@

 
   
HOME
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   
 
 
 
   
 
 
 
   
 
 
 
 
 
 
   
 
 
 
 
 
 
 

 

 

 



“Rr‹ ÃN»{£l‰ pK Xx£f Ã~‹»nxY‰ t¥ƒ¥ Al‰ ~¨p‰nú ÃN{ p¹ r¥pz£ »nŠý”

Y¥l‰zšp‰ cx{Mop vƒl‰ñx n|Y lªpYf RéY Y£zxY‰ v¨†z‰»z‰ ~£ƒŒl³ »¿}ˆl²»xˆ ëx¥…š ~‹Ñp r±þj ~£ƒŒl³»N´ëxÃ. p{Yl£ W»Y£…ƒY‰ n »YÑYl£ ~¹[²ƒ »nYY‰ n yap£ »Y£f R¥Ü R¥x r±Yf [ª{p‰ýãz‹ p£f³ yÇY£{Y n »{x‹. Y¥l‰zšp‰ cx{Mop vƒl‰ñx ‘ùýy Sùà ~¹[²ƒx’ »{p¨»{p‰ yap£ Yyp p{Yl£{x‹ ~Ür«c£.

»v»lY‰ Yl£{
~v£cx r‹…‹tq R{´ vp~Ãp‰ x¨lª ly¥j r§{l‰rl‰ Yz£»N´xYª {p ÝY‰}j»[‰ v{ ƒ£ pp‰´l£ pK {« p¥[Úx y¦rz£{j³£[£yxY‰ r{l‰{£»[p xx‹. X{§p»[‰ pþp ýz£~‹l£ r‹…‹tq WlyK r±~£nxY‰ ÝY‰}j lª… ƒf »p£[ì. »K Rly, pñp‰ ~¨p‰nú {§{ n »rp¨»vp‰ ~¨p‰ny »p£{p op{l‰ x¨{ÜxY r‹…‹tq ý{£ƒ »x£‰cp£{Y‰ Xƒ¨»[‰ v{ ý~‹p‰ S´ùrl‰ Yyp¨ ztx‹. Tf W»yƒŒ{ ë{~‹p‰ t¥ƒ¥y {p ÝY‰}j, »Y‰lªvÝ pK {« ly¥Úx ƒ£ ý{£ƒ {p‰»p‰ ~ˆ{Äxxp‰»[‰ áÕ ý»y£‰ol£ vo³»xˆ x. ý{£ƒ»xp‰ Rplªy¥{ lv£l‰ R¥xl‰ Rly r{Üp R~v£pl£ R~šñl {p t{ Xƒ¨f ƒ¥»`x‹. lv£ ý~‹p‰ R{л{p‰ t¥ƒ¥y Yyp zn ~¨p‰nú »Y»vp‰ »Y»vp‰ lv£»[‰ »z£‰Yxf …¹ »{ñp‰ ~‹Ñp t{ n Xƒ¨f ƒ¥»`x‹. »z£‰Yx ƒ£ ~v£cx r‹…‹tq ~¨p‰nú»[‰ p{ áY‰v »Y»yƒŒ r¥ƒ¥µvY‰ ÝY‰}j lª… ƒf [ì. ~¦v ýfv ÝY‰}j lv£»[‰ [¥fû r‹…‹tq{ Yl£ Yyp‰»p‰ Y£z‹¹[ pK {« v¥´ý»xˆ r~¨{p ~‹x WYv ƒŒl{l£ ~v[x. »K Rly ~¨p‰nú r‹…‹tq ~¥Y ~¹Y£{Y‰ »Y‰lªvÝ lª… ƒf [¥ìv »ƒ‰lª»{p‰ ë{»~ˆ R{§z‰ ~ƒ[l ll‰l‰{xY‰ UnŠ[l »N. Rplªy¥{ ÝY‰}j {h£l‰ ýx{§zf rl‰{p‰»p‰ ~¨p‰núl‰, »Y‰lªvÝl‰ Rly ƒ´~‹»xˆ R¥Ü{p ~tql£{ »l‰y¥K [l ƒ¥Ã »p£þv ë~£ x.
Rn Wl¥p‰ ~‹f...

vv Y£z‹¹[»[‰ ý»|‰}£¹[ z‹r‹x n Rl¥Ü{ »n[ŒÕx£»{p‰ r~¨ »{ñ. »K z‹r‹x v£ Sz‰z£ [l‰ r±|‰pxà x‹ Ãx£ n ~‹»lx‹. p¬lp ~v£c r±{jl£{p‰ r‹…‹tq Y£z‹¹[»[‰ áY‰v, A UrYz‰rp »YÑYl£{Y‰ »ƒ£‰ ý»|‰}£¹[ z‹r‹xY‰ {|»xp‰ W…‹nY‰{p »z~ v£ Y£z‹¹[»[p‰ Sz‰z£ ~‹Ñp‰»p‰ YzY ~‹f x. áp‰ Xƒ¨ A Sz‰zšv Sf§Yy Ü»J. W»ƒl‰ v»[‰ ~‹l »p£~p‰~¨p‰ x. Wx r§{l‰r»l‰ r… Ãú»vp‰ Rvly r±|‰p r¥p p¥»[p¨ R¥nŠáx‹ vv ïx þ ~‹Ññ.
Y£z‹¹[»[‰ z‹r‹»xˆ v£l¯Y£{ {p‰»p‰ “{Mopx ƒ£ vMnpx” x‹. Rn n{»~ˆ v£o³»xp‰, ýn³™l‰ v£o³»xp‰ WY‰ly£ R£Y£yxY {MopxY‰ ~‹ã{p‰»p‰ x¥x‹ Xƒ¨ Ãxx‹. |úy£¹[ {Mopx Ãúvf, {Mj{l‰ Ãúvf R¥Ü Y¥v¥l‰lf Rp¨tz µv tƒ¨z {|»xp‰ ~‹ã{p‰»p‰ W»ƒx‹ë. Rp¨[²£ƒY {¥h~fƒp‰{zf rvjY‰ v ShYh ý{y Yy µv p¬lp ýn³™l‰ v£o³ R£xlpxp‰ ƒŒ ryv£nM|x þ R¥Ü ë~£ »K {Mopx »n£‰»M [z£ xñp‰ Ü»J. SYªl‰ ´pY ýY£|x {« y¦r{£ƒŒì {¥h~fƒpÃp‰ r»x£‰oy {Mopx ƒ£ Rà… Ur»n~ˆ n zt£ ãp‰ t{ Y£z‹¹[ »[pƒ¥y nY‰{£ Üt¨»j‰ òf ën~¨pY‰ {|»xë. v£ p¨ãf§ A y¦r{£ƒŒì {¥h~fƒp r‹…‹tq{ Y£z‹¹[»[p‰ áp [p‰pf r±mv»xp‰ RKv£ n vf A r‹…‹tq S`ŒxY‰ ~rx£ Üt¨j£ x. ïx¨Ñr£zyxf Wp tƒ¨lyxY»[‰ R{|³l£{Y‰{ Üt¬ Wx, áÕ Yl£tƒYf zY‰{ R¥l‰»l‰ x»m£‰Y‰l {¥h~fƒëp‰ Rplªy¥{ x.
“A »r±£‰[¦K WYf R£»N Y{§n Ãxz£ »r£HhY‰ »ƒ£xz tzp‰p»Y£‰ r§»l‰?” x‹ R¦ {Ñp‰ »[£Õp‰ »K Rnƒ~ r… Yyñp‰ vf Ä{£ x.
“ïx¨Ñr£zM WYf Wp [¦p¨ …vx‹p‰»[p‰ ýlyY‰ »p»{x‹, vƒ [¦p¨p‰»[p¨l‰ »Jùz‰zY‰ p¦, vf A Sp‰~ˆf±Y‰}p‰~ˆ n¥p [p‰»px‹ Ãxz£” x‹ Rplªy¥{ R¥x Ä»N ~‹p£»~ñë.
“B{ »Y£»ƒ‰ »ƒ£xp‰pn? a¥pz‰ ÄxY‰ p¹ Ü»xp{n á¹?” x‹ vv Uà~šp »z~ ýv~¨»{ñ.
“»rp‰p¨{ p¹ AY »rp‰pp‰p R¥l‰»l‰ r±x‹{G a¥pz‰ WYY. Xx {»[‰ tƒ¨t¬l »rp‰pp‰»p‰ A{»xˆ »p‰?”
“AY p¹ vf ƒùxf v vlY p¦ ny¥»{£‰”x‹ R¦ Yz‰rp£Y£ú{ Ä{£x.
“c£ÜY y¦r{£ƒŒë {¥h~fƒpY µ p¹ X»ƒ£v »nxY‰ xp‰p ý´ƒY‰ p¦” x‹ vv Ä»{ñ.
U»nŠ {y¥{Yx‹ v¹ AY áY‰»Y‰? }ƒ‰... vf A »{z£»N A vp¨~ˆ~x»[ »fz‹»‡£‰p‰ pKtM WY{l‰ z‹x£[p‰p t¥ù{§j£. r§l£ Sܹ rl‰l»M {¥hYyp W»Y‰ BY »ƒ£x£[p‰p WY A ƒ¥Ñ vƒ »nxY‰ »{p WYY‰ p¦ »p‰n?’
rl‰ly y~ˆ~£{ v¥Ü R¥v¥Ü o¨y ƒ£ ~v£p »p£{p t{ »vp‰v ~v£c»xˆ R»rˆ Sz‰zšK Sf§ Yyp‰pf ~¥µ r¥ƒ¥µ »p£~‹Ñp t{ RKv£f r¥ƒ¥´z‹ Yy µvf A R{~ˆm£{ »p£{« »ƒx‹ë, v£ ëƒk {§»j‰. »Y»~ˆ {§{ n A {¥h~fƒp Y£z‹¹[ ý~‹p‰ n pywp zn t{ vf {¥fƒ¨»j‰ Xƒ¨»[‰ ý»|‰}£¹[ z‹r‹x Ãxþ»vp‰ Rplªy¥{x.
“{Mopx ƒ£ vMnpx” pK {« A z‹r‹»xˆ ~qƒp‰ {« R£Y£yxf Rp¨{ »vYz ~¦v Rx¨yÃp‰v {Mopx »p£Yyp‰»p‰ »p£ W»~ˆ pK vMnpx »Y»yp‰»p‰ ñë~Yª»[‰ »v£…x x. p¥l»ƒ£l‰ Çp‰lpx x. R»l‰ r»xˆ ƒx‹ ƒl‰Üxf ƒ£ t£ƒŒy Xrxf »nŠ{l‰{xY‰ zt£ µvf ~‹xû R¹| ~¦´ r¥ƒ¥µ ~‹Ñx‹. IJh£{ c£l³p‰ly lzxf r‹ý~ R¥l‰»l‰ n »K ƒx‹ƒl‰Üx r‹…‹tq p³£xf Rp¨{ x. t¨nŠévx ƒ¥Ãx£{p‰ ƒv~ˆ »rGÑxf {¥»fp‰»p‰ n W»ƒx‹ë. K»zDbl‰{x »ƒ£‰ Üù~p‰u£{x Yy£ Rr |›]²[£ò{ R£r~¨ [vpY »xµ R¥Ü Rx¨y¥ z‹r‹x lª…‹p‰ Y£z‹¹[ »rp‰{£ »nx‹. ~v£c |ªu~‹nŠéx ~qƒ£ SqƒŒf »ƒ£‰ r¥p»{p ìÜúÜ {§{ n SzY‰Yx {ynŠà»[p R¥Ü Rx¨y¥ »rp‰{£ µvf Xƒ¨ S´ùrl‰ Yy R¥l‰»l‰ ƒ£~³x np{p ën~¨pÃ. Rvn³r {³£r£yx ƒ£ ~Ktp‰ol£ r{l‰{p lv£»[‰ ñlªyYª vl‰r¥p‰ ð»vƒŒ R£µp{ »rp‰{£ µ»K Ryv¨Úp‰ YzYf »ry ë}ˆr£npx Y… AY£¹[ŒY »fz‹p£f³xY‰ r‹…‹tq ~l³ r§{lÃ, A. ~¨y£»~£»kYª»[‰ Rr±~p‰p c§[ª~ˆ~£cpY SùxN »rp‰{£, »r±ˆY‰}Yx£ lª… vl‰r¥p‰ r‹…‹tq r‹…‹YªzY‰ R¥Ü Yy{p¨ r‹Ú~ Xƒ¨ ý~‹p‰ ëMv£jx Y… y¦r y£v¨ ÄrxY‰ y¦r{£ƒŒì ìÜúÜ xf»l‰ ~v¬z ]£lpx þ R¥l¥x‹ Y£z‹¹[ Ãxx‹.
“AY »rp‰p¨»{£l‰ ñë~¨p‰f tzp‰p »{p‰»p‰ Ül‰ »Y£f§ »[£hY‰ ýlyx‹. ƒ¥t¥x‹ Xx Ül‰»Y£f§{z‹p‰ {ƒp‰p ƒnp »nŠ »rp‰pz£ v »p‰ »r±ˆY‰}Yxp‰f »JtãYK Wr£ Yy{p‰p r§†{p‰ »{p‰»p‰? R¥l‰lfv AY ƒù ý|‰{YMv r±xl‰pxY‰. Al‰ á¹ AY ë}‰r±u »{z£.”
vf ~‹p£ rƒz »{x‹. ìÜúÜ{z Ryv¨j Ðppx Y… ƒ¥Ã t¨nŠévlªp‰ R£xlp{z vMv~ˆm£p{z ÷¼µ ~‹Ñx x¨lª {p‰»p‰ »v{¥ë [¥fû R{v Yy [¥ìv ~qƒ£ v »p£»N áx‹ vf ~‹»l‰.
ƒ´~‹»xˆv vf ‘vƒápv¨l‰l£’ ~‹ƒŒ»{x‹. R»rˆ cpYl£ ~£ƒŒl³»xˆ ~qƒp‰ aùl Rl»M vƒápv¨l‰l£»[‰ aùlx »t»ƒýp‰ v»[‰ ~‹l‰ [l‰lÃ. vƒápv¨l‰l£»[‰ Yl£p‰ny p¬lp r±{jl£ ~v[ Rr«y¥{f ~¥~¼´x ƒ¥Ã Rx¨y¥ ƒ£ Tf Rà… Yl£p‰nyxY‰ vv UrYz‰rpx Yyñ.
´pY‰ R¥lªr‹f p¥[› t¥ƒ¥yY xp vƒápv¨l‰l£ ƒŒ~ r¥zq ~‹Ñ p¥ñ rp£{ [Œz‹ƒ› ïv {¥»fx‹. Xƒ¨ r~¨r~‹p‰ [vp‰ [p‰p£ »[£‰zx£ Wx ãf§{n Rƒ¨zp‰pf »x£v¨ »p£»{Ü. »ƒ‰lª{, rp£{ R¥ƒŒ¼´p »z~f Sƒ…‹p‰ Ur»n~ˆ z¥ð »p£Üðv x. Y… x¨lª »nx Y… x¨lª R{~ˆm£»N Yyp‰pf Ur»n~ˆ Yªvfáx‹ R~ñp‰ »[£‰zxp‰f t¥j {´p vƒápv¨l‰l£ rp‰ƒŒq Rlf »[p RûÜp‰ z‹x£ ltp‰»p‰ “ñp‰vlª r£»M {¥»fp ~‹xz‰z v Rƒ¨z£ l¥ïx x¨lª”x‹ Ãx£ x. »[£‰z»x£‰ Ur»n~ˆ RYªyf r‹…‹r´ñp‰ [vpY‰ xnе r£»M {¥»fp »Y£… Rlª, Yªj© »y£h¨ r{£ R¥ƒŒq ltÜ.
vv x…‹l‰ {yY‰ Y£z‹¹[»[‰ z‹r‹x Ãx{p‰pf »{ñ. WƒŒ r‹f§{Y‰ r£~£ v »ex vj‰hz»xˆ ëK {…û r±~£yjx {p‰p£Y‰ »vë, vf ƒ¥»`p‰»p‰. W»ƒl‰ »vx ~¹~ˆYyjxÃp‰ »l£y{ r§{l‰r»l‰ r… Ãúv [¥fû vlªYyp‰pY‰ ýx ƒ¥Ã x. ~¹~ˆYyjx Yyp{£ pK Y… x¨lª{ R¥l‰»l‰ lyvY‰ tyrl… »z~ ƒ¥»`p l¥p‰ x. WpK, ~l³x x.
»K~x vl R¥Ü v»[‰ ãyYmpx p£n »np‰»p‰ »K »n[ŒÕx£{ lª… v£ ëv[‰p{ ~‹Ñx µ x. vv ù~š{yx Uà~šp »z~ Yp ltñ. »Y‰lªvÝ ƒÜzp ƒk vf R¥»~x‹. R¥x »K Rx¨ùp‰ ƒÜzp‰»p‰ ýY‰}‹rˆl {p R{~ˆm£{p‰ƒŒ µ t{ vv nëñ.
“R»p‰ tzp‰p ÝY‰}j? »v£plyK Y¥l {¥hY‰ n »K ñë~ˆ~¨ Yyz Ü»xp‰»p‰?”
“Y{§n? »v£YY‰n?”
“vƒ »z£Yª{f Sp‰´x£»N a£ùY£{Y‰ xp{x‹ Ãxz£ ÃN{f A YGÑx R£DÇ RKvz»[‰ p»H Ry¹ [ŒƒŒ¹ Ü»xp‰»p‰ v¥h²£~ˆ{zf ýlyx‹.”
nw´{ {p‰np£»N xp‰pf vƒl‰ R£|£»{p‰ r~¨ {« »Y‰lªvÝ»[‰ ñl‰lÚxf Rh¨ ýxnñp‰ A ~qƒ£ R{~ˆm£{Y‰ ~z~£ µ Üt¨»j‰ »Y‰lªvÝ»[‰ v{ x. A »{p¨»{p‰ y¥r‹xz‰ ý~‹nƒ~Y v¨nzY‰ WYlª Ãúvf r§»y£‰[£ò {«»xˆ »Y‰lªvÝ x. vv n y¥r‹xz‰ »nnƒ~Ãp‰ »K r‹¹Yvf ~Kv£nK {§»jñ. W»ƒl‰ »K {p‰np£ ~¹ýo£xYxp‰ r‹…‹tq »~£x£ t¥zš»K R{|³l£{Y‰ v£ »{l {«»xˆ p¥l.
“tzp‰p, n{~ˆ ƒlyY‰ Ü~ˆ»~ˆ v¥h²£~ˆ{z Ytz‰ »ƒ£‰f»z‰Y Üx£»[p Sqz£ R£rƒ¨ »[pl‰. A »ƒ£‰f»z‰ R¥qp‰{zf R¥q }šG »Y£Gf Uy{l‰ p¥Üû”
“W»ƒp¹ Sܹ »Y£»ƒ£vn »ƒ£‰fzxY‰ »{p‰»p‰? RKtzvY‰ »{p‰p¥Ü.”
“Sܹ R»p‰ Xx£ BY rl‰l»Mf z‹xp‰p»Y£‰”
vv x…‹l‰ {yY‰ r£}£Úu®l »{ñ. »K rl‰ly y~ˆ~£{ »YlyK ƒŒ~ynxY‰ þ R¥nŠáx‹ vf x…‹l‰ ~‹»lx‹. RÐpu£{x ë~£, RvpYK ë~£ »t£»ƒ£‰ »nŠ RƒŒñ Yy[p‰p£ ñë~¨p‰»[‰ ãY‰ [¥pýz‹ ~qƒ£ rl‰lyxÃp‰ Shƒ~y r£à ãp»ƒ£l‰ »~~¨ ~‹xûv r±{¯l‰Ü Yrˆr£ã Ãúvf ~‹ã{p t{ »Y‰lªvÝf rƒà ´x ƒ¥Ã p¥l.
“Yl£ Yyp‰p»Y£‰ R»p‰, Xx£f t¥ùn »KY rl‰l»Mf z‹xp‰p?”
“ýY£yn?”
v£ Yh£r¥p‰»p‰ áx‹ ýÇÃDb£{Y‰ R¥~‹z‰zYf ~‹»lƒŒ r¥p p[›.
“{p‰np£ p»H ëYKv »ƒ£‰f»z‰f [£z‰ Yyz£ n{~ˆ ƒlyÃp‰ R£r~¨ »[p£{ ýlyn?”x‹ x…‹ v£ R~p‰»p‰ v»[‰ »Y£‰r£»N[x r£zpx Yy [ëñë.
“YÓp r‹¹YvYf ýlyY‰ ~ƒu£[Œ Yy[l‰lû. WDayx‹’
A Ãxp‰»p‰ Sp‰´x£»N YÓp r‹¹YvY‰ tzp‰p [£~ˆlª{ ý~‹àƒY‰?”
ýxrl‰ R~yj{ ~‹Ñp ãtzxp‰»[‰ |²nŠo£{ nhòv£ Yy [ëñp‰ r±~‹nŠé»xˆ v¨nz‰ [~£Yp »Y£z‰zYy¥{p‰ »Y£»lY‰ pK ~‹Ñp‰»p‰ áx‹ v£ x…‹ ~‹l£ t¥ü»xˆ ë{~f r¥ñÛ»vp‰ Rplªy¥{x. »Y‰lªvÝ vf »rp‰ {« a£ùY£ ~¹ýo£xYxp‰»[‰ v¨çl rܲY£{ Ãx{£ t¥ü v£ lª… v¨z‹p‰v R{´{ p¥[ª»j‰ ~‹p£{Ã. Rplªy¥{ Wx »Y£‰rxY, YzÃúvY »{~ˆ [l‰»l‰ x. rܲY£»N ~qƒp‰{ R¥Ü Rp‰nvf {p‰np£ phx ÷»[p xp‰»p‰ t¨ãp‰ Urp‰ »nŠ|xf x. u£yl»xˆ r¥{¥l‰»{p YÓp r«»c£‰l‰~ˆ{xY‰ ~qƒ£ ~Kv£nK þ»K u£[³x {p‰np£ phxf z¥»tx‹. ‘nw´{“ r‹…‹tq Ã~‹ã ~qƒpY‰ WƒŒ »p£»N. “t¨ãp‰ Urp‰ »nŠ|x” x¥x‹ Ä rvÚp‰ »à»ƒ£l‰ v¨ãp‰ µ ‘~£ãY£y’ »np RƒŒ¹~Y U{¥~‹»x£‰ vãy£~‹x »ƒ£‰ nw´{ »p£ƒ¼ãpÜ. [ª{ëp‰ u£yl »nŠ|xf r‹x£w£ x¦v rvjY‰v {§{ X{§pf r±v£j{l‰ x. WƒŒ µ lvpf v¨ƒ¨j r£p‰pf ~‹ã{p R»p‰Y ýo {« ãY‰Z »n£‰vp~ˆ~xp‰ r‹…‹tq {[Y‰ »ƒ£‰ X{§pf »p£»N.
“»KY [¥p »v£p{n rl‰l»Mf z‹xp‰p Ü»xp‰»p‰?»K rܲY£»N r¥ƒ¥´z‹{ v ~qƒp‰ »{z£ Ü»xp‰»p‰ xp‰»p‰ vãy£~‹xf ýlyx‹ Ãxz£.”
“A Ãxp‰»p‰ BY [¥p rl‰l»Mf z‹xp‰p t¦? »KY Rv¨ R~£o£yjxY‰ Ãxp WY Xx£f »rˆp»p‰ p¦?”
“R~£o£yj »nŠ{z‰ »z£‰»Y‰ BplyK Ü»xp{£. Al‰ A ƒ¥v »nŠv rl‰l»Mf z‹xp‰p t¦. tz‰z {v»p‰ Y…£ {»[‰”
“R~£o£y»j‰ »ƒ…‹Yyp‰p t¥ù R¥x‹?”
»K r±|‰pxf r‹…‹lªy¥ t¼´p‰pf vv »p£nëñ. v£ ëƒk {p‰»p‰ A ë~£ x.
“Xx£ np‰p{n?”x‹ R~ñp‰ »Y‰lªvÝ v£ »n~ »ƒ…p‰»p‰ »Y£‰rx ƒ£ Urƒ£~x v¨~¨ t¥z‰vÃ.
“»v£p{ n?”
“Xx ~¹a£yY Acp‰~‹x [¥p r‹f§ Y£zY ýly áp‰þvY‰ Xx£z»[ rl‰l»Ml‰ r… Yyz£ Üt¨j£.”
vv Rp‰nvp‰n{ tz£ ~‹Ññ. v»[‰ »Y£¼ã p£yÑ»xˆ YKrp ly¹[xY‰ ´{ [Œx£Y‰ »vp‰ vf ƒ¥»`x‹. Vc§{ p¥[› ~‹f »Y‰lªvÝ»[‰ r±|‰p{z‹p‰ R¥xf nv£ [~p‰pf v£ lª… {« |Y‰Üx ¿}jxY‰ lª… R»ƒ£‰~‹ {§{£Y‰ »vë.
“»K... tzp‰p »t£y¥ p¹...?”
»Y‰lªvÝ nv£ [~p r§{l‰rl‰ r‹f§{ v£ Rlf [p‰»p‰ vƒl‰ {« »p£~p‰~¨p‰l£{Ãp‰ x¨lª{ x. »vYz r§{l‰rlÃp‰ »t£»ƒ£‰ »Y£f ~‹ã{p‰»p‰ RƒŒ¹~Yxp‰ Rv£y¥»N áòv áx‹ vv »|£‰Y»xp‰ x¨lª{ ~‹l£ tzñ. W»ƒl‰ áp‰þK R¹|xf z¥»tp ƒ¥v áp‰þvY v y~ [ªj »~£x£ tzp‰f ƒ¥Ã{p‰»p‰ Y{y pK ý|‰{YMvxYªfn?
“XN. Sܹ Rr‹ ÃN»{£l‰ lvx‹ Xx£f Ã~‹ »nxY‰ Yyp‰p t¥ù. ~¨p‰nú ÃN{ p¹ r¥pz »nx‹. »Y£»ƒ£vn A n{~ˆ{z r‹yòh [¥p z‹xr§ »r£l‰ rl‰ly »ƒN»N?”
ïxYf l¥Ü [¥p‰vYf {¥Õ»xp‰ v£ lª… r¥p p[Œp‰»p‰ »Y£‰rxY‰ x. ~¨p‰nú RvlY Ãú»K áÕ R£x£~xY ëyl{ ~‹Ñp v£ »{lf R¥x lz‰û Yyp¨ z¥t¬»xˆ »Y‰lªvÝ ý~‹ë x‹ vf ~‹»lx‹.
v£ Y£vyxf {¥»np‰»p‰ ~¥`»{p‰pf R{|³ {« ë~£ ýx ƒ¥Ãn? »K »YlyK ~¨† r±|‰pxY‰n? Rw¨~¥ñxp‰ Rl»M »v{¥ë [¥fû r¥p »p£p[Œp‰»p‰ n?
~‹»l‰ {³£Y®z t{ rƒYy [¥ìv ~qƒ£ R¥vÜx x¨l‰»l‰ Y{§y¥p‰ áx‹ ~‹lñp‰ vv c¹[v ãyYmpx Rlf [ëñ. »{pà pK »v{¥ë R{~ˆm£{Y µ ë~¥Y {|»xp‰ v v»[‰ R¥`Œz‹ lªh¨ òx£l‰vY {p‰»p‰ Y£z‹¹[»[‰ R¹Y X~ˆ»~ˆ x. W»ƒl‰...?Y£z‹¹[f v£ Ul‰ly t¥¼´x x¨lª {p‰»p‰ »Y»~ˆn? z‹r‹x r… Ãúvf R¥Ü ShYh ƒ£ Rà…{ Y{y R£Yy»xˆ Yl£{Y‰ n v£ Y£z‹¹[f Ã{ x¨lª {p‰»p‰?
Y£z‹¹[ ƒ¥y¥j© ýf vf v»[‰ r±|‰pxY‰ r‹…‹tq Vc§{ Yl£ Y… ƒ¥Y‰»Y‰ ~¨p‰nú ~v[ rvÚ. Sl£ áÕ R£l‰v nvpxÃp‰ x¨lª{ v¨l‰ v£~xYf RéY Y£zxY‰ v¨†z‰»z‰ vv R¥x RvlY Yy ~‹Ñ»xñ. W»ƒl‰ vf R¥x RvlY þ p¥Ü t{ áp‰ vf ƒ¥»`x‹. »Y‰lªvÝ »vp‰ v£ Rrƒ~¨l£{Yf rl‰ Yyp‰f, R{vp‰ Yyp‰f, ïp‰ã{f t~ˆ~p‰pf ~¨p‰nú Ã~‹ ý»fYl‰ »x£v¨ »p£{p t{ vf ë~¥Y x.
ztp ~Üxf...