|
“Rr‹ Y»…‰ »ryƒ¨y¥{Y‰ rvjx‹”
- cý»r
r£Mz‹»Kp‰lª vp‰Ý² »Y‰.Ö. z£z‰Y£p‰l
r~¨[Œx
à r¥{Ü ~¹»Y‰l {¥h{Mcpx r‹…‹tq{ cý»r r£Mz‹»Kp‰lª vp‰Ý² »Y‰.Ö.
z£z‰Y£p‰l ~v[ Yyp zn ~£YDb£{Ã »K.
r±- »z£Yª ~nŠnxY‰ à»[p Xtz£»[‰
v¬z‹Yl‰{»xp‰ Yyr§ ~¹»Y‰l {¥h{Mcpx R~£MmYx‹ Ãxz£ y»G vlxY‰ Ü»tp{£.
A [¥p Xtf Ãxp‰pf R¥Ü »nŠ v¨z‹p‰v áp[p‰p Y¥v¥Üx‹...
r‹- y»G vlxY‰ »p»vx‹, X»ƒ£v Ãxp‰»p‰ R£j‰h¨{. 70%Y‰ v »K {¥h{Mcpx
~£MmYx‹. Rr‹ Y¥»qN»N ~¹»Y‰l {¥h{McpxY‰. R»rˆ Sz‰zšK ´p£ [¥ìvf
{¯l‰Ýx ~ñÜ{z R¥Ü àxYl‰{x lY‰»~ˆy¥ Yy [¥ìvf y£c³ »~ˆ{Yxp‰ R¥lª†
R»pYªl‰ »r£ã cpl£{ »vxf ~Ktp‰o»{p ý´x r‹…‹tq lY‰»~ˆy¥{Y‰ Yy [¥ìvf
ƒ£ R£j‰h¨{ »v{¥ë òx£{z‹xY µ ƒ¥~‹»yp R£Y£yx r‹…‹tq lY‰»~ˆy¥{Y‰
zt£ [¥ìvf »K ~¹»Y‰l {¥h{Mcpx Rr‹ »x£à [l‰l£. áp‰ A lY‰»~ˆy¥{
r‹…‹tq »ƒ£q R{»t£‰oxY‰ Rrf Ü»tp{£. {¯l‰Ýx ~ñÜ lªp‰~‹x ƒ¥fƒxY
v¬z‹Yl‰{»xp‰ R¥yw¨j© »K ~¹»Y‰l {Mcpxf R{~£p»xˆ µ ý|£z {¯l‰Ýx ~ñÜ
~¹Z³£{Y‰ ~ƒ»x£‰[x áY‰{«{£.
T…`f R£j‰h¨{ r¥l‰»lp‰ [l‰l£ƒv vMnpY£ú r‹x{y ÃŒrxY‰ Rp¨[vpx Y…£.
»t£y¥ vl{£n ý|£z [jpY‰ ƒ¥ã{£. »KYf »Y£Ñ »z‰tz‰ WY [¥ƒ¨{£. »K ~‹xû
t£oY v¥n [ªy¥{y¥p‰»[p‰ 70%Y‰ »~°Z³ »~ˆ{»xp‰ 72%Y ~¹Z³£{Y‰ ýãz‹tz
vj‰hz v¬z~ˆm£p»xˆ »~ˆ{Yxp‰»[p‰ 95%Y‰, l¥r¥z‰ v¬z~ˆm£p»xˆ »~ˆ{Yxp‰»[p‰
95%Y‰, yc»xˆ v¨æj£z»xˆ »~ˆ{Yxp‰»[p‰ 95%Y‰, {lª ý|£z [jpY »~ˆ{Yxp‰»[p‰
100%Y‰ R£µ {|»xp‰ »vv ~¹»Y‰l {¥h{Mcpxf ~Ktp‰o Yy [¥ìvf Rrf ƒ¥Ãx£{
z¥t¨j£.
r±- Xt X»ƒ£v »z£Yª »z£Yª SzY‰YK S´ùrl‰ Y…£f »K {Mcpx ñë~ˆ~¨p‰»[‰
R¥`f áp¨»j‰ p¥Ü lyK.
r‹- ñë~ˆ~¨p‰f {¥h{Mcp ~£MmYx‹ Ãxz£ á»pp‰»p‰ »[ny zx‹G rl‰lª»{p‰»p‰
p¥l‰pK, U»nŠ r£yf tƒŒnе t~ˆ WY »Y£‰DÇx p¥l‰pK ýlyx‹. ~£v£p³ cpl£{
{¥h{McpxY‰ Ãxz£ r‹…‹[p‰»p‰ Wl»Y£fx‹. pv¨l‰ ýãz‹x n{~Y‰ ply Y…£
pK r¥x 72Y‰ xpYK ýãz‹x p¥{l ~Y~ˆ Yyp‰p t¥ƒ¥. t¥ù»{z£{l‰ Rr‹ AY
Y…£ pK Rn {¥h{McpxY‰ p¥ƒ¥ Ãxp Rx Rrf »ƒ£qfv »à~ˆ Ãxp{£.
r±- A Ãxp‰»p‰ Xtz£ »K Yy Ü»tp‰»p‰ R£nyÛx {McpxY‰...
r‹- R£nyÛx »p»vx‹. Rr‹ Y»…‰ »~ˆ{£ Rhrj Ãúv ƒyƒ£ yf Ry£ËYl‰{xf
»[p x¦vY‰ »p»vx‹. {¥h Yyp »~ˆ{Yxp‰ {¥h{McpxYf àxYþvf »Y£lyK ãyf
z¥ƒ¥~ˆÜn Ãxp WY r‹…‹tq lY‰»~ˆy¥{Yªx‹ Rr‹ Y»…‰.
r±- r±{£ƒp »¿}ˆl²»xˆ µ »K ~¹»Y‰l {¥h{Mcpx R~£MmYx‹ Ãx£ Xt
r‹…‹[p‰p{£ n?
r‹- r±{£ƒp»xˆ r¥Ü ÃŒrxY‰ Ü»tp{£. ãKùx »~ˆ{£{ Wx‹p‰ WYY‰. ãKùx
»~ˆ{£»N ùx¥ãy¥ vƒl‰{y¥ lªp‰~‹x rp»ƒp‰ 94Y‰ {¥h{Mcpxf ~Ktp‰o
{§j£. T…`f ãKùx Y£Mx£z »~ˆ{Yxp‰»[p‰ 60%Y‰ {Mcpxf ~Ktp‰o {§j£. A
Rp¨{ r‹ù~ˆ r¥l‰»lp‰ t¥û{ƒv ãKùx »~ˆ{£{l‰ {¥h{Mcpxf ~Ktp‰o {§j£.
pv¨l‰ »Y£‰DÇ ply {§»j‰ p¥ƒ¥. AY Rr‹ r‹…‹[p‰p{£. T…`f ~š.Ò.ð. WY
[l‰lƒv ~š.Ò.ð. W»Y‰ t~ˆ ym10%Y‰ ýly {¥h{Mcpxf ~Ktp‰o »{z£ Üt¨j£.
~š.Ò.ð. W»Y‰ ùx¥ãy¥ vƒl‰{y¥p‰f {Mcpxf n{~ˆ »nYYf »ry ýýo lMcp
»r£z‹~ˆ tzr¦K ý|£z {|»xp‰ Y…£. A»Y‰ xK tzr¦vYªl‰ Üt¨j£.
r±- ƒ¥ÃpK WY t~ˆ ymxY‰ »ƒ£‰ o£{px »p£Yy »rp‰{p »z~ r±{£ƒp R¥v¥Ü{yx£
Xtz£f RuŒ»x£‰[ Yy Üt¨j£. r±{£ƒp R¹|»xˆ µ {McYxp‰ z¥t¬ R~£MmYl‰{xl‰
~v[Œp‰ Xƒ¨ ~‹x RuŒ»x£‰[x cx»[p Ü»tp{£...
r‹- Xx r±|‰pxf Ul‰ly r£Mz‹»Kp‰lª»N µ z¥t¨j£. zY‰}ˆvp‰ x£r£ R¥v¥Ülªv£
~š.Ò.ð. t~ˆ ym ƒxnƒ~ˆ [£jY‰ Ü»tp ýl‰Üx r‹…‹[l‰l£. pv¨l‰ {Mcpx
n{»~ˆ ã{z£ Ü»xp‰»p‰ t~ˆ ƒ£ynƒ~ˆ p{~‹x [£jY‰ ýlyx‹. {¥h{Mcpxf »Y£lyK
~Ktp‰o {§j£ n Ãxp WY Wx‹p‰ r¥ƒ¥´z‹ »{p{£. R¥v¥Ülªv£ RuŒ»x£‰[
Y»…‰ WY t~ˆ ymxY‰ p{l‰{p‰p ýlyx‹.
r±- »K {¯l‰Ýx òx£v£M[x R£j‰h¨{f á»pp ý´xf ~£MmY Yy [¥ìvf R»r£»ƒ£~l‰
{§{»ƒ£l‰ Xt vp‰Ý² o¨y»xp‰ ƒ£ {¯l‰Ýx ~ñÜ {¥hYfx¨lª{z‹p‰ S{l‰{p t{
r{~£ Üt¨j£. áp‰ Xt vp‰Ý² o¨y»xp‰ S{l‰ »{p{ n?
r‹- »v»ƒvx‹. {¯l‰Ýx ~ñÜ Ã²x£v£M[x ~£MmYx‹. y£c³ »~ˆ{Yxp‰»[p‰
70%Y‰ {¥h{Mcpxf ~ƒu£[Œ {§j£. A ë~£ »K {¥h{Mcpx ~£MmYx‹. y»G Ry£ËYl‰{xY‰
ëMv£jx Ãú»K Ã~‹v R{|³l£{Y‰ Rr‹f Üt¨»j‰ p¥ƒ¥. Rp£[l»xˆ {¥h{McpxY‰
Ãúv Ryv¨j© Yy»[p R»rˆ Sz‰zšK ´p£[¥ìvf àr§ rM»xˆ}j£l‰vY v¥´ƒl‰þvY‰
lvx‹ Rr‹ nƒ{¥ë à Y»…‰.
R¥l‰lfv ÃN»{£l‰ AY »ryƒ¨y¥{Y‰ ýlyx‹. Wx‹p‰ Rr‹ Rl‰áÄK »[£hY‰ zt£[l‰l£.
T…`f »K òx£{z‹»xˆ Üt¨j© Rh¨r£h¨ »[£hY‰ Rr‹ ƒ¼ãp£[l‰l£. ycx v¥´ƒl‰
{p ~ˆ{u£{x ƒ£ yc»xˆ Yªùy¥ t{ ycx r¥l‰»lp‰ {p y£c³ vMnpx r‹…‹tq
Rr‹ lY‰»~ˆy¥{Y‰ Yy Ü»tp{£.
r±- Sz‰zšK »p£z¥t¨»j£l‰ ~¹»Y‰l {¥h{Mcp»xp‰ Rplªy¥{ vƒ£ {¥h{McpxYf
xp t{ Xt òf »ry ÃN{£. {¯l‰Ýx ~ñÜ {³£r£yx lª… ~‹Ñp ~‹xû »Y£f~ˆ
AYy£|Œ Yy[¥ìvÃp‰ »l£y{ W{¥ë vƒ£ {¥h{McpxYf [vp‰ Ãúv »Y£x‹lyK ãyf
xm£Mm{£µ n?
r‹- »z£‰»Y‰ Ã~‹v l¥pY ~‹xû »~ˆ{Yxp‰, ~‹xû {¯l‰Ýx ~ñÜ ~Ktp‰o »{z£
{¥h{McpxY‰ Yy p¥ƒ¥. A {»[‰v z¹Y£ S܃£~»xˆl‰ W»ƒv »nxY‰ »{zl‰
p¥ƒ¥. »ƒf n{»~ˆl‰ W»ƒv Yyp‰p z¥»tp‰»p‰ p¥ƒ¥. {¯l‰Ýx ~ñÜ 360Y‰
WYlª»{z£ rfp‰ [l‰l »K òx£{z‹x {¯l‰Ýx ~ñÜ 660Y‰ nY‰{£ {Mopx {§j£
pK A Rxl‰ ~v[ AY£tnŠo{ ~¹ýo£p£l‰vY {¥hr‹…‹»{…Yf Rr‹ xp»Y£f Rrf
»KY ~£MmY Yy[p‰p r§†{p‰. ápf X{§p‰ »vxf ~¹ýo£p£l‰vY{ v¥´ƒl‰ »{z£
p¥ƒ¥. S´ù»xˆ µ X{§p‰{l‰ »vxf ~Ktp‰o Yy[p‰p Rr‹ tz£»r£»y£l‰lª
»{p{£. A {»[‰v R»rˆ ~vƒy Sz‰zšK{z Rh¨r£h¨YK Üt¨j£. r±{£ƒp [£~ˆlª
Rh¨Yyp‰p Ãxz£ Rr‹ Ãxp»Y£f [£~ˆlª Rh¨ Ãúvl‰ WY‰Y Sp‰op ~ƒp£o£yxY‰
»r°nŠ[z‹Y t~ˆ ƒŒñxp‰f zt£ »np »z~ Sz‰zp‰p Ãxz£ t~ˆ ƒŒñxp‰ R»rp‰
Sz‰û{£. W»ƒv ll‰l‰{xY‰ Üt¨j£ pK X{§p¨l‰ {¥h{Mcpxf Wp{£. A {»[‰
Rl‰áÄK [jp£{Y‰ Rr‹ »vx‹p‰ zt£ [l‰l£.
r±- Xx Ãxp ý´xf S´ù»xˆ µ òf {h£ ~òr{ Wc£r»xˆ c£ÜY »~ˆ{Y ~¹[vxl‰
WY‰Y {¥h Yyp‰p Xtz£ tz£»r£»y£l‰lª »{p{£...
r‹- X{§p‰ áp‰ Rrf ~ƒ£x µr§ Yj‰h£xvY‰. l{l‰ W»ƒv ~ƒ»x£‰[x µr§ Yj‰h£xK
»[£hY‰ Sp‰p{£. A ~‹xû »np£ WY‰÷~ˆ »Y£f ~£YDb£ »Y£f S´ù»xˆ µ òf
{h£ r§†z‰ v¥´ƒl‰þvY‰ Yy [¥ìv »{p¨»{p‰ Rr‹ WY`l£{Yf x£ x¨lª{ Ü»tp{£.
r±- »K ~¹»Y‰l {¥h{Mcpx ply Ãúvf pK Xt R£j‰h¨{f »Y£p‰»nŠ~‹ ÄrxY‰
S´ùrl‰ »Y£f Üt¨j£. »K {¥h{Mcpx R~£MmY»Ný Ãxp ï»xp‰ Xt W»ƒv
»Y£p‰»nŠ~‹ S´ùrl‰ Y…£x Ãxz£ Y£fƒù Ãxp‰p r§†{p‰...
r‹- A »Y£p‰»nŠ~‹ S}ˆf Y… »p£ƒ¥Ã »nŠ{z‰x Ãxp WY Bp¦v »YpYªf »l‰»yp{£.
A ë~£ Wx‹p‰ Ãx¥{§»j‰ »K {¥h{Mcpx Rë{£Mx»xp‰v Yyp{£ Ãxp WYx‹. A
WY‰Yv R£j‰h¨{f »ƒ…‹nyN ÃúvY‰ Yyp‰pl‰ Rr‹ tz£»r£»y£l‰lª {§j£. Wxf
{¥Õx »nxY‰ Wl¥p Üt¨»j‰ p¥ƒ¥.
r±- »K {¥h{Mcpxl‰ WY‰Y Xtf W»yƒŒ{ á{¥p‰l r±a£yY {³£r£yxYªl‰ ´xl‰
»{p{£. z£z‰Y£p‰l x¬R¥p‰r‹xf Y»H xp{£ Ãxz£ »r£‰~ˆfM r{£ »Y£…w
Rz{z£ Üt¨j£...
r‹- Xx Ãxp ý´»xˆ ýýo R{z£n Rrf W»yƒŒ{ S´ùrl‰ »{p{£. AY R»rˆ y»G
»nŠ|r£zp»xˆ ƒ¥Ñ. A{£x‹p‰ Rr p{l‰{p‰p Y{§y¥ ƒù ƒnp{£ pK, AY ýƒŒ†{Y‰.
A »Y£»ƒ£v {§jl‰ U°yp‰f R~¬Ç [ƒp‰p Rr‹ z¥ƒ¥~ˆÜ p¥ƒ¥. R~¬Ç U°yp‰f
yc »t£c§pY‰.
r±- »K {¥h{Mcpx R~£MmY {§j ë~£ »r£»y£p‰ã {§j rù´ vp‰Ý² o¨y»xp‰
Xt Sz‰z£ R~ˆýx x¨lª p¥ƒ¥ Ãxz£ hz~ˆ Rzƒrˆ»ry¥v R¥v¥Ü{yx£ Ãx£ Üt¨j£.
Xt »Y»yƒŒ »z£Yª Rp¨YKr£{Y‰ hz~ˆ R¥v¥Ü{yx£ nY‰{£ Üt¨j£. A Rp¨YKr£{
[¥p »v£Yn ƒŒ»lp‰»p‰...?
r‹- Xƒ¨ Rrf ÃN»N, WY t~ˆ WYY‰ ply Yy »rp‰{p‰p Ãxzx‹. Rr‹ t~ˆ »[£hY‰
ply Y…£. pv¨l‰ »r£ã»N [l‰lƒv »KY r±{£ƒp {¥h{McpxY‰ »p»{x‹. »KY
v¨† y£c³ »~ˆ{»xˆ {McpxY‰. AYl‰ ~¹»Y‰lxY‰. 70%Yf {h£ {¥Õ ~£MmYl‰{xY‰
A»Y‰ Üt¨j£. Rp‰Ü»K Rr ~vl‰ »{z£ Ü»tp{£. R£j‰h¨{ R~vl‰ »{z£ Ü»tp{£.
A ë~£ vp‰Ý²Yñp‰ Rx‹p‰ þ»K Ã~‹v R{|³l£{Y‰ p¥ƒ¥. WY t~ˆ WYYf {h£
Rr‹ p{l‰lr§ ë~£ ƒùpK R~ˆýx x¨l‰»l‰ hz~¨x‹.
r±- ~¹»Y‰l {¥h{Mcpxf nY‰{p r±Üa£y vl SY‰vëp‰v vƒ£ {¥h{McpxYf xp
t{ Xt òf »ry Ãxz£ Üt¨j£. »vl¥ëp‰ r~ˆ»~ˆ »v£Yn »{p‰»p‰?
r‹- Rë{£Mx»xp‰v R»rˆ Sz‰zšK ´p£ [¥ìvf S´ù òx£v£M[xYf Rr‹ xp{£.
A [¥p Ã~‹ r±|‰pxY‰ p¥ƒ¥. A WY‰Yv ~¹»Y‰l {Mcpxf ~Ktp‰o {« {¯l‰Ýx
~ñÜ Ã²x£Y£úp‰ vGf§ Yyp‰p R£j‰h¨{ ƒ¥ã»{£l‰ AYf v¨ƒ¨j »np‰pl‰ Rr‹
z¥ƒ¥~ˆÜx‹.
~£YDb£ Y»…‰
a£vy zY‰}£p‰ Yªv£y |