“Y£z‹¹[f
R¥x‹ ƒ´~ˆ~‹»xˆv p¨{yW…‹x vlY‰ {§»j‰”
Y¥l‰zšp‰ cx{Mop
vƒl‰ñx n|Y lªpYf RéY Y£zxY‰ v¨†z‰»z‰ ~£ƒŒl³ »¿}ˆl²»xˆ ëx¥…š ~‹Ñp r±þj
~£ƒŒl³»N´ëxÃ. p{Yl£ W»Y£…ƒY‰ n »YÑYl£ ~¹[²ƒ »nYY‰ n yap£ »Y£f R¥Ü R¥x r±Yf
[ª{p‰ýãz‹ p£f³ yÇY£{Y n »{x‹. Y¥l‰zšp‰ cx{Mop vƒl‰ñx ‘ùýy Sùà ~¹[²ƒx’ »{p¨»{p‰
yap£ Yyp p{Yl£{x‹ ~Ür«c£.
»v»lY‰ Yl£{
~v£cx r‹…‹tq R{´ vp~Ãp‰ x¨lª ly¥j r§{l‰rl‰ Yz£»N´xYª {p ÝY‰}j»[‰ v{ ƒ£
pp‰´l£ pK {« p¥[Úx y¦rz£{j³£[£yxY‰ r{l‰{£»[p xx‹. X{§p»[‰ pþp ýz£~‹l£
r‹…‹tq WlyK r±~£nxY‰ ÝY‰}j lª… ƒf »p£[ì. »K Rly, pñp‰ ~¨p‰nú {§{ n »rp¨»vp‰
~¨p‰ny »p£{p op{l‰ x¨{ÜxY r‹…‹tq ý{£ƒ »x£‰cp£{Y‰ Xƒ¨»[‰ v{ ý~‹p‰ S´ùrl‰
Yyp¨ ztx‹. Tf W»yƒŒ{ ë{~‹p‰ t¥ƒ¥y {p ÝY‰}j, »Y‰lªvÝ pK {« ly¥Úx ƒ£ ý{£ƒ
{p‰»p‰ ~ˆ{Äxxp‰»[‰ áÕ ý»y£‰ol£ vo³»xˆ x. ý{£ƒ»xp‰ Rplªy¥{ lv£l‰ R¥xl‰
Rly r{Üp R~v£pl£ R~šñl {p t{ Xƒ¨f ƒ¥»`x‹. lv£ ý~‹p‰ R{л{p‰ t¥ƒ¥y Yypzn
~¨p‰nú »Y»vp‰ »Y»vp‰ lv£»[‰ »z£‰Yxf …¹ »{ñp‰ ~‹Ñp t{ n Xƒ¨f ƒ¥»`x‹. »z£‰Yx
ƒ£ ~v£cx r‹…‹tq ~¨p‰nú»[‰ p{ áY‰v »Y»yƒŒ r¥ƒ¥µvY‰ ÝY‰}j lª… ƒf [ì. ~¦v
ýfv ÝY‰}j lv£»[‰ [¥fû r‹…‹tq{ Yl£ Yyp‰»p‰ Y£z‹¹[ pK {« v¥´ý»xˆ r~¨{p ~‹x
WYv ƒŒl{l£ ~v[x. »K Rly ~¨p‰nú r‹…‹tq ~¥Y ~¹Y£{Y‰ »Y‰lªvÝ lª… ƒf [¥ìv
»ƒ‰lª»{p‰ ë{»~ˆ R{§z‰ ~ƒ[l ll‰l‰{xY‰ UnŠ[l »N. Rplªy¥{ ÝY‰}j {h£l‰
ýx{§zf rl‰{p‰»p‰ ~¨p‰núl‰, »Y‰lªvÝl‰ Rly ƒ´~‹»xˆ R¥Ü{p ~tql£{ »l‰y¥K [l
ƒ¥Ã »p£þv ë~£ x.
Rn Wl¥p‰ ~‹f...
vv
ývÜ»xp‰ â~ˆ Rx£ ~‹Ññ. »K y»G ñë~¨p‰ »vlyK v ~l³{£µ áx‹ ýÇÃDb£{Y‰ v£ lª…
r¥p p¥»[ñp‰ Ü»J. »v£{§p‰ »vlyK áÕ »z~ “»~£yYv” r‹…‹»YN Yyp‰»p‰ n?
»p£W»~ˆ pK A Y£p‰l£{»[‰ yp‰ nK{¥z‰rf Yh£ [¥ìvf l¥l‰ áy¦ »Y‰k¦ù ñë~£ »{p¨»{p‰
X{§pf »vlyK v nŠ»N| ~ƒ[l ýx ƒ¥Ã n?
r´Y »N´Y£»N ƒly [£l»xp‰ {¥Üy ƒÜƒzp Y¥ƒ¥f§ ñë~£ »n~ »p£tz£ ~‹Ñp‰pf vv Ul‰~£ƒ
Yyñ. W»ƒl‰ »p£áìv {£»[‰ v»[‰ â~ˆ A »n~f »x£v¨ »N. »Y‰k¦ù ñë~£ ƒ¥q ~‹Ñp Æf§
Yñ~»xˆ RlY‰ »zx‹p‰ »ll‰tl‰{ Ü»J. ñë~ˆ~¨ Xƒ¨ {f »Y£f p¥[› ~‹ÑÜ. »r£z‹~ˆ
ufxp‰ »n»npY‰ SY‰vp‰ [vëp‰ R¥µ Wñp‰ ~‹Ñp‰»p‰ Wl¥pf x.
“Rr‹ xv¨”
Y£z‹¹[f v£ W»~ˆ Ãxp‰»p‰ ò…`f v£ S´ù»xˆ nM|px ýx ƒ¥Ã ~‹l‰l»K ~¨j© t{
v»[‰ vp»~ˆ R¥¼µ xp ë~£ x.
“R¥x‹ ÝY‰}j tx n?”
“txYf »p»{x‹. Al‰ v¹ Y¥v¥Ü p¦”
Ré R£yY‰}‹l Yz£rxY‰ lª… r‹ƒŒÑ t~ˆ p¥{lªK»r£…Yf p¨ãùp‰ {£ƒpx ply Yy [¥ìvf
Y£z‹¹[ »x£v¨ {«»xˆ Ã~‹xK Yzt¥[¦ëxY »ƒ£‰h¨{£{Y‰ áY [l ƒ¥Ã {« ë~£ x. r‹K»K
´{xp ñë~Yª r~¨r~ ƒw£ R£ vƒ r‹ù~Y‰ ãf§ Rr‹ Rp‰ãp‰Yªp‰ãp‰{ W»n~ tz£ ~‹Ñ»xv¨.
A l¥p¥l‰l£ Y£p‰l£{Y»[‰ v£z »r£fY‰ Yh£ [¥ìvf l¥l‰ áy¦{Yª t{ Rr áp [l‰»l‰
r´Y »N´Y£»N ~‹Ñ Yhz »{»…p‰nYª»[ë.
“S~ˆr£~¨{Y‰ p¥lª{ r£»M xp ñë~ˆ~¨p‰f RƒY xp »ƒ£»yY‰ »{p¨»{p‰ XDay Y£zxY‰
ñh¹[ª Yyp‰p r§†{p‰ {§»j‰ R¥x‹?”
Y£z‹¹[ A r±|‰px p¥[ª»N v£ lª… {« ƒ¥`›v ´{¥~‹p‰ ãf§{Yª »vë.
“Y£z‹¹[ vƒl‰lx A R¥ƒ¨»N v£l‰ ƒŒl ƒŒl£ Up‰p¨ r±|‰pxY‰?” x‹ vv Ãxñ.
“»K v¨† ~v£»Fv Xx ý´ƒf »ƒ£yYv r‹f§ nÃp{x‹ Ãxz£ ƒŒlp WYl‰ WY RlYf ~lªfY‰.
“
“Xx ñëƒf lÕt£r§ Ã~‹»Y»pY‰ Ìý»l‰f »ƒ£yYvY‰ [¥p lªp‰ ƒŒlÃp‰{l‰ ƒŒlz£
p¥l¥x‹ Ãxz£ ÝY‰}j ƒŒlp{n?”
vv â~ˆ nz‰{£ Y£z‹¹[»[‰ v¨ƒ¨j t¥û»{ñ. v£ R£~£ áY »p£Üt¬ S~N{Y‰, Y{§†{Y‰
ƒ´~‹»xˆ ý{y {§j£Y‰ {¥ë ƒ¥`›vY‰ vf áp¨»j‰ x.
“Xx Sp‰p {¥Õ »n»pY‰ »ƒ£yYvf Üxp RY¥v¥l‰l ë~£ ƒŒl ùnŠn[l‰l Rx »p»{x‹” x‹
Y£z‹¹[ x…‹ Ä»N x.
“W»ƒp¹?”
“R»l‰ r»xˆ ƒŒù R¥y[p‰p R{~ˆm£{Y‰ p¥Ü{ Up‰p Unýx.”
vf ~‹p£ rƒz {§»xˆ »|£‰Yx ë~£ x. ~lª»G µ »vp‰ v »|£‰Y»xˆ µ n ~‹p£{Yf Sh
r¦»np t{ v£ ƒ¼ãp£ [l‰»l‰ v¨z‰{yf x.
“Y£z‹¹[ vƒl‰lx Ãxp‰»p Rp¨p‰f [ƒp‰p, ùnŠnp‰p R£~£{Y‰ R»rˆ Rx»[‰ ƒŒl‰{z
Ü»xp{x‹ Ãxp WYn?”
“AY »K lyK Yz‰ ÝY‰}j áp»[p ƒŒÑ»xˆ p¥nŠn, rl‰lyY£y»xY‰ »{zl‰?”
vv ~‹p£»~ñp‰ S´ùx tz£ ~‹Ñ»xñ. Rr »YlyK Yªùy¥ »z~ »tµ »{p‰ þ R¥nŠn Ãx£ vf
~‹lª»j‰ x. c£Ü, Yªz, R£[K, »[£‰l² {|»xp‰ »vp‰ v r±£»nŠ|›x {|»xp‰ n ñë~ˆ~¨
»u‰nuŒp‰p þ ~‹ÑÜ. lvp‰»[‰ {yn Rp¨p‰ r‹f r¥fþ»K ~ˆ{u£{x c£ÜY zY‰}jxY¥x‹ Ã{
ƒ¥Ã lyvf |›]²»xp‰ {Mopx »{ñp‰ r{Ý. [¥fû{Y‰ vlª{§j l¥p µ lvp‰»[‰Yv r{£
{z‰{´p‰»p‰ R£|‰aMxcpY »z~‹ë.
RƒKt »z~ Rl‰{¥÷nŠnÃp‰ »ƒ£‰ {£ƒp »nYY‰ x£p‰lñp‰ [¥f§j© ýfµ, A{£ rn{p ùx¥ãyp‰
ƒ¥~‹»yp Up‰vl‰lY ýz£~x vf ~‹ƒŒ»{x‹. A Rx¨ùp‰ vy¥ ýYz‰»zp‰ »vp‰ [ƒt¥j[¥ìvf,
~fp‰ {¥µvf »x£v¨ {p‰»p‰ WYv R£[vY‰ Rnƒp, WYv t~Y‰ Yl£ Yyp ñë~¨p‰ x. r£h¨{Y‰
~‹ã{p l¥p µ »vp‰ v {£~‹x ãf§ýf µ n ñë~¨p‰f lvp‰»[‰Yv RvlY »{x‹. lvp‰»[‰
{yn Rp¨p‰ r‹f r¥fþvf lyvf Ul‰~¨Y {p ñë~¨p‰ »z£{ Y{y yfY µ »ƒ£‰ lv£f ƒv¨
þ p¥l¥x‹ Y£z‹¹[ Ãxp‰»p‰ A ë~£ x.
Rr±v£j {§ »|£‰YxY‰, ïxY‰ ƒ£ YzÃúvY‰ v»[‰ ~‹l r£yñp‰ Ü»J. ñë~¨p‰ lª… v£pþx
[ªjx »v£…{p, vp¨}³l‰{»xˆ ëK{…û r±~£yjx »Y»yp ~£ƒŒl³ Yz£{p‰ Ul‰YM}xf
p¥¹»{p ~£ƒŒl³ v£~x lª… µ n Rh¨{¥Õ {|»xp‰ nY‰pf z¥»tp‰»p‰ »K »u‰nuŒp‰p {«
~ˆ{u£{x v »p£»N áx‹ vf ~‹»l‰. ~£ƒŒl³ ~Kv£p Ul‰~{ tƒ¨z {|»xp‰ r¥{¥l‰»{p
~¥rˆl¥KtM v£~x lyK »z‰ZYxp‰»[‰ ~‹l‰ lª… [Œë R{§†{p »{pl‰ v£~xY‰ »Náx‹ vv
~‹lñ. Yz»Y£‰z£ƒz, t¥j Rk [~£[¥ìK »vp‰ v lv£»[‰ Y¯Üxf ~Kv£pxY‰ »p£z¥ðv
»ƒ‰lª»{p‰ vlª{p ãY‰~¨~¨K ƒ£ R»¼n£‰p£{z‹p‰ n r§{l‰r»l‰ r‹f§ r‹ú xñp‰ r{Ý.
áp‰ áp‰ »K ll‰l‰{x »YlyK ~£ƒ~‹Y v¨ƒ¨j©{yY‰ [ëñp‰ R¥l‰»l‰n? R»pY‰ Rlf
v¨nz ycxp ~v£cxY v¨nz‰ Srxšv ~qƒ£ r±Yf »z‰ZYxp‰, ~£ƒŒl³oyxp‰, v£o³»Nµp‰
R¥lª† pv[Œx r§nŠ[zxp‰ »x£n{£, ~£v£p³ cpl£{»[‰ Sp‰ Sƒ Rl[£ [¥ì»K Y®f
{³£r£y n ´xl‰ »{x‹. »K ll‰l‰{x Rp£{yjx Ãúv ~qƒ£ R»rˆ r§{l‰r»l‰ {¥Õ ShYhY‰
»{p‰ Y… x¨lª{ R¥l¥x‹ vf ~‹»l‰.
v¬z³ {¹a£{f ƒ~¨ þ SYªl‰ ~Ü»xˆ R»rˆ r§{l‰rl‰ Y£Mx£zxf Yh£{¥ãj© r§nŠ[zx£
x…‹l‰ {yY‰ vf ~‹ƒŒ»{x‹. Xƒ¨ vf r¥{~¨»N lv£ A v¨nz‰ R£»x£‰cpx Y»…‰ ~¨r±Yf
cpv£o³ Ur»nŠ|YxYª n WÄ v¬z³ R£xlp»xˆ v¨z‰ r§f§{Y‰ »ƒt {« ë~£ {p t{ x. vv
Wx Y£z‹¹[ ~v[ n r¥{~¨»{ñ.
“A »v£p »t£y¥ Yl£{Y‰n ÝY‰}j?” x‹ Y£z‹¹[ [l‰ Yff v R¥~¨»Nx.
“lvp‰f {¥ãj£ v AY Y£»[‰ ƒù R¥`f Yrz£ Rl r‹ƒ[p‰p R»rˆ Unýx »t£»ƒ£‰v ~vMmx‹.
lvp‰ {ynŠà [l‰l v AYf {[Ãxp‰p Bp l{ »Y»pY‰. »ƒ£qx‹ Xx cpv£o³»N´x£ ƒù
v£o³ Ur»nŠ|Yx£ ƒù lëxv v¬z³ R£xlpxY‰ rfp‰ Ryp‰ »r£zš r±Ü|lx ~‹xxf »nYx‹
Ãxz ÃN{ p¹ Wx£f [y¥ Yyp{x‹ Ãxp Ã~‹ »Y»pY‰ A»Y‰ v¨nz‰ R£»x£‰cpx Yyp{n?”
{z£Yª…‹p‰ »l£y ƒŒ~ˆ Rƒ~ »n~f vv »|£‰Ä t¥z‰vY‰ »ƒ…£ ~‹Ññ. {£ƒpx R£pp‰n
Yªv£y~ˆ{£ñ v£{l X~ˆ»~ˆ R¥µ xx‹. »Y°lªY£[£y R¹[p»xˆ lj r‹hz‹ vl ƒŒy¥÷~ˆ
p…‹xp¨ »r»p‰. »r£z‹~ˆ ëzo£ùxYª R»rˆ {£ƒpxf ply{p »z~ RÜp‰ ~p‰ Yyp‰»p‰
|£p‰l ï²cG Yp³£y£v»xp‰ r‹f þ r£y v£y¥{p x¨{Üxp‰f Sh ~z~£ µv r‹Ú~ x.
ƒ´~‹»xˆ v vf ~¨p‰nú ~‹ƒŒ»{x‹. Yªh£ Yz rfp‰ v lv£ Ro³£rpx z¥t¨»N |£p‰l
ï²cG Yp³£y£v»xˆ t{ {yY‰ R¥x r¥{~¬ Rx¨y¥ vf vlY x.
“á¹ »Y£»ƒ£vn? »[ny r±|‰p v[ R¥ùz n á¹?”
“p¦... p¦... áp‰p¹ Ã~‹ r±|‰pxY‰ p¥ƒ¥.”
vv ~‹p£»~p‰pf Ul‰~£ƒ [ëñ. W»ƒl‰ v»[‰ A ~lªf R¥~‹z‰zÃp‰ äúu®l »{x‹. »Y‰lªvÝl‰,
v£l‰ Rly x…‹l‰ {yY‰ ~£vY£ò rù~yxY‰ »[£hp¥»[ñp‰ R¥ll‰, WƒŒ Y£z ~šv£{ [¥p
~ƒÜY ýx ƒ¥Ã p¥l. Wx »Y£x‹ »v£»ƒ£»l‰ »ƒ£‰ ýx¥Ä x¦vf {¥Õ ShYhY‰ r{Ý. A v£
x…‹l‰ {yY‰ ~¨p‰nú »{l R¥µ xñp‰ ~‹Ñp »ƒx‹ë. W»ƒl‰ l£{Y£z‹Y{ »ƒ£‰ »v{¥ë
R~ˆ{¥~‹z‰zY‰ vf zt£[l ƒ¥Ã {§»j‰ Y£z‹¹[»[‰ v¥´ƒl‰ þv ë~£ x. »Y‰lªvÝ lª…
r¥{¥Ü »y£‰[› v£p~‹Yl‰{x ãyzp‰pf Y£z‹¹[ Y{y R£Y£y»xˆ Wp‰plY‰ zt£ ãp‰»p‰
áx‹ vf l{vl‰ ~‹l£[l ƒ¥Ã p¥l.
Y£z‹¹[ {£ƒpx ply Yy»[p ~‹Ñp‰»p‰ Yƒ Sy X~ˆ»~ˆ R¥µ xp‰pp‰f Sh »np‰pf x. Yƒ
S»yp‰ r£y v£y¥ {p‰»p£‰ UxpY ~Y‰vp‰ YyÜ x‹ ƒ¥»`p lyvf »~»vp‰ »~»vp‰
r‹xvëÜ. X{§p‰ [£fñp‰ r£y rëp‰»p‰ “»KY R»rˆ Yƒ Sy”x‹ Ãxñp‰ Tf n Rx‹Ü{£~‹YK
Ãxp‰p£Y‰ »~ˆ x. »K {¥Õ »npYª »r»…p‰»p‰ WY‰ly£ nŠ»N} ~ƒ[l v£p~‹Yl‰{xÃëx‹
Y£z‹¹[ Ãxp‰»p‰ ëYKv »p£»{p t{ x…‹l‰ {yY‰ vf r±l³Y‰} »{ñp‰ Ü»J. »~£yYªf
[¥fYrp‰pYªf ñë~¨p‰ rƒy »np‰»p‰ Y£z‹¹[ Ãxp‰p£Y‰ »vp‰ ƒŒ»l‰ R£~£{f v ýx ƒ¥Ãn?
x¨n[Œë R¥ý»zp¨ tz£ ~lªf§ {p, l¯rˆÜvl‰ {p ñë~¨p‰ Änƒ~Y‰ pK »K yf lª…
»{»~p‰»p‰ n? »Y£»lYªl‰ rp‰~‹z‰ rn v¨v¨jp, u£{p£ {¥h~fƒp‰ »~£x£ R¥»np Ä »n»pYª
pK »K Rly ~‹Ñp‰»p‰ n?
vf Y£»[‰ »n£‰ y¥{p‰ {¥ÃxY‰ ~‹ƒŒ»{x‹. Sp‰ Ãx»{p‰»p‰ “ñë~ˆ~¨ R£[v »{p¨»{p‰
z‹xÜ, ~fp‰ YyÜ. X{§p‰ »p£Yyp WYv »nx pK A »{p¨»{p‰ Ì{l‰ þv x.” xp¨ x.
»Y£»lY‰ Yz‰rp£ Y… n Wx r¥{~¬ r¾Õ{yx£»[‰ pv v»[‰ vlYxf Up£ »p£Wx‹.
“p¨{yW…‹x r¥l‰»l‰ »r£Õ y{§vY‰ xv¨n?”
v£ Y£z‹¹[ »n~ tzp‰»p‰ ývÜ»xë. ¿}ÚY{ W{¥ë »x£‰cp£{Y‰ Ãúvf Y£z‹¹[ »x£v¨
{«»xˆ YªvY‰ ë~£ áx‹ vf ~‹l£[l ƒ¥Ã p¥l.
“Y£z‹¹[ vƒl‰lxf R¥x‹ ƒ´~‹»x v p¨{yW…‹x vlY‰ {§»j‰?”
“ƒ´~ˆ~‹xY‰ p¦. »K [›²~ˆv n{~ˆ{z p¨{yW…‹x r¥l‰»l‰ y{§vY‰ [ƒp‰p Ü»xp{ p¹
»ƒ£qx‹ Ãxz£ ƒŒ»lp‰»p‰ p¥nŠn?”
“ƒŒ»lp{ p¹ lvx‹. Al‰ »Y£»ƒ£vn AY Yyp‰»p‰?”
“ƒŒ»lp{£ p¹ R¥x‹ Yyp‰p t¥ù?”
“á¹ »v£YY‰n ÝY‰}j»[‰ r±|‰»p?” x‹ Y£z‹¹[ Rƒp‰»p‰ lªp‰v¨z‰z ƒp‰´»xp‰
ƒx‹»z{z‰ r£yf ymx ƒy{ñë.
“r±|‰pxY‰ p¦”x‹ vv ~‹p£»~ñp‰ Ãxñ.
“BYv lvx‹ R»rˆ {¥Õ »npYª»[‰ r±|‰»p‰”x‹ Y£z‹¹[ Ãxx‹.
“r±|‰p Ü»xp{x‹ Ãxz ƒŒlp{£. ƒŒÜp‰ …l»{p{£. tz£»[p xp»Y£f W»ƒvf Ãxp‰p lyK
r±|‰pxYªl‰ R¥l‰»l‰ p¦. »{p ñë~ˆ~¨ »{p yf{z ~¹a£yY»x£‰ R{§y¥nŠnYf ~¥yxY‰
»z£‰»Y r§y£ R¥ý´p{£, ~p‰»l£‰} »{p{£. SÜp‰ A Rx r±|‰p v¨Yªl‰ v p¥Ü Unýxn?
W»ƒv p¹ R¥x‹ Rr‹ Ìý»l‰ Bp¦{f {h£ tyf [p‰»p‰?”
vv ëƒk{ ~‹Ññ. p¨{yW…‹»xˆ µ ãf§ yvÛx ylª »y£‰~vz‰ »[£p‰pY‰ v»[‰ ~‹lf
p¥»[‰. AY£Y£ú Ìýlxf »{p~Y‰ R{|³ {p t{ n A ~v[v ~‹ƒŒ»{x‹.
“Rr‹ xv¨ ‡‹}‹p‰ ƒG~ˆ”x‹ Y£z‹¹[ x…‹ r{~p‰»p‰ ~‹p£»~ñë.
“vv Wp‰p¹”x‹ vv Ãxñ.
“Rr‹ Wp‰p¹ Ãxp‰p”x‹ Y£z‹¹[ Ãxx‹.
“»p£‰p£ vƒl‰lxl‰ WY‰Y»[pv xv¨. »[ny AY£Y£ú ÌýlxY‰ [l Yyp [¦ëxYªf Rël‰
»v£p{£ Üt¨jl‰ {¥hY‰ p¦, »{p~Y‰ p¥lª{.”
Y£z‹¹[»[‰ ymx R¥~ˆ{£Gf§{ ƒp‰´»xp‰ nYªjf ƒ¥y»{p‰»p‰ v£ ë~£ v t{ vv nëñ.
Rlyv[ t~ˆ p¥{lªK»r£…Ãp‰ vf t¥~[l ƒ¥Ã{ R¥ll‰, v£ ÃŒr{yY‰ v A [¥p vlY‰ Yy
µ R¥Üv¨l‰ Y£z‹¹[ ~¥výfv »x£v¨{p‰»p‰ rl‰ly Yp‰»l£‰y¥»N l£rˆr t¥Kv R~zf v
v£ »[p »[£~ˆ R¥yzšvf x. »K R»ƒ‰lªY ~¨ƒnl£»N v¬zx r{Üp‰»p‰ »Y£l¥pY pK ýx
ƒ¥Ãn? Y£z‹¹[l‰, v£l‰ v¨j [¥~š R¥l‰»l‰ r§{l‰rl‰ Y£Mx£zx lª… µx. Rr
ápƒ¼ãp£[l‰»l‰ {~y rƒYf rvj SƒÜë. Y£z‹¹[l‰, v£l‰ ~v {x»~ˆ r~¨{p‰pp‰ n
»p£»N. W»~ˆ pK »K ~tql£»N rnpv YªvY‰n?
“Rr‹ W»ƒp¹ T…` þY‰Wp‰H W»Y‰ »K [vp »x£à [ëv¨.” x‹ vv ~¥ƒ¥z‰û»{p‰ Ãxñ.
“»Y‰lªvÝ ýlyY‰ »K [vpf WY‰Yy [l‰»l£l‰ R¥Ü »p‰n?”
“R»r£‰ R¥Ü...”
ztp ~Üxf... |