@

 
   
HOME
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   
 
 
 
   
 
 
 
   
 
 
 
 
 
 
   
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Q ~nŠoMv»xp‰ ïqY‰
RMm {yn{£ »l‰y¥K [l‰ ~yj ~ƒ r‹…‹~yj

{ƒyY Ruxylp£z¹Y£y ~ˆ{£òp‰ {ƒp‰»~ˆ

t¨nŠo¹ ~yj¹ [Db£ñ Ãxp t¨ã r‹…‹~yjx‹. t¨ã ~yjx‹ xp »nYv Rr ý~‹p‰ áp [l x¨lªx‹. »Y»pY‰ vƒj Yyp ýf vY£y£p‰l ~yj£[vpx ƒ£ ë[²ƒŒl£p‰l ~yj£[vpx »z~ Y²v »nYY‰ Rnfl‰ r{Üp{£. t¨nŠoK ~yjK, oKvK ~yjK, ~¹]K ~yjK »z~ R[f 'K' nv£ Ãxp Y²vx vY£y£p‰lxx‹. t¨nŠo¹ ~yj¹, oKv¹ ~yj¹, ~¹]¹ ~yj¹ »z~ R[f '¹' ï¹ã{ »x£à |Jn Yyp Y²vx ë[²ƒŒl£p‰lxx‹. áp‰ »KYf Rf§{£ ÒY£{z »rp‰{p‰»p‰ Ry {a»p‰ ƒùxfv Ãx»{p‰p Bp ë~£ WYÃp‰ {¥yã»j£l‰ R»p»Yp‰ ƒù RMmx ƒ¥´z£ Wp ë~£ Xx ~yj£[vpx ƒùxf r‹ƒŒfp‰p {ap »{p~ˆ Yyp‰p Bp p¥ƒ¥ xp Rnƒ~x‹ Ryp‰ Ü»xp‰»p‰. pv¨l‰ »vlp R¥l‰»l‰ òf {h£ ƒ£l‰r~‹p‰v »{p~ˆ Rnƒ~Ã. lv£ ý~‹p‰ ~yj x£ x¨lª t¨nŠo, oKv, ~¹] Ãxp ܲýo yl‰pxY‰ R¥l. Wx lv£ ý~‹p‰v »[£hp¥[Œx x¨lªx‹. Uàƒyj »z~ alªy£Mx ~l³x R{»t£‰o Yy [¥ìv lv£ ý~‹p‰v »[£hp[£ [l x¨lªx‹. t¨nŠoK ~yjK [Db£ñ Ãxz£ vY£y£p‰l»xp‰ (vvl‰{x p¥Ü Ãúv) »rp‰p¨»N Wxx‹. T…`f alªy£Mx ~l³ oMvx R{»t£‰o Yy [¥ìvf lv£ »ƒ{l‰ v£ ý~‹p‰ xm£ oMvx ny£»[p r±[ªj Yy[l x¨lªx‹. oKvK ~yjK [Db£ñ ÃN»N »vxx‹. alªy£Mx ~l³x R{»t£‰oYy [¥ìvf A oMvx áp»[p oMv£p¨Y®z{ ƒ¥~‹»yp {¥h r‹…‹»{…f lv£ ý~‹p‰v t¥~‹x x¨lªx‹. ~¹]K ~yjK [Db£ñ Ä»N »KYfx‹. »K {¥hr‹…‹»{… lv£ ý~‹p‰v r±[ªj Yy[l x¨l‰lY‰ ñ~Y‰ »{p»YYªf Y… ƒ¥Y‰YY‰ »p£»N. "Rl‰m µr£ ýƒym - Rl‰m ~yj£ RpdŠd ~yj£" ÃN»N »vxx‹. lv£f lv£ R£»z£‰Y Yy»[p {£~x Yyp‰p. lv£v ~yj Yy [p‰p. Rp³ ~yjY‰ p¥l. »vx t¨nŠo u£}‹lxÃ.
ƒ¥t¥x‹ »K ÑY Yy [¥ìvf R£o£yYxY‰ R{|³x‹. r‹…‹~yj Yy[l x¨lª »Y£f~ lvx‹ A A R£o£yYx lvx‹ t¨nŠo¹ ~yj¹ [Db£ñ... R£µ »z~ [p‰p£ r‹…‹~yj. ñë~£ r£rxp‰»[‰ R¥»zp ýf »z£‰Yx£ ë[²ƒ Yyp{£. t¨nŠo, oKv, ~¹] xp ܲýo yl‰px »Y»yƒŒ r¥ƒ¥µ»vp‰ A r£rxp‰»[p‰ »{p‰þvf »x£v¨ »N. ë[²ƒŒl£p‰l ~yj£[vpx ÃN»N »K ë~x‹. »K Rp¨{ t¨ã~yj ƒ£ t¨ã r‹…‹~yj xp¨ »nYÃ. t¨ã r‹…‹~yj lª… Sqz£ t¨ã~yj zt£ [p‰p Bp. Rrf R{|³ t¨ã ~yjx‹. r‹…‹~yj R£o£yYx‹.
»z°ÃY {« »Y»z~ˆ ~ƒŒl {« ~~y [vpf »ƒ‰lª {p ~¨[Üxf »ƒ‰lª {p ~yj£[vpxYªl‰, »z£‰»Y£‰l‰ly {« ë{p‰ v[f »ƒ‰lª{p ~yj£[vpxYªl‰ »z~ R£Y£y »nYY‰ R¥l. pv¨l‰ Rn »K{£f ýýo£Y£y RMmYmpxp‰ µ R¥l. YªvY‰ »ƒ£‰ »N{£ ë{pf, »v»z£{, ry»z£{ RuŒ{¯nŠéxf »ƒ‰lª »N pK A RMmx [l x¨lªx‹. r£»M [vp‰ Yyp ýfl‰ ~yp{£ xp‰p u£ýl »N. l{ »Y»pYª»[‰ RÕ r£»M xñp‰ Rp¨[vpx Yyp ýfl‰ ~yj£[vpx xp‰p u£ýl »N. »vƒŒµ n ~yp ƒ£ r‹…‹~yj »l‰y¥K [l x¨lªx.
"lªK»ƒ‰ƒŒ ÃDa¹ R£lrˆr¹ - RY‰Z£m£»y£‰ lm£[l£"
Xtz£»[‰ lMrpx (»Y»z~ˆ l¥þv) Xtz£v Yy[l x¨lªx‹. - lm£[lxp‰ {ƒp‰»~ˆ W»ly »p£Yyx‹. (v[ rvjY‰ »rp‰{x‹) »vx n t¨nŠo u£}‹lxÃ.
W»~ˆv ܲr‹fY nƒK »r£l‰{z, "uŒY‰}«p‰ v£ r‹…‹~yj Yy»[p, v£»[‰ oMvx r‹…‹~yj Yy»[p {~p‰p£ƒ¨x. xp t¨nŠo u£}‹lx n R¥l.»vƒŒµ Ü~yj ~yj »v»~ˆ »l‰y¥K [l x¨lªx‹. "t¨nŠo xp‰»pƒŒ ëy¥Y‰Üx u{x Uãy£ nvp{£ xp‰px‹. "~y" »ƒ{l‰ ~¹~£y [vp "j" »ƒ{l‰ p~p RMm»xp‰ ~y + j = ~yj Ãxx‹. WpK ~~y ~¥ù~yp‰p£ {« p³£x oMvx p~£ áòvx‹. »výf,
u{x Uãy£ ƒùñp‰ ~~y [vp »Y…{y Yyñ xp‰pf t¨ã~yj xñ »z~n, oMvoy{ ~~y [vp »Y…{y Yyñ xp‰pf nK~yj xñ »z~ n, Rýn³£, l¯}ˆj£ pK {« "~¹" xp WYlª{ ïq ƒ¥y ~~y [vp »Y…{y Yyñ xp‰pf ~`~yj xñ »z~ n Ü~yj»xˆ RMmx ryv£Mm {|»xp‰ z¥»J. »vx Sƒl Ä t¨nŠo u£}‹lxp‰f n [¥…»rˆ.
pv¨l‰ »v»~ˆ Ä{£f r‹…‹~yj Yy [¥ìvf Ã~‹ã t£o£{Y‰ p¥l. Yy¥j© »v»~ˆ {§{n "pl‰Þ »K ~yj¹ RdŠd¹ t¨nŠ»o£‰ »K ~yj¹ {y¹" xp t¨nŠo {apx {yn{£ »l‰y¥K »[p vf t¨ãp‰»[‰ ~yj ƒ¥y »{p Y£»[{l‰ ~yjY‰ p¦. AY ë~£ vv pK Y£»[p‰{l‰ UnN UrY£y [p‰ p¦, Ãxp n¯}ˆÑxY Sp‰p r‹ù~Yªl‰ Sp‰p{£. »ƒ£qx‹ »v»ƒv n¯}ˆÑxY Sp‰p »{z£{Y Xx Ãxp »Y»pYªf ln tz »»{y~ˆ UjY‰ {¥z¼µ »»{n³{y»xY‰ [£{f xp‰p ~‹ã {§j£ x¥x‹ ƒŒlv¨. »Y£‰.. »ƒ£qx‹ t¥ù »{z£{l‰ A »»{n³{yx£ v¨~ˆz‹K c£ÜY»xY‰ {§»j£l‰ »v£Yn Ãxp‰»p‰...? t¨ãp‰»[‰ ~yj ƒ¥y vf »{pl‰ ~yjY‰ p¦, »vlëp‰ »t»ƒl‰ [l‰»l£l‰ vv ñm³£n¯}ˆÑY »{p{£ Ãxz£ »t»ƒl‰ »p£»[p Wp{n? »vlpµ Yz‰rp£ Yyz£ tzp‰p t¨ãp‰ »nŠ|p£ Y»…‰ »v£YY‰n? »z£‰Yx£ AYf RMm »np‰»p‰ »v£YY‰n Ãxz£. ë{p‰ R{»t£‰o Yy [p‰p vf t¨nŠo, oKv, ~¹]yl‰px ƒ¥y »{pl‰ r‹…‹~yjY‰ »z£‰»Y‰ p¦ Ãxz£ »K ÃN»N ë{p‰ nÃp‰p ýlyx‹. »z£‰»Y‰ Ì{l‰ »{p‰p Rp‰ Rx»[‰ ~yj [p‰p Wr£ Ãxp WY »p»vx‹. lv£»[‰ ë{p lv£v zt£ [l x¨lªx‹. RëY‰ Y£f{l‰ AY zt£ »np‰p t¦. »KYf lv£f lv£»[‰v r‹ƒŒfx‹. Rp‰ Rx»[‰ r‹ƒŒfY‰ p¥l Ãxz£ ~‹¹ƒzf »l£‰yp{£. Yyp‰p [Œx£f r~ˆ»~ˆ »v£Yn »{p‰»p‰. lv£ lë »{p{£. vf vvv r‹ƒŒfx‹. áp‰ »K RMmx »l‰y¥K [p‰p t¥ù{ AYf ýrùl Rnƒ~ˆ µz£ ñ~´f§{f {¥Ñz£ Ry {Ñp£ nƒv ý~‹ Yyz£, Rv£y¥»N {¥»fp{£. »t°nŠo»xY‰ »nŠ{£zxYf [ŒƒŒz‰z£ r«c£{Y‰ ÜJ»t£l‰, ~£~ˆlyxY‰ Rƒp‰p [Œ»x£l‰ Sƒl t¨nŠo u£}‹lx {¥y´xf Rz‰z£»[p »vp‰p ñm³£n¯}ˆÑY»x£‰ Ãxz£ Y¦ [ƒp{£.
»z°ÃY{ R¥Ü {p ãY‰ Yyny{zµ A{£f r±ÜYMv Yy [p‰p p£ p£ r±Y£y Y²v R¥l. W»~ˆ UnN UrY£y [p‰p r§†{p‰ Rx»[p‰ A UnN [l‰l£f ñm³£ n¯}ˆÑ »{p‰»p‰ p¥l. ƒ¥t¥x‹ Xx Y{§y¥ ƒù ë{p‰ nÃp tz£»r£»y£l‰lª»{p‰ Xx l¥p‰{zf [Œx£ pK Rp‰p ñm³£n¯}ˆÑY »{p{£. ë{p‰ nÃp‰p pK t¨ãp‰ ƒ¥y, Up‰{ƒp‰»~ˆ »nŠ|p£ Y… oMvx ƒ¥y, A v[ [Œx ~¹]x£ ƒ¥y A lª…‹p‰ Wp‰p£ {« »K r‹…‹~yj ƒ¥y »{pl‰ r‹…‹~yjY‰ vf p¦ Ãxz£ »ly¥{p‰ ~yj Yy»[p ë{p‰ nÃp‰p tz£»r£»y£l‰lª {p »Y»pY‰ A ë{p‰ ~yj tz£»r£»y£l‰lª»{p‰ »{pl‰ Y£»[ ƒù [£{f [Œx£ pK Rp³ |£~ˆl¯¯p‰ »~£x£ x¦»K {ynf {¥»fp{£. Wv ë~£ Rr áp [p‰p Bp, r‹…‹~yj ÃN{v »z°ÃY r‹…‹~yj »v£YY‰n, »z£‰»Y£‰l‰ly r‹…‹~yj »v£YY‰n, lv£»[‰ r‹…‹~yj »v£YY‰n, »z£‰»Y£‰l‰ly r‹…‹~yj ~qƒ£ t¨ãp‰ ƒ¥y Rp³ |£~ˆl¯{y»xY‰ Rnƒp‰p [Œ»x£l‰ »{p‰»p‰ »v£YY‰n Ãxz£. Rp‰p W»ƒv [Œ»x£l‰ ñm³£n¯}ˆÑxf {¥»fp{£. W»ƒv p¥Ü{ »v»z£{ Ì{l‰ þvf v[ r£np Y{§y¥p‰ »ƒ£‰ R¥l‰pK Rp³£[ñY»xY‰ {§jl‰, Rp³£[ñY ~ˆm£pxY‰ {§jl‰ A »Yp£»[p‰ »ƒ£‰ Wv ~ˆm£p»xp‰ A UnN{ Yy [l‰lf YvY‰ p¦. ñm³£n¯}ˆÑ xp¨ »K t£ƒŒy òx£ Yz£r »p»{x‹. »z£‰Y»xˆ xm£ ~ˆ{u£{x RëDb, ãY‰Z, Rp£l‰v {|»xp‰ vp~f {¥fƒ¨j£ pK »K »z£‰Yx Rlƒ¥ú»vp‰ ñµ»vp‰ ztp ~¥p~šv vv ztp [vp‰ v ~v£c»xˆ R»pY‰ »Y£f~ˆ ~v[n R»p³£‰p³ UnN UrY£y ~ƒŒl{ ~ƒ»x£‰[»xp‰ ~‹Ñp{£ Ãxp l¥p ~‹Ñx£ pK Xx r±|‰p WYY‰{l‰ p¥ƒ¥. Rp‰ Rx Rnƒp »nŠ{z‰ »ƒ£‰ »z°ÃY |£~ˆl² »ƒ£‰ ï¼´p‰p xp‰p R{|³ p¥ƒ¥. A{£x‹p‰ [p‰p Ü»xp r±»x£‰cp [p‰p{£. ƒ¥t¥x‹ A WY R¥nƒ›vÃp‰{l‰, |£~ˆl²xÃp‰{l‰ Rrf ë{p‰ nÃp‰p t¥ù t{l‰ áp [p‰p Bp. »v»z£{ Ì{l‰ »{p‰p Bp Yyp »nŠ »{px‹. ë{p‰ nÃp v[ »{px‹. ë{p‰ nÃp ƒ¥v »Yp£v »v»z£{ Ì{l‰ »{zx‹ ë{p‰ nÃp‰»p‰. ë{p‰ nÃp v[Œp‰ »v»z£{ Ì{l‰ »{p‰p t¥ƒ¥.»K R£Y£yxf t¨ã r‹…‹~yj Yy»[p Ì{l‰ ýx x¨lªx‹. t¨nŠévl‰{ Yfx¨lª Yyp »Yp£f t¨ã r‹…‹~yjY‰ R¥l.
oc[‰[ ~¬l²»xˆ »rp‰{£ R¥Ü rù´ uŒY‰}«p‰ {ƒp‰»~ˆz£f uxY‰, l¥Ü [¥p‰vY‰, »z£v¨ h¥ƒ¥ [¥p‰vY‰ R£ ýf t¨ãp‰, nƒK, ~`ªp‰ ~‹ƒŒ Yyp »z~l‰ AY£p‰l»xp‰ A ux, l¥Ü [¥p¨K, »z£v¨ h¥ƒ¥ [¥ìK ãy¥{p t{l‰, Tf »ƒ‰lª{ t¨ãr‹x£jp‰ {ƒp‰»~ˆ y£[Y‰}x, nŠ»N}Y‰}x, »v£‰ƒY‰}x Y… t¥ýp‰ x¥x‹ n »rp‰{£ µ R¥l. W»ƒpK t¨ã r‹…‹~yj lª… ë{p‰ nÃp‰p ýlyY‰ »p»{x‹ »{pl‰ »z°ÃY [¥fû{zfl‰ ý~¼ãK µ R¥l. t¨ãp‰ ~‹ƒŒ Yyp ýf txY‰, l¥Ü [¥p‰vY‰ R¥Ü {§j£ pK AY rƒ »{z£ xp ë~£ lvx‹ R»rˆ r¥÷p‰pp‰ YynyxY‰ ƒŒùƒ¥yxY‰ {§j£v "t¨ã RK»v£‰" Ãxz£ Y¦ [ƒp‰p rfp‰ [l‰»l‰. »KY ~£Kr±àx‹Y{ R»rˆ R¥fñãû{zf Y£ {¥´z£ Rnl‰ r{Üp{£. »ƒ‰lª{ np‰»p‰ p¥Ü {§jl‰ Rnl‰ [ƒp‰p vyp‰p Wp ýf t¨ã RK»K, t¨ã l£l‰»l‰ Ãxz£ Y¦ [ƒp{£. »z£Nlªy£ t¨ãr‹x£jp‰ {ƒp‰»~ˆ lvx‹ »K Y¦ [ƒz£ ~‹ƒŒ Yyp‰»p‰. A»Yp‰ ~ƒpxY‰ »p£z¥t¨j£ pK W»ƒv Y¦ [ƒp{n? A Y¦ [¥ƒŒz‰zl‰ ~v[ Ry »Nnp£{ R~ƒpx ny£ [¥ì»K |Y‰ÜxY‰ z¥»tp{£. »Y»pYª Y¦ [ƒp‰p Wr£ Ãxz£ Yf ñùY£»[p ƒŒÑ»x£l‰ S{~p‰p t¥ù t{ á»pp{£. pv¨l‰ »v»~ˆ Y¦ [ƒp ýf Ry »Nnp£{ »rë »rìv xK ~ƒpxY‰ »np{£. »p£áp ~‹ƒŒ Yyp ýfl‰ »v»ƒv ~ƒpxY‰ Wp{£ pK áp»[p ~‹ƒŒ Yyp ýf »v£p lyK ~ƒpxY‰ z¥»Jn? A ë~£ t¨ãp‰ lv£f lv£v r‹…‹~yj Yy»[p Ì{l‰ »{p‰p ÃN»N, ë{p‰ nÃp v[ Rp¨p‰f ~z~p‰p t¦ Ãxz£ »np‰p r§†{p‰. Rp¨[vpx Yyp‰p Bp lvp‰, Ãxp WYx‹, R»p‰ v£{ ë{p‰ nY‰Yp‰p ÃN{f AY Y£f{l‰ Y{à{l‰ Yyz£ »np‰p t¦. lv£vx‹ Yy [p‰p Bp. »KY Rn »z°ÃYl‰{xYf rfz{£»[p n`zp{£. Y{§y¥ ƒù UnN{Y‰ UrY£yxY‰ R£|ŒM{£nxY‰ Yy[p‰p »nŠ{ r«c£{Y‰ ÜN»{£l‰, Y{§y¥ ƒù ƒv¨»{p‰p [Œ»x£l‰ Wx£ ñm³£n¯}ˆÑ »{p{£ Ãxz£ t¨ã r‹…‹~yj Yy [l‰l »Y»pY‰ W»ƒv Yyp‰p »ƒ£q p¦ Ãxz£ »v£‰h Rnƒ~ˆ [p‰p{£.
»v»~ˆ »z°ÃY {« tx, l¥Ü [¥p¨K, »z£v¨ h¥ƒ¥ [¥ìK, ãy¥ þvf r‹…‹~yjY‰, ~~y [vp p¥{Ývf ~yjY‰ áp [l x¨lªx‹.
t¨nŠo, oKv, ~¹] xp »ly¥{p‰, r§nŠ[zl‰{»xp‰ »[p »rp‰p¨{n Rr±v£j [ªj ~v¨n£xY‰ »vv[Œp‰ »rp‰{p t{ ~p£m Yyñp‰ »ly¥{p‰ [ªj ~‹ƒŒ Ãúvf ~¬ý~‹ (24) [ªj rn »z~ nY‰{£ t¨nŠo u£}‹l»xp‰v »nŠ|p£ Yy R¥l. pv¨l‰ Rn »t£»ƒ£‰ ýf t¨ãp‰ Ä{£v »nÜ~ˆ vƒ£ r§y¥} zYªÚp‰ »ƒï t¨ãp‰ {ƒp‰»~ˆ »ƒ£‰ t¨nŠo r±Üv£ {ƒp‰»~ˆ lvx‹ ~‹ƒŒxf [p‰»p‰. »K R£Y£yxf t¨ãp‰ {ƒp‰»~ˆ r§nŠ[z‹Yl‰{»xp‰ [l‰ ýf ýv¨Y‰ÜàxY»xY‰ »ƒ{l‰ ~~ùp‰ W»ly Yyp‰p£ {« »Y»pY‰ »z~x‹ ~zYp‰»p‰. W»ƒv p¥ÜpK txY‰, YynyxY‰ R¥Ü {§j£v Rr{ »Jy£[p‰p Wp, ƒùxf r§l£ »Jy[p‰p Wp l£l‰l£ »Y»pY‰ {»[‰ Ãxz£ {¥y´ R£Yz‰rxY‰ Wp‰pl‰ r§†{p‰. "Rpp‰lx" xp rn»xp‰ R~šñl, Rr±v£j ãyY‰ »rp‰p¨{£ »~ˆ rnxY‰ Ä rvÚp‰ »v»lÃp‰ »K ý[²ƒx »N x¥x‹ [ªj ~šv£ »p£Y… x¨lªx. yƒ~‹p‰{l‰ rN »p£Yyp t¥ýp‰, {£~p£ ~ƒŒl »Y»z~ˆ ãy¥ Y… t¥ýp‰, r«c£{f ~¨ã~¨ t¥ýp‰ Ryƒ¹ pK »N. R£µ »z~ ~šv£ Yy »p£[l x¨lªx. »K ~‹xû [ªj n Rr±v£j {p t¥ýp‰ t¨ã [ªj ll‰l‰{x »Y»~ˆ áx‹ np‰»p‰ l{l‰ t¨ãp‰ {ƒp‰»~ˆ pvY‰ rvÚ. v¨† Ìýl Y£zxv Rp‰ nƒvY‰ »p£U»n~£ [ªjxY‰v ý~ˆly Y…l‰ Up‰{ƒp‰»~ˆ»[‰ R£x¨ Y£zx »[þ xp{£ ñ~ Wv [ªjx »Y…{y »p£{p t{ t¨nŠo »nŠ|p£{x‹. »K ~¦v [ªjxY‰v Rr±v£j [ªj t{ Raz |²nŠo£»{p‰ »p£»~z‰»{p ý|‰{£~»xp‰ áÃx x¨lªx.
»K ~¬ý~‹ vƒ£ [ªj~ˆYp‰ox lª…‹p‰ Rrf ë{pf [vp‰ v[ R¥Ü t{ n nl x¨lªx. A ë{p‰ v[ vy¥f »p£»r»p‰. t£oY yƒŒl ë{p‰ v[Y‰ »K [ªj lª…‹p‰ R¥l. »v»~ˆ ~¬ý~‹ [ªj ~F„£xp£ Yyñp‰ [ªj r‹…‹~yj tz£»r£»y£l‰lª ýx x¨lªx. "oK»v£‰ ƒ»{ yY‰ZÜ oKv a£ú" xp t¨nŠo u£}‹lx ~p£m Yyñp‰ |£~p v[f ýy¥nŠo t£oY S{l‰{ ë~‹ v[ ~¥z»~p¨ R¥l. Rp£´vl‰ Y£zxY‰ ~~y r¥{¥l‰»K R£~ˆ{£n r±‹x Y… ~¦v r‹p‰{lªpfv A r±‹x vp£r R¥~¨y¥{z R¥Ü R£µp{ {¥fƒ›vf rfp‰ [¥ìv ë{pf »ry ëñÜ »N. A »z£‰Y£~ˆ{£n Rl ƒ¥»yp v[ v¨zµ vƒ£ lëYvY‰, r£û{Y‰ »~ˆn á»pp‰pf r§†{p. »v»lY‰ ~~y Rp¨[vpx »p£Y… y£[Y‰}x Yyp R£Mx v£M[x, ~~y µ lvp‰ R¥~¨y¥ Y… Y£v£~ˆ{£n {¥hr‹…‹»{… ë~£ lvp‰ ƒ£ WY‰{ ~‹Ñp r‹ù~f n {ƒYãy¥ »~ˆ {¥f»ƒp‰pf r§†{p. Wv Rx»[p‰ n nƒK v[ R»»oMxx Yyp òx£ Yl£ ëly R¥»~p‰pf, tzr¦K Yyp‰pfl‰ r§†{p. »ly¥{p‰ [ªj ëly ~‹ƒŒ Yy r‹…‹~yj rlp ýf »K R£o³£l‰ñY t£ƒŒy t£oY Y²v»xp‰ ãy¥ þ ~l‰ r§y¥} RYKr³ [ªj»xƒŒ ~‹l r‹ƒŒfp¨ R¥l. R~l‰r§y¥}x£ ëly r~ˆ rN, n~ RYª~z‰ Yyp‰»pÃ. lvp‰ Wx‹p‰ »{p‰þvfl‰ Rp³xp‰ [ªj»xƒŒ ~v£àp Yyþvfl‰ ëly x¨ƒ¨~¨† ýx x¨lª Rly, Wt¼ã r£ršp‰ »~ˆ{p»xƒŒ »p£[¥Ò R¦l‰{ ~‹Òvf ~‹ƒŒ»xp‰ {[ tz£ [l x¨lªx.
~£Kr±àx‹Y{ »vYz Yyp‰»p‰ rp‰~‹z‰ [¥ìvx‹ Ãxñp‰ r¹a~‹Y‰Z£ ~v£àpxx‹. »K ~‹z‰ rn r‹…‹tq{ »vYz Ry¥l‰ xfrl‰ þ R¥l. rp‰~‹z‰, r¹a ã|‰aùl, r¹a ~‹Y‰Z£, r~ˆ rN, ~‹z‰{l, ~šzx xp »K{£»xˆ Ry¥l‰ »{p‰ »{p‰{ {fƒ£ »p£[l»ƒ£l‰ ~v£àpx R~šy¥ »{p{£ rvjY‰ »p£{ ~v£np‰{ ~‹Y rn Y¥Ö»vp‰ oMv£{»t£‰oxf t£o£ R¥Ü þ "R£j£ ýëY‰Yv£{yj" WpK t¨nŠo R£Ð{ Yh£ áò»vp‰ R¥Ü {p {¥~švf n {¥Òvf r§†{p. v¬z‹Y ~‹z‰{lY‰ »z~ r¹a ã|‰aùl»xp‰ {¥…Ävf R´fp‰ Yy [¥ìv ~¦»ƒ‰. ñp‰ »p£p¥{Ý n~ RYª~zx »l‰y¥K »[p ~‹ƒŒ»xp‰ Yfx¨lª Yyñp‰ A{£x‹p‰ {¥…Ävf n {[tz£ [l x¨lªx. r¹a ã|‰aùl»xp‰ {¥…Ävf »{pv rn »nŠ|p£ Yy »p£v¥Ü t¥ýp‰ ~‹¹ƒz Ry¥Üp‰ Ãx»{p rƒl Yýx A »{p¨{f u£ýl Ãúv Sl£ xƒrÜ.
vv ~lªp‰ »p£vyñ - »~£yYK Ã~‹l‰ »p£Yyñ
ã~‹ù»lp‰ ãy¥ »{ñ - »t£y¥ t~‹p‰ vl‰ r¥ëp‰ {¥…»Yñ
»l{yY‰ »K Yýx Ãx£ ã|‰aùl»xp‰ {¥…Ävfl‰ ~¨aùl{ Yfx¨lª Ãúvfl‰ áÕ{ R´fp‰ Yy [p‰p. áp‰ Y… x¨l‰»l‰ Y²v»xp‰ ~¨aùl t¨ã [ªj Yy£ …`£ þvx.
{~y »nnƒ~ˆ rp‰~‹xYf n »ry rfp‰ »t£ãp¨{p‰ vz‰ r«c£ Y²vxY‰ r{l‰{£»[p xx‹. »vƒŒ {Ñp£ Ry¥l Rn {¥~š »[£~ˆ vz‰ r«c£{ ýz£~‹l£{Y‰ Yy»[p R¥l. z~ˆ~pf vz‰ {GÑ ~y~£, ~¨{q vz‰ »l£‰y£»[p yf£{f ltñp‰ nƒ~ˆ [jp‰ vz‰ »p…£ »[pýl‰ vƒ£ vz‰ r«c£ ltñp‰ Rz¹Y£y ~¥y~‹z‰zY‰ »n~ y¦r Y£v»xp‰ vl‰{ tz£ ~‹f ~‹l r‹p{p Y²v yf£{Y‰ »vYz R¥l. t¨ã r‹x£jp‰f Urƒ£y áY‰þv »ƒ£qx‹. W»ƒl‰ r±Ð{p‰l »t°nŠoxp‰f Up‰{ƒp‰»~ˆ {à… v£M[x {«»xˆ |›z, ~v£é, r±Ð xp ܲýo |£~px Rr±v£n{ r«yjx Yy[p‰p xp‰px‹. vz‰, ~¨{q, ýz{§p‰ áúv, ~¥y~šv, Rh¨l¥p‰ r‹yþv {¥ë rƒl‰ [Ü Rlƒ¥y ƒŒY‰»vp‰pf x¥x‹ ~‹Y rn {ày£ U[l‰ »t°nŠoxp‰f Rr±v£n R£Mx v£M[x »nŠ|p£ Yy R¥l. W»~ˆ pK R£Mx Ul‰lvxp‰ {ƒp‰»~ˆz£ n vz‰ r«c£ Yy R¥Ü t{l‰, R£´ »t°nŠo»x£‰ n A v[ Rp¨[vpx Yy R¥Ü t{l‰ »p£yƒ~Ã. A Ulªvp‰ rf§ Rnƒ~Ãp‰ Wtp‰nY‰ ~‹ã Yy p¥l. {Ñp£ Ry¥l {¥~š x£»vp‰ Rn Sƒl Ä Rnƒ~ˆ{z‹p‰ vz‰ r«c£ Yyp t{ »rì xx‹.
l{ »Y£f~Y‰ ztp ~Ü»xˆ..
~Y~ˆ Y»…‰ :
ìÜe ap‰np ~‹ù{Mop