“x¨»y£‰r£ ë»x£‰Ëlxp‰»[‰ p¥»[pƒŒy [vp R¥ƒŒy¥»j‰ »vyf x¨»y£‰r£ Y£Mx£z»xˆ {y´p‰” - x¨»y£‰r£ ~¹[K r£Mz‹»Kp‰lª»N »c³}ˆg vp‰Ý² »py¹cp‰ »nŠ{R£´l³

• “Q z¹Y£{f r±c£lp‰l²{£nx [¥p U[p‰{p‰p Wp c[l£ Y{§n”

»py¹cp‰ »nŠ{R£´l³ vƒl£ W¹[zp‰l»xˆ »Y£p‰~M»NÑN r¿}»xˆ Sl£v r±tz»xÃ. Xƒ¨ x¨»y£‰r£ ~¹[K r£Mz‹»Kp‰lª{ n ë»x£‰cpx Yyx‹. Xƒ¨»[‰ »nŠ|r£zp Rl‰áÄK Sl£ r§†z‰ x. x¨»y£‰r£ »nŠ|r£zp»xˆ »Y£lyK ãy [Œxl‰ Xƒ¨ Q z£¹ÃY»xÃ.
x¨»y£‰r£ ~¹[K ë»x£‰Ël r‹ù~ ~v[ r~¨[Œx à z¹Y£{f r¥ñÚ »nŠ{R£´l³ vƒl£ Wv ë»x£‰Ël r‹ù»~ˆ R¥l¥K òx£Y£yYK áÕ{ ý»Napx Y»…‰ x. »K ‘ùýy’ Sùà ~¹[²ƒx »nŠ{R£´l³ vƒl£ ~v[ r¥{¥l‰ {« ý»|‰} ~£YDb£{Ã.

r±: Xt x¨»y£‰r£ ~¹[K r£Mz‹»Kp‰lª»N µM] Y£zšp ~£v£ËY»xY‰. »K {p ýf z¹Y£»N n R{o£px ´p£ [l‰ aùlxY‰ t{f rl‰ þ ~‹Ñp{£. X»J »nŠ|r£zp S܃£~x ~ƒ r~¨ïv YªvY‰ n?
r‹: vv Srã»p‰ Q z¹Y£»N. R{§y¥ã 16Y‰ rvj Q z¹Y£»N [l Y…£. |£p‰l »c£‰~rˆ ýn³£z»xp‰ v¬z‹Y Ro³£rpx ƒ¥ây¥{£. vv ƒ¥t¦{fv »ƒ£q Q z£¹ÃY»xY‰. v»[‰ ryr§y [¥p vƒ£{¹|»xˆ r{£ ~qƒp‰ »{p{£. ñl‰l£ »~»pýx£ vy£ ýcxt£ yclªv£f ~‹ƒ~¨p ÷Y ãp‰p gY®y RMm»nŠ{R£´l³ Ãxp‰»p‰ v»[‰ v¨lªp‰ ñl‰»lY‰.
v»[‰ »nŠ|r£zp S܃£~x rfp‰ [p‰»p‰ W¹[zp‰l»xˆ Ro³£rpx ƒ¥âúvf [Œx r~¨{x‹. {yY‰ R»rˆ ý|‰{ýn³£zxf »nŠ|pxY‰ ~qƒ£ ï²l£p³ ~¨rY²f {x‹G»z£‰ ~£ñ{yx£ r¥ñÚx£. Xƒ¨ {¥h Yyñp‰ ~‹Ñ»xˆ v£[²G l¥aM vƒl‰ñx»[‰ »n{¥ëx£ »z~fx‹. Xƒ¨»[‰ »nŠ|pxf vv ýy¥nŠo {§j£. Xt Yl£ Yyp‰»p‰ {z‰rz‰ x¥x‹ vv »Y…‹p‰v r±~‹nŠé»xˆ ~£ñ{yx£f r¥{~¨{£.
Xƒ¨ vf »{pv Yl£ Y…£. v£ áy¦ Vc§ vlx [¥p r¥ƒ¥ãj£. vf ãyYmp R¹Yx zt£ µ zp‰hp‰ r¥ñÚ ýf Rvlp‰p¥x‹ Ä{£. A Rp¨{ r~¨Y»zY vv Xƒ¨ R¥vlª{£. Rr p¥{l {yY‰ ƒv¨{§j£.
v£ áy¦ Rnƒ~ˆ [¥p ýv~¬ Xƒ¨ Xƒ¨»[‰ »nŠ|p yap£ Ãúv vf u£y ãp‰p£. Wx »z£Yª RuŒ»x£‰[xY‰ t{ R¥l‰l. ý»|‰}»xp‰v vv ~£ñ{yx£ ~‹Ñ »Y£p‰~M»NÑN rY‰}»xˆ vlxf WY`{ ƒŒÑ»xˆ p¥ƒ¥. pv¨l‰ Xƒ¨f R{|³ {§»j‰ v»[‰ »nŠ|r£zpx »p»{x‹. A Rp¨{ vv ´[fv Xƒ¨ ~v[ {¥h Y…£. »Y£»ƒ£v pv¨l‰ R{~£p»xˆ v£l‰ »Y£p‰~M»NÑN rY‰}»xˆ vl{£nxf WY` {§j£. r±~‹nŠo »nŠ|r£zpxf r¥ñÚx£.
x¨»y£‰r£ r£Mz‹»Kp‰lª{f r¥ñÚ r±mv R£~‹x£p¨ c£ÜYx£ vvx‹. ï²l£p³ yc»xˆ r±tz lplªy¥ áy¦ r…v¨ Q z£¹ÃYx£l‰ vvx‹. »K {p ýf µM] Y£zxY‰ r±~‹nŠo »nŠ|r£zp»xˆ ëx¥zš Ü»tp{£.
r±: Xt [¥p »K ´p{z {¥Õ»xp‰v Yl£ »{p‰»p‰ z¹Y£{f r¥ñÚ x¨»y£‰r£ ~¹[K ë»x£‰Ël r‹ù~f W»yƒŒ{ Xt Wz‰z Yyp áÕ »a£‰np£ ë~x‹. R¥x‹ Xt »v»ƒv »a£‰np£ Yyp‰»p‰.
r‹: v£l‰ z¹Y£{f r¥ñÚ»xˆ x¨»y£‰r£ ë»x£‰Ël Yj‰h£xK ~£v£ËYxYª ƒ¥Ñxfx‹. X{§p‰ Yyp »nŠ YªvY‰ n Ãx£ vv np‰p{£. vv »K Rnƒ~ˆ r… Yyp‰»p‰ A ë~x‹.
x¨»y£‰r£ ~¹[K ë»x£‰Ël r‹ù»~ˆ r±o£ì »y£tG W{p‰~ˆ vƒl£ »z‰tM r£Y‰}‹Y»xY‰. zp‰hp‰ p[yx v¨z‰ Yy»[p »nŠ|r£zpx Yyp‰»pY‰. zp‰hp‰ p¨{y ý|£z {|»xp‰ æýh c£ÜYxp‰ »{»~p{£. X{§p‰»[p‰ R¥l¥K Rx Wz‰.Ò.Ò.T.xf ƒŒl{l‰ vl{£n Ü»tp Rx »{p‰pf r§†{p‰. R¥l¥K »{z£{f W{p‰~ˆ vƒl£ A Rx ~lªf§ Yyp vl{£nxY Sp‰p R¥Ü. A ë~£ ~‹¹ƒz cpl£{ ~Ktp‰o»xp‰ Xƒ¨f WlyK r±~£nxY‰ p¥lª{ R¥Ü. »K ë~£ X{§p‰ z¹Y£»N ll‰l‰{x ~vty ý|‰»z‰}jxY »x»nx‹ Ãx£ vf ƒŒlp‰p t¦. »K R£µ ýýo t¥µK X{§p‰f Ü»tp{£. »K ë~£ ~ˆ{£êp{ Yfx¨lª Yyp‰p Rrƒ~¨ YvY‰ X{§p‰f Ü»tp t{ »r»pp‰pf Ü»tp{£.
r±: Wl»Y£f z¹Y£{f r¥ñ»jp x¨»y£‰r£ ~¹[K ë»x£‰Ëlxp‰ Tf ~¨ã~¨ Rx »p»{x‹ Ãxz n Xt Ãxp‰»p‰.?
r‹: »v»ƒvx‹ X{§p‰»[p‰ »t£»ƒ£‰ Rxf »K ~qƒ£ R{|³ r~¨ïK áp¨v Ü»xp{£ n Ãxz£ r±|‰pxY‰ r¥p p¥»[p{£. X{§p‰ z¹Y£»N ll‰l‰{x [¥p r±v£j{l‰ áp¨vY‰ Ü»tp Rx »p»{x‹. »t£»ƒ£‰ Rx z¹Y£{f r¥ñ»jp‰»pl‰ r…v¨»{ë {l£{f. X{§p‰ z¹Y£»N cpl£{»[‰ ~‹lªK r¥lªK np‰»p p¥ƒ¥. X{§p‰»[‰ S܃£~x np‰»p p¥ƒ¥. »K ë~ r±|‰p »n~ t¥zš»K µ X{§p‰»[p‰ A »p£áp¨{l‰ t{ r¥ƒ¥´z‹{ ýY£|x »{p{£. »K ll‰l‰{x »{p~ˆ Yy [l x¨lªx‹. W»ƒv p¥l‰pK »p£»xYªl‰ r±|‰p r¥p p¥»[p{£.
r±: x¨»y£‰r£ ~¹[K ë»x£‰Ëlxp‰f p¥»[pƒŒy r…£lf xp‰pf ycx Sh »p£ãp‰ t{ Ãxñp‰ r~¨[Œx à »z£Yª ~¹{£nxY‰ R¥Ü {§j£. »K [¥p Xt nyp vlx YªvY‰ n?
r‹: x¨»y£‰r£ ~¹[K ë»x£‰Ëlxp‰f p¥»[pƒŒy r…£lf xp‰p Sh »p£µv [¥p Yl£{ lëYyv p£fYxY‰. p£h[vY‰. »K p£h[v y[r¦»N »{p Y{§y¥l‰ »p»{x‹ z¹Y£»N r‹ƒŒÑ x¨»y£‰r£ ~¹[K Y£Mx£zxx‹. X{§p‰ Yfx¨lª Yy Ü»tp‰»p‰ ƒùv Rýévl‰ R£Y£y»xp‰. RY£Mx¿}v R£Y£y»xp‰.
[ª{p‰ ƒv¨à»N [ª{p‰ x£pxY X{§p‰ p¥»[pƒŒy r…£lf [Œ»xˆ p¥ƒ¥. A »{p¨{f X{§p‰ »r°nŠ[z‹Y [ª{p‰ x£p£{Y‰ »[p‰p¨{£. A x£p£{ »[p‰p¨»N nYªj© Rr±‹Y£»{p‰. A x£p£»N ëxv¨{p‰ r{£ nYªj© Rr±‹Y£p¨ c£ÜYxp‰.
ë»x£‰Ël Yj‰h£xv p¥»[pƒŒy r…£lf xp‰p ´p »nY lªpYf Yz‹p‰ lvx‹ [ª{p‰ x£px z¹Y£{f »[p£»N. »v{¥ë [ª{p‰ x£p£{z‹p‰ p¥»[pƒŒyf xp‰p r§†{p‰ n? Rh¨v [j»p‰ x£px Yh£ »p£{¥Ò ܲYªj£vzx »lY‰ xp‰p r§†{p‰ »{x‹n Ãxz£{l‰ ~ƒÜYxY‰ »np‰p x¨»y£‰r£ ~¹[K Y£Mx£zxf r§†{p‰ n? »v£YY‰n Ü»tp R£yY‰}£{? Rh¨v ly»K z¹Y£{ [¥p np‰p ëxv¨{p‰ ƒù Sp‰p{ n? »v£YY‰ ƒù R{£~p£{p‰l ~‹nŠéxY‰ {§»j£l‰ WƒŒ {[Äv u£y [p‰»p‰ Y{§n? A ë~£ A [vpf Sh ~¥z~¨»p‰ p¥ƒ¥. »KY ~‹ã{§»j‰ »Y£…w x¨»y£‰r£ ~¹[K Y£Mx£z»xˆ RY£MxY‰}v t{ ë~x‹. »K [¥p WY WY Rxf »a£‰np£ Yyz£ rzY‰ p¥ƒ¥. WƒŒ {[Äv u£y[l x¨l‰»l‰ x¨»y£‰r£ ~¹[K Y£Mx£zx‹.
r±: »Y£…w r‹ƒŒÑ x¨»y£‰r£ ~¹[K Y£Mx£zx l²~ˆl{£nx {¥ë r±|‰p ~Ktp‰o»xp‰ Rr¿}r£Ý{ òx£ Yyp{£ x¥x‹ Xt ƒŒlp{£ n?
r‹: A ~Ktp‰o»xp‰ v£ »K ´p{z Yy¥j© »ƒ£x£»[p xp{£. A [¥p x¨»y£‰r£ ~¹[K r£Mz‹»Kp‰lª»N ƒk p[p‰pl‰ v£ tz£»r£»y£l‰lª »{p{£.
W{¥ë R£xlpxY‰ ycx ~v[ Yfx¨lª Yyp ýf Wx Sl£ {[Ä»vp‰ ~‹ã Y… x¨lªx‹. ý»|‰}»xp‰ R£{f [Œx£f Yfx¨lª Yyp‰p t¥ƒ¥. Q z¹Y£»N ï²l£p³ vƒ »Y£v~£ù~ˆ Y£Mx£z»xp‰ X{§p‰f A ~qƒ£ R£nM|xY‰ zt£ [l ƒ¥Ãx‹. Wv Y£Mx£zx {[Ä»vp‰ Yfx¨lª Yyp{£. AY lvx‹ y£c³ l£p‰Ü²Y t{.
r±: X{§p‰ Rr¿}r£Ý{ Yfx¨lª »p£Yyp{£ pK X{§p‰f W»yƒŒ{ [p‰p r§†{p‰ òx£ v£M[x YªvY‰ n?
r‹: x¨»y£‰r£ ~¹[vx {§»j‰ Sl£vl‰ ny¥j© {£l£{yjxY‰ ~vƒp‰ Yyp‰pfx‹. »z£‰Y x¨nŠo [¥p Y{§y¥l‰ np‰p{£ »K »z£‰Y x¨nŠo {z µ ñz‹xp ƒ¥l‰l¦{Yf {¥Õ x¨»y£‰r£ c£ÜYxp‰ r‹ù~Y‰ Ìýl¿}xf rl‰ {§j£. »v{¥ë R{£~p£{p‰l »nxY‰ x…‹ R¥Üþv {…Y‰{p‰px‹‹ x¨»y£‰r£ ~¹[vx {§»j‰. A ë~£ x¨»y£‰r£ ~¹[vx þ»K Ryv¨jv x¨nŠoxf y¥Yªz‰ »p£µvx‹. ƒ¥Ãl£Y‰ x¨nŠo ý~»qp Rp‰nvf Yfx¨lª Ãúvx‹. A Rp¨{ RrY‰}r£Ý{ X{§p‰ Yfx¨lª »p£Yyp t{ Xrˆr§ {§»j£l‰ Tf W»yƒŒ{ r‹x{y [p‰p r§†{p‰. x¨»y£‰r£ ~¹[v»xˆ ëzo£ùp‰ ý»nŠ| yf{z »~ˆ{xf x{p‰»p‰ x¨»y£‰r£ ~¹[K r£Mz‹»Kp‰lª{x‹. X{§p‰ x¨»y£‰r£ ~¹[K r£Mz‹»Kp‰lª{f {[Ã{ x¨lªx‹. X{§p‰»[‰ {[Äv S}ˆf »p£{p‰»p‰ pK A r±o£ìp‰ »~ˆ{»xp‰ rƒ Ãú»K tzxl‰ r£Mz‹»Kp‰lª{f Ü»tp{£.
r±: Xt R£j‰h¨»N ƒ~ˆlxf xf þ R¥Ü t{l‰ A ë~£ R£j‰h¨{ R£yY‰}£ Yyp‰p òx£ Yyp t{l‰, R¥l¥K Rx »a£‰np£ Yyp{£. »K »a£‰np£{zf Xt »np r‹…‹lªy YªvY‰ n?
r‹: vv Y£{{l‰ R£yY‰}£ Yyp‰p xp‰»pl‰ p¥ƒ¥. A {»[‰v Y£»[{l‰ ƒ~ˆlxYf xf»{zl‰ p¥ƒ¥.
»K y»G ´x¨j©{f Uy »np y»G ~£vx R¥Ü Yyp Bp¦v {¥h r‹…‹»{…Yf »u‰nxÃp‰ »l£y{ Rr ~ƒx »np{£. ý»|‰}»xp‰v v£l‰ Q z£¹ÃY»xY‰ A ë~£ »K yf [¥p ƒ¥`›vY‰ vfl‰ Ü»tp{£.
»K x¨nŠox Üt¨jx‹ Ãxz£ r±»x£‰cpxY‰ Ü»xp‰»p Y£f n? ~‹¹ƒz cpl£{f r±»x£‰cpxY‰ Ü»xp{ n? æýh cpl£{f r±»x£‰cpxY‰ Ü»xp{ n? v¨~ˆz‹K cpl£{f »vx‹p‰ z¥t¨j© r±»x£‰cpx YªvY‰ n? »K x¨nŠo»xp‰ ~‹nŠo {§»j‰ RƒŒ¹~Y cpl£{ ƒ¥frp‰nƒ~Yf RéY r‹ù~Y‰ ëYy¥»j‰ lvp‰»[‰ {Ñp£ Ìýl p¥Ü Yy [¥ìvx‹.
A {»[‰v Xx »a£‰np£ Yyp Rx Y{§n? A »a£‰np£ Yyp Rx»[‰ ƒ¥Ñ Rr‹ np‰p{£. A Rx»[‰ ƒ¥Ñ np‰p ë~£ B{ [¥p {¥Õãy Yl£ Yyz£ rzY‰ p¥ƒ¥. X{§p‰ t¹Y»…£l‰ {« Rx.
r±: z¹Y£»N òx£l‰vY {p x¨n »v»ƒx¨K{z ll‰l‰{x [¥p Xt Ãxp‰»p‰ YªvY‰ n?
r‹: R¥l‰l {|»xp‰v Rn Sl£ Ýyj£l‰vY R{~ˆm£{Y‰ W…¥ô Ü»tp{£. v£ »K Yl£ Yyp‰»p‰ x¨»y£‰r£ ~¹[K r£Mz‹»Kp‰lª»N ~£v£ËYxYª {|»xp‰.
p¥»[pƒŒy r…£l »Y£Ñ ~¹ýo£p»xˆ [²ƒj»xp‰ v¨à»[p Ü»tp{£. WƒŒ v¥Ü{yjxY‰ r¥{¥l‰{§{£. áp‰ Wv r…£lf »{pv vƒ R¥v¥Ü{yxYª ~‹Ñp{£. r±c£lp‰l²{£nx ~ˆm£r‹l Yyp‰p R{l¥p‰ {«{p‰ x…‹ r´¹Ç Yyp‰p, cp Ìýlx x…‹ p[£ ~‹f§{p‰p áp‰ Yfx¨lª Yy»[p xp{£.
x¨»y£‰r£ ~¹[vx ý´xf p¥»[pƒŒy r…£»l‰ rùr£zpx ´x¨j© Yyp‰p ~ˆm£{yl‰{x {¥Õ Yyp‰p ƒ¥Ã ~¦v R£Y£y»xˆv ~ƒ»x£‰[xY‰ zt£´x x¨lªx‹. »v£{§p‰f UnN Y… ƒ¥Ã »t£»ƒ£‰ R¹| Ü»tp{£. A [¥p »{p »{pv µM] {|»xp‰ Yl£ »p£Y…l‰, »K R¹| {¥Õ´x¨j© Yyp‰p lvp‰»[‰ |Y‰Üx »xnþvf x¨»y£‰r£ ~¹[vx Yfx¨lª Y… x¨lªx‹.

r±: x¨»y£‰r£ ~¹[K ë»x£‰Ël Yñf§»N ~£v£ËYxp‰»[‰ {£Ml£{ vl Q z¹Y£{f ÌW~ˆrš rˆz~ˆ tã ~ƒpx RƒŒñ »N x¥x‹ »t£»ƒ£‰ Rx vl r… Yyp{£. »K [¥p Xt nyp Rnƒ~ YªvY‰ n?
r‹: »K [¥p Yl£ Yyp »t£»ƒ£‰ Rx »vƒŒ S܃£~x np‰»p p¥ƒ¥. »K ÌW~ˆrš rˆz~ˆ tã ~ƒpx z¹Y£{f zt£»np‰p v£ »z£Yª Y£Mx u£yxY‰ S}ˆf Y…£. A [¥p X{§p‰ Upp‰ã Yyp‰p r‹x{y [l‰»l‰ vvx‹.
»K ÌW~ˆrš rˆz~ˆ tã ~ƒpx x¨»y£‰r£ ~¹[v»xp‰ lvp‰»[‰ ñl² yf{z‰{zf zt£»np‰»p l¦[‰[Y‰ »z~x‹. »ƒ£q ƒŒl r… ÃúvY‰ »z~x‹. »K tã ~ƒpx ztp yf{z‰ ƒ¥l‰l¦ »nYY‰ Ü»tp{£. ý»|‰}»xp‰v »vx Q z¹Y£ R¥`ûK YMv£p‰lxf »z£Yª y¥YªzY‰. »y£tG W{p‰~ˆ vƒl£ Ãxp rvÚp‰ »K tã ~ƒpx R»ƒ£‰~‹ Yyp‰p X{§p‰ Yfx¨lª Yyp t{ r‹…‹[p‰p t¥ƒ¥.
r±: Q z¹Y£»N r±c£lp‰l²{£nx ~Ktp‰o»xp‰ v£p{ ƒŒñYK ~Ktp‰o»xp‰ c£l³p‰ly r±c£{ »p£»xY‰ ýf ly{f§ Yyp t{ R~p‰pf z¥»tp{£. »K [¥p »t£»ƒ£‰ Rx »t£»ƒ£‰ vl r… Yyp{£. r±þj »nŠ|r£zpexYª {|»xp‰ »K [¥p Xt nyp Rnƒ~ YªvY‰ n?
r‹: Q z¹Y£{f ~M{ cp bp‰n tzx z¥t¨»j‰ 1931 R{§y¥nŠ»nŠ. A Ãxp‰»p‰ òf R{§y¥ã 80Yf rvj »ry. A Rp¨{ z¹Y£{ »z£‰Y»xˆ ë»x£‰Ël r±c£lp‰l²{£nx ~ˆm£r‹l {§j© r¥yÚv yfY‰.
z¹Y£{f r±c£lp‰l²{£nx [¥p Ãx£ »np Rx Y{§ n? r±c£lp‰l²{£nx [¥p U[p‰{p‰p Wp Rx Y{§n?
z¹Y£{f r±c£lp‰l²{£nx [¥p Ãx£ »np‰p Wp »t£»ƒ£‰ yf{z‰ r±c£lp‰l²{£µ {§»j‰ »K T»xˆ »r»Màx‹. A »t£»ƒ£‰ yf{z‰{z r±c£lp‰l²{£n»xˆ S܃£~x R{§y¥ã 20 - 30 {¥Õ p¥ƒ¥. SÜp‰ X{§p‰ »Y£»ƒ£vn z¹Y£{f r±c£lp‰l²{£nx [¥p U[p‰{p‰»p‰ ? »nŠ|p »np‰»p? X{§p‰f {h£ r±c£lp‰l²{£nx [¥p z¹Y£{f Rl‰áÄK Ü»tp{£.
A {»[‰v Xx »nŠ|p£ Üxp R¥l¥K Rx »rì Sp‰»p‰ Y£»[‰ U{vp£{p‰ »{p¨»{p‰ n, {¥hYyp‰»p‰ Y£»[‰ R{|³l£{f n Ãxp WYl‰ R£rƒ¨ ~‹l£ t¥z‹x x¨lªx‹.
r±: z¹Y£»N Rp£[lx [¥p Xtf Ü»xp lY‰»~ˆy¥{ »v£YY‰ n?
r‹: z¹Y£»N Rp£[lx ýýo »nŠ|r£zexp‰ ý~‹p‰ [l‰ »v£‰h Ýyj ë~£ R{ƒŒy þ Ü»tp{£. z¹Y£»N S܃£~»xˆ ~vƒy l¥p‰{z Sl£v Rv»p£‰e »nŠ{z‰ ~‹ã þ Ü»tp{£.
ënM|pxY‰ ý´xf Y† c«z‹x [l ƒ¥Ãx‹. WƒŒµ {§»j‰ »z£Yª {¥ynŠnY‰. »KY z¹Y£»N r±Üy¦rxf »z£Yª Y¥…zY‰ {§j£. »tãK{£nxf »ƒ£q y¥YªzY‰ {§j£. »v{¥ë l{l‰ »nŠ áY‰ýx ƒ¥Ãx‹.
z¹Y£»N Rp£[lx xƒrl‰ Yyp‰p pK Y… x¨lª »ƒ£q »nx »K ~‹xû R{£~p£{p‰l »nŠ RvlY Ãúvx‹. ~v£{ µvx‹. »ƒ£q »nŠ{z‰ rvjY‰ S´ùxf {Mopx Yy»[p x£vx‹.
r±: Wz‰.Ò.Ò.T x S´ùrl‰ Yyp »{pv y£c³ ~¹Yz‰rx r±£»x£‰[ŒY WYY‰ n?
r‹: WƒŒ Ã~‹v r±£»x£‰[ŒY t{Y‰ p¥ƒ¥. X{§p‰ A ~fp‰ Yyp‰»p‰ Ã~‹ã rzY‰ p¥Ü{. Wx Y{à{l‰ ~¥t¦ »{p Ryv¨jY‰ »p»{x‹. ý»|‰}»xp‰v z¹Y£{ lª… »{pv y£c³xY‰ ~ˆm£r‹l Yyp‰p Sp‰´x£{ Sh »np‰»p p¥ƒ¥. X{§p‰ Rë{£Mx»xp‰v Tf W»yƒŒ »{p{£. T…v r±£»x£‰[ŒY ~¹Yz‰rxY‰ »p£{p t{ »rp‰{£ µvf A Yy¥j rvjY‰v R¥Ü.
~£YDb£ Y»…‰: y~‹Y cx»Y£Õ
b£x£y¦r : añz Yy¥j£yl‰p