{£~p£ [ªj
vƒŒv»xp‰v R[v¥Ü, cprÜ rný zn
aùl»xp‰ Ul‰lª¹[ Ö.ð. ý»Flª¹[!
ƒŒfr§
cp£érÜ Ru£{r±£rˆl Ö.ð. ý»Flª¹[ vƒl£ r‹…‹tq{ Yl£ Ãú»K µ »t£»ƒ£‰ »np£ Xƒ¨
ƒ¥¼´p‰{«»xˆ Sl£vl‰ ë{§j©, Ã~‹{Yª»[‰ ƒŒl ùnþvf RY¥v¥Ü, A ë~£v áÕ Ýyj
»p£[l‰ cp£érÜ{yxYª {|»xë.
W»ƒl‰ Wlªv£»[‰ aùlx »n~ t¥zš»K µ cp£érÜ {|»xp‰ Sl£vl‰ áÕ, W»vp‰v v¨†
yffv tzr£p {¥n[l‰ Ýyj »[p R¥Ü t{ »rì xx‹.
yj~‹¹ƒ »r±ˆvà~ cp£érÜ{yx£ xf»l‰ R[²£v£l³ o¨yx nyñp‰ ~‹Ñ Y£z»xˆ ý»Flª¹[
vƒl£ ëƒk{ ~‹Ñ»xˆ R[v¥Ü lplª»M {¥Õ tzlz ƒ£ {[ÄK »p£Üt¬ t¥ýë.
W»~ˆ {§{ n »r±ˆvà~ cp£érÜ{yx£ ƒ´~‹»xˆ ñx x£»vp‰ r~¨ Q z¹Y£»N lªp‰{¥ë ýo£xY
cp£érÜ{yx£ »z~ rl‰ {« Ö.ð. ý»Flª¹[ vƒl£ »r±ˆvà~ x¨[»xˆ òx£l‰vY {«
{¥hr‹…‹»{… [jp£{Y‰ »{p~ˆ Y»…‰x.
Sp‰ r±o£p l¥pY‰ [l‰»l‰ »r±ˆvà~ cp£érÜ{yx£»[‰ v[»rp‰þv xf»l‰ òx£l‰vY {«
ƒŒfr§ ë»x£‰c³ »r£z‹~ˆrÜ A.~š. »z£‰yp‰~ˆ vƒl£»[‰ r±o£pl‰{»xp‰ r‹ƒŒf§{£ Üt¬
ý»|‰} ývM|p AYYx ý~¨y¥{£ ƒ¥úv x. »r±ˆvà~ vƒl£»[‰ »r°nŠ[z‹Y Xl‰lª »~ˆ{xY‰
t¼ã {« »vv AYYx R¥l¥K cpv£o³ v[Œp‰ ƒ¼ãp‰{p¨ z¥t¨»N ‘»z£‰yp‰~ˆ v£‡‹x£{’
xp¨»{ë.
»r±ˆvà~ cp£érÜ{yx£»[‰ r±o£pl‰{»xp‰ r¥{¥Ü ~¦v Y¥ïpG vj‰hz ÷~ˆþvYfv W{Yf
u£j‰h£[£y»xˆ »z‰YK{yx£{ ~‹Ñ R£M. r£~ˆYyz‹¹[K vƒl£ n ~ƒu£[Œ ýx. W»ƒl‰
ý»Flª¹[ vƒl£ cp£érÜ þ»vp‰ r~¨ Xƒ¨ Wx ply Y»…‰x.
»r±ˆvà~ cp£érÜ{yx£ Q z¹Y£ xp‰p S¹[›²~‹»xp‰ z‹þ»K µ ‘Sri Lanka’ »{p¨{f
‘Shri Lanka’ xp¨»{p‰ u£ýl Yyp »z~f aY²»z‰ZxY‰ v[Œp‰ ~‹xûv y£c³ ƒ£ y£c³
Rp¨tnŠo R£xlp{zf »vp‰v ý»nŠ|›x Q z¹Y£ l£p£rÜ Y£Mx£z{zf áp¨K µ Üt¨Ú. »c³£Ü}x
l´p‰v ý|‰{£~ Y… »r±ˆvà~ vƒl£ »vv Ýyjx »[p Üt¨»j‰ Xƒ¨f Ur»n~ˆ ãp‰ »c³£Ü}»N´xYª»[‰
Sz‰zšvY‰ Rp¨{ t{ r¥{»~ˆ. W»ƒl‰ Ö.ð. ý»Flª¹[ vƒl£ cp£érÜ rnýxf rl‰ þ»vp‰
r~¨ Wx x…‹l‰ ‘Sri Lanka’ xp¨»{p‰ S¹[›²~‹»xp‰ »x£np »z~f ë»x£‰[ Y»…‰x.
ý»Flª¹[ vƒl£ cp£érÜ o¨yxf rl‰{p R{~ˆm£{ {p ýf ò…` cp£érÜ{yjx 1994 »p£{¥KtM
v£~»xˆ µl‰ r£Mz‹»Kp‰lª v¥Ü{yjx 1995 »rty{£ù v£~xf »ryl‰ r¥{¥l‰ýx x¨lª{
ÜïÚ. r±mv»xp‰v cp£érÜ{yjx r{l‰{£ Sp‰ r~¨ r£Mz‹»Kp‰lª v¥Ü{yjx r{l‰{p »z~f
WY‰~l‰ c£ÜY rY‰} R£j‰h¨»N v¥Ü R¥v¥Ü{y¥ ÷~Y‰ ý»Flª¹[ vƒl£»[p‰ Sz‰z£ ~‹Ñxƒ.
WƒŒ µ Vc§ ÝyjxY‰ [l‰ ý»Flª¹[ cp£érÜ{yx£ 1994 c§ë v£~»xˆ 26 à r£Mz‹»Kp‰lª{
ý~¨y¥{£ ƒ¥ù»xˆx. c«z‹ v£~»xˆ p£v »x£‰cp£ u£y [¥ì»vp‰ r~¨ vƒ v¥Ü{yjx
R»[£‰~ˆlª 16 à r¥{¥l‰þvf ý»Flª¹[ vƒl£ v¥Ü{yj »Y£v~£ù~ˆ{yx£f Ur»n~ˆ ãp‰»p‰x.
WY‰~l‰ c£ÜY rY‰} R£j‰h¨ xf»l‰ 1977p‰ r~¨ r¥{Ü ~¦v v¥Ü{yjxY‰v Rp‰l ä}‹l
A{£ {« pv¨l‰ 1994 R»[£‰~ˆlª v¥Ü{yjx ~£o£yj{ ƒ£ ënƒ~ˆ{ r¥{l‰þvf ý»Flª¹[
vƒl£ r‹x{y [l‰»l‰x.
»r±ˆvà~ x¨[»xˆ yc»xˆ áÕ [²ƒjxf ƒ~¨ þ Üt¬ »z‰Y‰ƒ{§~ˆ, y¦r{£ƒŒì, Rx‹.Ò.Wp‰.
ƒ£ [ª{p‰ýãz‹ ~¹~ˆm£{ xp y£c³ v£o³ R£xlp ~ˆ{£êp{ r{l‰{£»[p x£vf n ý»Flª¹[
cp£érÜ{yx£ Yfx¨lª Y»…‰x.
vƒ v¥Ü{yj»xp‰ vp‰Ý² R£~p 113Y‰ zt£ [ëñp‰ »r£ãcp WY‰~l‰ »ryv¨j cx
[l‰»l‰x. »K {p ýf »r£ãcp WY‰~l‰ »ryv¨»j‰ p£x‹Y£{ {«»xˆ ~‹ùv£»{£‰ tj‰h£yp£xY
v¥Üëxx‹. W»ƒl‰ »ryv¨»j‰ v¥Ü{yj {³£r£yx »v»ƒx{«»xˆ ap‰çY£ tj‰h£yp£xY Yªv£ylª¹[
vƒl‰ñxx‹. »vƒŒ µ R[v¥Ü »z~ rl‰ Y… x¨l‰»l‰ v¥Üëx n ap‰çY£ n xp‰p r±|‰pxY‰
þ ÜïÚ. W»ƒl‰ »r£ãcp WY‰~l‰ »ryv¨»j‰ »nŠ|r£zp rY‰}{z »z‰YK{y¥ tj‰h£yp£xY
v¥Üëx ƒv¨ þ R[v¥Ü rnýx ap‰çY£f µvf WY`{p »z~ Sz‰z£ ~‹Ñxƒ. »K {p ýf r£nxY
R£t£oxY‰ ë~£ »y£‰[£lªy{ ~‹Ñ v¥Üëx Wv Sz‰zšvf WY` {«{£x. A Rp¨{ cp£érÜ
ý»Flª¹[ vƒl£ R[v¥Ü rnýx ap‰çY£ tj‰h£yp£xY Yªv£ylª¹[ vƒl‰ñxf zt£ ãp‰»p‰x.
W»~ˆ {§{ n »r£ãcp WY‰~l‰ »ryv¨»j‰ R¥v¥Ü vj‰hzx rl‰ Ãú»K µ x…‹l‰ [¥fû R¥Ü
ýx. Wxf »ƒ‰lª{ {«»xˆ y£c³ R£yY‰}Y R¥v¥Ü o¨yx Rp¨y¥nŠo yl‰{l‰»l‰ vƒl£f zt£
»np »z~ Yªv£ylª¹[ vƒl‰ñx Sz‰z£ ~‹Òvx‹. vƒ£a£Mx Ì.Wz‰. ršù~ˆ vƒl£ n ~v[
ý»Flª¹[ vƒl£ ƒv¨þvf r¥ñÚ Yªv£ylª¹[ vƒl‰ñx Rp¨y¥nŠo yl‰{l‰»l‰ vƒl£f y£c³
R£yY‰}Y R¥v¥Ü o¨yx Sz‰z£ ~‹Ñ ýf ý»Flª¹[ vƒl£ r¥{~¨»N y»G »~ˆp£ép£xYx£
cp£érÜ t¥ýp‰ Wv R¥v¥Ü rnýx lv£ ~lª{ Üïx x¨lª t{x‹. y£c³£yY‰}Y R¥v¥Ü rnýx
»{pl‰ RxYªf ãp‰»p£l‰ vf ‘»n£‰}£uŒ»x£‰[ Wp‰pl‰ r§†{p‰’ x¥x‹ r¥{~¬ Wlªv£
Wv Sz‰zšv Y£y¥ÚY{ r±Ü»¿}ˆr Y»…‰x. yl‰{l‰»l‰ vƒl£ y£c³£yY‰}Y ë»x£‰c³
R¥v¥Ü rnýxf rl‰ýx.
yj~‹¹ƒ »r±ˆvà~ cp£érÜ{yx£f ýy¥nŠo{ »n£‰}£uŒ»x£‰[xY‰ »[p A»K ~‹nŠé»xˆ µ
WY‰~l‰ c£ÜY rY‰}»xp‰ »pyr£ ƒùp¨ z¥t¬ [£ñÛ ´~£p£xY, Ì.WK. »r±ˆvap‰æ, zY‰}ˆvp‰
»~»pýyl‰p xp vƒl‰{y¥p‰ R¥lª† Yj‰h£xv x…‹ rY‰}xf tq{£ [p¨ z¥t¨»N n cp£érÜ
ý»Flª¹[ vƒl£ ý~‹ë.
1994 vƒ v¥Ü{yj»xp‰ r~¨{ r£Mz‹»Kp‰lª»N ýrY‰} p£xY o¨yxf »YpYª rl‰ Ãú»K
r±|‰pxf v¨ƒ¨j µvf ~‹ã {«»xˆ n cp£érÜ{yx£fx. Yz‹p‰ R£j‰h¨»N ~u£ p£xY{ ~‹Ñ
yëz‰ ýY²v~‹¹ƒ vƒl£ ~ƒ [£ñÛ ´~£p£xY vƒl£ »K lplªy tz£»r£»y£l‰lª»{p‰ ~‹Ñ
t¥ýp‰ ýrY‰} p£xY o¨yx Sp‰ WY‰ RxYªf µv rY‰}xf [¥fû{Y‰ þ Üt¨Ú.
Wx ý~¼µvf cp£érÜ ý»Flª¹[ vƒl£ Y»…‰ WY‰~l‰ c£ÜY rY‰}»xˆ ~‹xûv vp‰Ý²{y¥p‰
cp£érÜ »z‰YK Y£Mx£zxf Y¥q{£ ýrY‰} p£xYx£ rl‰ Ãúvf yƒ~ˆ bp‰nxY‰ r¥{¥l‰þvx.
WƒŒ µ [£ñÛ ´~£p£xY vƒl£ yëz‰ ýY²v~‹¹ƒ vƒl£f {h£ {¥Õ bp‰n 3Y‰ zt£»[p ýrY‰}
p£xY rnýxf rl‰ ýx.
»vYz ~vƒy¥ Ulª»M x¨nŠox cp{£M[ŒY RMt¨nxY‰ »z~ ƒ¥¼´p‰þvf rfp‰»[p ÜïÚ. Wx
l²~ˆl{£nx »z~ r±Y£| Ãúvf »t£»ƒ£‰ »nŠ|r£zp rY‰} v¥z‹ ýx. W»ƒl‰ cp£érÜ
ý»Flª¹[ vƒl£ Ulª»M r{Üp‰»p‰ cp{£M[ŒY RMt¨nxY‰ »p£{ l²~ˆl{£nxY‰ t{l‰ Wx
x¨nŠo»xp‰v vMnpx Y… x¨lª t{l‰ r…v¨{yf r±~‹nŠé»xˆv r¥{~šx. WrvjY‰ »p£{
Ulªy¥ p¥»[pƒŒy ƒv¨à »v»ƒx¨K ´[fv Yy»[p x£vf n Wlªv£ ƒv¨à{zf Ur»n~ˆ ãp‰»p‰x.
v£~ 18Y‰ {¥ë »YÑ Y£zxY‰ cp£érÜ o¨yx áy¦ Ö.ð. ý»Flª¹[ vƒl£f 1994
R»[£‰~ˆlª ~‹f »p£{¥KtM nY‰{£ Y£zx lª… Yfx¨lª Ãúvf Üt¨»j‰ R[v¥Ü ap‰çY£ tj‰h£yp£xY
Yªv£ylª¹[ vƒl‰ñx»[‰ R¥v¥Ü vj‰hzxl‰ ~v[x. R£j‰h¨Y²v {³{~ˆm£{ Rp¨{ R¥v¥Ü
vj‰hz ÷~ˆþK{z v¨z~¨p áùx x¨lª {«»xˆ cp£érÜ{yx£ x. A Rp¨{ WYz r¥{Ü ~¦v
R¥v¥Ü vj‰hz ÷~ˆþvYv v¨z~¨p áy¥»N ý»Flª¹[ cp£érÜ{yx£ x. W»ƒl‰ »r£ãcp
WY‰~l‰ »ryv¨»j‰ R¥v¥Ü vj‰hzx ~v[ Ã~‹ã [¥f§vY‰ R¥Ü Yy »p£»[p Yfx¨lª Ãúvf
Wlªv£f ƒ¥Ã {«»xˆ Xƒ¨ lª… Üt¬ S{~šv, ëƒlv£ì ƒ£ [ªj[y¥Y u£{x ë~£ x¥x‹ Wv
R¥v¥Ü vj‰hz»xˆ ~‹Ñ WY‰ R¥v¥Ü{y»xY‰ »K z‹x¨KYy¥ ~v[ r¥{~¨»N RÝl ~‹nŠêp‰
R£{Mcpx Yyñë.
»K y»G ýo£xY cp£érÜ{y¥p‰ »z~ Yfx¨lª Y… »F.R£M. cx{Mop, R£M. »r±ˆvà~ xp
vƒl‰{y¥p‰ ƒ£ ap‰çY£ tj‰h£yp£xY Yªv£ylª¹[ vƒl‰ñxf »p£»xYªl‰ »a£‰np£
»n£‰}£»y£‰rj ý»Nap Wz‰z {« t{ yƒ~Y‰ »p£»N. Rnl‰ cpl£{ X{§p‰»[‰ òx£ ly»xˆ
ý»Napx YyÜ. »à~ˆ r{yÜ. W»ƒl‰ Ö.ð. ý»Flª¹[ cp£érÜ{yx£f R£j‰h¨ rY‰}»xp‰
»ƒ£‰ ýrY‰}»xp‰ »ƒ£‰ Ã~‹ ´»pY Ã~‹ã »a£‰np£{Y‰ »n£‰}£»y£‰rjxY‰ Wz‰z »p£þx.
Q z¹Y£»N ~‹Ñ Sl£vl‰ r±c£lp‰l²{£µ, ~£o£yj, a£K, ëƒlv£ì cpp£xYxYª »z~ Rnl‰
Wlªv£f »vy»G cpl£{ lª… r{Üp‰»p‰ Svƒl‰ »[°y{xÃ.
R»rˆ y»G »nŠ|r£zp Y²vx Rp¨{ R[v¥Ü o¨yx, cp£érÜ o¨yx {¥ë Sƒ…v lplªyY‰ zt£
[¥ìvf cptzx, optzx, v¥ytzx R£µ ýýo Yy¥j© R{|³ þ Ü»tp x¨[xY Ö.ð. ý»Flª¹[
vƒl£ Ã~‹àY lplªy¥ r~¨r~ [Œ»xˆ p¥l. Xƒ¨ lv£f z¥t¨j© R¥v¥Ü o¨y»xp‰ ~¦ƒ›vf
rl‰ þ WƒŒ Yfx¨lª ~£MmY »z~ Yy»[p [Œx pv¨l‰ Rp{|³ »z~ r±Üy¦rx p¹{£ [¥ì»K
r±a£yY {¥hr‹…‹»{… »[p [Œ»xˆ p¥l.
1987 Sp‰ã-z¹Y£ [Œý~¨v xf»l‰ »F.R£M. cx{Mop cp£érÜ{yx£ r…£l‰ ~u£
r‹ƒŒf§þvf r‹x{y [l‰»l‰x. A Rp¨{ R¥Ü Y… {xw r…£l‰ ~u£»N R£j‰h¨Y£y{yx£ »z~
Ö.ð. ý»Flª¹[ vƒl£ cp£érÜ cx{Mop vƒl£ ý~‹p‰ rl‰ Yyp¨ z¥ðx. Y¥ïpG R¥v¥Ü
o¨yxY‰ ƒ¥ynv£ R£j‰h¨Y£y lplªy u£y [¥ì»vp‰ r~¨ ý»Flª¹[ vƒl£»[‰ »nŠ|r£zpx
R{~p‰ »{l¥x‹ »t£»ƒ£‰ »np£ Rp£{¥Ã r… Y…ƒ.
W»ƒl‰ 1989 vƒ v¥Ü{yj»xˆ µ »r±ˆvà~ cp£érÜ{yx£ ý»Flª¹[ vƒl£ x…‹ »nŠ|r£zpxf
Y¥q{£ Wv v¥Ü{yj»xˆ vƒp¨{y ´~ˆÜ²Y‰ WY‰~l‰ c£ÜY rY‰} R»rˆY‰}Y Yj‰h£x»K p£xYx£
»z~ rl‰ Y»…‰x.
Wv v¥Ü{yj»xp‰ Ö.ð. ý»Flª¹[ vƒl£ {¥Õ vp£r ~¹Z³£{Y‰ zt£ [ëñp‰ »l‰ú rl‰ýx.
»K R{~ˆm£»N cp£érÜ »r±ˆvà~ vƒl£ ý»Flª¹[ vƒl£ x…‹ »nŠ|r£zp Yy…‹xf »[p£»N
W{Yf R[v¥Ü »r£y»xˆ r¥fzš ~‹Ñ [£ñÛ ´~£p£xY ƒ£ zz‹l‰ R¥lªzl‰v¨nz‹ xp vƒl‰{y¥p‰
Wv lplªyf rl‰ þv {¥…¥Y‰þv ~qƒ£ UrY²vxY‰ {|»xë.
1989 r£Mz‹»Kp‰lª v¥Ü{yj»xp‰ WY‰~l‰ c£ÜY rY‰}x ý|Œ}ˆf cx[ƒjxY‰ Rl‰Yy
[l‰»l‰x. R[v¥Ü lplªyf [£ñÛ ƒ£ zz‹l‰ »n»np£v R¥~ [~£»[p ~‹Ñ t¥ýp‰ »r±ˆvà~
vƒl£ Y»…‰ {~yY Y£zxYf R[v¥Ü »z~ Ö.ð. ý»Flª¹[ vƒl£ rl‰ Yyp t{ r±Y£| Ãúvx.
SÜù R{§y¥ã{z µ R[v¥Ü lplªyf r‹…‹»{…‹p‰ zz‹l‰ ƒ£ [£ñÛ rl‰ Yyp t{ n »r±ˆvà~
vƒl£ R£j‰h¨ rY‰} vp‰Ý² Yj‰h£xvf r¥{~šx. W»ƒl‰ ý»Flª¹[ vƒl£ ´[fv R[v¥Ü
o¨yx áy¦ Rly Wx »{p~ˆ Ãúvf »r±ˆvà~ vƒl£ Ul‰~¨Y »p£þx. »vƒŒ µ ý»Flª¹[ vƒl£f
R[v¥Ü o¨yxf Rvly{ v¨nz‰ R¥v¥Ü o¨yx n YKYy¥ ƒ£ ~v£c ~¨t~£op R¥v¥Ü o¨yx n
z¥ïÚ.
òf »ry ~‹Ñ v¨nz‰ R¥v¥Ü{y¥p‰ r£Mz‹»Kp‰lª{f Rx{¥x S´ùrl‰ Ãúv ~qƒ£ r¥x 4Y
5Y Y£zxY‰ [l‰ pv¨l‰ ~‹x Rx{¥x Yl£{ ýp£Õ 45Ãp‰ R{~p‰ Yyñp‰ Ö.ð. ý»Flª¹[
vƒl£ r£Mz‹»Kp‰lª»N p{ {£Ml£{Y‰ n r‹ƒŒf§þx.
ý»Flª¹[ vƒl£ cp£érÜ {«»xˆ n RƒK»të. 1993 v¥x‹ 1 à A vƒl£ ~¨[là~ IJh£¹[jx
tz£ [vp‰ [l‰»l‰ WY‰~l‰ c£ÜY rY‰} v¥x‹ »r…r£…‹xf ~ƒu£[Œ þv ~qƒ£ Uh¨p¨{y
R£~p»xˆ ~‹f r¥ñ»jp lv R£o£yYy¥{p‰ ƒv¨þ X{§p‰ ~v[ »r…r£…‹»xˆ [vp‰ Ãú»K
Ryv¨Úë. Xƒ¨ R£vMþ´x r~¨ »Y£f »Fl{p v£{lf ƒ¥ú IJh£¹[px »n~f xp ýf cp£érÜ
»r±ˆvà~ vƒl£ »r…r£…‹x »v»ƒx{ñp‰ ~¨[là~ IJh£¹[j»xˆ ~‹f R£vMþ´x »n~f ~‹x
Ìrˆ ù»xˆ p¥[› [vp‰ Y»…‰ x. »K {p ýf v¥x‹ »r…r£…‹x [vp‰ Ryw£ Üt¨Ú. A ë~£
ý»Flª¹[ vƒl£ Õ»v£‰ ~v£[v R~z ~‹x ymx ply Yy{£»[p »r…r£…‹»xˆ lv R£o£yYy¥{p‰
r¥ñ»jp »lY‰ tz£ ~‹Ñ»xˆx.
nƒ{z‰ 12.45f rvj R£vM þ´x »n~‹p‰ vƒ£ r‹r‹y¥vY ƒkY‰ R¥~‹Ú. ‘»t£‰KtxY‰
r‹r§y¥{£’ x¥x‹ ý»Flª¹[ vƒl£»[‰ r±o£p R£yY‰}Y ëzo£ùx£ {« »r£z‹~ˆ RéY£ù
r±~p‰p p£p£xY‰Y£y vƒl£ r¥{~šx. A »n~f x£vf ý»Flª¹[ vƒl£f R{|³ {« pv¨l‰
R£yY‰}Y ëzo£ùx£ Wx {…Y‰{£ R[v¥Ü{yx£»[‰ ùx ~¨[là~ IJh£¹[jx »n~f »[p [Œ»xˆx.
WƒŒ cpl£{ »t£‰Kt r‹r‹úv [¥p Ã~‹{Y‰ áp »p£~‹Ñ Rly »r…r£…‹»xˆ x£vf ~¬àpK
»{ñp‰ ~‹Ñxƒ.
ÑY »Nz£{Yf r~¨ R[v¥Ü ý»Flª¹[ vƒl£»[‰ R£yY‰}Y ëzo£ùx£»[‰ c¹[v ãyYmpxf R¥vlªvY‰
z¥ïÚ. R[v¥Ü{yx£ Urùv R£yY‰}£{ ~ƒŒl{ cp£érÜ »z‰YK Y£Mx£zxf {ƒ£v Y¥q{£»[p
Wp »z~f Wv rÚ{§hx µ Üt¨»j‰ cp£érÜ »z‰YK »Y‰.WD.»F. ý»Fà~ vƒl£ ý~‹ë. A
~u£p£xY yëz‰ ýY²v~‹¹ƒ vƒl£»[‰ Ur»n~ˆ Rp¨{x.
R£vM þ´»xˆ »t£‰Kt r‹r‹ú»vp‰ cp£érÜ »r±ˆvà~ vƒl£ ñx»[£~ˆ R¥Ü t{ ý»Flª¹[
vƒl£f áp[p‰pf z¥t¨»j‰ cp£érÜ »z‰YK Y£Mx£zxf [Œx r~¨{x.
yëz‰ ýY²v~‹¹ƒ, ~‹ù»~ˆp Yª»M, »r~ˆf~‰ »r»My£, R¥z‹Y‰ R†ýƒ£»M xp R¥v¥Ü{y¥
n Ym£p£xY WK.WD. »v£»ƒ£vH vƒl£ n ܲýo ƒv¨àrÜ{y¥ ƒ£ »r£z‹~ˆrÜ{yx£ n WƒŒ
~‹Ñxƒ.
yëz‰ ýY²v~‹¹ƒ vƒl£ R¥lª† R¥v¥Ü{y¥p‰»[‰ Ýyjx {«»xˆ R[v¥Ü ý»Flª¹[ vƒl£ {¥h
tzp cp£érÜ »z~ rl‰ Y… x¨lª t{x.
A Rp¨{ W´p r~ˆ{y¥ 3.05 Ö.ð. ý»Flª¹[ vƒl£ R[ýë~¨y¥ Ì.rš.W~ˆ. n ~‹z‰{£ vƒl£
S´ù»xˆ cp£érÜ {|»xp‰ ´{§y¥K ãp‰»p‰x.
r~¨{ r£Mz‹»Kp‰lª{ 1993 v¥x‹ 7à ÷~ˆ {« R{~ˆm£»N »r±ˆvà~ vƒl£»[‰ SÜù ëz Y£zx
~qƒ£ cp£érÜ{yxYª rl‰ Yy [¥ì»K µ {¥h tzp cp£érÜ Ö.ð. ý»Flª¹[ vƒl£ R£j‰h¨»Nl‰
ýrY‰}»xˆl‰ Rp¨v¥Ü»xp‰ cp£érÜ »z~ rl‰ Yy[p¨ z¥ðx.
lv£»[‰ Ã~‹ã Sz‰zšvÃp‰ »ƒ£‰ S´ùrl‰ þvÃp‰ »l£y{ »K y»G R[v¥Ü rnýxf ƒ£ cp£érÜ
rnýxf rl‰ {« WYv r§nŠ[zx£ »z~ Ö.ð. ý»Flª¹[ vƒl£ S܃£~xf WY‰ {p¨ R¥l.
nx£ z¹Y£r§y |