»Y£‰Ñ 25 Y‰
Sz‰z£ {³£r£ùYx£ r¥ƒ¥y[l‰
YrˆrK Yz‰z‹x »r£z‹~ˆ [¥»Gf
ƒ~¨ {« ƒ¥Ñ!
´px 2008 c«ë 25 {¥ëà x. yjþy R£yDÇ»[‰
~¨ëz‰ y£c[Œù»xˆ Wp‰. Ì. Yª»M v£{»l‰ R¹Y 32 z‹r‹p»xˆ {« ~‹x ë{~ »{l Xƒ¨»[‰
»f£»x£‰f£ »p£‰R£ {M[»xˆ {¦p‰ ym»xp‰ r¥ñ»jñp‰ ~‹Ñ»xˆ x. ~¨ëz‰ »t£÷z‰z
»{»…q ~¹[v»xˆ ~u£rÜ{yx£ n »{x‹. y£Ü² 8.00 f rvj ë{~ …` Xƒ¨ {¦p‰ ùx ply
Y»…‰ x. Rplªy¥{ {£ƒp»xˆ ~‹fv ãy~ˆm r£zY»xp‰ ë{»~ˆ »ày Rùp‰pf Rl ltnе
r~¨r~‹p‰ r¥ñÚ Ü²»y£‰n ymxY‰ {¦p‰ ù»xˆ r~¨r~ ƒ¥r§»j‰ x.
“Xx£»[‰ {¦p‰ WYf h¥»KF n np‰p¦ »r£HhY‰ tzp‰p...”
ܲ»y£‰n ym»xˆ ~‹Ñ RxYª Ä ë~£ {¦p‰ ùx lª… ~‹Ñ ~¨ëz‰ ïvf t¥~ˆ»~ˆ x. Xƒ¨
{¦p‰ ym»xˆ r‹f§r~f »[£~ˆ Wxf ƒ£ëxY‰ þ áx‹ tznе r~¨r~‹p‰ r¥ñÚ Ü²»y£‰n
ù»xˆ ~‹Ñ ~‹N »np£ ~¨ëz‰ Rz‰z£ Yf Rùp‰pf {l‰ ShY‰ »p£lt£ X~{£ Xƒ¨»[‰v
{¦p‰ ùxf áv¨»Nx. WY‰ RxYª ܲ»y£‰n ù»xˆ p¥[› rz£ xnе R»pY‰ Rx {¦p‰ ùxf
p¥[› ~¨ëz‰ n ÷»[p Rlªy¥np‰ {«ƒ.
»Y£‰Ñ 25 Y‰ Sz‰z£
{³£r£ùYx£ r¥ƒ¥y [ì
»v£»ƒ£lY‰ »[ýÚ. ~¨ëz‰»[‰ ë{»~ˆ ãyYmpx p£n {§»j‰ x. ~¥ñx£ ë{~f Wplªy¥ ´xÚxp‰
»n»np£ ƒ£ tz£ ~‹Ñ ~¨ëz‰»[‰ ïùq {ƒ£ ãyYmp R¥vlªv [l‰l£ x.
“áp‰ ~¨ëz‰ Sp‰»p‰ Rr‹ …` Wx£{ »np‰p pK Rrf y¥r‹xz‰ »Y£‰Ñ ý~‹rƒY v¨nzY‰
Bp¦.”
R¥vlªv Wl¥ëp‰ ý~p‰é ýx.
~¨ëz‰»[‰ ïùq Ã~‹{Y‰ ~‹l£[l »p£ƒ¥Ã{ R~yj {« Rly R¥x {ƒ£ {¥z‹Yh »r£z‹~‹x
»{l »[£~ˆ r¥ñÚz‰zY‰ Y…£x. {ƒ£v {¥z‹Yh »r£z‹~‹x A ~Ktp‰o{ ývM|p Yfx¨lª
rfp‰ [l‰»l‰ x.
A ~v[v òx£l‰vY {« t~ˆp£ƒŒy ´~£{ nYªj ë»x£‰c³ »r£z‹~ˆrÜ{yx£»[‰ ë»x£‰[ Rp¨{
ñùƒ£p ý»|‰} Rry£o »v»ƒx¨K AYYxf n »vƒŒ ývM|p Yfx¨lª r¥{ùÚ. A »v£»ƒ£»l‰v
ñùƒ£p ý»|‰~ Rry£o »v»ƒx¨K AYY»xp‰ ývM|p Yfx¨lª R£yKu Y»…‰ x. A Rp¨{ A
»v£»ƒ£»l‰ ~¨ëz‰»[‰ ë{~f [Œx p¨»[‰»[£h ý»|‰} Rry£o »v»ƒx¨K AYY»xˆ ëzo£úƒ¨
Är »n»pY‰ WƒŒ ÷¼ãjƒ.
´[Œp‰ ´[fv YrˆrKYy¥{p‰»[‰ ãyYmp R¥vlªK R£»N x.
“Rrf Sl£v SY‰vëp‰ »Y£‰Ñ 25 z¥»tp‰p Bp¦. »p£z¥t¨»j£l‰ »vx£f Ü»xp R£~£{l‰
Rl‰ƒùp‰p.”
ãyYmp»xp‰ [z£ R£ lMcp£l‰vY YrˆrK Sz‰zš»K ƒk ý»|‰} Rry£o »v»ƒx¨K AYY»xˆ
ëzo£ùp‰ n R~£ ~‹Ñxƒ.
»Y£‰Ñ 25 »Y£‰Ñx nY‰{£ Rh¨Yy [ì
“vf Sp‰p t¦. »Y£»ƒ£v ƒù ~z‰z‹ »np‰p” ý»fY ~¨ëz‰ n ãyYmp»xp‰ {¥…»rp¨
R¥~‹ë. Xƒ¨ »Nnp£»{p‰ p[p ƒk r{£ YrˆrKYy¥»{£‰ ~¨ëz‰»[‰ ïùqf R¥»~p‰pf
~¥z¥~ˆ {«ƒ. A Rly »r£z‹~ˆ ëzo£úƒ¨ ë{¥~‹xp‰f Ur»n~ˆ zt£ ãp‰ƒ. A »Y»~ˆ
»ƒ£‰ Yl£ Yy YrˆrK v¨nz Rh¨Yy [p‰p£ »z~x‹. A Rp¨{ ~¨ëz‰»[‰ ïùq X{§p‰
S´ù»xˆ Y… R£x£ap£{p‰ ƒ£ Yy¥j© S´ùrl‰ ÃúK r‹…‹[l‰ YrˆrK Yz‰z‹x »Y£‰Ñ 25 Y
v¨nz »Y£‰Ñx nY‰{£ Rh¨ Yyp‰pf WY` ýx.
“Rë{£Mx»xp‰v »Y£‰ÑxY v¨nz SY‰vpf Bp¦. p¥l‰pK Rr‹ »vx£{ vyj{£.”
X{§p‰»[‰ Yl£{f ~¨ëz‰»[‰ ïùq ïx {«{£x. »Y»~ˆ »ƒ£‰ »Y£‰ÑxY v¨nzY‰ WYlª
Yy[l x¨lª ë~£ R¥x x£†{p‰»[‰l‰, ƒŒl ñlªyp‰»[‰l‰, p¦áxp‰»[‰l‰ UnN r¥lª{£
x. A Rp¨{ R¥xf y¥r‹xz‰ zY‰} 68 Y v¨nzY‰ »~£x£[l ƒ¥Ã {§»j‰ x. »K ~‹xz‰z
~‹ã{p Rlylª»M ý»|‰} »r£z‹~ˆ Yj‰h£xK »nYY‰ ë{~‹p‰ r‹fl ´[Œp‰ ´[fv rúY‰}j
Yfx¨lª ~‹ã Yyñp‰ ~‹Ñxƒ.
ïùq v¨nz‰ zt£ µvf WY` »N
c«z‹ 28 ??? {¥ëàf n{~ W…w¨»j‰ x. W´p YrˆrKYy¥{p‰»[p‰ z¥t¨j© ãyYmp R¥vlªvf
Rp¨{ ~¨ëz‰»[‰ ïùq v¨nz‰ zt£ »np‰pf WY` {§j£x. A Rp¨{ YrˆrKYy¥{p‰ ý~‹p‰
»Y£…w »nvf»[£h r±»nŠ|»xˆ ~ˆm£pxY‰ X{§p‰f np‰{p znƒ. y¥r‹xz‰ »Y£‰ÑxY v¨nz‰
»[p Wp¨ ztp {£ƒp»xˆ R¹Yx ƒ£ r¥ñ»jp l¥p¥l‰l£»[‰ ãyYmp R¹Yx n X{§ƒ¨ Sz‰z£
~‹Ñxƒ. A ~‹xz‰z YrˆrKYy¥{p‰ »{l zt£ µ »Y£‰ÑxY v¨nz »{p¨{f zY‰} 68 Y v¨nz‰
n ÷»[p ~¨ëz‰»[‰ ~»ƒ£‰nyx£ ~ƒ l{l‰ R»xY‰ X{§p‰ ƒv¨{p‰pf [Œxƒ. A 28 {¥ëà
nƒ{z‰ X{§p‰ Ãxp¨ z¥t¬ »nvf»[£h “~vp‰l£” »ƒ£‰z‰ WY …`fx‹.
pv¨l‰ WƒŒµ YrˆrKYy¥{p‰f ~¨ëz‰»[‰ ~»ƒ£‰nyx£ »[p [Œx v¨nz‰ zt£ [¥ì»K R{~ˆm£{Y‰
»p£R£»N x. A ë~£ X{§ƒ¨ p¥{ll‰ ~ˆm£px »{p~ˆ Y…ƒ. A r¹ÇY£{l‰»l‰ Sp‰op
r‹y{§KƒzY‰ …`fx‹. WƒŒµ n R{|³ Y£yjx »nr£M|‰{xfv ~‹ã »p£þx. p¥{ll‰ ãyYmp
R¥vlªvY‰ zt£ ãp‰ YrˆrK Yz‰z‹x Ãx£ ~‹Ñ»xˆ r¹ÇY£{l‰»l‰ l{l‰ Sp‰op
r‹y{§KƒzY‰ …`f r¥ñ»jp »z~x‹. ~¨ëz‰»[ ~»ƒ£‰nyx£ WƒŒ n [Œ»xˆ x. »K ~‹xz‰z
»v»~ˆ ~‹ã»{nе l{l‰ ý»|‰} »nxY‰ ~‹ã»{ñp‰ Üïj. rúY‰}j Yfx¨lª ~‹ã Yyñp‰
~‹Ñ »r£z‹~ˆ Yj‰h£xK ý»|‰} UrY²v u£ýl£ Yyñp‰ »K ~‹xz‰z [¥p rúY‰}£»{p‰ ~‹Òvx‹.
v¨nz‰ µvf l¥ëp‰ l¥pf xx‹
lªp‰{¥ë ~ˆm£p»xˆ µl‰ X{§p‰f ƒ¨{v£y¥{ ~‹ã Yyp‰pf »p£ƒ¥Ã ýx. W»ƒl‰ X{§ƒ¨
Ul‰~£ƒx Rl‰ »p£ƒ¥ùxƒ. A Rp¨{ r¹ÇY£{l‰l ƒ£ [²¦p‰Hr£~ˆ r±»nŠ|»xˆ l{l‰
~ˆm£p ƒlyYf X{§p‰ Y¥q{«{ n Wv Y£Mxx ~‹ã {«»xˆ p¥l. ~ˆm£p ƒlYf [Œxl‰
YrˆrKYy¥{p‰f v¨nz‰ ƒ¨{v£y¥{ ~‹ã Yy[p‰pf »p£ƒ¥Ã {§»j‰ x.
A Rlylªy l{l‰ ý»|‰} UrY²vxY‰ u£ýl£ Yyñp‰ »r£z‹~ˆ Yj‰h£xv v¨nz‰ »[p [Œx
~¨ëz‰»[‰ ~»ƒ£‰nyx£ ƒ£ R»pY‰ l¥p¥l‰l£ »{pl‰ »r£z‹~‹xÃp‰ RƒK»tp‰ Rl‰Rh¹[ª{f
[p‰p£ »~ˆ RlRh¹[ª{f [p¨ z¥t¨»Nx. A »v£»ƒ£»l‰ YrˆrKYy¥{p‰»[p‰ p¥{ll‰ R¥vlªvY‰
z¥ïj.
»r£z‹~‹»xˆ Ur£xY‰
“Rr‹{ »r£z‹~‹xf Rƒ¨{§j£. ~z‰z‹l‰ WY‰Yv Rrf áp‰ Wp‰p ý´ƒY‰ p¦.”
~¨ëz‰»[‰ ~»ƒ£‰nyx£ YrˆrK Yz‰z‹xf Ãx£ ~‹Ñ»xˆ x. WƒŒµ YrˆrK Yz‰z‹»xˆ R»xY‰
X{§p‰ Rl‰Rh¹[ª{f [l‰ »r£z‹~ˆ ëzo£ùxYª ƒ£ Yl£ Y»…‰ x.
“Xx r‹ù~ R»rp‰ ShvY‰ ñzµ »[p Ü»xp{£. A ~z‰z‹ lvx‹ Xx Ry»[p Wp‰»p‰.”
Xƒ¨»[‰ Yl£{f n »r£z‹~‹x »K Ã~‹{Y‰ »p£np‰p£ »~ˆ Ul‰ly ãp‰»p‰ x.
“W»ƒpK R¥ýl‰ Xx»[£z‰zp‰»[‰ v¨nz‰ zt£ [p‰p...”
YrˆrKYy¥{p‰ Tf Y¥v¥Ü {«»xˆ p¥l. W{§p‰ WY‰ l¥pYf »Y£f§ Yy[p‰p {§{vp£»{p‰
»r£z‹~ˆYj‰h£xv X{§p‰ Ãxp£ l¥pYf r¥ñÛvf n Y¥v¥l‰l r±Y£| Y…ƒ. W»ƒl‰ Tf
X{§p‰»[‰ ~¨t r±Üa£yxY‰ z¥t¨»j‰ p¥l.
Sp‰r~¨ YrˆrKYy¥{p‰»[p‰ ~¨ëz‰»[‰ ~»ƒ£‰nyx£f ãyYmp R¥vlªvY‰ z¥t¨»j‰ p¥l. A
{p ýf X{§ƒ¨ ãyYmp n ý~p‰é Yy»[p ~‹Ñxƒ. W´p ~p‰o³£ Y£zx »[þ [Œ»xˆ x. y£Ü²
p{xf rvj YrˆrK Yz‰z‹x ~`{£ »[p ~‹Ñ ~¨ëz‰ Y¥zÚx {y£»[£h r±»nŠ|xf ܲ»y£‰n
ùxÃp‰ Y¥q{£ ýl‰ v¨à ƒ¥ù»xˆ x.
“Uw{ R¥ùxf Rr‹f y¥r‹xz‰ »Y£‰ÑxY‰ Bp¦. p¥l‰pK T…`f Ryp‰ xp‰»p‰ U»L [¦ëx‹,
ny¥ »np‰px‹”
{³£r£ùYx£ v¨àƒú
~¨ëz‰ v¨à ƒùp¨ z¥t¬ YrˆrK Yz‰z‹x Xƒ¨f lMcpx »Y£f xp‰pf [Œ»xˆ x. v¨nz‰ ƒ£
v¨nz‰ »[p [Œx Rx{§p‰ UrY²v|›zš{ Rl‰Rh¹[ª{f [l‰ »r£z‹~‹»xˆ RuŒr±£x ~£MmY
ýx. X{§p‰f {§{vp£ {«»xˆl‰, YrˆrKYy¥{p‰f ~¨ëz‰ v¨àƒ¥úvf »r…wþvY‰ R¥Ü Yyp‰pfx‹.
ܲ»y£‰n ùxÃp‰ ë{~f r¥ñÚ ~¨ëz‰ Ä ý~ˆly »r£z‹~ˆ rúY‰}j ~qƒ£ »t£»ƒ£‰ ãyf
UnN ãp‰»p‰ x. W»vp‰v YrˆrKYy¥{p‰ Ä{£ »~ˆv ´[Œp‰ ´[fv X{§p‰ v¨nz‰ Sz‰z£
ë{~f lMcpx Yyp‰pf rfp‰ »[p Üt¨»j‰ x.
“R»rˆ ~z‰z‹ SY‰vpf »p£ãp‰»p£l‰ …vx‹ »np‰p{ Rr‹ [p‰p{£...”
YrˆrK Yz‰z‹x A ë{~f Är{y W»~ˆ Yl£ Yyñp‰ lMcpx Y»…‰ x. c«z‹ 29 ??? {¥ëà
~‹f c§ë 12 {¥ëà nY‰{£ »K lMcpx WY »z~fv Üt¨»j‰ x.
»r£z‹~ˆ rúY‰}j ~‹ã »{ñp‰ xp Rlylªy W»lY‰ z¥t¨j© »l£ylªy¥ ƒ£ ~£Y‰}‹ ~vr£l{p
R{~ˆm£{Y‰ R£»N x. A Rp¨{ v¨z‰v ~¥YYªy¥ Y¥zÚx r±»nŠ|»xp‰ Rl‰Rh¹[ª{f [p‰pf
ƒ¥Ãýx. Xƒ¨ ~‹¹ƒz c£ÜY»xÃ.
r±o£p ~¥YYy¥{Yª Rl‰Rh¹[ª{f
Xƒ¨»[‰ »l£ylªy¥ r±Y£| X~ˆ»~ˆ »r£z‹~‹x rúY‰}j ~‹ã Yynе v£»t£‰»z‰ µ r±o£p
~¥YYy¥{Yª Rl‰Rh¹[ª{f [p‰pf r§†{p‰ ýx. Xƒ¨ ~¨ëz‰»[‰ y£c[Œùx ë{»~ˆ R~z‰{¥~‹x£
x. Xƒ¨ ƒyƒ£ rúY‰}j Yfx¨lª ~‹ã Y… »r£z‹~ˆ Yj‰h£xv »v»ƒx¨vY‰ ´xl‰ Yyñp‰
r¹ÇY£{l‰l r±»nŠ|»xp‰ »n»n»pY‰ n »Zl‰l£y£v»xp‰ WY‰ RxYª n ƒ¨j©r‹Ñ»xp‰ »n»npYª
n r~ˆx£»zp‰ Ü»npYª n Rl‰Rh¹[ª{f [l‰»l‰ x. YrˆrK Yz‰z‹x »v»ƒx {« t{f ~¥Y
Yyp ~¥YYy¥{p‰ nƒ»npYª W»~ˆ Rl‰Rh¹[ª{f [l‰ Rly X{§p‰»[p‰ »n»npYª ~‹¹ƒz c£ÜYxp‰
{p Rly R»pY‰ Rf »np£v v¨~ˆz‹K c£ÜY»x£‰ {«ƒ.
»v»lY‰ Rry£o{zf u£ýl£ »p£Y… Sl£vl‰ ~¬Y‰}v Y²v r£ýDÇ Yy Üt¨j© »vv YrˆrK
Yz‰z‹x v£…‹[£{l‰»l‰ ƒ£ [²¦p‰Hr£~ˆ r±»nŠ|{z r±tz r£l£z Yz‰z‹ ~£v£ËYxp‰
t{f Rp£{yjx þ R¥l. ~£v£ËYxp‰ ~‹xz‰z WûpY£ »p£ƒ¼ãpp£ R£Y£yxf »v»ƒx{£ R¥Ü
r±o£p ~¥YYy¥ ápf ƒ¼ãp£»[p R¥Ü Rly Xƒ¨ Rl‰Rh¹[ª{f [¥ì»K rúY‰}j Yfx¨lª ´[Œp‰
´[fv ~‹ã»N.
t~ˆp£ƒŒy nYªj ë»x£‰c³ »r£z‹~ˆrÜ ap‰np ýY²vyl‰p, p¨»[‰»[£h »Y£Gg£~ u£y
»r£z‹~ˆ RéY£ù »nŠ|tp‰ã »lp‰p»Y£‰p‰, t~ˆp£ƒŒy ´~£{ nYªj ~ƒY£y »r£z‹~ˆ RéY£ù
Rry£o ƒ£ »v»ƒx¨K r‹±xp‰l ap‰æ~‹ù xp vƒl‰{y¥p‰ »[‰ »v»ƒx¨v vl ñùƒ£p ý»|‰}
Rry£o »v»ƒx¨K AYY»xˆ ~ˆm£p£érÜ r±. »r£. r. ð. rš. Rvytp‰ã, »r£. r.
ë|£p‰l »~£x‹~£, »r£. r. Y£¹ap p£Yp‰nz, U. »r£. r. ´zšr »r»My£, »r£. ~¥.
zY‰}ˆvp‰, »r£. ~¥. »ƒ‰vp‰l, »r£. ~¥. cx~‹¹ƒ, »r£. »Y£. r±~p‰p R¥lª† ëzo£ùp‰
r‹ù~Y‰ »K ~Ktp‰o{ l{ãyfl‰ rúY‰}j Yfx¨lª ~‹ã Yyñp‰ ~‹ÑÜ.
ïx¹Y£ p£pxY‰Y£y
ܲ’v»z‰ YrˆrK Yz‰z‹ p£xYx£ ý»n~ˆ
Ur£éo£ù»xY‰
»vlª{Y‰ YzY‰ »Y£Ñ l²~ˆl{£µp‰»[p‰ ãY‰
[¥ƒ¥f ý¼´ RƒŒ¹~Y »nv… {¥~‹xp‰ ~‹x »»nëY Yfx¨lª ~‹ã Yyp¨ z¥t¬»xˆ RÝl»xˆ
~‹ã {« RƒŒñù Rl‰áÄK{z‹p‰ r£hK S»[p »[px.
yc»xˆ »~ˆ{Yxp‰»[‰ v£~‹Y »Nlp»xp‰ n Y¥z¦{z ny Y¥ršvf xp Yyl‰lYy¥{p‰»[‰
~‹f Sƒ… {³£r£ùYxp‰ nY‰{£ ~‹xz‰zp‰fv »Y£Ñ l²~ˆl{£µp‰ ~‹Ñ x¨[»xˆ YrˆrK »[þvf
~‹ãýx.
W{¥ë Y£zYj‰Ú S܃£~x ëv Yy xƒrl‰ Rp£[lxY‰ [¥p tz£»r£»y£l‰lª»{p‰ ~‹Ñ
ܲYªj£vz {³£r£ùYxp‰ ƒf p¥{l {l£{Y‰ YrˆrK lMcp ƒ¼ãpp ãyYmp R¥vlªK{z‹p‰
z¥»tp‰pf ýx.
vyj ïx ƒ£ Ì{l‰þ»K R£~£{ ë~£v ýýo {³£r£ùYxp‰ ý~‹p‰ YrˆrK v¨nz‰ yƒ~‹[l{v
zt£ µ ÜïÚ.
»v{¥ë YrˆrK ~‹nŠé Rr ƒf Rp£{yjx {«»xˆ ܲYªj£vz v¬z~ˆm£p ý»|‰} Rry£o R¹|x
v[Œp‰ SYªl‰ 11 {¥ë à Y… {¥fzšvY µ x.
»K {¥fzšv ~‹ã Yyp ýf zY‰} 200Y rvj YrˆrK ýýo {³£r£ùYxp‰ »[p‰ zt£»[p Üt¨Ú.
»vv ~‹nŠé r‹…‹tq ܲYªj£vz »r£z‹~ˆ RéY£ù {£~ˆ [ªj{Mop vƒl£ Rr ~v[ »v»~ˆ
r¥{~šx.
»Y£Ñ l²~ˆl{£µp‰»[‰ pñp‰ ƒ£ Yy¥j£ Yj‰h£x»K pñp‰ ܲYªj£vz»xˆ ýýo r±»nŠ|{z
{³£r£ùYxp‰»[p‰ ~¹ýo£p£l‰vY{ YrˆrK zt£ [l‰ Yj‰h£xvY‰ »K {p ýf Rl‰Rh¹[ª{f
»[p Ü»tp{£. »vv Yj‰h£x»K WY‰ Y£p‰l£{Y‰ n ~‹Ñp{£.
“»v£{§p‰ c¹[v ãyYmp u£ýl Yyñp‰ »{Õ |Jnx ~v[Œp‰ ~fp‰ ï»K ~‹ã{p |Jn
rù[jY[l »Y£f »x£à [ëñp‰ A lª…‹p‰ {³£r£ùYxp‰ ïx {nŠà »vv YrˆrK v¨nz‰ ÷~ˆ
Yy»[p Ü»tp{£.”
ýýo »r°nŠ[z‹Y R£xlp{z Sƒ… lplªy¥ nyp Rx»[p‰ y¥r‹xz‰ zY‰} [jpY‰ YrˆrK
v¨nz‰ zt£»[p R¥Ü t{ rúY‰}j{z‹p‰ Rp£{yjx Yy»[p R¥l.
»vv YrˆrK Yz‰z‹»xˆ p£xYx£ ý»nŠ| ý|‰{ýn³£zxÃp‰ Ur£éxY‰ zt£ [l‰ r§nŠ[zxYª
t{l‰ »vv Yj‰h£xv {¥fzšv ~qƒ£ v¬z‹Y rnpv þ R¥l‰»l‰ »r°nŠ[z‹Y yY‰}j R£xlpxY
»~ˆ{x Y… Y…vp£Yy¥{Yª»[p‰ y¥r‹xz‰ zY‰} 5Y‰ Sz‰ü t{f Y… r¥ñÚz‰zY‰ ë~£ t{ n
»r£z‹~ˆ RéY£ù{yx£ ~qƒp‰ Y»…‰x.
YrˆrK v¨nz‰ zt£ »p£ãp‰»p£l‰ Y…vp£Yy¥»[‰ r{§»z‰ ~‹xû »np£ vy£ nvp t{f
lMcpx Yy R¥Ü t{ n »r£z‹~ˆ RéY£ù{yx£ r¥{~šx.
YrˆrK v¨nz‰ »r°nŠ[z‹Y t¥¹Yª{z R¥Ü [Œj©K{zf t¥y Yyp »z~f »v£{§p‰ np‰{£
R¥l. »vv [Œj©K ~‹xz‰zY‰v ápf Rl‰Rh¹[ª»N r~¨{p 19 ƒ¥ýù´ ~¥YY£y Y£p‰l£{»[‰
pvf r{Üp t{ n »r£z‹~‹x Rp£{yjx Yy»[p R¥l.
»K {p ýf »r£z‹~‹x RéYyj ë»x£‰[ zt£»[p t¥¹Yª [Œj©K rúY‰}£ Ãúvf Yfx¨lª »x£à
R¥l.
»Y£Ñ l²~ˆl{£µp‰ YrˆrK zt£ [p‰p£ R£Y£yxfl‰ Yy¥j£»[‰ Yj‰h£xvf YrˆrK ÷~ˆ Yy
[p‰p£ R£Y£yxfl‰ »vv YrˆrK [¥ìK ~‹ã þ R¥l.
ܲYªj£vz ´~ˆÜ²Y‰Y»xˆ »K {p ýf v£p{ ƒŒñYK »Y£ñ~vf »K v£~x lª… µ Rlªy¥np‰
þK 54Y‰ r¥ƒ¥y»[p x£K 65Y‰ ƒ£ ]£lpxp‰ 17Y‰ {£Ml£ þ R¥l.
»vv r¥ƒ¥y[¥ìK Rlªy¥np‰þK, YrˆrK [¥ìK r‹…‹tq ýýo Yj‰h£xK r{Üp ycxf »a£‰np£
Wz‰z Yyp¨»xˆ »K{£ ~‹ã Yyp‰pp‰ r‹…‹tq rúY‰}jxY‰ ë~‹ Rx¨ùp‰ ~‹ã »p£{p ë~£vx.
pv¨l‰ ܲYªj£vz »r£z‹~ˆ »Y£Gg£~»xˆ »r£z‹~ˆ ëzo£ùp‰ lv x¨lªYv ƒ£ y£cY£ùx
ë~‹ Rx¨ùp‰ ~‹ã Ãúv ë~£v »v{¥ë {¥fzšvY‰ Ãúvf ƒ¥Ã ýx.
r¥ƒ¥y»[p [Œx r§nŠ[zx‹p‰ »Jy£ »np t{f r{~ñp‰ RƒŒ¹~Y æýh cpl£{»[p‰ YrˆrK
v¨nz‰ [l‰ l{l‰ r‹ù~Y‰ »~ˆy¥p¨{y »r£z‹~ˆ ~ˆm£px v[Œp‰ SYªl‰ 8 {¥ë à Rl‰Rh¹[ª{f
»[p R¥l.
»vv Yj‰h£xv »v»ƒx{« p£xYx£ {p‰»p‰ »nŠ|r£zp rY‰}xYf ~Ktp‰o r§nŠ[z»xÃ.
»v£ƒ¨ Rlªy¥np‰ {«{p‰»[‰ ~Ktp‰êY£yYxYª »z~ »rì ~‹Ññp‰ Rlªy¥np‰ {«{p‰»[‰
r{§z‰{z‹p‰ y¥r‹xz‰ zY‰} [jp‰ zt£»[p R¥Ü t{ ápf ~‹ã Yyp rúY‰}j{z‹p‰ Rp£{yjx
Yy»[p R¥l.
»vv ~¥YYy¥f ý»|‰} »r£z‹~ˆ R£yY‰}£{Y‰ zt£ µ Üt¬ Rly Wv R£yY‰}£{ »x£à»[pv
»vv YrˆrK [¥ìK ~‹ã Yy R¥l.
»vv ~¹ýo£xY{yx£f r¦z‹x»[£h r±»nŠ|»xˆ ~‹ã Yyp zn v¨nz‰ {¹a£{Y‰ ~Ktp‰o»xp‰
{»yp‰lª{Y‰ n Ü»tp Rly W»~ˆ Üïxµ »r£z‹~ˆ R£yY‰}£{Y‰ zt£ µvf Yfx¨lª Y»…‰
R¥x‹ áx‹ cpl£{f [¥fû{Ã.
ýýo R£Y£y»xp‰ R£yY‰}Y R¹| Rrƒ~¨l£{p‰f rl‰ Ãúvf Yfx¨lª Yyp »v{¥ë Yj‰h£xK
r‹…‹tq Rp£{yjx Yy[l‰ »r£z‹~ˆ ëzny¥{p‰f lªÜ r‹´x x¨lª {§{l‰ »nŠ|r£zpx ë~£
{p‰»p‰ WƒŒ R»pY‰ r¥l‰l x.
»vv {¥fzšK ~‹ã Yyp zn ܲYªj£vz »Y£Gg£~ u£y »c³}ˆg »r£z‹~ˆ RéY£ù Ãl‰~‹ù
nx£pp‰n, »r£z‹~ˆ RéY£ù {£~ˆ [ªj{Mop, ܲYªj£vz ý»|‰} Y£Mx R¹|»xˆ »r£z‹~ˆ
rúY‰}Y ~¨nl‰ »r£p‰»~ˆY£, ܲYªj£vz ý»|‰} Rry£o »v»ƒx¨K AYY»xˆ x¬.Wp‰. »ƒGÑR£yDÇ,
»~ˆy¥p¨{y »r£z‹~ˆ ~ˆm£p£érÜ ap‰æz£z‰ ýY²vÜzY R¥lª† »r£z‹~ˆ Yj‰h£xK ý~‹ë.
WK.W~ˆ. ò}£p‰l
|