Rivira Index

Colombo



























Editor
Webmaster

2008 XYltM v~ 26 { S

ztp {~y vz
v bpnxY!
S~x rzv ~popxf ztp ~xv ~YDb
WY~l cY n~ ~popx {hl rz ryvjY t{f rl Yy [v ~q l{l n|rzp r} rxY ~v[ ztp ~x  ~YDb Rywp t{ ycx c}g rY|YxY yf r{~x.
Wv ~YDb ~MmY {{l Q zYx n|rzp }lx l  { rzv ~popx {|xp Wx S~xf WY{p Rlx n Wv rY|Yx ~qp Y x.
K Rp{ Wcr rclpl{ Yjhxv, cY  Uyvx, cY n~ ryvj,  .WK..r. r}x ~v[ ...

K p{z Rnp oyrl {M}{ ~ R { [{ly {xp t rn|{z vv{l  {~ xfYy[p n[hlz [z xp Rxy ~zt n~p. cRz ~f [Kr nY{ {p v vM[x n Tf [y{ R Rxy  A v cz Yq lyjx Yyp rrYy{p r npY y Yvy Yax ~fp { RYyxx K. - bxyrx- az Yyjylp

Space available for advertising

rz Wp Yp [p ~y{p!
Spx ycxp aYzZxY
Q zYN Wz...T ~vYxp lzph{f rz Avf Sh R t{ lyly zv ~  v~zzp r~{p z~l, {y~pp rn|{z vy ~{  Yyp z~l Spx ~{n| Yfxl Rvl|x lzphN ~xv rz~ ~mp{zf np{ J.
A y {yyY}Y tYxp ~pp lt Wv xl vn yply vy ~ay{z xnvf rx{y [pp z~ n Wv Rvl|x ~p rz~ {l x{ R aYzZxY Y{p t{ appx Ry vM[ xx.
Q zYN xnoxp l{z zt WzT pxYxp  ~vYxp 29 ...

r{l

UlM {Mlvp lll{x rtq{ ~YDb v ~q rY} pxY yz Yv~ vl  cpr vpn ycrY} vl Rly v{Y rM (24) n{z cpr zYK YMxzx  r{l. Wv ~YDb{ ~q r rY} pxY{yx cpr ycrY} vl ~p r[l RYyx bxyrx YN. - bxyrx- apnp rMy

v{ zpD yYh t{ ruYyp r[
ycx v{p zpDx p[yx R~ppxfv rj R t{ Wz...T. pxY Nrzz ruYypv r[p J.
lzphN lYyp pv ~`y{Yf ~KvZ ~YDb{Y zt np K t{ r[p R ruYyp ycx v{p zpDx R~ppxfv rj Rll zpDx p[yx Rlrl Yy [vf lv ~opx Sh pltp t{ n r{~ J.
K yjlvY vl TK ~fpf lzphN ~x Rl{| ~oYxY xx r{~ R ruYyp lv ~opxf Wy{ Spx{ rp{ R lpv S{l Y xl xx n SzzvY Yy Rl.

[{lyp r{z 2400Y Rpmx!
~p ~z~vf {p { y:zY} 63 vN
K p{z Rn p v {~~ ~ f[p R [ {lp R{lp  ~p cpl{f ~p ~z~v ~q ycx ~p yrxz zY} 63 Y vnzY rn|x zYK{ypf zt  Rll Wv vnz rvj{l p{p t{ X{p ~p Rr ~p Rvl|xf pK  J.
[{lyp R{lp { r{z 2400Y rvj K {p f ~t~oY vo~mp 20Y  ~.
vxp vo~mp 9Y [{lyp {v  ~  R [Kr ~YYx rf{ Rl. rllzv ~YYx ~t~op vo~mp 10Y n vly ~YYx WY vo~mpxY n rf{ tp t{ p{l r K  Rr ~p ~{ Rvl|x Rr ~p vo~mpx xx.

l~l{nx rynp ~fp to {Yvf
cr pxY y{|[p Rlv vp ~opxY
WzT l~l{nx ryn{p ~fpf Wzz{p to{zf Wy{ rMzKpl{ ll Sp rfll xYyp r} unxp ly vp ~opxY rfvf cY n~ ryvj pxY, vz y{| vp{yx Yfxl Yy[p xx.

v vxK Yypv n|rzp ~vY [p{ - cpr rY} pxYf r{~x
Y l~l{nx rycx v ~q v vxK [fv ~ Yy[p xp Rly Tf ~v[{ n|rzp ~vY [p Avf n Rjh{ Yfxl Yy[p xp t{ cpr vpn ycrY} vl rY} pxY yz Yv~ vlf rY| Yf J.

S n~x rl ~u nYY ~yv ~yx
S n~x Rll rl ~u nYY R{Mxxpv ~y{ yp t{ ycx Ry vM[ yf rY| Y x.

SpfMpG r~YK [pTlzx hGYK [vf xx
~z t~p SpfMpG X~~ r{l x{p rgYxp {l lyly [p xv r~ Rywj www.ethalaya.com {J Rhx XYltM 10 { pp {J lY}j ~x ztp lyly ~Krnp YMxx ~MmY {~yY r~ v ~vv ~q Rpyory ~YYx vov p{y[K rl rn|x zYK YGg~x r UYYzv [Kvpx ly[p Rl.

RlK rn|{zf rxp tz ry
ycx ry ~poyx xfl [pf ztnp ry{z [jlvY u{x rY} K YvNnxY pv v ~ rxp ly ry n ~vy rn|{z RzYyp t{ {z YMvpl Rvl|x rMzKpl Urn|Y YyY ~u{ v[p rlYf R Yf{Y ~p ~x[p Rl.

avz ycr} cpv p Ktplf {r ~Y
{yx  [{p ~{, {vM[ ~ cz YvpYyj Rvl avz ycr} vl[ 66 { Urppx XYltM v~ 30 { pf x R Rly A llp Ktplf ~YYxv R{yjx {p r ~{Mop {r ~Y {l v  l{l {r ~Yf vz[z lK K ~x l ~ vf Yfxl x J.

z[|l y[ rtq {n {lY ~~x 29 
Q zYN z[|l y[ rtq {n {lYxp[ ~[vx {M}Y ~~{yx n|x {n {lYxp[ n ~u[l{x R{ XYltM 29 p ~f p{KtM 02 p nY{ r{lvf Yfxl x Rl.

cp~l

v[ Ryvj K lplyf [y{xY zt vx
{fr rv~ SYy z[l z vp ~MmY{ llrMf ycY Yy np RnM|{l [v zoxY
[K [H v`z, R{v`z K Yx Yfxlll Y ~r t [ppf [x ~v[ ~p l{l [K [v zoxx. WrvjY p{ Q zYN yc rrzp Y}lx l ~p cpl{f {hl ~rv yc zox n [v zoxx.

ny

R[`YK prx{ ~q lyjxf xp SpxN ap xpx
 ny
UyvxY Ryvx
Q ryYvt Y~x
Q ~noMvxp qY
~~ [j lp ztp Rl szx [j~Ypox
vyj~pp RlK
x[x pxv x Urp ny{Y
rl r{l
p{zz p{y YlY[yx ol rnM|px
Rux[lvY x[ ry}xY { [ ~pxY
cx v
tY yf{p lx Xr Yy[l Rxy[
yp yf Yp Yf
|{ xvp
Yf ~fp
Rdd vdd Y ~{n
x ~l nK
Rrx yf{ ` ~ Yp Rr Rx
~x rzrz

~y~

~y~ vz rf{
Yv
Rr npp Rlv [jp{Y ~~ rl[p Wp nppY
A {[ alxY vf Rxl Y{{l ztp WYY p - vz ~{Mop
rmv ~z f~p lrfx {pyc
t~z n ~yK Rzpf pr[ Rpp{xp JM
n t [
~~ RJ~Yy Yv [
v {~~Y ry ... p v[ {x~l WYY vv y~p [lxY
tz{H
p{l ryjl Yyp n xf Yyp{ - p{p [j~Yy
v[ ny{p [p vf  RhKtyx - ~pny ~{Mop r{z ~~ xx
y~ tcp
y[ y[
~pZ v{ rf{pf lx yry Yyp !

n|rzp

Tvf YH xp r~ { v ruYyp[ Rlv Urx {x
Q zYN xnox [p lzphN Uj~v n|rzp y[pxY n?
Q zYN cY r|pxf; l{l RYyxp xll K p{z ~ Yyp xnvx xvM[xf Spx{p Wzz {p tzrK ~Ktpo YY{ pp p Uj~K {x. Q zY{ lyvfv vv YY{ Spx{ l n xj vj{yY [p R t{ r~[x ~x nyGv rMzKpl ~~{y p~p~p vp r xx.

rY}x pvl Y zYjl Wr {
Yyj RKvp[ rpylrlx Rlv RMtnxY ~x{Y n?
~x rY}x pv ~f zYj nY{ ~xzz {p~ Yy Rl v{lYf r}f vf RrY} Yyp Yyj RKvp p Y xll lv rY}x xK vlunxY RlpK Tf rxK ~vx. rY} Ruplyx ~ vlunxY p t{ Yyj RKvp vpv rzzxp n vo{zf rY| Yy. Wl K vGfK Wv ~nl{x p t{ {p {y {Ml {p lyly{zp Rp{yjx {x.

vp~z

Spy rl RlyvYy [x v{Y[ Y Yl{
vpzn rl  pp v pwf
Rx[ Spy rl Rxf tl Ry[p nppx x y{f yj p[yxf Yq{[p [~ Rx vv[ Rlyv Yy xppf lyK lrl pllY {x Y~ x ~lp Yz R[ pp x Rzzp vp Y Yh . Wl Rx[ ~l {yxY pl. p~ {~p rl v{ R~lry} nxY Yl, Xf YvY  YynyxY {l  x ~lp K RKv l{p ~p x.

|}[

zY RMYx Nnp{ [vfl lpv pp zYj...
r~[x ~ rx l RvYp RMYx l ~{ Yh {vl ~v[ zzY [x RMY R{rlx ~ptp Q zY{ { Yh yf{zf Y~ tzrppx vyf t Rx Yy t pS{~zvl t{f NnplvY ray p ztp r{. Q zYN RMYxf R|xpv tzrp Y} }rnp WpK Rr roplv Rrpxp {xxp[ z [jp K {pf ~zx xl z~ rl t~ppf rfp [p J. {~~pv {qr l ry p{ y zY {Ml Y l, ytM vpv Yy Rl ~~ Yth t[xp K {pf ~zx xl z~ Rh {p r{.

ny ~px ~t Yy [l R 2 1/2Y U~ zY RKv
Yzv Urpp  {h [p v yz zY ~ly vl v{pp x~{ Yzyll [x l Jt ~YxY yYyjx Yy [ppx.
Xxz[ { U~ xp{ Rh t{Y rp{. v yzf Ryp [p YY rppz tzpp.
X{p ~vp R~rxYf zY [p tl [ppf [x R{~mN yj tl |z{Y {n{yxY W{ppY x ~xx. x~{  Yyjylp R{y WYvyY {x~ al zY [p yj tzzrx ~f v yzf [x A Rp{x.
K tt ~vp lll{xp U~ xpp p YpY. pfK ~q rYy p
FN v yz Rx rY} Yy t {n{yx W~ xn A {p f ~ r~ { x{ ~ x~{ [ ~lf pj U~z [l p ty., Y.

p[py p{nx [ p[vf  |y lyjxp npYf Y v Rryox
p[py rl v{yjxp r~ p[py rl ~u{  x. p[pyf rop Rvl{yxY Rl Rvl vjhzxY n, rY} rr} vcp xl r~Yn cpl ~{x ~q rl {. ~v[{ WlY xlvY { p[py p{nx ~{Mop x{zx n l{l |Yvl{ Sxf xppf x.

p{KtM-n~KtM v~{zl v {~ RrY} Y x! - Yz[j n RoY} .WD.r. oMvylp
r {x[zx Yzz ~{u{x  RplM v~K lll{x ~ S p nY l {xp ry {~  [[yK ~l {~ R x  t{ Yz[j nrMlKplN RoY} cpyz .WD.r. oMvylp vl r{~x.

yryn { xnK pYy [ny th z Rh Yyp 
th z { t{f vvl v~zx. fY z z { t{ x. l{l fY rz z { t{ x. ~vy fY W{ z { xx x. K{ Rr vply vp cr Yyp Ylx.
th z { {p f v rllpv p[pp n}yrjx. ru[Yxp WY rllYx. {pnp l{l rllYx. ~x npv Ryf |r Yyp t{Y rpx. pvl WY rpY{l nz{ppf ~lp YpY Spp{ x ~Y ~lx.

Sr~ {zY {[- Y~~x pyYx rynx
Rrx ! Yw Yh{zp... Yp{f {h qx pYv Spp{
YKrM |x... YKrM |x... tv z~~px YKrM |x... |x...
Yw p[yx ~pnyl{x ~Ktpoxp K [l zx{j f t YzxYf ry x. pvl Rn A [l YlyK yYf {z[ n xp Yyjx {pvv ~zY tzx xlx.

AYz, cRz, Yp rn|{~ Rnp p[
n{~ nYY WY [f {~~l Rr ~~lv n[p xp{
AYz, cRz, Yfp, {llz, qz, Yy{zrx, Yyj[v, Bzpn[v, ryj{ll, px{ xf Yyp v{y n [{ly rfy [N x. ny{p[ rlrl, Rlf ~{j tzY Yrr, z lpr n, Urrpp R {p zxz n r tq[l [p ~zv X~{[p, ny rfN Yyrpp[p rc |z{Yf, r~zYf  U~ lpY r r vYf Rj.

pl

{~ ~ p y~y fY ~q Ry
Yl ~yp r~y [Yv
Rvy ~vy
cpl{ {p{p ~Zru[ lx Rl rfM Ypvp
rllyYyxY[ RlK
Rr yG l~l{nx p[j Spx h vppl Yz[K {ryx
Yzx[ zvp
y{ [j {yj
~pnMx nM|p{nx y WYv zYx vvx - cxpl Rypn
YK r{y
n rf{

~y~

txp y vc~
z~~p K  K [pl ~zzvl {pp
[l r~~ ~v z~~p Yyp
rDa Yz{
vz rp yr XJ...
yYv n ~vy ~fpY
l {j ~l
v[ x{p lGf nYf Yjpp v z~ p - yrj |zrxY ~ [xY{Y {p pl} ylpxY
Wp xf }x
vlp[x {~Y ~|} lpY
tz{H ryx ~Y yc[ {lplx
p t~f 10p 10v [lll v rlf p lrfxY rp{p{ - }yY[ v{[p ryp{Y
v[ ` SzYYx fM 100 | zY {Ml{x - }p RLrx

h

UvM [z nj[~{
Uh{ll
Q zY YG rz RyKuY rYy vz Uh{ll Rr rry {vl Y~Yy ~pl cx~xf Slvl q Rn|xY t{ r~[x  v{ f Yph Y~zp B{y 20-20 ~NYp YG ly[{zx  Yvf rppK Yx.
Uh{ll l{vl 22 { x ~p tz p[ Wp {vp {yp rp{f ry np rYy{. Yw Rppn zp YG hN R xpp x{ vz zYvz Uh{ll Rppn zp r~{ Ypv z{l Kxp~ h ~vcxf h Yyp ~x  Q zY A rzf xK {yK zx. Q zY RYh rz  rl ly[{zx  |yl p {xw YG rzf h Y K yt hYx cY rzf Rl vp r~{ X rtq YphN ~p Rr YG h zzp {hlv Yl Yyppf {x p{Y RyKuY rYy{Y z~  ~ h[px  rllp Y{ nY}l l{.

"vfl Bp '~pl' {[ {pp"
zYj 316Y Svp YG rx Upvn Y 12 x r rp...! - aY rpp
YG ly[xY |lYxY zt [v ~pxY pK zYj 300Y zt [v [p Y{y Yln? Bpv vGfK YG ly[xY zYj 300Y l rYy{Y zt [v xp R~vp nY}l{Yvx. A ~q R{Mxxpv R |} x{Y rYy{Yf x xlvx.
~  aY ~~Y rpp K R|} x{p lvp r~l t{ r~[x  rnM|px Y {x~ R{y 13p r Y}g r~z YG ly[xY Rlyly zYj 316Y zt [.
~vpxp, Yly ~YYx ~~ r~z{zf ~rY}{ tzp Yz YG h{f WlyKv r~nxY pv {n{ vo v nzx xcpx Yyp aY K nY}l{ rp{ tj tKt{z p{n z  r{ RplM rg|zx YG ly[xY Rlylyx.
{nN lv r~z h[px r{ K ly[x aY rpp[ pv Sxp zYj 316Y ~fp  t Rly, Wx rp 102p {Mlv |}l{xY x.

"ty  U~ {Yv ~ Yph |yl Y~zpx [p Wpp t {j"
cx[ Yph ~ayxp Rply{ Q zY YG rz YvpYy |pl yjl[ ~v[ 'y' S ~[x ~v[ Y Ylt K.
r - Yph rp{y 20 ly[{zx cx[jx {p{p Q zY rzf  {j |yl Y~zpx yl{ Q zY rz Rr~ {xpf rv [p YjhxK YvpYy xf Xtf vp{n xpp xpp?
r - vvx. K ly[{zx cx[jx {p{p Rrf ztj Y~zpx ~vp Y~zpxYf {h U~ {[v ty WYY.AY z ~~Yf {h tyx. A WYYv YjhxK ~v RxYfv {p {pv Y~zp  {j. A{l ~vp lll{xf {h |z Y~zpx. pvl YphN ~f WpYf Rr "t[c~" z Yf {h Rh x xl t{f xv Yf tj. A ~ K ~{fp {pp Yvxp zY{f [p Avf Rr yjx Y.

{lYv

S rz Rprl ~ Unovpx yG SK ~q RlYy z~ tzr{ - ~Krl tY{f vz v~ p{x l zxpxYf RY zuxY
Sl RlYy RMY r~vY xfl {{n ~Krl tY{ r~[x vz v~ p{x l lv zux ~xxf 25.6p {Mopx Yy [vf ~vl { t{ Wv tYN Rup{ rop oxY zo ~ rvylp vl r~[x r{~x. X K t{ ~qp Y K rtq{ r~[x r{ vo p{l K v{Yx. W Rn~ Y{ rvylp vl ~Krl tY{ rv v~ p{x l zt r~ t zux yrxz zxpxYf { t{x. WpK Wx yrxz zxp 1123.1 Y N.
W { yfl Rn~ Y{ rvylp vl ~qp Y r~[x v~ p{x ~zYp Yz ~Krl tY{f vz v~ rx lyvY Yzz ~[l { t{x. yG r{ RMY lll{x vl vv {~M rv YMl{ l zux yrxz zxp 630Y { Rly Wx n{p YMlN zxp 650Y n lp{p YMlN zxp 732Y z~ n {Ml v |}l{xY {p Rly ~v YMl{Y lv zu yN {MopxY x  t{ X l{yfl ~qp Yx.

rly pn yf{p[p rrMj vY zp~p ~p ~~y Y LG Bx ~~fK Rtp~ {p
SzYfY ujh ~ [ z UrYyj ~q z{ rvZlv pvx Yy[l LG SzYfY~ |{ vo lY}Y S~x ryYy ~p~mpxY ~fp vf ~vl { vY zp~z ~p ~~y Y pn yf ~{x Bx ~ K xfM xpl ~q n v~ Yf Rl.
v z{v r[pp RYyxf vY zp~p xp Sl xj |{j Spxp[p xl, |Jnxp  ~[lx Wp ~{y ry~xp R|x {y z~ [jx Yf [p p [K x{p xl Rx. LG Bx ~ K xfM xpl ~Y~ K  ru[Yxp {l Urv y~~{nxY ztp Rpnvf |}xpv ~Y~ Yf tpp vY zp~p[ rvZ RY}jx.

HH r~ ~v[K pK ~{x
~/~ HH r~ vfM ~v[v ~p ~opx Y pK ~{ 2 ly[x pK Rv 2008 XYltM v~ 17 { p ~/~ HH r~ vfM ~v[K tjhy[v rf R r~YK ~Mjx  ~ Yyp z.
v pK RK  rmv ~mp ~/~ HH r~ vfM ~v[K R| uy YvpYy vxK  rzp, zY~ Yvy~ vl Rp n, n{p ~mp Rz YvpYy l~l [jzY vl Rp n, l{p ~mp Rz YvpYy pzY n ~z{ vl Rp n, ~N{p ~mp ~Yy YvpYy ~pl ap~Yy vl Rp n, r~{p ~mp ~Yy YvpYy y}p F~x vl Rp n ~ x.

zYN ~  vo rvj {{~xYxp ~q hxz[ fzYK ~v[vp {J RhxY
hxz[ fzYK ~v[v clply vz ~~m{ (IFC) ~v[ WY{ Q zYN ~  vo rvj {{~xYxp ~q SME toolkit pv p{lv {J RhxY p{  J. ~  vo rvj {{~xYxpf ~x {ryx { xj Yy [vf UrY {p K {rx ~q Ryvnz ~rxpp zY tYN ~vYxY { clply vz ~~m{ v[. p SME toolkit {J Rhx, hxz[ fzYK ~v[v ~p Rywp zn ~x ~rxK ~{ czx |Yvl K {h~fp Rlp WY ~MmY {h~fpY { {ry x rj {hv vz{ ~v[ AYtno Yf J.

lyj

lyj vz rf{
 rN|x
{Mlvp Q zYN RYyj rnox
~/r ~q [lx r|plly ~[x
Glory of the Buddha
To be trained for Enlightenment is not so easy
{p v[ r[j v WlyK z~ YMxxY pN
Wonder World of Insects
The Satyrs
~vpz {p nx
2007 cY yl nll lyly
Kty {Y - x p
A Journey to Demon's Rock

Space available for advertising

OUR PROFILE

| Weather | Currency rates |

Sinhala Font

Click here to send
your feed-back

Click here to see our readers comments

Rivira Media Corporation Ltd., 742, Maradana Road,
Colombo 10, Sri Lanka
Tele: +94 11 4708888 (General line),
Fax: +94 11 4708800, +94 11 4622481
Contact us:- Editor - Rivira Sunday Edition | Webmaster |