Rivira Index

Colombo



























Editor
Webmaster

2008 c v~ 15 { S

y. 5000/- pppl ycx  rn[zY R|{z ~u[l{xp
yf ry v cz {Mcp!
ycx  rn[zY {l R|{z ~{Yxpf yrxz 5000Y R{v {fr {vY Szz r {rl v cz {McpxY xl vf cY {lx ~ vo~mpx yjx Yy Rl.
R~N cz {Mcpxf {~y 28Y ~ryp vl xl Yyppf xp K v {h{Mcpx ~q ~v~l zY {lx ~ ~KKzpx, RplM ~v[K ~{Y ~[vx ~ ~v~l zY {l YKYy ~[vx ~u[ {p t{ cY {lx ~ vo~mpx ~ur rMzKpl vp Y.. zzYpl vl 'y' S ~[xf r{~x.
vxf Rvly{ Q zY n~ rY}x, WY~l cY rY}x, vcp WY~l ryvj ~ zY ~v~vc rY}xf ...

"Xx lvx v[ Rvl|
lp [ll....!"

"Xx lvx v[ Rvl| lp [ll.... Wv pY pK K ~ r|pxY p..." rY} pxY yz Yv~ vl fr cpr apY tjhypxY Yvyl[ vlxf R`zz [ Yyp r{~pp Wx x pn?
r~[x t~rp r~{yN Yw p{ p[y |zN  r{ Qzr (v) rM|{x rmv xl ~vN  yz Yv~, v[z ~vyy  apY tjhypxY Yvyl[ vlv vlp Tf WY{ ~ RYyx bxyrx YN. - bxyrx : az Yyjylp

RYyj ph p{f Rp{
~z - v~zK ~~pfl v xrp ~y~ {yK!
|{nz ~q K {~M ~~p tq{ [K xrpx |{nzxf n ~z  v~zK ~~p tq{ [ppf ~{p t{ |{nz rrnp Y~K ~ur vaMx [ ~vypxY vl 'y' S ~[xf r{~x.
{n n{, YvpYyj, {cN, Y}YMv, x, rryY {n ~ Yz Ur ~q xrpx ~y~xf ~~p tq{ [pp t{ r{~ ~vypxY vl Ur rgvz ~q ~~p ly [K cx ~zzzf [p |}xY Yyppf x{Y plx n A vl Nx.
K Ur rgvz ~q tq{ [pp ~~p ~Z{ Sx  rY|xf rl Yyp Rl.
r~[x n{~y l xrpx ~y~x ~n nYj ~z ...

r{l

yc R|x {fr [p tzlz R yc RxlpxY
ycx ~{Yxp[ {fr ~Ktpoxp ~x tzlz R ~{p yc RxlpxY Rlpv rfvf ycx x Yy[p xx.
A ~Ktpoxp pf xlvY {p cY {fr  ~{Y ~Z Y~v vvpv R~ vf n ~z~vY Rlx ycx Ry vM[ xx.
ycx ~{Yxp[ {fr |, {fr lz, {fr {MoY, rl}Y Rx rtq ~x Yfxl Wv Rl yc Rxlpxf r{yp Rl.

Yw RyY}{f lp lp Yvy rno
Q zYN r{lvf xl ~Y ~v{ {p{p  Yw RyY}{ ly K WY rx{yY {|xp RyY}l Yvy rno Yw ly[l ~mp{z ~ vf R{| Yfxl K p{z Ryw Rl.

[ p{fx YlN RKv vly z
[zz yn ymxY l {x~ R{y lpY ~ WY vyY {x~ ny nnpY nv [x t{f ~Y Yyp Ypl{ ~Yy ~{~ vly t~ p{lKr  RlRh[{f [vf [zz rz~x ~vl x.

p{ Kx tzN[ YGfz 35Y ~{x xnvf xx
Kx nrMlKpl{f ztp {~y l p{ tzN[ Kx 35Y WY Yyp Rlx r{p Rvl hz~ Rzrryv vl r{~x.
pf nrMlKplN o{px Yyp tzN[ Kx ~Z{ 29Y {p Rly, vv p{ tzN[ YGfz n ~v[ Wx 64Y nY{ S xp Rlx Rvl{yx ~qp Yx.

vyq[vz ~z vz xp[ ~[K ~ur Yyj rz Yyx
y S ~[x r~[x r~ {  vyq[vz ~z vz xp ~Ktpoxp r { zrx rtq{ vyq[vz ~z vz xp[ ~[vx ~ur .Y. yl vl rz vY W{ Rl.

zzl[ R[~ l rnM|pxp...
y S ~[x ~Yy YMl zzl ~ppxY vl[ R[~ AY rn[z l  Yz rnM|px r~[x t~rp Yw zxpz {pHG Yz[yx  Ry. W  rnM|px {l v ~q r Q zYN {htzp RvYp v Yv~~ FK~ v{M vlf zzl ~ppxY vl ~x MvjxY rtq{ Yyj rz Yyp RYyx bxyrxp YN.

K xf rf {v
[Kr-R~[x r v~ 02Y {x~ Y.A. x}Y x{ {cp x nyj n{l y[xp rp t{l, A ~q v~ lpY Rll ~lYvY Y xl{ Rlx Q cx{Mopry v yz |}e {n Ryj Yry[ vl Mn| Yy Rl.

cp~l

Rzz tz... tKt ~YYy Rz...
[vyY}Y ~t ztx Ury ~v[p n~p t rxz...!
Y l~l{p[ Ryvj UlM xn[ nYjf n ry vx. A tN ~pm vf X{ {p{y Yw ~ l~pp rn|{z tKt rry{ p ~. ~ l n~ [jpY z[ll n l~l{p[ z rr~l R|{ ~~ pvl.

ny

Rpt  xp[ u}v{|} lprl Y yc[zlpp
 ny
UyvxY Ryvx
~l{Y yc~ ycf Rxl Rln lyx
Q ~noMvxp qY
RMm rfz{ [l rp~z r~rN, ra |al, ra ~YZ ra {yj, ~zx  ~z{l
vyj~pp RlK
ztppx x Sr ~z xnox  Yyx
R{y 1500Yf ry ~ {
t tjf tvj vl [K YvpljxY!
plzN pv~Yyx ~ ~Yyx
 [x ~l rp vz Rux~pny
Rr Yy Yyj{p ~zY { Rpt 
fz pz ~lly Rly ~y { ~fp Yz{
 lY x[ ry}xY[ [vpv[
RaMx ||Y Fylp vlv 84 cpv p ~vyv ll
|{ xvp
yp yf Yp Yf
~x rzrz
x ~l nK
pvyr{zp ly djxY J n?
Yf ~fp
~KrxY lx p[Yyjx ~p {~ [v
rl r{l

~y~

~y~ vz rf{
Yv
Xx lpp K [ny zvp xp{ xzn...?
Rr npp rK{lp {j Rn Tx pvx - RY|  ~N{p x
n{~Y  p{Y
Y - ~
z{ {f Yvy R~p
Rpczp l{vl pl ry [x!
n t [lx
Rvy~ r~[ rxlv [lx { Yp
kx Yz
yp yf y~ tcp
R[zvz lrfx }rnpx { 
Yvv n Rpp
Rn Yap vp~
[ lyx ~Yyx

n|rzp

GSP + R`K Yf{ zt [vf n`zp{ vn?
1968 WY~l cp [ {v ~ ~{Mopx ~Ktpo ~vN WpK RpfYH ~opx ~vY  [l yjxY {x xj {p r{p yf{zf lv }rnp xj yf{zf Rz v ~q xK {yx { t ~p YvNnxY xlvY Y xl t{x. .W~ r. Yvx vzpv x{f p{x xyrxx. A 1971 {M}x x. .W~.r. xp{p p{pp {yx {v ~q { ~vp rnox (Generalised system of references) xppx. vx {p {y {p~K{zf zY { Rly {Mlvpx {p f GSP ~p YvNnxp rop {|xp lpY r{. GSP + Wxp WY.

vp~z

[zz rz~xp ~t p{fx Yl{Y
RKv{yp vl t {p t{ v vl ~vcxv vplyxY vp cr Yyp Yl{. Wx rp[pp YpY p lyKx. Rll {|xpv A Yl{ n ~xxf ~xxY v ~lx. vl t {ppf lyK rj vvxY R t~ll{ vN{y K ~vcx Bp lyK ~p t{ y~Y pN. Yf {jl Wx rY}r Yyppf tx.

|}[

[` czx [hf Rp Spop p xplx
S xp Spop RMtnxf ~MmY ~vY z~, [z xp cz ryY azY |Yx Urx[ Yy[p xlvY {p vv cz rKrx r~y lY MvjxY z~ n ~qp Y x.

[ [hY {p cpl{f nxp[v rfx!
{p xnv lyK K yG cpl{f Rrx Urn{p l{l vlY{Y Rlx ~Y ~lx.
ry lG {jl {ryv Yl Yypp th z [px. vo{zl vvl K vlY{ [p Ylt Yyx. rl{z rf [jp zx{x. v ~xYv {[ Un]}j n r{l{x. Al r|px Wlpvx. {p xnv Rh{p rfY pl. Wpp Wppv S xx.

~vp, YK, [z, {z z n{~p n{~ S xp{
SK }lx S {fpp `x
yfY ~{Mopx xv R|x S K }lx xx r{~{l Wx t yf {yx. SK }lx ~{p Yh{vY, r~tvY ~{Mop xvxf Vc tzrvY R Yyx.

`pp[ l{zxY { [y {fr r|px
K yG Rorp }lx R{z [p Yl pYyp n{~Y p lyK x.
vvl W o r|p [p R~ppf zJ. YzxY zY R{zY {j [y{yp U~~ r Ully rl R[xv {Mcpx v x. [y {lx ~ lyv {Mcpx Yyx. zh {h nvx. Un]}jx Yyx.

"K R~Y ~p[ v ~yy [pp Rr YDay y~x {jn?"
ylvzp tpY~ z rgvz{Y yp RN{z ~Z y[ Yvy vvl [np rf {j U~p 6.30f r~x. X nzxf xpp rxpnzp 255 YGf{ [z~~ t~x. r~[x x { ~Yy X[ A p aMx{ {p~ {jx. X 6.15f rvj {~p rf{ YGf{p 255 t~xYf p[jx.

RYzf ry { y~ Y~v ~ x "pn"
vv[ Yv[x x rz~xfl r|pxY?
~n ~ r~z Rvp ~y~ tx~Yzx p[ pn r~z xp f tzppf z~~p x. Yvfl Rx ~pny x. ~  x r~ { pn S[pv ztN {zzx |pl ~t~xp z 7 {~M x.

~Yx  ux tjf tKt [p R{opx v - rY}jxp l{y {x
yy l~l{p[ rM~z tKt, Yz tKt uxp { [x nYj {~xpf K {p f lv l Yx vl Wv tKt{zf [y Nn xp ~Yxp {l vf ~  J.
rxpnz, vyf{, p{y Rl p[y{z ~ { t~ tKt ryl, n{z ~ { Kx tKt ryl ~ nYj {~xp Rly vl uxY {ppf x.

pl

{zrpz{zp Yh~ v{p xplKrzN r~y lYx
Rvy ~vy
R~v~v [{pz NnYx - Yyjylp RJ~Yy
rllyYyxY[ RlK
Yzx[ zvp
n{z p
th zf YzrxY
YK r{y
y{ [j {yj
vf tj RnM ~ vj {p{f lll RYv {j - Yzx |{nzx Yzr, {zxN Y~zoKv 
~{pl

~y~

rynK
y[ y[
RoyY R|xp Yyp ull~{
txp y vc~
[ Y~ YwYf ~~ v~lyxY
x{z vp~ ~{rl Yyp ~z ~z
~[l l~{ rtq Q zYx Rlv
tz{H
~p vp
~r nvz {~Y
ly{Yf [rp z~l
rycx lp rppyx zt
z{ RY WY f~ Y{ - Rp Rx{pY

h

YG Rly Yf{ tj rjxlpxY {[ - RMcp
Q zY YG Rxlpx {Mlvpx rzpx ~ Yypx YG Rly Yf{Y v[. v ~ur rnx nyp fr Q zY YG pxY RMcp yjl[ K {p f YG rrzpxf WY  v~ xY rvj SYv [~. W ~fv RMcp r{~N YG xj{f W R[x npp YG{zf z hYxp rlx xl t{x. Wv R{~m{ RMcp Rl r~f p z Rl. r~z YG hN xj{  Ypl YG xj{ [p { R{opxY xv Y xl t{ r{~p RMcp YG rrzpx  xK xK to R {{ n A{ Rt{p {hl ~t{{ Yfxl Yy xl t{ rp{ nx. vox v[p ~ Yyp ztp Nap [p n RMcp Rn~ nY{p Rly W  vox xYl{x [p lv WlyK lvY pYyp t{l ~qp Yyx. Rly rzp Yf ~ur RMcp yjl[ ~v[ y Yyp zt ~{nx; K.

cY Yyl |yl{zx cz 7 - 8
cY Yyl n ~KKzp Rly Yf{ ~opx Yyp ztp cY Yyl |yl{x rl vGfp c 14  RyKu { Rly cY |yl{ cz 7-8 np vy[v cY lyj~{ ~u |zN r{lvf Yfxl x Rl.
cY c}g, Y}g |yl{ cY YhG |yl{ z~ rl vGfp ly[ r{l{ Wv ly[{zp cx[jx Yy rv  n{p ~mp [l hYxp cY |yl{f ~~YK ztp t{ Rly Yf ~ur WD. WK. . ~. yl vl r{~x.

rycx lp rppyx zt
z{ RY WY f~ Y{ - Rp Rx{pY
c[l f~ rx K p{z {hl Yltf zY{p Y{ {px ~Mxp cY Rp Rx{pY. Rx r~[x  r| {l f~ |yl{ p [v ~ Y[l R{opx xv  Rl. 20  Rp [pH ~zK |yl{Y p[l rmv ~Mxp cY Y{ z~ vv r| {l |yl{ p [vl ~v[ {Ml rlf WYx.
R{~p ly[x  Rp y~xp Y py ~p ly[ {f 2-0 (6:4, 6:3) z~ rycxf rl Yyp K ~|} cx[jx zt [v ~{ zY} ~Zl f~ h zzpf Y [l x.

{lYv

Q zYN vz {yf RYx vy pYy ~Ktpol{ vy Yy [K r~{ vfz ru[Yxpf
Q zY fzYK vfz ~v[v ~x ru[Yxpf WYv ~Ktpol RYxY lt [p ry [{K ~tql{Y ~f r~ [{K ~tql{Yf  r~ [{K ~tqlN ~f ry [{K ~tql{Yf vy K R{~m{ zt  J.

cp|Y vzY Yf~ Yl{Y ~v[ {pl {r ~Yf ~pK
yrxz 12 t[p Yf~ zxp 33Y
~v~l cp|Y yY}j ~v[v (JICL) NnpxY Yl Yyp W vzY Yf~ Yl{ 2008 c 16 p RyKu Yyp t{ ~qp Yx. {~y nYY [ yvxYf r~ Q zY{ l ~{p rmv vzY Yf~ Yl{ vx N. ~v[v yrxz zxp 400Y ~v ~q Yf~Y yrxz 12 t[p { ~vp Yf~ zxp 33Y Yl Yyp Rl. cp|Y yY}j ~v[v vzY {|xp RrMjx n[j Y  Yzrx n ~v[p yrxz 12 t[p Yf~ zxp 16.5Y vzY{ Yl Yyp Rl.

zu ~ SlyK ~azpxp Rp cY SK tY{ {Ml[l z~ Sxp
2008 {~M rv YMl{ l  yrxz zxp 3261Y SlyK rvjxY ~azpx vf cY SK tY{ ~vl  R Rly vv Yzx l  yrxz zxp 1351Y ry t zuxY n {Ml vf ~vl  Rl.
{qr xlvY {  vz ~rY}j rrlx, S Unovp Rprlx ~ ly[Y {qr lll{x xp Yyj SlyK ~azpxf ~vY z~ tzr pvl, W{p lll{xp xfl {{l v{p r[xY RlYy [vf cY SK tY{f v S cx[jx.

rzp p ~KrMjxp yrl {p r~y lY t[ WYY
pyp rz~Y  rzp t[ r~yxf WYlv Rn zYN tp roplv r~y r|px. K r|pxf tp WYv ~v {pp r~yxf WYl  YzY K  ~{uY{ yxp rzp yl t[ rnvx.

Bye Bye Pimples YzxM ~G v[p Yy{zf ~vY
xK YpY[ U[lYv ry}l{x {[v yrx RzYyjxfl {pp ~|} lp. yrx z~~p pK l{ vp{n? |}xpv K yrx z~~p R{z~~p Yyp Yyj Yyj rxY Rl. Wxp ropv n Xt[ ~vf {p tzrKx. Xt[ vj Yy vpv Yzr, ~zr, R~ xf Yv vj ~v R{r [p  v Xtf vp~Y {nxY x Y.

lyj

lyj vz rf{
zY{f RNY Yyzz
{lx vM[rn|px
~y bxyr vjx Yypp Ry Yvy{zx
lyly ~pNnp lY}jx
QOS - The Network layer (Layer - 3)
(r[jY czYyjx - (Computer Networking)
 rN|x
RYyjx ~{pl{x
lyY n{
lyY {Mj{z {M[Yyjx
2007 cY yl nll lyly
Y {y
A Journey to Demon's Rock

| Weather | Currency rates |

Sinhala Font

Click here to send
your feed-back

Click here to see our readers comments

Rivira Media Corporation Ltd., 742, Maradana Road,
Colombo 10, Sri Lanka
Tele: +94 11 4708888 (General line),
Fax: +94 11 4708800, +94 11 4622481
Contact us:- Editor - Rivira Sunday Edition | Webmaster |