymx ~‹x r£ýDÇx ~qƒ£ Üx£ [p‰p£ t{ UrÜ~ˆ~ vƒl£ Rr
~v[ r±Y£| Y»…‰x.
“ƒ¥v »np£fv vv Ãxp‰»p‰ lvp‰»[‰ y£cY£ùx RYªyf Sf§ Yyp‰p Ãxz£. A{£»xˆ
r±Üsz Y{àƒù lvp‰f z¥»tp{£.”
~Kv£p r±àp»xˆ µ Q z¹Y£»N ý|Œ}ˆflv Õ»r£‰ Y…vp£Yy¥ {«»xˆ Yªy¥j¦[z nYªj
Õ»r£‰»N Y…vp£Yy WD.WK. r‹±x{Mop tj‰h£y vƒl£ x.
Yh£ {¥»fp{£ x¥x‹ Ãxp, r£h¨ ztp{£ x¥x‹ Ãxp, Yzf »Nz£{f »~ˆ{Y {¥f§rˆ
»[{p‰pf t¥ù t{ Ãxp z¹[v»xˆ Yªy¥j¦[z nYªj Õ»r£‰{, z£u ztp, »~ˆ{Y {¥f§rˆ
Yzf »Nz£{f »[{p, »~ˆ{Y r±~£nx ´p£[l‰ Õ»r£‰{Y‰ t{f rl‰ Ãú»K r§»y£‰[£ñx£
{«»xˆ r‹±x{Mop tj‰h£y vƒl£ x.
Xƒ¨ ~‹x cx[²£ƒ› [vp‰v[ r‹…‹tq{ Rnƒ~ˆ nY‰{ñp‰ r{~£ ~‹Ñp‰»p‰ ë~‹
Y…vp£YyjxY‰ Ü»J pK Bp¦v R£xlpxY‰ z£u ztp ll‰l‰{xf »[p R£ ƒ¥Ã t{x.
“vv Srã»j‰ ƒ¥ã»j‰ {¥h¨»j‰ v£{l[v Xz‹xv¨z‰z Ãxp [»K. 1971 XY‰»l£‰tM v£»~ˆ
ý~‹ƒl‰ {¥ë à lvx‹ vv »Y£p‰»à~ˆly{yxYª ƒ¥Ñxf z¹[v »~ˆ{xf t¥¼ã»j‰. Wl»Y£f
Üt¨»j‰ cp~lª Yyr§ ~¥t¦ z¹[v. A Y£»z‰ z¹[v ~u£rÜ »{z£ ƒŒÑ»xˆ Rëz‰ v¨j~‹¹ƒ
vƒl‰lx£. Rr‹ ƒù ~lªÑp‰ »~ˆ{x Y…£. »ƒ£q ýpxY‰ A Y£»z‰ Üt¨j£.
A »~ˆyv 1977 ý{¯l R£MÞYxl‰ WY‰Y Yh£ {¥f§j£. »nŠ|r£zp r…‹[¥ìK WY‰Y vfl‰
ƒly Rlf ~ˆm£p v£y¥ z¥t¨j£. Õ»r£‰ [jp£{Yf xp‰p {§j£. RKtzp‰»[£h, l¹[z‰z
{»[‰ r±»nŠ|{zfl‰ vf xp‰p {§j£. ƒ¥t¥x‹ AY vf »{~ˆ{z£[l‰ R£|ŒM{£nxY‰ {§j£.
A ƒ¥v l¥pYv {¥h »Y»yp ƒ¥Ñ, ãM{zYK ƒ¼ãp£ [l‰l£. vv Õ»r£‰ Y…vp£Yy¥{Yª »z~
rl‰ {§j£f r~ˆ»~ˆ »~ˆ{x Yyp‰p A Rl‰áÄK ý|£z |Y‰ÜxY‰, Rl‰{¥zY‰ {§j£.
r‹±x{Mop tj‰h£y Õ»r£‰ Y…vp£Y£y{yx£ »t£»ƒ£‰ ýf ~‹x R£~p»xˆ p¥Ü
Y…vp£Y£y{y»xÃ. A, Yz‹p‰ »[ny xp ë~£ »p£»N. ãyYmp»xp‰ r‹±x{Mop vƒl£
~Ktp‰o Yy [p‰pf Ul‰~£ƒ Y… »t£»ƒ£‰ R{~ˆm£{z Xƒ¨ ý»fY [y£c»xˆ x. l{l‰ ý»fY
ùxãy¥ ý»NY£[£y»xˆ x. p¥ÜpK t~ˆ ym R¹[p»xˆ x.
“R»rˆ Ö.W~ˆ. vƒl‰lx£ {¥hf Wp‰»p‰ r£p‰ny ƒlyf. A R¥ýl‰ ãy [vp‰ »~ˆ{£
r£p‰ny t~ˆ ÑY r‹fl‰ Yyp{£. T…`f r£~z‰ t~ˆ, Y£Mx£z t~ˆ r‹fl‰ Yyp{£.
Rh¨r£h¨ »ƒ£xz£ tzp{£. Rr‹ [¥p tzp{£. R»rˆ ãY ~¥r tzp{£. Rr‹l‰ WY‰Y
U»yp¨y [¥Ò ~»ƒ£‰ny£l‰vY{ lvx‹ Yfx¨lª Yyp‰»p‰. Wlªv£»[‰ r£zp Y£zx lª…
Y{à{l‰ ~ˆf±x‹Y‰, r‹YÑp‰, ý»y£‰ol£ p¥ƒ¥. »K R{§y¥ã ƒlyf Wlªv£ ƒùv
»ry…‹xY‰ Y»…‰. A lª… “Urxv¨-~¨÷»Yv¨” Ãxp R»rˆ »l‰v£ r£gx ƒùxfv òx£l‰vY
»{p{£.”
Rr ~v[ Rnƒ~ˆ nY‰{ñp‰ »~ˆ{Y»x£‰ ÃŒr »n»pY‰ W»~ˆ r¥{~¬ƒ.
Rr ~v[ {¥Õãyfl‰ Rnƒ~ˆ nY‰{ñp‰ Õ»r£‰ Y…vp£Y£y r‹±x{Mop vƒl£ R{o£yjx Y»…‰
~‹x Õ»r£‰»N R{|³l£{fl‰ {h£ t~ˆ ym lv Õ»r£‰ ~lª{ r{Üp t{x.
“R»rˆ Õ»r£‰»N t~ˆ ym R{|³l£{ ~šxx‹. Rrf áp‰ t~ˆ WY~‹x nƒxY‰ Ü»xp{£. A
ë~£ Ã~‹ã v£M[xY o£{px Rh£… »{p‰»p‰ p¥ƒ¥.”
“2008 {~y »{p»Y£f Rrf r§†{p‰ {§j£, y¥r‹xz‰ ñz‹xp nƒxY ~ˆm£{y l¥p‰rlª{Y‰
~ƒ y¥r‹xz‰ ñz‹xp rƒY c¹[v [Œj©vY‰ r{l‰{£»[p xp‰p. A ë~£ R»rˆ Õ»r£‰{ ƒùv
|Y‰Üvl‰.”
z¹[v»xˆ ´x¨j©{f Y¥r{§j© R{¹Y »~ˆ{Yxp‰ r‹ù~Y»[‰ Yl£ r§{lx‹ A. W{p‰
»~ˆ{Yxp‰ {¥Õ {p lyvf z¹[vx »[£h [¥ìv Ã~‹»~ˆl‰v RuŒ»x£‰[xY‰ »p£{p t{ pK
»p£Ã{ vp£ x.
~¼ãp‰ Ì{p‰l
sandun@rivira.lk
~¨ëz‰ »r£yvkz
~¨»pl‰ [£z‰z»[‰
b£x£y¦r - alªy W~ˆ. »Y£ÕY£y
añz Yy¥j£yl‰p
|