v{l‰ ~‹`ŒÜ ´xÚxl‰ R[£oxf R¥n áv¬
ƒŒl‰r‹l‰ p¥Ü {¥h -
[£z‰»z‰ p[y ~u£»N
t¥»Y£‰ ùx¥ãy¥»[‰ vyjx
 "R»p‰
v»[‰ l£l‰»l‰ R»p‰.. p¥[ŒÑp‰p vv ƒ¥vàv S~ˆ»Y£‰»z‰ [Œ»xˆ l£l‰l£l‰ WY‰Y R»p‰!
l£l‰»l‰ l£l‰l£ p¥Ü{ vv »Y£»ƒ£vn S~ˆ»Y£‰»z‰ xp‰»p‰! R»p‰ v»[‰ ~¨ã RK»K!
Ãxp‰p l£l‰lf p¥[ŒÑp‰p Ãxz£" x¥x‹ Ãxñp‰ y¥{¥Ü ~‹`ŒÜ ã{Úx RKv£»[‰ UYª»z‰
~‹f W»~ˆ ýz£r »np‰ìx. ~‹x »~»p»ƒty l£l‰l£ »p£v¥Ü{ »vv ~‹`ŒÜ ´xÚx ƒkp‰»p‰
~‹x l£l‰l£ ~v[ r£~z‰ xp‰pfx. ñx »[£~ˆ R¥Ü t{ »K ´xÚxf »p£»l‰»M. R¥xf
Y{à{l‰ l£l‰l£ nÃp‰pf ƒ¥Ã »p£»N. Xƒ¨ r~¨[Œx Sùà v…ƒŒy¥ tƒŒp v¬~z ~¥â»N R£nyÛx
´xÚx ƒ£ »~»p»ƒty ïùq ~nƒfv lë Yy nv£ R{~p‰ [vp‰ [Œ»xˆx.
»vv ´xÚx»[‰ Yl£p‰nyx Xtf Ãxp‰pf Rr »vv ´xÚx»[‰ ë{~ r‹ƒŒÑ [£z‰z ÃlªzKr‹Ñx
[vf [Œ»xv¨.
R¥x ´p¨Ã v£x£ãp‰px. p{ ƒ¥ýù´ ´xÚx [£z‰z Ãlªzr‹Ñx R£pp‰n vƒ£ ýn³£z»xˆ ƒly
»|²‰Ú»xˆ S»[p¨v z¥t¨{£x. ´xÚx»[‰ l£l‰l£ [£z‰z p[y ~u£»N t¥»Y£‰ xp‰l²xY
ùx¥ã»yÃ. ƒl…‹~ˆ ƒly ƒ¥ýù´ Xƒ¨ pñp‰ »~ˆpY v£x£ãp‰»p‰ pK ýx. ïùq Y¹Y£pK»[‰
{xzG [ªy¥~‹¹ƒx‹. R¥xf {x~ 43Ã.
lv l£l‰l£ Y… {¥÷nŠnYf »ƒ£‰ »p£Y… {¥÷nŠnYf »ƒ£‰ [£z‰z p[y ~u£»N Ýp‰ã Ýyj
[p‰p£ RYªyf Ülf {¥h Yyp ëzo£úp‰»[‰ ~yÚp‰ ´p¨Ãf l£l‰l£ RƒŒñ {«{£x.
Y¹Y£pK»[‰ {xzG [ªy¥~‹¹ƒ vƒl‰ñx r{~p‰»p‰ lv ƒŒñx£ Ã~‹´pY »~£yYK »p£Yyp
t{x.
"Rr‹f »z£Yª R£~£{p‰ Üt¨»j‰ p¥ƒ¥. ã{f U[p‰pz£ Ü»xp ý´ƒf Y£z£ ƒŒÑxv R¥Ü
Ãxz£ vƒl‰lx£ ƒ¥v Ü~ˆ»~ˆv ÃN{£. Rr ý{£ƒ »{z£ R{§y¥ã nƒxY‰ ýly »{p{£. R£ny
~Ktp‰ol£{Ãp‰ Rr‹ ý{£ƒ {§»j‰. »[nyf ƒù ƒvp‰ th¨ v¨Gf§{Y‰{l‰ [l‰»l‰ p¦. »K
»[nyl‰ ƒ¨`Y‰ ƒnp‰p Ü»xp{£. Rh¨r£h¨ Ü»xp{£. Rrf z¥t¨j© {¥f§»rp‰ lvx‹ Rr‹
Ì{l‰ {§»j‰. ny¥{p‰»[‰ l£l‰l£ ã{f ƒù R£n»yx‹. Wx£ Sz‰zp Sz‰zp ƒ¥v »nxY‰v
»[pl‰ »np{£. ~vƒy n{~f vv tÚp{£. Al‰ Wx£ A{£ [jp‰ [p‰»p‰ p¦. Rr‹ áp‰
R~yjx‹. R»p‰ v»[‰ vƒl‰lx£ Y£f{l‰ {nyY‰ Yyz£ p¦. W»ƒv Rxfl‰ »v»ƒv {§»j‰
R¥x‹? áp‰ »v£p{£ Y…l‰ Rr‹ R~yjx‹. Rrf Y{§y¥l‰ p¦." R¥x Ãxp‰ìx.
SÜp‰ ´p¨Ã ã{f l£l‰l£ RƒŒñ {«{£x. ïùqf ƒŒñxYª p¥Ü ýx. ´p¨Ã ~v[ ÃlªzKr‹Ñx
R£pp‰n ýn³£zxf xp‰»p‰ ´p¨Ã»[‰ l£l‰l£ »{p¨{f RKv£x. ´p¨Ãf l£l‰l£»[‰ r£h¨{
Rnf {h£ »ƒf ´p»xˆ á»pp¨ R¥l. ´p¨Ã»[‰ ãY ~¨~¨v ƒn{»l‰ »Y¼´ùx l{vl‰ Rrf
R¥»~ˆ.
ny¥{p‰f vN »~»pƒ~ lyvfv r‹x »~»pƒ~ n ÷Y{yjx n ƒŒñ ýx x¨lª{ Ü»J. ´p¨Ã ã{f
r‹x »~»pƒ~ RƒŒñ Y… »p£ñë~ˆ ëzo£ùp‰f S´ùxf n »v{¥ë »nŠ Ãú»K ƒ¥Ãx£{ R¥Ü t{
pK ~¥t¦x.
»K ~Ktp‰o{ [£z‰z p[y£érÜ Y¥ûK »~»pýyl‰p vƒl£»[p‰ Rr Y… ýv~¨vYµ A vƒl£
»v»~ˆ r¥{~šx.
"ƒ¥t¥x‹ vv Ãxp Yl£{v nvp‰p. ~vƒy rl‰ly {¥÷nŠnY‰ Yy Ü»xp{£, v£ »K ~Ktp‰o{
R¦¼à [¥ìvf. AY ƒù {¥y´x‹.
»vxf v»[‰ Ã~‹ã ~Ktp‰ol£{Y‰ p¦. vv R¥l‰lfv [£z‰z p[y {¥~‹xp‰»[‰ r¥l‰»lp‰
ƒŒlp R»xY‰. »~ˆ{Yxp‰fl‰ vv [y¥ Yyp{£. v£x£ãp‰»p‰ »ƒ£q »~ˆ{Y»xY‰. Y£MxY‰}v
»~ˆ{Y»xY‰. vv »ƒ£¼´p‰ ƒ¼ãpp{£. {¥h R{~p‰ {§j£vl‰ vv xK y£cY£ùxY‰ ÃN»{£l‰
Yyz£ lvx‹ »[ny xp‰»p‰. p[y ~u£{f R£nyxY‰ Üt¬ R»xY‰.
[£z‰z p[y ~u£»N ´[Œp‰ ´[fv ýýo R¹|{z xK xK ä}j ~‹ã {§j£. »K ~Ktp‰o{ p[y
~u£ ÷~ˆþK{zf n ´[Œp‰ ´[fv Yl£ Y…£. vƒ£ {£n ý{£n r{£ R¥Ü {§j£. p£[ùY
»Y£v~£ù~ˆ{yx£f »vv r±|‰p{zf ý~¼ãK zt£ »np ƒ¥Ñxf vvl‰ p£[ùY vp‰Ý²{y¥p¨l‰
áp¨K ãp‰p£. Rr »K ~Ktp‰o{ [£z‰z »r£z‹~‹xfl‰ áp¨K µ Ü»xp{£."
»v»~ˆ ´[Œp‰ ´[fv ~‹ã{p »~£yYK r‹…‹tq{ R£xlëY ý[jp R¹|x ƒyƒ£ rúY‰}jxY‰
Y…£. t¥»Y£‰ xp‰l²»xˆ xK xK »Y£f~ˆ Rlªy¥np‰þv ~Ktp‰o»xp‰ p[y ~u£»N R£yY‰}Y
ëzo£ùp‰ ƒly »n»pYªx‹ t¥»Y£‰ xp‰l²x òx£Yy¥ {« v£x£ãp‰»p‰x‹ »vv ~‹nŠéxf ~Ktp‰o
t{ R£xlëY ý[jp R¹|»xˆ ëzo£ùƒ¨ Ýyjx Y…£.
»K {p ýf [£z‰z p£[ùY »Y£v~£ù~ˆ{ ý»nŠ| [l{x‹ Sp‰»p‰. t¥»Y£‰ xp‰l²»xˆ Rlªy¥np‰
{« »Y£f~ˆ ~qƒ£ y¥r‹xz‰ 49,000Y‰ {¥x »{p t{ ý[jp R¹|x Ýyjx Yy Üt¨j£. A Rp¨{
»vv ~‹nŠéxf ~Ktp‰o {« »~ˆ{Yxp‰ r~ˆ »np£»[p‰ WY‰ R»xYªf y¥r‹xz‰ 9375Y‰
t¥[Œp‰ Rx Yy [¥ìvf Ýyjx {§j£.
vv np‰»p‰ p¥ƒ¥ »K Rx »ƒ£yYK Y…£ n p¥nŠn xp {[. pv¨l‰ t¥»Y£‰ xp‰l²»xˆ
»Y£f~ˆ p¥Üþv [¥p A xp‰l²x u£y ëzo£ùp‰ {[Ã{ x¨lªx‹. Wx X{§p‰»[‰ y£cY£ùxx‹.
Xx Ãxp R£yY‰}Y R¹|»xˆ ƒly »npx‹ ñx [Œx v£x£ãp‰»px‹ v£{ ƒv¨»{p‰p R£{£.
X{§p‰ v»[‰ ƒŒl{l‰ »~ˆ{Yxp‰. v£x£ãp‰»p‰ r±v¨Z Rxf {« r±|‰px X{§p‰ vf Ä{£.
ý~¼ãvY‰ »np‰p Ãxz£ Sz‰û{£. [jY£éY£ù R£ùxà~ vƒl£ ý|‰{ýn³£z Ro³£rpx z¥t¬
R»xY‰ ë~£ YKYy¥{p‰»[‰ cpl£{»[‰ ãY »ƒ£qf »l‰»yp{£. vvl‰ ~£v£p³ r{§zY R»xY‰.
»K Rxf ~ƒpxY‰ »np‰p Ãxz£ ÃN{£. rÕ Yrz£ Üt¨»j‰ r~¨[Œx 25 {p ´p»xˆµx‹.
c«ë 26 {¥ëà v£x£ãp‰»p‰ v»[‰ …`f R¥ýl‰ ~£Y‰Yª{f Rl àz£ y¥r‹xz‰ 175Y‰ »rp‰p¨{£
»vp‰p v»[‰ v£»~ˆ {¥f§r Ãxz£. vf R¥l‰lfv ãY ƒŒlªj£. vv [jY£éY£y R£ùxà~»[p‰
R¥ƒ¨{£ xK ëzo£ùxYª»[‰ {¥f§»rp‰ Yrp‰p ƒ¥Ã r±v£jx Xƒ¨»[‰ »ƒ£‰ R¥x»[‰ {¥f§»rp‰
~‹xxf ƒl…‹ƒY‰ »p‰n Ãxz£. R¥x‹ »v»ƒv ~‹xûv v¨nz‰ Y¥r§»N Ãxz£ vv R¥ƒ¨{v vf
W»ƒv {¥f§»rp‰ v¨nz‰ Yrp‰p ƒ¥Ã R£Y£yx »rp‰pp‰p Ãxz£ ìÜx Ãx£ »np‰p Ãxz£ vv
ÃN{£.
[jY£éY£ù{yx£ "»ƒ£qx‹ vv »v£p{£ ƒù Yyp‰pK Ãxz£ [Œx£ [Œx£vx‹ l{v {¥hf R£»N
p¦." vv Xƒ¨f y£cY£ùxf Wp‰p Ãxz£ np‰{£ x{£ Ü»xp{£. l{v R£»N p¦. Xƒ¨
r‹…‹tq{ Ã~‹ã ~fƒpY‰ p¦."
ñx [Œx v£x£ãp‰p vƒl£f Y… ƒ¥Ã ~‹xûv ~ƒp UnN »np{£. »vx Rr»[‰ [jY£éY£ù{yx£
[l‰ òx£ v£M[xY‰. Rr »K ~qƒ£ ~Ktp‰o p¦." x¥x‹ [£z‰z vƒ p[y ~u£»N p[y£érÜ
Y¥ûK »~»pýyl‰p vƒl£ r¥{~šx.
{yn Y£»[‰n xp‰p Rr‹ »p£nëv¨. pv¨l‰ RƒŒ¹~Y Yªy¥û Y®h¨{Y‰ ýp£| þ R¥l. »vv
Y¥áz‰»z‰ R£yY‰}£{ Rn p¥l. r¥f{§pf l£l‰l£ RƒŒñx. nx£ty ïùqYf ~‹x ~ˆ{£ñx£
RƒŒñ þ R¥l.
~¨»pl‰ [£z‰z»[‰ - [£z‰z |
