| r‹ù»{p ƒp‰´»xˆ
{¥yãj© Yªy¥v£pv ƒ£ p¬»zp‰ »Júv!
SYªl‰
~Üx lª… r±u® SzY‰YxY‰ »{l Wz‰z {§j© »n{p »t£‰Kt r±ƒ£y»xp‰, »[£ãy¥
Yy [p‰pf Ul‰~£ƒ »Yy¥»j‰ Y¯}‹YMv Rv£l³ »»vܲr£z ~‹ù»~ˆp vƒl£ x.
pv¨l‰ Wx‹p‰ Rp¬p{»xp‰ ´ý [z{£ [p‰pf Rv£l³{yx£ ~vl‰ {«»xˆx. A Xƒ¨
r£ýDÇ Y… R£yY‰}Y UrY²v ë~£x.
»Y»~ˆ »{ll‰ »t£yz¥~ˆ[v¨{ r‹ù»{p ƒp‰´»xˆ µ t²ƒ~ˆrÜp‰à nƒ{z‰ 1.15f
rvj vy£»[p v¥»yp »Y£Ñ ~£v£ËY£{Y ý~‹p‰ R¥v¥Ü{yx£ SzY‰Y Yy »[p
r§r§y{£ ƒùp zn »K »t£‰Kt»xp‰ »n»npYª ñx»[£~ˆ ƒx »npYª lª{£z z¥t¬ƒ.
lª{£z z¥t¬{p‰ Rly t²ƒ~ˆrÜp‰àv {¥h u£y [l‰ Y¯}‹YMv Rv£l³¹|»xˆ »z‰YK
y¹Ël‰ ý»FÜzY vƒl£ n ~‹Ñx‹. Xƒ¨»[‰ ll‰l‰{x tyrl… t{ »y£‰ƒz‰ R£y¹Ç
v£M[ r±Y£| Y»…‰x. ë»x£‰c³ R¥v¥Ü ~‹ùr£z [Kzl‰ vƒl£ n Rv£l³¹|
Ur»nŠ|Y R£pp‰n ýl£p vƒl£ n lª{£zYy¥{p‰ Rly ~‹Ñxƒ.
»»vܲr£z ~‹ù»~ˆp Rv£l³{yx£ t²ƒ~ˆrÜp‰à »ry{y¥»N ~ƒu£[Œ {«»xˆ tj‰h£y[v
µ r¥{¥l‰{§j© r§yp‰ Yªw¨y¥ R~ˆ{¥nе»K {rˆ v`ªz‰ Ul‰~{xfx.
t²ƒ~ˆrÜp‰à nƒ{z‰ {y¥»N Ul‰~{x r¥{¥l‰{§j© ~ˆm£p»xˆ ~‹f Xƒ¨ »Y£…w
tz£ Wñp‰ ~‹Ñ»xˆx.
“vy£»[p v¥»yp »t£‰KtY£ùx R¥v¥Ü{yx£ r¥ñ»jp lªy¥ l¥óz‹ YhxY‰ R~z
÷¼µ ~‹f Ü»tp{£. A »t£yz¥~ˆ[v¨{ r‹ù»{p ƒ¹´»xˆ 8 Yj©{ R~zx‹. R¥v¥Ü{yx£
[vp‰ Y… ym »r… …`£ {p ýf »t£‰KtY£ùx SzY‰Yx [p‰pf ~¬àpK »{ñp‰
S´ùxf r¥ñj Ü»tp{£. A »v£»ƒ£»l‰ Wv ym »r… Y¥J ymxY‰ S~ˆ~y Yyñp‰
S´ùxf R¥ãj© t{ áp[p‰pf z¥t¨j£. »t£‰KtY£ùx lvp‰»[‰ »t£‰Ktx r§r§y¥{£
»[p R¥l‰»l‰ A »v£»ƒ£»l‰vx‹.”
»t£‰Ktx r‹r‹»yp ýf R¥v¥Ü{yx£»[‰ ymx Wv ~ˆm£px r~¨Yy S´ùxf R¥»nñp‰
Üt¨»j‰x. »t£‰Kt»xp‰ {¥Õ ƒ£ë ~‹ã þ Ü»tp‰»p‰ »ry Ä Y¥J ùxf ƒ£ R¥v¥Ü{yx£»[‰
ymxf r‹f§r~‹p‰ ëzo£ùp‰ r¥ñÚ ymxx‹. Y¥J ym»xˆ [vp‰ Yyñp‰ ~‹Ñ rš.Ö.
þy~‹¹ƒ pv¥Ü ñëp‰»n£‰y¥ vƒlYª ~ƒ r‹…‹xp‰nz r±»nŠ|»xˆ r´¹ÇYy¥{Yª
~‹nŠé»xp‰ vy¥v¨{f rl‰ þ Ü»tp{£” x¥x‹ »r£z‹~ˆ v£o³ r±Y£|Y »c³}ˆg
»r£z‹~ˆ RéY£ù y¹Ël‰ [ªj»~ˆYy vƒl£ ~qƒp‰ Y»…‰x.
R¥v¥Ü{yx£ u£ýl Y… R£yY‰}‹l UrY²vxY‰ »K r±ƒ£y»xp‰ ´ý [z{£ [p‰pf
»t£»ƒ£‰ ãyf y¥YªzY‰ {« t{ »r£z‹~‹x Ãxx‹.
“R¥v¥Ülªv£ U»nŠ Ul‰~{xf [Œx {£ƒp»xˆ »p»{x‹ ƒ{~ R£»N. R¥v¥Ülªv£
U»nŠ [vp‰ [l‰ {£ƒpx ƒ{~ R£»N r~¨r~‹p‰. »Y£Ñ ~£v£ËY£{ SzY‰Y Yyp‰p
R¥l‰»l‰l‰ A U»nŠ [Œx {£ƒpx Ãxz£ ƒŒlp‰p r§†{p‰. A {»[‰v A
»v£»ƒ£»l‰ R¥v¥Ülªv£ [vp‰ Y… ymx r¥xf ûz£‰òfM 80Y rvj »N[xÃp¨x‹
[vp‰ Yyñp‰ ~‹Ñ»xˆ. »KYl‰ SzY‰Yx [¥ìv Rrƒ~¨ Yyp‰p »ƒ‰lª{Y‰.” x¥x‹
»»vܲr£z ~‹ù»~ˆp Rv£l³{yx£»[‰ R£yY‰}£{ u£y{ ~‹Ñ ~ƒY£y »r£z‹~ˆ
RéY£ù R£pp‰n z‹xprÜyj vƒl£ r¥{~¨»Nx.
»vv r‹r‹úv ~‹ã {« ~ˆm£p»xp‰ »Y£Ñ ~£v£ËY£{f Rxl‰ t{f ~¥Y »Y»yp
ƒ¥¼ãp¨KrlY‰, c¹[v ãyYmpxY‰ ƒ£ ~‹K Y£HrlY‰ »~£x£ »[p R¥l¥x‹ »r£z‹~‹x
Ãxx‹. Wv ƒ¥¼ãp¨Krl {³£c »z~ ~Y~ˆ Y… WYY‰ t{f v¬z‹Y rúY‰}j{z µ
lƒ{§y¥ Yy»[p R¥l.
r‹r‹ú»vp‰ tyrl… lª{£z z¥t¬ Rv£l³¹| »z‰YK{yx£ »r£»…£p‰py¥{ ´~£rÜ{yx£
{|»xp‰ Yz‹p‰ Yfx¨lª Y… R»xÃ. Xƒ¨ Y¯}‹YMv Rv£l³¹|»xˆ »z‰YK{yx£
{|»xp‰ {¥h u£y [l‰ ´p»xˆv »vv r±ƒ£yxf v¨ƒ¨j ãp‰»p‰ x.
»vv »Y£Ñ Yl ~v[ r¥ñÚ l{l‰ »Y£Ñ ~£v£ËYxp‰ r‹ù~Y‰ r±»nŠ|»xˆ ÷¼µ ~‹Ñp
t{f R¥Ü {« ~¥YxY‰ vl »r£z‹~‹x r±ƒ£y»xp‰ Rplªy¥{ »t£yz¥~ˆ[v¨{ r±»nŠ|»xˆ
r§†z‰ »~£‰´~‹ »v»ƒx¨vY‰ n ´xl‰ Y»…‰ x.
y~‹Y
|