~v£{p‰p r§lªë vf

ëñl‰l-
ƒŒv ÃyvxY‰ Sz‰z£ ƒ¥k§­ ny¥{£»[‰ Sz‰zšv Sf§Ãúvf {l‰YvY‰ »p£v¥Ü{ ƒn YKr£»{p‰ »t£‰ ~ñ¼ãp‰ Rïx~‹p‰ Y† [`f ny¥{£l‰ ~v[ r¥p ´ý »l£y [¥ìvf v{ Ul‰~£ƒ nyx‹.
Yª~[Œë ~¥µ ƒ¥k©{£ pK r§l p¨wf
»z‰ Ãù ïqY‰ »nl ƒ¥Ã p¨w»[‰ Yª~f
»n´pY‰ r§y£ RƒyY‰ p¥Ü {§{ »vvf
»z‰ Ãù»Nx »nl»p‰ p¨w»[‰ pvf

r‹x£ Rl¥y »[£~ˆ R~yj {« Rrf
lw »àx‹lª{Y‰{l‰ RlñÑ »vz»{n r‹pf
ƒŒv Y¼ã r{£ ´x{p Yz »K Uj©~¨vf
ƒŒl‰ Uj© »p£»{x‹ Ã~‹{Yª»[‰ R»r ãYf
Unx¹[ r±p£p‰ã

***

Yýx

y~x R£l‰vx »Y£f¥
t~‹p‰ Yyp ýY²vx
|JàMm n Urv£ y¦rY n
»p£»r»pp£ ~l³x n
rl WYf »[p »ry£ ƒp£ [ªz‹Yy
l¥p¬ Yz‰Yx,
Yýx Xt...

vp~ˆ[l {³£éxf ƒn{»l‰ »lz‰ {§j£
~¨{ Yyp
R¼ãp‰ »~ˆ ãzt X°}ox
Yþl‰{x...

»~ñp‰ r‹ùv¥n R{´ »Y£f¥ ~‹y~
»zƒŒ »ƒ£{£
Üñy rf Älª »Y£f [M{»xˆ
~v~‹Üp‰ ~v£cx ƒ£ v¨ƒ¨{
cr Yyp r»~ˆ t¨ã vp‰lyx
r±Üu£{...
ap‰np y¥{p‰ Yªv£y
Y¥zÚx ý|‰{ýn³£zx

***

{z£Yª… ƒ£ Rv£y~

ëK
p¥Ü
Rƒ~
v¥n
ƒ¨»nYz£ {«
r§¹Ç
Y†
{z£Yª…...

»àKp~ˆ
r{§»yp‰
{f {«
r¥lªK
r‹ù
ýx…‹
»n»plf
Rv£y~
»[p
Wp...
l£yY£ yj~‹¹ƒ

***

~¨~£px

v…{§p‰ ~¥vf »~£ñ ~¥p~¨K ~¨{x »n{£
~¥`{§j© »z~‹p {p R~th ÷xn ´{£
~‹Ñp£ »z~f »p£~¥zš ~¥v ýfv r{£
Ry¥vx‹! p¨wf ãp‰»p‰ Y{»yYªn X{£...?

Yªz vz »u‰n ~¥v Rlƒ¥y r»~Y nv£
Wp Wp ~¥vf Yªûj¥’Ü »npxpv »x£v£
»ry Y… {¥y´ »{l ëÜ r§n »nëñ ~v£
ë~~z ~¨{x »nÜ {plªy¥ ~~y ëv£

~¥výf {»p‰ r{p¥z‰»z‰ y~x »[p
ïqYªã »p£ƒ¥y ~¥lr§j© v…{§pf »np
»[£yly »z~‹p Uzv¨p‰ »np ~‹{§y¥ ~p
»K ïv ñ~Y R{~p Ã~‹{Yn »{p...?

÷¼µ »vƒŒv ƒŒy¥ R{yf xp ~{~
n~¨p »Y»yp‰ »{p’lY »x£v¨ »Y£f v~¥~
ñì vz‹p‰ »ƒï »Y£f§ r»lYf r‹ý~
~¨~£p»xp‰ ~v¨»[p xp‰»pñ »v»z~
x~~ˆ Wp‰. ~‹z‰{£
oMvy£c ýn³£zx vƒp¨{y

Rûl Urp‰ ´xÚxf...

»y£‰~ »rÜ ~‹ƒŒpx r§t¨ã{£
~‹p£»~p ýf v»[‰ »n£Š»lƒŒ
ÃKn ~v¨ãy¥ rlªz ~¥ù~y
»~£xñ v¨lª p¨w »[z t¼´p‰pf

Uj©~¨vf p¨w vN»[‰ lªy¥zl
»pl‰ »p£ƒ¥ùxn »z£{ tzp‰pf
»x£nñ »{y »z£{ »[£h p[p‰pf
»pl‰ ƒùp ýf Wx p¨»L {p‰pf

»p‰Y ly¥vz‰ yf£ R¥p‰nn
r£f lªy¥ »[£v¨ ëly ãf§{n
ƒ¥v ryn{£ »~£¼ãy¥ p¨w vf
v»[‰ »n£‰»lƒŒ v»[‰ ´xÚx
´|£ tj‰h£y- Yªy¥j¦[z

***

»~£¼ãy¥ vlY

n{~‹p‰ n{~ »[ýz£ »[£~ˆ R{§y¥nŠnY‰ …`£{§jl‰
Rn T»xˆ {»[‰ á»px‹ Xt Rrƒ¥y [Œx ëx£{
Xt Rr Rlƒ¥y [Œx t{ r‹xý »z£»{ƒŒ ~l³ {§{l‰
~‹l pK p¦ r‹…‹[p‰»p‰ Xt Rr»[p‰ »{p‰ {« t{

»n»p»lƒŒ R¥Ü Y¼ã† ï¹ã ~‹pƒ{Ãp‰ {¥~š [Œxl‰
A ~‹pƒ{ r{~p{£ ~‹l R¥lª»…p‰ ƒkp£ lyv
ãY ƒ£ ~¥r »tà[p‰p Xt Rr …` p¥Ü{ [Œ»xp‰
A ãY ~¥r »rp‰{p{£ Rr lë þ R¥Ü Ry¥vx

Wà »~£¼ãy¥ vlY »r…Y‰ vp»~ƒŒ ëÜ ~¥ù~y¥{l‰
»p£nëñ Ãv, »~£¼ãy¥ vlY Rr ƒk{p‰»p‰ »K »z~
»K u{»xˆ Rr lëYy »p£~‹l® »z~ xp‰p [Œxl‰
ƒ¥v u{»xv R»rˆ »{p‰p ! ´ýx r§y£ rlp r¥lªv
x¬.WD. {y¥Ú Rv£z‹ »ƒ‰{»[‰

***

r§¹Ç »n£‰ëf

Rr‹ »np‰p»[‰ ƒn{l t¼ã p¨w»[ r‹x£
Rr»[ ~lªf [Œx »z£‰»Yf Ryp‰ [Œx£
Rr‹ ~¥p~¨j£ p¨w{l‰ R¥l Rrf Ãx£
AYl‰ r§»l‰ p¨»w RKv£ Ryp‰ [Œx£

ƒŒl [l »zÕp‰ {¥Ñz£ ÑY ´pY ~‹f
R~yj {§jl‰ Sñ Xt [¥p ƒ¥`ªv r‹f
R£~x‹ ã»N áY[p‰pf v¨ƒ¨j Yf
ƒ¨` n{~Ãp‰ Wp‰pf t¥ù {§j£ vf

~‹ƒŒ þ ÑÃù ~‹pƒ{ yl‰ly¹ v¨»N
»v£»ƒ£lY‰ [£»p‰v ƒn{l rlªz á»N
Rl‰lKv£f p¨w RvlY {§j£ »p£»N
»l£ylªy¥ SÜp‰ »Y£»ƒ£vn yl‰ly¹ ã»N

~‹Üýz‹ »ryf§ Yy ƒn lª… »v£y [£p£
Ulªy£ xp ~lªf Yn vz‰zY »[‰p£
Wp‰pK …`Yµ áY [p‰pf ~¨ã »p£‰p£
»v£p{n ã»N Ry»[p Wp‰pf Bp£

»v£zY¥Ñ ƒŒ»l‰ Rr [¥p R¥Ü{p »p£ëò
»p£Ãz‹Ñ »~»p‰ƒx vv ƒ¼ãpñ nëò
ø ~‹ƒŒ»pp¨l‰ p¨»w »Y»ƒ÷z‹ r‹ùv´ò
»Y£j‰»H [ƒp‰pf ~vp…»xY‰ »[»pò
»H~‹ ´~£p£xY
{¦z‹x-ñp¨{p‰»[£h

***

»p£z¥ðv

“~Yªp‰lz£ Xt v£ Rn ã}ˆvp‰l”
y£o£ …`´ Xt ò}ˆj£ {« r§{l
~‹ƒŒYy ~~y »ry ~‹f t¥¼´ t{ r¥{l
Xtvx‹ …¹ {§»xl‰, »{p‰ {«»xl‰ p¥{l

Yp‰Yû {np‰ »[p ƒ¥y »rK r¦ Rx¨y¥
vz‰~y {yK »[p ãp‰ rƒ~‹p‰ ñx¨y¥
Yªz‰vl‰ Yyr§ [l ~ƒ ~‹l Yy ýxy¥
~v¨»[p [ŒƒŒp‰ v»[ »z£{ þ R¥l R¼ãy¥

»ryà ~¨{q ý¼´»pñ ~‹ƒŒ»pf x£{
R£zx v¨…£{Ã p¨w Wn{~ r¦{
»rK vYyp‰n ãp‰»pl‰ r¥p ~šv£{
Xt rvjY‰n? Rn RƒŒñx vf v£{
r±u£ v£oþ Rux[ªj»~ˆYy
v¨nŠny[v

***

p¨wf...

[[»p£‰n»xˆ ÷»qp
ƒ›p‰ ƒŒy¥ »Y¼´l‰lY
Rv¨jz£, n{fz£
R£n»M W{p{n?

p¥»l£l‰ v¹ lªp‰xvf
~q Y¼ã… þ R¥ýl‰
v¨{ Yvz ~‹r Ryp‰
R£n»M »[pxKn?
pµc£ ý»Fp£xY
l£x‹zp‰lx

***

{Mlv£pxf »ry{npY‰

»{yáúñ
ƒ¨p¨{fx …` ply{
»~£xpf xm£Mmx
“R~hY‰” x¨Y‰Ü»xˆ »nŠ{l£{£»[‰
»{~ˆ v¨ƒ¨j© [z{£
»rp‰þx vo¨ ý»lƒŒ r£Yy
SÃï¼µ x¨Y‰Ü»xˆ Yp³£{ Rn,
“pf£z‹x£”
~¨r‹ù lz»xˆ vN [ªj
[x£... »~£x£...
~£hKty t¥ûK ü ~q,
ƒk£ {¥f§j£x “[¯¯}£”
…¥v »p£Wú Ãù ~ƒŒl{
ù»np …x ~pƒ£
v£l¯l‰{x rl£
»p£»ƒ…£ ÷»[p [Œx
v¨ã ty
{¥z‰ r£z»vp‰ rƒ…f,
“~x‹vp‰ ~}£{£”
Yyr‹p‰p£ »p£~‹¼´ »rv
»p£tz£ r‹ƒŒ lªÕp‰
~¨»rK{l‰ »zƒŒ y~
ƒ¨p‰»p‰x v[ tz£
nx£ ~‹l[Œp‰ ~¨»rK »pl[ŒŒp‰
x~~ˆ »ln tz r»~Y z£
r~Y‰ »Y£f
“»nxY‰ »N pK xK
~¨ã~ˆ~£fv Rx‹Ü ýx x¨lª”
(2008.06.28 ´p vƒy[v »x£{§p‰ y`ƒ»z‰ “ƒ¨j©{fx” »N´Y£ p£f³x y`áY‰{« Yz£Yy¥{pf lªÜ [›lxY‰ »N{£!)
~Çl²£ YNvµ »ƒGÑR£yDÇ
vƒy[v

»z‰Zp Yz£»N Urp‰ ƒrp‰YK R¥Ü
Xt »{p¨»{p‰v »{p‰ {« r‹f§{ Ry¥j¥z‰zx‹.
[n³, rn³, ~¹Yz‰rp£ »vp‰v Ry¥j¥z‰z r‹…‹tq{ X»J Rnƒ~ˆ n Rr »{l z‹x£ W{p‰p.
~¹~ˆY£yY, Ry¥j¥z‰z,
ùýy Sùà ~¹[²ƒx, R¹Y 742, vyàp r£y, »Y£…w-10