|
Yf§
~fƒp
Ö.ð. ý»Flª¹[
r±£»x£‰[ŒY »nŠ|r£zp»xˆ nyv£p ~£Y‰}‹x
cp£érÜ Ö.ð. ý»Flª¹[ c£Ü»xp‰ ~v¨[l‰ƒ.
Wlªvp‰ Rr Rly Ì{l‰ {« Y£zx R{§y¥ã Rp¬ »nYÃ.
ñx[Œx {¥ÕƒŒÑxYª»[‰ R{v`ªzYf ~ƒu£[Œ {p Rr Xƒ¨»[‰ {x~ [¥p Yl£ Ãúv
~£v£p³ ~‹ùlÃ. Wx‹p‰ Rr Ul‰~£ƒ Yyp‰»p‰ ñx[Œx {¥ÕƒŒÑx£»[‰ Ru£{xf
~£o£yj RMmxY‰ zt£ µvf x. Apx‹p‰ [l‰Yz Ö.ð. ý»Flª¹[ vƒl£ ryv£x¨}
ýq ñx ry»z£{ [Œx t{f ~¥YxY‰ p¥l. 1916 »rty{£ù v~ 15 {¥ëà xÑp¨{y
v¹[z[v µ Url zn Ö.ð. ý»Flª¹[xp‰f ~v {x~ˆ áy¦ »t£»ƒ£‰ »np£ Rn Rr
Rly p¥l. A RMm»xp‰ n, A ëY‰v [Œ»xˆ {£~p£{p‰lxYª »z~ x.
W»ƒl‰ cp£érÜ Ö.ð. ý»Flª¹[ Ru£{x r§nŠ[z Ru£{xYf {h£ Wƒ£ [Œx
~¹~‹nŠéxÃ. Sp‰ v£ lª… R¥Ü Y… Ü[¥~ˆv {h£l‰ [¥w¨y¥ WYY‰ »z~ vf
ƒ¥`› xx‹.
~v¨rY£y rúY‰}YxYª »z~ 1939 µ Ö.ð. ý»Flª¹[ lv Ìýlx R£yKu Y»…‰x.
Wýf Xƒ¨ {x~‹p‰ ý~‹ lªp‰ ƒ¥ýù´{ ~‹Ñ»xˆx. ý»Flª¹[ aùl£ràpxf Rp¨{
1947 ~‹f 1956 »lY‰ »ƒ»lv ÄMÜvl‰ Uh÷ÑxYª {« A. yl‰p£xY Rv£l³{yx£»[‰
»r°nŠ[z‹Y »z‰YK o¨yx áúx. Ö.ð. ý»Flª¹[ 1956 µ ~ˆ{£êp R»rˆY‰}YxYª
»z~ Yh¨[p‰p£{ R£~pxf ly[ Y»…‰x. A {p ýf Xƒ¨»[‰ {x~ 41Ã. Wl¥p‰
~‹f 38 {~yY‰ »ƒ»lv »nŠ|r£zp»xˆ {³£{¯l ýx. A yf np‰p£ rù´ Xƒ¨ »nŠ|r£zp»xƒŒ
»xã»j‰ ´pñp‰ ~ƒ r¥y»nñp‰ »p£»N. r¥y»nñp‰ ~ƒ ´pñë. W»~ˆ r¥y»nñp‰
´pñp‰ p¥{l r¥y»nñp‰ cpl£{ ~v[ WY‰{ [vp‰ Y»…‰x.
cx[²ƒjxf Rp¨{ lv cpl£{ ƒlªyp‰ »z~ nÃp py¥vxp‰ ~‹Ñp y»G ý»Flª¹[
Rr«y¥ aùlxY‰ ýx.
“Rn ñë~ˆ~¨ Rh¨ »v£Yn np‰»p p¥ƒ¥” Sùà vƒcp Yp‰»l£‰y¥{ R{~£p»xƒŒ ~vƒy
´p{z Xƒ¨ lv£»[p‰v »v»~ˆ ýv~£ [l‰ t{ r±~‹nŠo Yl£{Ã. ~£MmY »nŠ|r£zpx
xp¨ cpl£{»[‰ AYy£|Œþvx xp‰p v£ Rl‰áY r±l³Y‰} Yy [l‰»l‰ ý»Flª¹[
u£ýl£{ Ro³xpx Ãú»vë.
ý»Flª¹[ Ru£{x ~£MmY »nŠ|r£zpx xp¨ cpl£{»[‰ AYy£|Œ þvx xp
r±£»x£‰[ŒY ~l³ ny£ ~‹Ñ nyv£p ~£Y‰}‹x ~v£c»xp‰ S{l‰þvx. »K nyv£p
~£Y‰}‹x ëMv£jx {« ƒ¥Ñ Rn Rr ýv~£ tzv¨. Wx Xƒ¨f Yyp »z£Yªv »[°y{x
ýx ƒ¥Ãx.
~v¨rY£ùY ý»Flª¹[xp‰ lª… r¥{Ü»xˆ ñë~¨p‰ R£~£ Y… »zp‰[lª ~¨{qÃ. A
ñë~ˆ ~¨{q ƒ¼ãp£[l‰ A. yl‰p£xY ý»Flª¹[ lvp‰ »{lf …¹ Yy [l‰»l‰x.
ý»Flª¹[ …`Œp‰ ~‹Ñp{£ xp¨ cpl£{ ~v[ ~‹ÒvY‰ »z~ A r¥ƒ¨j {»x£‰{¯nŠo
»nŠ|r£zpex£ »l‰y¥K [l‰l£f ~¥Y p¥l. 1956 A. yl‰p£xY »nŠ|r£zp»xp‰
t¥ƒ¥y ýx. A ~¹~‹nŠé»xˆ µ ý»Flª¹[ »nŠ|r£zpxf R{ÝMj ýx. 1956 Yh¨[p‰p£{
R£~px ~ˆ{£êp{ ly[ »Y£f »nŠ|r£zp»xˆ r…v¨ Rl‰áÄv zl‰ ý»Flª¹[ p¥{l
y~ˆ~£ »ƒ£x£»[p [Œ»xˆ p¥l. Xƒ¨ [»K ñë~Yª »{ñp‰ Ì{l‰ þv ~qƒ£ [{ r£zpx
R£yKu Y»…‰x. A »[{§j ƒ¥v n{~Yv »~ˆ{Yxp‰ ƒyY‰ rGÑxf Wp ýf ý»Flª¹[
vƒl‰lx£ Rv¨hx [~£»[p ƒyY‰ rGÑx ~¨nŠo »Y£f Ãù »à{ñp‰ ~‹Ñp¨ nY‰pf
z¥ïj.
ý»Flª¹[ »nŠ|r£zp»xˆ ~£MmYl‰{x Üt¨»j‰ Wlpx. R»rˆ x¨[»xˆ r£Mz‹»Kp‰lª
[Œx »t£»ƒ£‰ Unýx Rûl‰ l£p£l‰ly lv ëp‰n[v Yy [p‰pf Yz‰rp£ Y…ƒ.
XGfr£û WYlª Yy r§¹Ç YhxÃp‰ Ìýlx R£yKu Y… ~vƒy¥ vp‰Ý² l£p£p‰ly»xp‰
Rr±v£j »nŠ R»rˆY‰}£ Y…ƒ. »ƒ{l‰ lv Ì{p yf£{v »{p~ˆ Yy [p‰pf v£p
t¥zšx. »K Yz‰rp£»{p‰ {¥yã»j‰ X{§p‰f rvjY‰ »p£»N. W»ƒl‰ W{¥ë
ñë~¨p‰ »l£‰y£ [¥ìv lª… lvp‰fl‰ lv yffl‰ {¥yãj t{ R»rˆ ñë~¨p‰
Rnfl‰ »l‰y¥K »[p p¥l.
1956 µ ~ˆ{£êp R»rˆY‰}Y»xYª »z~ Yh¨[p‰p£»N µ T.A. p¨[»{zz£f,
~‹¹ƒz vùY‰Y£Mz£f v¨ƒ¨j ãp‰ ý»Flª¹[ zt£[l‰ bp‰n ~¹Z³£{ cx[²£ƒYxp‰
~v[ ~zYp Yz »~£DavÃ. W»ƒl‰ ~¹Z³£»{p‰ nƒ~ˆ [jpÃ. Sp‰ r~¨ Xƒ¨ »[ny
{l‰»l‰ Ãù »[£ýr… rfp‰ [l‰»l‰x.
1960 v£Mlª bp‰n»xˆµl‰ Xƒ¨ r¥yÚ Yh¨[p‰p£{ R¥lª…l‰ xÑp¨{yf ly[
Y»…‰ ~ˆ{£êp R»rˆY‰}YxYª »z~ x. {~y [jp£{Y‰ x¬R¥p‰rš R¥v¥Ü{yxYª
~v[ ~‹Ñ Ö.ð. ý»Flª¹[ rY‰} p£xYl‰{x Xƒ¨ ƒ¼ãp£»[p »p£~‹Ñp‰pf R¥l.
W»ƒl‰ 1960 v£Mlª»N xÑp¨{y bp‰n r±Üszx hHz‹ »~ˆp£p£xY ~~z Y… r±tz
rÚ{§hxY‰ ëYªl‰ Y»…‰x. Wà xÑp¨{y cx[l‰»l‰ x¬R¥p‰rš R»rˆY‰}Yx£ x.
Q z¹Y£ ënƒ~ˆ rY‰}»xˆ R»rˆY‰}Yx£ lªp‰{¥p‰p£ Yyñp‰ ~ˆ{£êp R»rˆY‰}Y
Ö.ð. ý»Flª¹[ »n{¥ë ~ˆm£pxf rl‰ ýx.
Ö.ð. ý»Flª¹[ xp¨ ñë»~Yª »p£{ cp~KvlxY‰ t{ hHz‹ »~ˆp£p£xY »l‰y¥K
[l‰»l‰x. A ë~£v {ƒ£ Xƒ¨{ Uh¨p¨{yf pK »YùÚ. 1960 c§ë Ýyj£l‰vY bp‰n»xˆ
µ Ö.ð. ý»Flª¹[ Uh¨p¨{ùp‰ »l{p {yfl‰ ry£cx z¥ðx. W»ƒl‰ vlY lt£[l
x¨lª{ R¥l‰»l‰ Xƒ¨ r¥yã»j‰ bp‰n 213Ãp‰ t{x. rY‰}»xˆ zYªj Yñ~»xˆ
[~£»[p r¥ñj WY ÷»xp‰ y»G Rx‹xz£ {« ~vƒy »nŠ|r£zYxp‰ »n{l£{Y‰ r£Mz‹»Kp‰lª
r¥ñÚ»xˆ p¥l. W»ƒl‰ rY‰}xfl‰ rÚ{§hxY‰ »nñp‰ »nŠ|r£zpx R£yKu Y…
ý»Flª¹[ ´…‹»~p »nrx‹p‰ yf ƒyƒ£ R¥ýn [Œ»xˆ y»G ýo£xY cp£érÜ o¨yx
n »ƒ£t{ñë.
R~¬[jp‰{z R[u£[x {p ýf rY‰} p£xYl‰{x Õ¹[Œù tj‰h£ ý»Flª¹[»[‰ »nŠ|r£zpx
R{ƒŒy »Y£f {xw R£j‰h¨Y£y o¨yx u£y µ Üïj. »vƒŒ µ vf WY‰ r§nŠ[z‹Y
ñl²xYª ~‹ƒŒrl‰ »N. Xƒ¨ W~ˆ.WK.~š.»Y‰. ~vy~‹¹ƒ pK »N. ~¦K YzY‰
yc»xˆ ýn³£ [Úl [ªy¥{yxYª{ ~‹Ñ»xˆx. Xƒ¨ »~ˆ{»xp‰ ý|²£v [Œ»xˆ {zz
vo³ ýn³£z»xë. Y¼ãyf r±»nŠ|»xˆ »t£»ƒ£‰ »np£ Xƒ¨ ƒ¼ãpp‰»p‰
r‹Ñ»xˆ»[ny ~vy~‹¹ƒ vƒl‰lx£ Ä ýfx.
WY ƒ{~Y Rr »n»np£»[‰ r‹…‹~qy Rly Xƒ¨ ý»Flª¹[ vƒl‰lx£ ~‹ƒŒrl‰
Y»…‰x. A »v£»ƒ£»lƒŒ v£ ñl²x£ r‹Ñ»xˆ»[ny ~vy~‹¹ƒ ~¨r§y¥ã »z~ lv
ëYf nYªjÜp‰ {~£»[p ~‹p£~š Rp£{¥ÃxY‰ r… Y»…‰x.
“ý»Flª¹[ vƒl‰lx£ R£»xl‰ »nŠ|r£z»p‰f Wp{£” ~vy~‹¹ƒ»[‰ Rp£{¥Ã [¥p
np‰p£ vv Xƒ¨ »n~ tz£ ~‹Ñ»xñ. »K n{»~ˆ Xƒ¨ r£Mz‹»Kp‰lª»{p‰ n ëY‰ò
ƒv£yx.
“A ýlyY‰ »p£»{x‹. ~vƒy ýf R[v¥Ü »{p‰pl‰ r§†{ë.” r‹Ñ»xˆ»[ny
~vy~‹¹ƒ lv Rp£[l {£Y³x R{~p‰ Y»…‰x.
r‹»xp‰ r‹x X~{£ »ƒ»lv R¥v¥Ü {p ýf vf ~vy~‹¹ƒ{ ~‹ƒŒrl‰ ýx. Sp‰
»p£p¥{Ý z¹Y£»N »l{p ýo£xY cp£érÜ o¨yx »lY‰ r¥ñÚ»xˆx. A Y£zx {p
ýf WY‰~l‰ c£ÜY rY‰}xf Rn Rkzp Yj »Y£Y£ WY‰~l‰ c£ÜY rY‰}x lª…
ƒùtù [¥»~ñp‰ ~‹Ñ»xˆx. lv R£nyÛx rY‰}»xˆ Rp£[lx Xƒ¨ S~‹{y p¨{Úp‰
ãf§{£f ~¥Y p¥l. »à…ƒY‰ ~v[ ëY‰v [Œx [£ñÛ ´~£p£xY R£r~¨ rY‰}xf
Y¥q{£ [¥ìvf r§nŠ[z‹Y »v»ƒx¨vY‰ R£yKu Yyp¨ z¥ðx. A Y£Mxx rY‰}x
lª… Xƒ¨fl‰ RuŒ»x£‰[ ëMv£jx Yyp lyK ýx. W»ƒl‰ lz¥l‰l¦ë ý»Flª¹[
Rlƒ¥ù»xˆ p¥l. Rp‰Ü»K [£ñÛ ´~£p£xY ý»Flª¹[fl‰ RuŒ»x£‰[xY‰ »{l¥x‹
Xƒ¨f vlY‰ Yy »np¨ z¥ïÚ.
“Rr »K nyp‰»p‰ Rp£[lxf Rx‹Ü rY‰}»xˆ u£yY£yl‰{x rvjY¥”x‹ Xƒ¨ Wýf
~‹p£»~ñp‰ Ä t{ vv nëñ. r§f§»N Sq [l‰l£f ƒ¥v »Yp£v p£xYxp‰ »p£{p
t{ r¥ƒŒDa ý»Flª¹[ »l‰y¥K »[p Üïj. »ƒ‰lª{ Xƒ¨ Ö.W~ˆ., hHz‹
»~ˆp£p£xYz£, A. yl‰p£xYz£, T.A. p¨[»{zz£ r±l³Y‰}»xp‰ Rl‰áY Üðvx‹.
Ö.ð. ý»Flª¹[ Sp‰»l‰y¥{fv WY‰~l‰ c£ÜY rY‰}x xp¨ lvp‰ »p£{p t{ vp£{
»l‰y¥K [l‰ p£xY»xY‰ ýx. Xƒ¨ ýo£xY cp£érÜ þ»vp‰ r~¨{ S»Jv rY‰} p£xYx£
ýx. W»ƒl‰ Xƒ¨ A »YÑ Y£zx lª… n rY‰}x lª… ƒ¥~‹y¥»j‰ l{l‰ r£Y‰}‹YxYª
»z~ ñ~ rY‰}»xˆ Rx‹ÜY£yx£ »z~ »p£»N. p£xYxp‰ »y£‰rjx {p‰»p‰ cpl£{
Rlyx. Ö.ð. ý»Flª¹[ W{¥p‰»pÃ. W»~ˆ »p£{§j ƒ¥v »nŠ|r£zYx£v R¥f r¥…
»p£»{p r¥»r£z‰ »vp‰ ìy~ »N. Rn v¨† yfv »[Õ ƒf »p£[p‰p£ r¥»r£z‰
[~ˆ »n~ tz£ ~‹Ò. Ö.ð. ý»Flª¹[ Ru£{x ~v£cvx Ü[¥~ˆvY‰ »z~ vv nÃp‰»p‰
ä}jx u›}jx »p£{¥r§y¦ UÇl£p¨Çl u£{x »l‰y¥K [l‰ »nŠ|r£zpe»xà xp
ý|‰{£~»xë.
ìÜe ap‰æ~‹ù »~»pýyl‰p |
